{"id":59805,"date":"2022-08-31T12:53:00","date_gmt":"2022-08-31T12:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/"},"modified":"2024-08-26T11:00:22","modified_gmt":"2024-08-26T14:00:22","slug":"qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/","title":{"rendered":"Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido"},"content":{"rendered":"<p>Ol\u00e1, leitor! Voc\u00ea j\u00e1 se perguntou qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre &#8220;should&#8221; e &#8220;had better&#8221; ao dar conselhos em ingl\u00eas? Logo de cara, saiba que &#8220;should&#8221; \u00e9 mais para sugest\u00f5es leves, enquanto &#8220;had better&#8221; \u00e9 quase um alerta. Ao longo deste artigo, vamos explorar essas express\u00f5es, fornecer exemplos claros e at\u00e9 apresentar outros modos descontra\u00eddos de dar conselhos em ingl\u00eas. Preparado? Ent\u00e3o, vem com a gente!<\/p>\n<h3>T\u00f3picos que vamos abordar:<\/h3>\n<ol>\n<li>O Universo de &#8220;Should&#8221;<\/li>\n<li>Desbravando &#8220;Had Better&#8221;<\/li>\n<li>Outras formas de dar conselhos<\/li>\n<li>Perguntas frequentes<\/li>\n<li>Conclus\u00e3o<\/li>\n<\/ol>\n<h2>O Universo de &#8220;Should&#8221;<\/h2>\n<h3>O que significa &#8220;Should&#8221; em ingl\u00eas?<\/h3>\n<p>&#8220;Should&#8221; \u00e9 como aquele colega tranquilo que sempre tem um conselho amig\u00e1vel pra dar. Vers\u00e1til e de f\u00e1cil uso, ele \u00e9 ideal para situa\u00e7\u00f5es menos tensas.<\/p>\n<h4>Exemplos com &#8220;Should&#8221;:<\/h4>\n<ul>\n<li>&#8220;You should take an umbrella.&#8221; (Voc\u00ea deveria levar um guarda-chuva.)<\/li>\n<li>&#8220;We should book the tickets.&#8221; (N\u00f3s dever\u00edamos reservar os ingressos.)<\/li>\n<li>&#8220;She should apologize.&#8221; (Ela deveria pedir desculpas.)<\/li>\n<li>&#8220;They should save money.&#8221; (Eles deveriam economizar dinheiro.)<\/li>\n<li>&#8220;You should try this dessert.&#8221; (Voc\u00ea deveria experimentar essa sobremesa.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Como &#8220;Should&#8221; age na frase?<\/h3>\n<p>&#8220;Should&#8221; d\u00e1 um toque de casualidade \u00e0 frase. \u00c9 \u00f3timo para quando voc\u00ea quer sugerir algo sem parecer autorit\u00e1rio.<\/p>\n<h2>Desbravando &#8220;Had Better&#8221;<\/h2>\n<h3>Quando e por que usar &#8220;Had Better&#8221;?<\/h3>\n<p>&#8220;had better&#8221; \u00e9 o oposto do &#8220;should&#8221;: \u00e9 como se ele dissesse &#8220;escute, isso \u00e9 s\u00e9rio&#8221;. Ele soa como um aviso ou como uma obriga\u00e7\u00e3o impl\u00edcita.<\/p>\n<h4>Contra\u00e7\u00f5es com &#8220;Had Better&#8221;<\/h4>\n<p>\u00c9 muito comum usar contra\u00e7\u00f5es como &#8220;You&#8217;d better&#8221; ou &#8220;We&#8217;d better&#8221; para tornar a fala mais fluida. A contra\u00e7\u00e3o &#8216;d representa &#8220;had&#8221;.<\/p>\n<h4>Exemplos com &#8220;Had Better&#8221;:<\/h4>\n<ul>\n<li>&#8220;You had better study for the exam.&#8221; (\u00c9 melhor voc\u00ea estudar para a prova.)<\/li>\n<li>&#8220;We had better hurry up.&#8221; (\u00c9 melhor nos apressarmos.)<\/li>\n<li>&#8220;She had better accept the offer.&#8221; (\u00c9 melhor ela aceitar a oferta.)<\/li>\n<li>&#8220;They had better listen to the teacher.&#8221; (\u00c9 melhor eles escutarem o professor.)<\/li>\n<li>&#8220;You&#8217;d better not lie.&#8221; (\u00c9 melhor voc\u00ea n\u00e3o mentir.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Outras formas de dar conselhos<\/h2>\n<p>Por que n\u00e3o ampliar nosso vocabul\u00e1rio? Aqui est\u00e3o outras express\u00f5es para dar conselhos em ingl\u00eas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>&#8220;You might want to consider&#8230;&#8221;<\/strong> &#8211; &#8220;You might want to consider taking a jacket.&#8221; (Voc\u00ea talvez queira considerar levar um casaco.)<\/li>\n<li><strong>&#8220;It could be a good idea to&#8230;&#8221;<\/strong> &#8211; &#8220;It could be a good idea to call her.&#8221; (Poderia ser uma boa ideia ligar para ela.)<\/li>\n<li><strong>&#8220;Have you thought about&#8230;&#8221;<\/strong> &#8211; &#8220;Have you thought about joining the gym?&#8221; (Voc\u00ea j\u00e1 pensou em entrar na academia?)<\/li>\n<li><strong>&#8220;One option could be&#8230;&#8221;<\/strong> &#8211; &#8220;One option could be eating out tonight.&#8221; (Uma op\u00e7\u00e3o seria sair para jantar hoje \u00e0 noite.)<\/li>\n<li><strong>&#8220;If I were you, I\u2019d&#8230;&#8221;<\/strong> &#8211; &#8220;If I were you, I&#8217;d take the day off.&#8221; (Se eu fosse voc\u00ea, tiraria o dia de folga.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>&#8220;Should&#8221; e &#8220;Had Better&#8221; podem ser usados de forma intercambi\u00e1vel?<\/h3>\n<p>Depende do contexto. &#8220;Had better&#8221; \u00e9 mais forte e urgente, enquanto &#8220;should&#8221; \u00e9 mais suave.<\/p>\n<h3>H\u00e1 contra\u00e7\u00f5es para &#8220;Had Better&#8221;?<\/h3>\n<p>Sim! &#8220;You&#8217;d better&#8221;, &#8220;We&#8217;d better&#8221; e outros s\u00e3o formas comuns.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Pronto! Agora voc\u00ea \u00e9 praticamente um expert em dar conselhos em ingl\u00eas. De &#8220;should&#8221; a &#8220;had better&#8221;, cada express\u00e3o tem seu lugar e sua fun\u00e7\u00e3o. N\u00f3s da Fluency esperamos que este artigo tenha sido t\u00e3o divertido para voc\u00ea quanto foi para n\u00f3s. At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/p>\n<p>E ent\u00e3o, curtiu? Esperamos que este artigo tenha sido \u00fatil e divertido. At\u00e9 o pr\u00f3ximo!  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aqui vai um conselho: anote esta dica!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":59806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-59805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra as diferen\u00e7as entre &#039;should&#039; e &#039;had better&#039; em ingl\u00eas. Este guia pr\u00e1tico ensina quando e como usar essas express\u00f5es para dar conselhos eficazes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra as diferen\u00e7as entre &#039;should&#039; e &#039;had better&#039; em ingl\u00eas. Este guia pr\u00e1tico ensina quando e como usar essas express\u00f5es para dar conselhos eficazes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-31T12:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cd4cce74a8b02da86cfae_ING_Thumb_Sue_Should-Had-Better_Portal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/\",\"name\":\"Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cd4cce74a8b02da86cfae_ING_Thumb_Sue_Should-Had-Better_Portal.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-31T12:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:00:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Descubra as diferen\u00e7as entre 'should' e 'had better' em ingl\u00eas. Este guia pr\u00e1tico ensina quando e como usar essas express\u00f5es para dar conselhos eficazes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cd4cce74a8b02da86cfae_ING_Thumb_Sue_Should-Had-Better_Portal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cd4cce74a8b02da86cfae_ING_Thumb_Sue_Should-Had-Better_Portal.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"Should ou Had Better? Aprenda a diferenci\u00e1-los\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido","description":"Descubra as diferen\u00e7as entre 'should' e 'had better' em ingl\u00eas. Este guia pr\u00e1tico ensina quando e como usar essas express\u00f5es para dar conselhos eficazes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido","og_description":"Descubra as diferen\u00e7as entre 'should' e 'had better' em ingl\u00eas. Este guia pr\u00e1tico ensina quando e como usar essas express\u00f5es para dar conselhos eficazes.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-08-31T12:53:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:00:22+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cd4cce74a8b02da86cfae_ING_Thumb_Sue_Should-Had-Better_Portal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/","name":"Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cd4cce74a8b02da86cfae_ING_Thumb_Sue_Should-Had-Better_Portal.jpg","datePublished":"2022-08-31T12:53:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:00:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Descubra as diferen\u00e7as entre 'should' e 'had better' em ingl\u00eas. Este guia pr\u00e1tico ensina quando e como usar essas express\u00f5es para dar conselhos eficazes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cd4cce74a8b02da86cfae_ING_Thumb_Sue_Should-Had-Better_Portal.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/614cd4cce74a8b02da86cfae_ING_Thumb_Sue_Should-Had-Better_Portal.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"Should ou Had Better? Aprenda a diferenci\u00e1-los"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/qual-e-a-diferenca-entre-should-e-had-better\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Should vs Had Better em Ingl\u00eas: Guia R\u00e1pido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66504,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59805\/revisions\/66504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59805"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=59805"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=59805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}