{"id":60847,"date":"2021-04-22T12:52:00","date_gmt":"2021-04-22T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/"},"modified":"2025-03-13T06:50:36","modified_gmt":"2025-03-13T09:50:36","slug":"como-usar-pontuacao-no-espanhol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/","title":{"rendered":"Pontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar"},"content":{"rendered":"

\u00a1Hola! \u00bfQu\u00e9 tal?<\/em> \ud83d\ude0a<\/p>\n

Nesta Dica de um Minuto<\/strong>, vou te ensinar a usar a pontua\u00e7\u00e3o em espanhol<\/strong> corretamente.<\/p>\n

No portugu\u00eas<\/strong>, voc\u00ea j\u00e1 sabe que uma frase sempre encerra com pontua\u00e7\u00e3o<\/strong>, seja com ponto final<\/strong>, exclama\u00e7\u00e3o<\/strong> ou interroga\u00e7\u00e3o<\/strong>. Mas, no espanhol<\/strong>, \u00e9 um pouco diferente!<\/p>\n

Nas frases interrogativas<\/strong> e exclamativas<\/strong>, os sinais de pontua\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m aparecem no come\u00e7o da frase<\/strong>, mas de cabe\u00e7a para baixo<\/strong>.<\/p>\n

Diferente, n\u00e3o \u00e9? \ud83e\udd14<\/p>\n

Al\u00e9m disso, esses sinais tamb\u00e9m podem aparecer no meio da frase<\/strong> para indicar o in\u00edcio da entona\u00e7\u00e3o da pergunta ou exclama\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n

Veja alguns exemplos para entender melhor:<\/p>\n

\u2705 Quando a pontua\u00e7\u00e3o aparece no meio da frase:<\/strong>
\ud83d\udccc Soy Mariana, \u00bfy t\u00fa?<\/em> (Sou Mariana, e voc\u00ea?<\/em>)
\ud83d\udccc Quiero ir, \u00a1me parece genial!<\/em> (Quero ir, me parece genial!<\/em>)<\/p>\n

\u2705 Quando a frase inteira \u00e9 uma pergunta ou uma exclama\u00e7\u00e3o:<\/strong>
\ud83d\udccc \u00a1Hola! \u00bfC\u00f3mo est\u00e1s?<\/em> (Ol\u00e1! Como voc\u00ea est\u00e1?<\/em>)<\/p>\n

Agora que voc\u00ea aprendeu essa regrinha ortogr\u00e1fica, n\u00e3o se esque\u00e7a<\/strong> de pontuar corretamente as frases exclamativas e interrogativas<\/strong> em espanhol!<\/p>\n

Expans\u00e3o de vocabul\u00e1rio<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Espanhol<\/th>\nPortugu\u00eas<\/th>\nExemplo en Espa\u00f1ol<\/th>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Signos de interrogaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nPontos de interroga\u00e7\u00e3o<\/td>\n\u00bfD\u00f3nde vives?<\/em><\/td>\nOnde voc\u00ea mora?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Signos de exclamaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nPontos de exclama\u00e7\u00e3o<\/td>\n\u00a1Qu\u00e9 bonito!<\/em><\/td>\nQue bonito!<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Oraci\u00f3n<\/strong><\/td>\nOra\u00e7\u00e3o (frase completa)<\/td>\nLa oraci\u00f3n es una pregunta.<\/em><\/td>\nA ora\u00e7\u00e3o \u00e9 uma pergunta.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Entonaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nEntona\u00e7\u00e3o<\/td>\nLos signos de puntuaci\u00f3n indican la entonaci\u00f3n de la frase.<\/em><\/td>\nOs sinais de pontua\u00e7\u00e3o indicam a entona\u00e7\u00e3o da frase.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Pregunta<\/strong><\/td>\nPergunta<\/td>\nTengo una pregunta para ti.<\/em><\/td>\nTenho uma pergunta para voc\u00ea.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Exclamaci\u00f3n<\/strong><\/td>\nExclama\u00e7\u00e3o<\/td>\n\u00a1Qu\u00e9 sorpresa!<\/em><\/td>\nQue surpresa!<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Gram\u00e1tica<\/strong><\/td>\nGram\u00e1tica<\/td>\nLa gram\u00e1tica espa\u00f1ola tiene algunas diferencias con la portuguesa.<\/em><\/td>\nA gram\u00e1tica espanhola tem algumas diferen\u00e7as em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 portuguesa.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
Reglas ortogr\u00e1ficas<\/strong><\/td>\nRegras ortogr\u00e1ficas<\/td>\nEs importante seguir las reglas ortogr\u00e1ficas en espa\u00f1ol.<\/em><\/td>\n\u00c9 importante seguir as regras ortogr\u00e1ficas em espanhol.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Exerc\u00edcios para praticar<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 Complete as frases com os sinais de pontua\u00e7\u00e3o corretos:<\/strong>
a) \u00a1Qu\u00e9 lindo d\u00eda __
b) No lo s\u00e9 __ por qu\u00e9 me preguntas eso __
c) __ C\u00f3mo te llamas __<\/p>\n

2\ufe0f\u20e3 Escolha a op\u00e7\u00e3o correta para completar a frase:<\/strong>
“__D\u00f3nde est\u00e1 el supermercado?”<\/em>
a) ?
b) \u00bf?
c) \u00bf<\/p>\n

3\ufe0f\u20e3 Traduza para o espanhol:<\/strong>
a) Ol\u00e1! Como voc\u00ea est\u00e1?
b) Voc\u00ea quer ir ao cinema?
c) Que ideia incr\u00edvel!<\/p>\n

Respostas<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 a) \u00a1Qu\u00e9 lindo d\u00eda!<\/em> | b) No lo s\u00e9, \u00bfpor qu\u00e9 me preguntas eso?<\/em> | c) \u00bfC\u00f3mo te llamas?<\/em>
2\ufe0f\u20e3 b) \u00bf?<\/strong>
3\ufe0f\u20e3 a) \u00a1Hola! \u00bfC\u00f3mo est\u00e1s?<\/em> | b) \u00bfQuieres ir al cine?<\/em> | c) \u00a1Qu\u00e9 idea incre\u00edble!<\/em><\/p>\n

Agora que voc\u00ea j\u00e1 praticou, que tal repetir as frases em voz alta<\/strong> para melhorar sua pron\u00fancia?<\/p>\n

\ud83d\udce2 Desafio:<\/strong> Nos coment\u00e1rios, escreva uma frase interrogativa e uma exclamativa em espanhol!<\/p>\n

Perguntas frequentes<\/h2>\n

Por que o espanhol usa pontos de interroga\u00e7\u00e3o e exclama\u00e7\u00e3o invertidos?<\/strong>
No espanhol, os sinais invertidos<\/strong> indicam o in\u00edcio da entona\u00e7\u00e3o<\/strong> da pergunta ou exclama\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Os sinais invertidos s\u00e3o obrigat\u00f3rios em espanhol?<\/strong>
Sim, s\u00e3o regras gramaticais<\/strong> do idioma e devem ser usados corretamente<\/strong>.<\/p>\n

Posso usar apenas o ponto final em espanhol?<\/strong>
Sim, para frases afirmativas ou negativas<\/strong>. Perguntas e exclama\u00e7\u00f5es exigem os sinais invertidos<\/strong>.<\/p>\n

Os sinais invertidos podem aparecer no meio da frase?<\/strong>
Sim, quando apenas uma parte da frase<\/strong> \u00e9 uma pergunta ou exclama\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n

Como saber quando usar os sinais invertidos?<\/strong>
Sempre que a frase for interrogativa ou exclamativa<\/strong>, os sinais devem ser usados no in\u00edcio e no fim<\/strong>.<\/p>\n

Curtiu o conte\u00fado? Confira o curso de espanhol<\/a> completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. \ud83d\udcda<\/b><\/p>\n

\u00a1Nos vemos en el pr\u00f3ximo episodio! Un besito.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voc\u00ea j\u00e1 deve ter percebido que a pontua\u00e7\u00e3o no Espanhol \u00e9 diferente. Os pontos de interroga\u00e7\u00e3o e exclama\u00e7\u00e3o precisam de aten\u00e7\u00e3o. Confira como usar!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":60848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-60847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"\nPontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como usar corretamente a pontua\u00e7\u00e3o em espanhol, incluindo os sinais invertidos em perguntas e exclama\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como usar corretamente a pontua\u00e7\u00e3o em espanhol, incluindo os sinais invertidos em perguntas e exclama\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-22T12:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T09:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5ede84974bb6f07977eb81e2_ES_Thumb_Signos-de-expresion_YT-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/\",\"name\":\"Pontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5ede84974bb6f07977eb81e2_ES_Thumb_Signos-de-expresion_YT-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-22T12:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T09:50:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Aprenda como usar corretamente a pontua\u00e7\u00e3o em espanhol, incluindo os sinais invertidos em perguntas e exclama\u00e7\u00f5es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5ede84974bb6f07977eb81e2_ES_Thumb_Signos-de-expresion_YT-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5ede84974bb6f07977eb81e2_ES_Thumb_Signos-de-expresion_YT-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Como usar pontua\u00e7\u00e3o no Espanhol?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency Academy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar","description":"Aprenda como usar corretamente a pontua\u00e7\u00e3o em espanhol, incluindo os sinais invertidos em perguntas e exclama\u00e7\u00f5es.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Pontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar","og_description":"Aprenda como usar corretamente a pontua\u00e7\u00e3o em espanhol, incluindo os sinais invertidos em perguntas e exclama\u00e7\u00f5es.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-04-22T12:52:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-13T09:50:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5ede84974bb6f07977eb81e2_ES_Thumb_Signos-de-expresion_YT-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/","name":"Pontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5ede84974bb6f07977eb81e2_ES_Thumb_Signos-de-expresion_YT-1.jpg","datePublished":"2021-04-22T12:52:00+00:00","dateModified":"2025-03-13T09:50:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Aprenda como usar corretamente a pontua\u00e7\u00e3o em espanhol, incluindo os sinais invertidos em perguntas e exclama\u00e7\u00f5es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5ede84974bb6f07977eb81e2_ES_Thumb_Signos-de-expresion_YT-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/5ede84974bb6f07977eb81e2_ES_Thumb_Signos-de-expresion_YT-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Como usar pontua\u00e7\u00e3o no Espanhol?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-usar-pontuacao-no-espanhol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pontua\u00e7\u00e3o em espanhol: Saiba como usar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency Academy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60847"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98087,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60847\/revisions\/98087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60847"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=60847"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=60847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}