{"id":59829,"date":"2022-06-29T12:53:00","date_gmt":"2022-06-29T12:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/"},"modified":"2024-10-07T22:21:56","modified_gmt":"2024-10-08T01:21:56","slug":"o-que-significa-what","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/","title":{"rendered":"&#8220;What&#8221; em Ingl\u00eas: Significado e Uso"},"content":{"rendered":"<p>O termo &#8220;what&#8221; \u00e9 uma das palavras mais b\u00e1sicas e frequentemente usadas no ingl\u00eas. Mas, o que realmente significa &#8220;what&#8221;? Essencialmente, &#8220;what&#8221; \u00e9 um pronome interrogativo usado para fazer perguntas sobre algo espec\u00edfico. Neste artigo, vamos aprofundar nosso conhecimento sobre &#8220;what&#8221;, explorando seus diferentes usos, como formular perguntas, sua presen\u00e7a em exclama\u00e7\u00f5es e dicas para sua pron\u00fancia correta.<\/p>\n<h2>Qual \u00e9 o verdadeiro significado de &#8220;what&#8221;?<\/h2>\n<p>&#8220;What&#8221; pode ser traduzido para o portugu\u00eas como &#8220;o que&#8221; ou &#8220;qual&#8221;, dependendo do contexto.<\/p>\n<ul>\n<li>Exemplo: &#8220;What is this?&#8221; (O que \u00e9 isso?)<\/li>\n<li>Exemplo: &#8220;What day is today?&#8221; (Que dia \u00e9 hoje?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Diferentes formas de dizer &#8220;what&#8221;?<\/h2>\n<p>Veja diferentes formas de falar \u201co qu\u00ea?\u201d, ou pedir para algu\u00e9m repetir o que acabou de dizer! Vamos para as op\u00e7\u00f5es?<\/p>\n<p>As duas primeiras op\u00e7\u00f5es significam \u201cdesculpe\u201d, no sentido de \u201cdesculpe, eu n\u00e3o entendi o que voc\u00ea falou\u201d ou \u201cdesculpe, voc\u00ea pode repetir, por favor?\u201d.<\/p>\n<p><em>Sorry?<\/em> \/ <em>I\u2019m sorry?<\/em><br \/>\nDesculpe? \/ Me desculpe?<\/p>\n<p><em>Pardon? \/ I beg your pardon?<\/em><br \/>\nDesculpe? \/ Eu pe\u00e7o desculpas?<\/p>\n<p>Uma outra op\u00e7\u00e3o \u00e9 montar uma frase completa! Por exemplo:<\/p>\n<p><em>Can you repeat it, please?<\/em><br \/>\nVoc\u00ea pode repetir, por favor?<\/p>\n<p><em>Will you repeat it, please?<\/em><br \/>\nRepete, por favor?<\/p>\n<h2>Como se pronuncia &#8220;what&#8221;?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-59829-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/what.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/what.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/what.mp3<\/a><\/audio>\n<h3>Como usar &#8220;what&#8221; ao formular perguntas?<\/h3>\n<p>Ao fazer perguntas, &#8220;what&#8221; \u00e9 frequentemente usado no in\u00edcio da frase.<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;What do you want to eat?&#8221; (O que voc\u00ea quer comer?)<\/li>\n<li>&#8220;What did she say?&#8221; (O que ela disse?)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Como usar &#8220;what&#8221; em exclama\u00e7\u00f5es?<\/h3>\n<p>&#8220;What&#8221; tamb\u00e9m pode ser usado para expressar surpresa ou admira\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;What a beautiful day!&#8221; (Que dia lindo!)<\/li>\n<li>&#8220;What a surprise to see you here!&#8221; (Que surpresa te ver aqui!)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Como pronunciar &#8220;what&#8221; corretamente?<\/h3>\n<p>A pron\u00fancia de &#8220;what&#8221; pode ser um desafio para alguns, mas com pr\u00e1tica, fica mais f\u00e1cil.<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;What are you doing?&#8221; (O que voc\u00ea est\u00e1 fazendo?)<\/li>\n<li>&#8220;What&#8217;s the matter?&#8221; (Qual \u00e9 o problema?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas frequentes sobre &#8220;what&#8221;<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>&#8220;What&#8221; e &#8220;which&#8221; s\u00e3o a mesma coisa?<\/strong>\n<ul>\n<li>N\u00e3o exatamente. Ambos podem ser traduzidos como &#8220;qual&#8221;, mas &#8220;what&#8221; \u00e9 mais geral, enquanto &#8220;which&#8221; \u00e9 usado quando as op\u00e7\u00f5es s\u00e3o conhecidas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Posso usar &#8220;what&#8221; em qualquer tipo de pergunta?<\/strong>\n<ul>\n<li>&#8220;What&#8221; \u00e9 vers\u00e1til, mas \u00e9 mais adequado para perguntas que buscam informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Existe alguma dica para lembrar como usar &#8220;what&#8221;?<\/strong>\n<ul>\n<li>Pense em &#8220;what&#8221; como uma ferramenta para obter informa\u00e7\u00f5es. Se voc\u00ea est\u00e1 curioso sobre algo, provavelmente usar\u00e1 &#8220;what&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;what&#8221; \u00e9 fundamental para quem est\u00e1 aprendendo ingl\u00eas. Seu uso vai al\u00e9m de simples perguntas, estendendo-se a exclama\u00e7\u00f5es e express\u00f5es de surpresa. Ao entender os diferentes contextos e nuances de &#8220;what&#8221;, voc\u00ea estar\u00e1 mais preparado para se comunicar de forma eficaz e natural em ingl\u00eas. Continue praticando e, em breve, usar &#8220;what&#8221; se tornar\u00e1 intuitivo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O que \u00e9 &#8220;what&#8221;? What&#8217;s &#8220;what&#8221;?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":60628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-59829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;What&quot; em Ingl\u00eas: Significado e Uso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entenda o significado, as nuances e os diversos usos da palavra &quot;what&quot; no ingl\u00eas, desde perguntas b\u00e1sicas at\u00e9 express\u00f5es idiom\u00e1ticas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;What&quot; em Ingl\u00eas: Significado e Uso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entenda o significado, as nuances e os diversos usos da palavra &quot;what&quot; no ingl\u00eas, desde perguntas b\u00e1sicas at\u00e9 express\u00f5es idiom\u00e1ticas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-29T12:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-08T01:21:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f96fab828fc3700f654bf6b_ING_Paula_Thumb_Ao-inves-de-what_YT-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/\",\"name\":\"\\\"What\\\" em Ingl\u00eas: Significado e Uso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f96fab828fc3700f654bf6b_ING_Paula_Thumb_Ao-inves-de-what_YT-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-29T12:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T01:21:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Entenda o significado, as nuances e os diversos usos da palavra \\\"what\\\" no ingl\u00eas, desde perguntas b\u00e1sicas at\u00e9 express\u00f5es idiom\u00e1ticas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f96fab828fc3700f654bf6b_ING_Paula_Thumb_Ao-inves-de-what_YT-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f96fab828fc3700f654bf6b_ING_Paula_Thumb_Ao-inves-de-what_YT-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Diferentes formas de dizer \\\"what\\\"!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;What&#8221; em Ingl\u00eas: Significado e Uso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"What\" em Ingl\u00eas: Significado e Uso","description":"Entenda o significado, as nuances e os diversos usos da palavra \"what\" no ingl\u00eas, desde perguntas b\u00e1sicas at\u00e9 express\u00f5es idiom\u00e1ticas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\"What\" em Ingl\u00eas: Significado e Uso","og_description":"Entenda o significado, as nuances e os diversos usos da palavra \"what\" no ingl\u00eas, desde perguntas b\u00e1sicas at\u00e9 express\u00f5es idiom\u00e1ticas.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-06-29T12:53:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-08T01:21:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f96fab828fc3700f654bf6b_ING_Paula_Thumb_Ao-inves-de-what_YT-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/","name":"\"What\" em Ingl\u00eas: Significado e Uso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f96fab828fc3700f654bf6b_ING_Paula_Thumb_Ao-inves-de-what_YT-1.jpg","datePublished":"2022-06-29T12:53:00+00:00","dateModified":"2024-10-08T01:21:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Entenda o significado, as nuances e os diversos usos da palavra \"what\" no ingl\u00eas, desde perguntas b\u00e1sicas at\u00e9 express\u00f5es idiom\u00e1ticas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f96fab828fc3700f654bf6b_ING_Paula_Thumb_Ao-inves-de-what_YT-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5f96fab828fc3700f654bf6b_ING_Paula_Thumb_Ao-inves-de-what_YT-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Diferentes formas de dizer \"what\"!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/o-que-significa-what\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;What&#8221; em Ingl\u00eas: Significado e Uso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59829"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88527,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59829\/revisions\/88527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59829"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=59829"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=59829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}