{"id":60755,"date":"2021-04-20T12:52:00","date_gmt":"2021-04-20T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/"},"modified":"2025-02-20T10:11:17","modified_gmt":"2025-02-20T13:11:17","slug":"pronunciar-bordeaux-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/","title":{"rendered":"Como pronunciar &#8220;bordeaux&#8221; em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><em>Bonjour mes amours ! \u00c7a va ?<\/em><\/p>\n<p>Existem algumas palavras do nosso dia a dia que v\u00eam do franc\u00eas, como a Teurra falou na dica dela sobre como pronunciar \u201c<em>fondue<\/em>\u201d. Uma delas \u00e9 a cor \u201cbord\u00f4\u201d, que, em franc\u00eas, \u00e9 \u201c<em>bordeaux<\/em>\u201d. Hoje, o Felipe vai explicar como pronunciamos essa palavra e, mais especificamente, esse \u201c<em>eau<\/em>\u201d no meio dela! <em>On y va ?<\/em><\/p>\n<p>\u201c<em>Bordeaux<\/em>\u201d, em franc\u00eas, na verdade, se refere \u00e0 uma cidade francesa que \u00e9 conhecida como a capital mundial do vinho! Por isso, a cor do vinho \u00e9 conhecida como \u201cbord\u00f4\u201d. Olha que legal!<\/p>\n<p>Agora vamos para a pron\u00fancia! O <em>EAU <\/em>no franc\u00eas sempre vai ter som de \/\u00f4\/, o que j\u00e1 faz com que a pron\u00fancia francesa seja parecida com a do portugu\u00eas. Mas tem umas diferen\u00e7as! Preste aten\u00e7\u00e3o em como o prof Felipe fala no v\u00eddeo e repita com ele.<\/p>\n<p>Outra coisa importante de saber \u00e9 que, em franc\u00eas, <em>EAU <\/em>significa \u201c\u00e1gua\u201d. Talvez voc\u00ea j\u00e1 tenha notado em frascos de perfume a frase \u201c<em>eau de parfum<\/em>\u201d ou \u201c<em>eau de toilette\u201d<\/em>. Agora voc\u00ea j\u00e1 sabe como pronunci\u00e1-las! Vamos praticar com mais palavras que t\u00eam o <em>EAU<\/em>?<\/p>\n<p><em>Tableau<\/em><br \/>\nQuadro<\/p>\n<p><em>G\u00e2teau<\/em><br \/>\nBolo<\/p>\n<p><em>Ch\u00e2teau<\/em><br \/>\nCastelo<\/p>\n<p>Curtiu a dica de pron\u00fancia de hoje? \u00c9 mais f\u00e1cil do que parece! Que tal mandar este v\u00eddeo para algu\u00e9m que voc\u00ea acha que vai gostar de aprender essa pron\u00fancia do franc\u00eas? Assim voc\u00eas praticam juntos! <em>\u00c0 bient\u00f4t !<\/em><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-60755-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/ttsmaker-file-2025-2-20-10-10-31.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/ttsmaker-file-2025-2-20-10-10-31.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/04\/ttsmaker-file-2025-2-20-10-10-31.mp3<\/a><\/audio>\n<h2><strong>Perguntas frequentes<\/strong><\/h2>\n<h3 data-start=\"228\" data-end=\"353\"><strong data-start=\"228\" data-end=\"272\">Como se pronuncia &#8220;Bordeaux&#8221; em franc\u00eas?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"228\" data-end=\"353\">&#8220;Bordeaux&#8221; \u00e9 pronunciado como \/bord\u00f4\/, com o som fechado de &#8220;\u00f4&#8221; no final.<\/p>\n<h3 data-start=\"358\" data-end=\"476\"><strong data-start=\"358\" data-end=\"400\">O que significa &#8220;Bordeaux&#8221; em franc\u00eas?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"358\" data-end=\"476\">&#8220;Bordeaux&#8221; \u00e9 o nome de uma cidade francesa famosa pelos seus vinhos.<\/p>\n<h3 data-start=\"481\" data-end=\"642\"><strong data-start=\"481\" data-end=\"548\">Qual \u00e9 a regra de pron\u00fancia para palavras com &#8220;EAU&#8221; em franc\u00eas?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"481\" data-end=\"642\">O conjunto &#8220;EAU&#8221; sempre tem som de \/\u00f4\/, como em &#8220;g\u00e2teau&#8221; (bolo) e &#8220;ch\u00e2teau&#8221; (castelo).<\/p>\n<h3 data-start=\"647\" data-end=\"795\"><strong data-start=\"647\" data-end=\"714\">&#8220;Bordeaux&#8221; tem a mesma pron\u00fancia em todas as regi\u00f5es da Fran\u00e7a?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"647\" data-end=\"795\">Sim, a pron\u00fancia padr\u00e3o \u00e9 a mesma, independentemente do sotaque regional.<\/p>\n<h3 data-start=\"800\" data-end=\"952\"><strong data-start=\"800\" data-end=\"873\">Quais outras palavras francesas seguem essa mesma regra de pron\u00fancia?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"800\" data-end=\"952\" data-is-last-node=\"\">Exemplos incluem &#8220;tableau&#8221; (quadro), &#8220;bateau&#8221; (barco) e &#8220;niveau&#8221; (n\u00edvel).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea j\u00e1 deve ter visto a palavra \u201cbord\u00f4\u201d em algum lugar, mas voc\u00ea sabia que, em franc\u00eas, escrevemos \u201cbordeaux\u201d? Como ser\u00e1 que pronunciamos essa palavra corretamente?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":60756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-60755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como pronunciar &quot;bordeaux&quot; em franc\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda a pronunciar &quot;Bordeaux&quot; corretamente em franc\u00eas e descubra o segredo do som &quot;EAU&quot;. Veja dicas pr\u00e1ticas e exemplos!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como pronunciar &quot;bordeaux&quot; em franc\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda a pronunciar &quot;Bordeaux&quot; corretamente em franc\u00eas e descubra o segredo do som &quot;EAU&quot;. Veja dicas pr\u00e1ticas e exemplos!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-20T12:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T13:11:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5edfea010b4d9d5e97f0e075_FR_Felipe_Thumb_Bordeaux_YT-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/\",\"name\":\"Como pronunciar \\\"bordeaux\\\" em franc\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5edfea010b4d9d5e97f0e075_FR_Felipe_Thumb_Bordeaux_YT-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-20T12:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T13:11:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Aprenda a pronunciar \\\"Bordeaux\\\" corretamente em franc\u00eas e descubra o segredo do som \\\"EAU\\\". Veja dicas pr\u00e1ticas e exemplos!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5edfea010b4d9d5e97f0e075_FR_Felipe_Thumb_Bordeaux_YT-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5edfea010b4d9d5e97f0e075_FR_Felipe_Thumb_Bordeaux_YT-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Aprenda a pronunciar \\\"bordeaux\\\" em franc\u00eas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como pronunciar &#8220;bordeaux&#8221; em franc\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como pronunciar \"bordeaux\" em franc\u00eas","description":"Aprenda a pronunciar \"Bordeaux\" corretamente em franc\u00eas e descubra o segredo do som \"EAU\". Veja dicas pr\u00e1ticas e exemplos!","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como pronunciar \"bordeaux\" em franc\u00eas","og_description":"Aprenda a pronunciar \"Bordeaux\" corretamente em franc\u00eas e descubra o segredo do som \"EAU\". Veja dicas pr\u00e1ticas e exemplos!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-04-20T12:52:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-20T13:11:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5edfea010b4d9d5e97f0e075_FR_Felipe_Thumb_Bordeaux_YT-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/","name":"Como pronunciar \"bordeaux\" em franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5edfea010b4d9d5e97f0e075_FR_Felipe_Thumb_Bordeaux_YT-1.jpg","datePublished":"2021-04-20T12:52:00+00:00","dateModified":"2025-02-20T13:11:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Aprenda a pronunciar \"Bordeaux\" corretamente em franc\u00eas e descubra o segredo do som \"EAU\". Veja dicas pr\u00e1ticas e exemplos!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5edfea010b4d9d5e97f0e075_FR_Felipe_Thumb_Bordeaux_YT-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5edfea010b4d9d5e97f0e075_FR_Felipe_Thumb_Bordeaux_YT-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Aprenda a pronunciar \"bordeaux\" em franc\u00eas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciar-bordeaux-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como pronunciar &#8220;bordeaux&#8221; em franc\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60755"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94760,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60755\/revisions\/94760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60755"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=60755"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=60755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}