Bem-vindos e bem-vindas a mais um conte\u00fado! Hoje vou te ensinar a usar a express\u00e3o \u201cdare\u201d (\u8ab0), que significa \u201cquem\u201d. Vou apresent\u00e1-la em diferentes contextos para que voc\u00ea saia com ela na ponta da l\u00edngua! Vamos come\u00e7ar:<\/p>\n
\u8ab0 1. Quem \u00e9?<\/strong> \u8ab0\u3067\u3059\u304b\u3002 Imagine que voc\u00ea avistou uma pessoa que voc\u00ea n\u00e3o conhece, ela est\u00e1 acenando para voc\u00ea e para um amigo seu que est\u00e1 ao seu lado. Ele acena de volta para a pessoa. Voc\u00ea pode perguntar para ele:<\/p>\n \u3042\u306e\u4eba\u306f\u8ab0\u3067\u3059\u304b\u3002 Outra situa\u00e7\u00e3o muito comum \u00e9 quando voc\u00ea quer saber quem \u00e9 uma pessoa que est\u00e1 em uma foto. Voc\u00ea ent\u00e3o aponta o dedo para a foto que est\u00e1 perto de voc\u00ea e diz:<\/p>\n \u3053\u306e\u4eba\u306f\u8ab0\u3067\u3059\u304b\u3002 2. Com quem?<\/strong> \u8ab0\u3068 Dois exemplos de como us\u00e1-la no dia a dia:<\/p>\n \u8ab0\u3068\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002 \u8ab0\u3068\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002 3. Quem \u00e9 que\u2026?<\/strong> \u8ab0\u304c Em uma noite de Natal, por exemplo, voc\u00ea v\u00ea uma \u00e1rvore cheia de presentes! Sua rea\u00e7\u00e3o pode ser:<\/p>\n \u8ab0\u304c\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002 Outra frase bem comum com essa express\u00e3o \u00e9:<\/p>\n \u8ab0\u304c\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002 O que achou da dica? Bem legal, n\u00e9? Essas s\u00e3o estruturas que voc\u00ea usar\u00e1 o tempo todo conversando com um nativo! \u3058\u3083\u3042\u306d\uff01 #PraTodosVerem o v\u00eddeo mostra o professor Joji, que se identifica como homem asi\u00e1tico um pouco moreno, de cabelos curtos pretos e que usa \u00f3culos. Ele veste uma camisa branca com um bolso preto e est\u00e1 em um est\u00fadio de parede lil\u00e1s com um quadro dos Beatles e o logotipo da Fluency Academy pendurados. O texto do v\u00eddeo \u00e9 sobre a express\u00e3o \u201cdare\u201d em japon\u00eas, que significa \u201cquem\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Quem \u00e9 que comprou? Descubra como usar \u201cdare\u201d em japon\u00eas.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":61382,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-61381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nDare<\/em><\/strong>
\nQuem<\/p>\n
\nO primeiro contexto em que voc\u00ea pode usar \u8ab0 (dare) \u00e9 na pergunta \u201cquem \u00e9\u201d:<\/p>\n
\nDare desuka<\/em><\/strong>.<\/em>
\nQuem \u00e9?<\/strong>\u200d<\/p>\n
\nAno hito wa <\/em>dare desuka<\/em><\/strong>.<\/em>
\nQuem \u00e9<\/strong> aquela pessoa?<\/p>\n
\nKono hito wa <\/em>dare desuka<\/em><\/strong>.<\/em>
\nQuem \u00e9<\/strong> esta pessoa?<\/p>\n
\nA segunda pergunta que se pode fazer com \u201cdare\u201d \u00e9 \u201ccom quem?\u201d. \u00c9 muito simples, basta acrescentar \u3068 (to)<\/strong> depois de \u201cdare\u201d<\/strong>:<\/p>\n
\nDare to<\/em><\/strong>
\nCom quem<\/strong>\u200d<\/p>\n
\nDare to<\/em><\/strong> ikimashitaka.<\/em>
\nCom quem <\/strong>voc\u00ea foi?<\/p>\n
\nDare to<\/em><\/strong> tabemashitaka.
\n\u200d<\/em> Com quem<\/strong> voc\u00ea comeu?<\/p>\n
\nNosso terceiro e \u00faltimo contexto \u00e9 o da frase \u201cquem \u00e9 que (fez algo)?\u201d. Quando quiser falar sobre uma a\u00e7\u00e3o feita por outra pessoa, \u00e9 s\u00f3 acrescentar o \u304c<\/strong> (ga). Veja s\u00f3:<\/p>\n
\nDare ga<\/em><\/strong>
\nQuem \u00e9 que\u2026?<\/strong>\u200d<\/p>\n
\nDare ga<\/em><\/strong> kaimashitaka.<\/em>
\nQuem \u00e9 que<\/strong> comprou?<\/p>\n
\nDare ga<\/em><\/strong> shimashitaka.<\/em>
\nQuem \u00e9 que<\/strong> fez?<\/p>\n
\nN\u00e3o deixe de compartilhar com amigos e amigas para aprenderem juntos!<\/p>\n
\nJaane!
\nTchau!<\/p>\n