{"id":61259,"date":"2022-03-24T12:52:00","date_gmt":"2022-03-24T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/"},"modified":"2025-02-26T11:04:28","modified_gmt":"2025-02-26T14:04:28","slug":"como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/","title":{"rendered":"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><em>Salut, les filles et les gars ! C\u2019est tout bon ?<\/em>\u200d<\/p>\n<p>N\u00e3o desejo isso para ningu\u00e9m, mas todo mundo pode passar por um perrengue<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, para estar preparado ou preparada para n\u00e3o se embolar na hora do sufoco, se liguem nestas frases em franc\u00eas para usar em situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia:<\/p>\n<p><em>Appeler les pompiers \/ la police \/ une ambulance<\/em><br \/>\nChamar os bombeiros \/ a pol\u00edcia \/ uma ambul\u00e2ncia<\/p>\n<p><em>Je suis en danger, j&#8217;ai besoin d&#8217;aide.<\/em><br \/>\nEu estou em perigo, preciso de ajuda.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-61259-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/ttsmaker-file-2025-2-26-11-2-49.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/ttsmaker-file-2025-2-26-11-2-49.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/03\/ttsmaker-file-2025-2-26-11-2-49.mp3<\/a><\/audio>\n<p><em>Il y a une personne mena\u00e7ante.<\/em><br \/>\nH\u00e1 uma pessoa amea\u00e7adora.<\/p>\n<p><em>Il y a un colis suspect.<\/em><br \/>\nH\u00e1 um pacote suspeito.<\/p>\n<p><em>Va chercher de l&#8217;aide.<\/em><br \/>\nV\u00e1 procurar ajuda.<\/p>\n<p><em>Que se passe-t-il ? Mais o\u00f9 \u00eates-vous ?<\/em><br \/>\nO que est\u00e1 acontecendo? Onde voc\u00eas est\u00e3o?<\/p>\n<p><em>Il n\u2019est pas bien !<\/em><br \/>\nEle n\u00e3o est\u00e1 bem!<\/p>\n<p><em>Il a perdu connaissance.<\/em><br \/>\nEle est\u00e1 inconsciente.<\/p>\n<p><em>Faites vite !<\/em><br \/>\nSeja r\u00e1pido!<\/p>\n<p>Deixe tudo bem memorizado caso precise usar essas express\u00f5es e n\u00e3o se esque\u00e7a de salvar este conte\u00fado na sua pasta de estudos!<\/p>\n<p>Siga pelo portal com uma lista de <a href=\"\/br\/blog\/vocabulario-frances-para-neuroticos\">vocabul\u00e1rio para neur\u00f3ticos<\/a>.<\/p>\n<h2 data-start=\"205\" data-end=\"215\">FAQ:<\/h2>\n<h3 data-start=\"217\" data-end=\"392\"><strong data-start=\"217\" data-end=\"278\">1. Como pedir ajuda em franc\u00eas em uma situa\u00e7\u00e3o de perigo?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"217\" data-end=\"392\">Voc\u00ea pode dizer <em data-start=\"297\" data-end=\"339\">&#8220;Je suis en danger, j&#8217;ai besoin d&#8217;aide.&#8221;<\/em> que significa &#8220;Estou em perigo, preciso de ajuda.&#8221;<\/p>\n<h3 data-start=\"394\" data-end=\"521\"><strong data-start=\"394\" data-end=\"459\">2. Como chamar a pol\u00edcia, bombeiros ou ambul\u00e2ncia em franc\u00eas?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"394\" data-end=\"521\">Use <em data-start=\"466\" data-end=\"519\">&#8220;Appeler la police \/ les pompiers \/ une ambulance.&#8221;<\/em><\/p>\n<h3 data-start=\"523\" data-end=\"645\"><strong data-start=\"523\" data-end=\"561\">3. O que dizer se algu\u00e9m desmaiar?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"523\" data-end=\"645\">Diga <em data-start=\"569\" data-end=\"597\">&#8220;Il a perdu connaissance.&#8221;<\/em> para informar que a pessoa est\u00e1 inconsciente.<\/p>\n<h3 data-start=\"647\" data-end=\"836\"><strong data-start=\"647\" data-end=\"684\">4. Como alertar sobre uma amea\u00e7a?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"647\" data-end=\"836\">Se notar algo suspeito, diga <em data-start=\"716\" data-end=\"750\">&#8220;Il y a une personne mena\u00e7ante.&#8221;<\/em> (H\u00e1 uma pessoa amea\u00e7adora) ou <em data-start=\"781\" data-end=\"809\">&#8220;Il y a un colis suspect.&#8221;<\/em> (H\u00e1 um pacote suspeito).<\/p>\n<h3 data-start=\"838\" data-end=\"947\"><strong data-start=\"838\" data-end=\"891\">5. Como pedir para algu\u00e9m agir r\u00e1pido em franc\u00eas?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"838\" data-end=\"947\">Diga <em data-start=\"899\" data-end=\"916\">&#8220;Faites vite !&#8221;<\/em> que significa &#8220;Seja r\u00e1pido!&#8221;<\/p>\n<h3 data-start=\"949\" data-end=\"1116\"><strong data-start=\"949\" data-end=\"1005\">6. Como perguntar o que est\u00e1 acontecendo em franc\u00eas?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"949\" data-end=\"1116\">Use <em data-start=\"1012\" data-end=\"1055\">&#8220;Que se passe-t-il ? Mais o\u00f9 \u00eates-vous ?&#8221;<\/em> para perguntar &#8220;O que est\u00e1 acontecendo? Onde voc\u00eas est\u00e3o?&#8221;<\/p>\n<p>At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/p>\n<p>#PraTodosVerem Na tela est\u00e1 o professor Yann, que se identifica como homem preto, com 1,80m de altura, com dreadlocks longos e um rosto quadrado. Ele veste uma blusa branca de manga comprida. O texto do v\u00eddeo \u00e9 frases para se usar em situa\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Socorro, algu\u00e9m me ajuda! Conhe\u00e7a frases em franc\u00eas para usar em situa\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":61260,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-61259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda frases essenciais em franc\u00eas para pedir ajuda em emerg\u00eancias. Prepare-se para qualquer situa\u00e7\u00e3o com este guia pr\u00e1tico!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda frases essenciais em franc\u00eas para pedir ajuda em emerg\u00eancias. Prepare-se para qualquer situa\u00e7\u00e3o com este guia pr\u00e1tico!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-24T12:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T14:04:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62420ba61c5bcd144a7add43_FRA_Thumb_Yann_Situacoes-de-urgencia_PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/\",\"name\":\"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62420ba61c5bcd144a7add43_FRA_Thumb_Yann_Situacoes-de-urgencia_PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-24T12:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T14:04:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Aprenda frases essenciais em franc\u00eas para pedir ajuda em emerg\u00eancias. Prepare-se para qualquer situa\u00e7\u00e3o com este guia pr\u00e1tico!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62420ba61c5bcd144a7add43_FRA_Thumb_Yann_Situacoes-de-urgencia_PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62420ba61c5bcd144a7add43_FRA_Thumb_Yann_Situacoes-de-urgencia_PORTAL.jpg\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas","description":"Aprenda frases essenciais em franc\u00eas para pedir ajuda em emerg\u00eancias. Prepare-se para qualquer situa\u00e7\u00e3o com este guia pr\u00e1tico!","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas","og_description":"Aprenda frases essenciais em franc\u00eas para pedir ajuda em emerg\u00eancias. Prepare-se para qualquer situa\u00e7\u00e3o com este guia pr\u00e1tico!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-03-24T12:52:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-26T14:04:28+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62420ba61c5bcd144a7add43_FRA_Thumb_Yann_Situacoes-de-urgencia_PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/","name":"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62420ba61c5bcd144a7add43_FRA_Thumb_Yann_Situacoes-de-urgencia_PORTAL.jpg","datePublished":"2022-03-24T12:52:00+00:00","dateModified":"2025-02-26T14:04:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Aprenda frases essenciais em franc\u00eas para pedir ajuda em emerg\u00eancias. Prepare-se para qualquer situa\u00e7\u00e3o com este guia pr\u00e1tico!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62420ba61c5bcd144a7add43_FRA_Thumb_Yann_Situacoes-de-urgencia_PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/62420ba61c5bcd144a7add43_FRA_Thumb_Yann_Situacoes-de-urgencia_PORTAL.jpg","width":1210,"height":681,"caption":"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/como-pedir-ajuda-em-situacoes-de-urgencia-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como pedir ajuda em situa\u00e7\u00f5es de urg\u00eancia em franc\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61259"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95637,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61259\/revisions\/95637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61259"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=61259"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=61259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}