{"id":106067,"date":"2025-07-11T09:20:32","date_gmt":"2025-07-11T12:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=106067"},"modified":"2025-07-18T19:40:58","modified_gmt":"2025-07-18T22:40:58","slug":"aviao-em-ingles-traducao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/","title":{"rendered":"Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial"},"content":{"rendered":"<h1><b>Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, como se diz e vocabul\u00e1rio essencial da avia\u00e7\u00e3o<\/b><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se voc\u00ea est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas ou planejando viajar, entender como se diz <\/span><b>avi\u00e3o em ingles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9 fundamental. Al\u00e9m disso, o ingl\u00eas \u00e9 a linguagem padr\u00e3o da avia\u00e7\u00e3o mundial, usada para comunica\u00e7\u00e3o entre pilotos, controladores de tr\u00e1fego a\u00e9reo e equipes de solo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Neste artigo, voc\u00ea vai aprender as tradu\u00e7\u00f5es mais comuns para \u201cavi\u00e3o\u201d em ingl\u00eas, frases \u00fateis para o dia a dia, termos importantes da avia\u00e7\u00e3o e entender por que o ingl\u00eas \u00e9 o idioma universal nesse setor. Tamb\u00e9m vamos mostrar como voc\u00ea pode se comunicar com seguran\u00e7a em viagens e situa\u00e7\u00f5es profissionais.<\/span><\/p>\n<h2><b>Como se diz avi\u00e3o em ingl\u00eas?<\/b><\/h2>\n<h3><b>Tradu\u00e7\u00e3o direta: \u201cairplane\u201d e \u201cplane\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A palavra mais comum para \u201cavi\u00e3o\u201d em ingl\u00eas \u00e9 <\/span><b>airplane<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Essa \u00e9 a forma padr\u00e3o usada nos Estados Unidos e em muitos outros pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outra forma muito usada, especialmente na fala informal, \u00e9 <\/span><b>plane<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, que \u00e9 uma abrevia\u00e7\u00e3o de \u201cairplane\u201d.<\/span><\/p>\n<h3><b>Diferen\u00e7a entre \u201cairplane\u201d, \u201cplane\u201d e \u201caircraft\u201d<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Airplane:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Refere-se especificamente a um avi\u00e3o, geralmente de asa fixa, movido por motores a jato ou h\u00e9lices.<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Plane:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Abrevia\u00e7\u00e3o informal de \u201cairplane\u201d, usada no dia a dia.<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Aircraft:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Termo mais amplo que inclui qualquer tipo de aeronave, como helic\u00f3pteros, planadores e avi\u00f5es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Exemplos e frases comuns com avi\u00e3o em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n<h3><b>Frases do dia a dia<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>I\u2019m taking a flight by airplane tomorrow.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> (Vou pegar um voo de avi\u00e3o amanh\u00e3.)<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>The plane landed safely despite the storm.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> (O avi\u00e3o aterrissou com seguran\u00e7a apesar da tempestade.)<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>We need to get to the airport early to catch our flight.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> (Precisamos chegar ao aeroporto cedo para pegar nosso voo.)<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>The airplane was delayed due to technical issues.<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (O avi\u00e3o sofreu atraso devido a problemas t\u00e9cnicos.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Vocabul\u00e1rio \u00fatil para aeroportos e viagens<\/b><\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Ingl\u00eas<\/b><\/td>\n<td><b>Portugu\u00eas<\/b><\/td>\n<td><b>Uso comum<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Boarding pass<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cart\u00e3o de embarque<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Documento para embarcar no avi\u00e3o<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Gate<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Port\u00e3o<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Local de embarque<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Runway<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pista de pouso<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Onde o avi\u00e3o decola e aterrissa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pilot<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Piloto<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pessoa que pilota o avi\u00e3o<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Flight attendant<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Comiss\u00e1rio de bordo<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Profissional que atende os passageiros<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><b>Express\u00f5es e termos importantes na linguagem da avia\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A avia\u00e7\u00e3o tem seu pr\u00f3prio conjunto de termos e <strong>express\u00f5es em ingl\u00eas<\/strong>, usados para garantir comunica\u00e7\u00e3o clara e segura entre pilotos, controladores e equipes. Conhecer esses termos pode ser muito \u00fatil para quem viaja ou trabalha na \u00e1rea.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mayday:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Sinal internacional de pedido de socorro em emerg\u00eancias graves.<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Roger:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Confirma\u00e7\u00e3o de que a mensagem foi recebida e entendida.<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Clear to land:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Autoriza\u00e7\u00e3o para pousar.<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Hold short:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Instru\u00e7\u00e3o para parar antes da pista de decolagem.<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Flight plan:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Plano de voo detalhado enviado \u00e0 torre de controle.<\/span><\/span>&nbsp;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Turbulence:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Turbul\u00eancia, movimento irregular do avi\u00e3o causado por ventos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esses termos fazem parte do <strong>vocabul\u00e1rio b\u00e1sico da avia\u00e7\u00e3o<\/strong> e s\u00e3o usados mundialmente em ingl\u00eas, refor\u00e7ando a import\u00e2ncia de dominar o idioma para seguran\u00e7a e efici\u00eancia.<\/span><\/p>\n<h2><b>Por que o ingl\u00eas \u00e9 a linguagem padr\u00e3o na avia\u00e7\u00e3o mundial?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O ingl\u00eas foi estabelecido como o idioma oficial da <strong>avia\u00e7\u00e3o internacional<\/strong> pela <a href=\"https:\/\/www.gov.br\/anac\/pt-br\/assuntos\/internacional\/organismos-internacionais\/organizacao-da-aviacao-civil-internacional-oaci\">Organiza\u00e7\u00e3o da Avia\u00e7\u00e3o Civil Internacional (ICAO)<\/a>. Isso porque a comunica\u00e7\u00e3o clara entre pilotos e controladores \u00e9 fundamental para garantir a seguran\u00e7a dos voos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Usar um idioma comum evita mal-entendidos, acidentes e facilita a coordena\u00e7\u00e3o global das opera\u00e7\u00f5es a\u00e9reas. Independentemente do pa\u00eds de origem da aeronave, o ingl\u00eas \u00e9 o meio oficial para instru\u00e7\u00f5es, emerg\u00eancias e procedimentos t\u00e9cnicos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por isso, conhecer o <strong>vocabul\u00e1rio e express\u00f5es de avia\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas<\/strong> \u00e9 crucial n\u00e3o s\u00f3 para profissionais da \u00e1rea, mas tamb\u00e9m para passageiros frequentes que desejam viajar com mais seguran\u00e7a e entendimento.<\/span><\/p>\n<h2><b>Aprenda ingl\u00eas para viagens e avia\u00e7\u00e3o com a Fluency Academy<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se voc\u00ea quer ir al\u00e9m do b\u00e1sico e se comunicar com seguran\u00e7a em viagens e no universo da avia\u00e7\u00e3o, o curso da <\/span><b>Fluency Academy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9 a escolha certa. Com uma metodologia pr\u00e1tica e focada em comunica\u00e7\u00e3o real, o curso oferece aulas completas para voc\u00ea dominar o ingl\u00eas necess\u00e1rio para aeroportos, voos e situa\u00e7\u00f5es profissionais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na Fluency Academy, voc\u00ea n\u00e3o aprende apenas palavras como \u201cavi\u00e3o\u201d e termos t\u00e9cnicos, mas desenvolve flu\u00eancia para falar, entender e interagir com confian\u00e7a em qualquer situa\u00e7\u00e3o, seja viajando, trabalhando ou estudando.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quer saber mais e come\u00e7ar a aprender ingl\u00eas hoje mesmo? Acesse o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/ingles\/\">curso de ingl\u00eas<\/a> Fluency Academy<\/span><\/p>\n<h2><b>FAQ \u2013 Perguntas frequentes sobre \u201cavi\u00e3o\u201d em ingl\u00eas<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li>\n<h3><b> Como se diz \u201cavi\u00e3o\u201d em ingl\u00eas?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As tradu\u00e7\u00f5es mais comuns s\u00e3o <\/span><b>\u201cairplane\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (forma padr\u00e3o) e <\/span><b>\u201cplane\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (forma informal).<\/span><\/li>\n<li>\n<h3><b> Qual a diferen\u00e7a entre \u201cairplane\u201d, \u201cplane\u201d e \u201caircraft\u201d?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAirplane\u201d refere-se especificamente a avi\u00f5es de asa fixa; \u201cplane\u201d \u00e9 uma abrevia\u00e7\u00e3o informal; \u201caircraft\u201d inclui qualquer tipo de aeronave.<\/span><\/li>\n<li>\n<h3><b> Por que o ingl\u00eas \u00e9 a linguagem oficial da avia\u00e7\u00e3o?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para garantir comunica\u00e7\u00e3o clara e segura entre pilotos e controladores em todo o mundo.<\/span><\/li>\n<li>\n<h3><b> Quais termos em ingl\u00eas s\u00e3o importantes na avia\u00e7\u00e3o?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Termos como \u201cMayday\u201d, \u201cRoger\u201d, \u201cClear to land\u201d e \u201cTurbulence\u201d s\u00e3o essenciais.<\/span><\/li>\n<li>\n<h3><b> Como posso aprender ingl\u00eas para viagens e avia\u00e7\u00e3o?<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Cursos pr\u00e1ticos, como o da Fluency Academy, ajudam a desenvolver a flu\u00eancia para todas as situa\u00e7\u00f5es.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, como se diz e vocabul\u00e1rio essencial da avia\u00e7\u00e3o Se voc\u00ea est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas ou planejando viajar, entender como se diz avi\u00e3o em ingles \u00e9 fundamental. Al\u00e9m disso, o ingl\u00eas \u00e9 a linguagem padr\u00e3o da avia\u00e7\u00e3o mundial, usada para comunica\u00e7\u00e3o entre pilotos, controladores de tr\u00e1fego a\u00e9reo e equipes de solo. Neste artigo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":106071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[188,162],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-106067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas","category-expressao","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como dizer avi\u00e3o em ingles, confira frases \u00fateis, termos da avia\u00e7\u00e3o e descubra por que o ingl\u00eas \u00e9 o idioma oficial da avia\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como dizer avi\u00e3o em ingles, confira frases \u00fateis, termos da avia\u00e7\u00e3o e descubra por que o ingl\u00eas \u00e9 o idioma oficial da avia\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-11T12:20:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-18T22:40:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/aviao-em-ingles-traducao.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caio Lima\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/\",\"name\":\"Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/aviao-em-ingles-traducao.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-11T12:20:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-18T22:40:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/76078578adcdb9299cec51f8f2d46697\"},\"description\":\"Aprenda como dizer avi\u00e3o em ingles, confira frases \u00fateis, termos da avia\u00e7\u00e3o e descubra por que o ingl\u00eas \u00e9 o idioma oficial da avia\u00e7\u00e3o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/aviao-em-ingles-traducao.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/aviao-em-ingles-traducao.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/76078578adcdb9299cec51f8f2d46697\",\"name\":\"Caio Lima\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7257464e359df7e25a3d6440e1f3feabd4e34cd5cc081ed366fbde4fa542193d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7257464e359df7e25a3d6440e1f3feabd4e34cd5cc081ed366fbde4fa542193d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Caio Lima\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial","description":"Aprenda como dizer avi\u00e3o em ingles, confira frases \u00fateis, termos da avia\u00e7\u00e3o e descubra por que o ingl\u00eas \u00e9 o idioma oficial da avia\u00e7\u00e3o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial","og_description":"Aprenda como dizer avi\u00e3o em ingles, confira frases \u00fateis, termos da avia\u00e7\u00e3o e descubra por que o ingl\u00eas \u00e9 o idioma oficial da avia\u00e7\u00e3o.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2025-07-11T12:20:32+00:00","article_modified_time":"2025-07-18T22:40:58+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/aviao-em-ingles-traducao.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Caio Lima","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/","name":"Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/aviao-em-ingles-traducao.jpg","datePublished":"2025-07-11T12:20:32+00:00","dateModified":"2025-07-18T22:40:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/76078578adcdb9299cec51f8f2d46697"},"description":"Aprenda como dizer avi\u00e3o em ingles, confira frases \u00fateis, termos da avia\u00e7\u00e3o e descubra por que o ingl\u00eas \u00e9 o idioma oficial da avia\u00e7\u00e3o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/aviao-em-ingles-traducao.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/aviao-em-ingles-traducao.jpg","width":1210,"height":680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/aviao-em-ingles-traducao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avi\u00e3o em ingl\u00eas: tradu\u00e7\u00e3o, frases e vocabul\u00e1rio essencial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/76078578adcdb9299cec51f8f2d46697","name":"Caio Lima","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7257464e359df7e25a3d6440e1f3feabd4e34cd5cc081ed366fbde4fa542193d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7257464e359df7e25a3d6440e1f3feabd4e34cd5cc081ed366fbde4fa542193d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Caio Lima"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106067"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106571,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106067\/revisions\/106571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106067"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=106067"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=106067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}