{"id":62311,"date":"2022-03-14T17:18:00","date_gmt":"2022-03-14T17:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/"},"modified":"2025-02-24T20:08:35","modified_gmt":"2025-02-24T23:08:35","slug":"expressoes-comuns-com-animais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/","title":{"rendered":"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Neste material, vamos aprender 3 express\u00f5es divertidas e curiosas do alem\u00e3o que usam nomes de animais para transmitir sentidos figurados. Apesar de suas tradu\u00e7\u00f5es literais parecerem engra\u00e7adas, o significado real \u00e9 bem diferente. Vamos explorar cada uma delas! \ud83d\udc3e\ud83c\udde9\ud83c\uddea<\/p>\n<h2 data-start=\"313\" data-end=\"336\">Tabela de express\u00f5es<\/h2>\n<table data-start=\"338\" data-end=\"968\">\n<thead data-start=\"338\" data-end=\"463\">\n<tr data-start=\"338\" data-end=\"463\">\n<th data-start=\"338\" data-end=\"369\">Express\u00e3o em Alem\u00e3o<\/th>\n<th data-start=\"369\" data-end=\"406\">Tradu\u00e7\u00e3o Literal<\/th>\n<th data-start=\"406\" data-end=\"451\">Significado Real<\/th>\n<th data-start=\"451\" data-end=\"463\">Emoji<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"590\" data-end=\"968\">\n<tr data-start=\"590\" data-end=\"715\">\n<td><strong data-start=\"592\" data-end=\"619\">Ich habe einen Ohrwurm.<\/strong><\/td>\n<td>Eu tenho uma minhoca de orelha.<\/td>\n<td>Estou com uma m\u00fasica na cabe\u00e7a.<\/td>\n<td>\ud83c\udfb6<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"716\" data-end=\"841\">\n<td><strong data-start=\"718\" data-end=\"746\">Ich habe Schwein gehabt!<\/strong><\/td>\n<td>Eu tive porco!<\/td>\n<td>Tive sorte!<\/td>\n<td>\ud83c\udf40<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"842\" data-end=\"968\">\n<td><strong data-start=\"844\" data-end=\"869\">Ich habe (null) Bock!<\/strong><\/td>\n<td>Eu tenho (zero) bode!<\/td>\n<td>N\u00e3o tenho vontade.<\/td>\n<td>\ud83d\ude45\u200d\u2640\ufe0f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p data-start=\"970\" data-end=\"988\"><strong data-start=\"970\" data-end=\"986\">Observa\u00e7\u00f5es:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"989\" data-end=\"1429\">\n<li data-start=\"989\" data-end=\"1128\">Em alem\u00e3o, muitas express\u00f5es idiom\u00e1ticas possuem uma tradu\u00e7\u00e3o literal que, \u00e0 primeira vista, pode parecer sem sentido ou at\u00e9 engra\u00e7ada.<\/li>\n<li data-start=\"1129\" data-end=\"1231\">A express\u00e3o <em data-start=\"1143\" data-end=\"1152\">Ohrwurm<\/em> (minhoca de orelha) \u00e9 usada para descrever uma m\u00fasica que &#8220;gruda&#8221; na cabe\u00e7a.<\/li>\n<li data-start=\"1232\" data-end=\"1429\">Dizer <em data-start=\"1240\" data-end=\"1256\">Schwein gehabt<\/em> (ter porco) significa ter tido sorte, enquanto <em data-start=\"1304\" data-end=\"1316\">Bock haben<\/em> geralmente indica vontade; ao dizer <em data-start=\"1353\" data-end=\"1366\">(null) Bock<\/em>, inverte-se o sentido, significando &#8220;n\u00e3o ter nenhuma vontade&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"1436\" data-end=\"1460\">Exerc\u00edcios de Fixa\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<h3 data-start=\"1462\" data-end=\"1498\">\ud83d\udcddExerc\u00edcio 1: Complete as Lacunas<\/h3>\n<p data-start=\"1499\" data-end=\"1552\">Preencha as frases com a express\u00e3o correta em alem\u00e3o.<\/p>\n<ol data-start=\"1554\" data-end=\"1972\">\n<li data-start=\"1554\" data-end=\"1701\">\n<p data-start=\"1557\" data-end=\"1701\">Se voc\u00ea n\u00e3o consegue parar de ouvir aquela m\u00fasica contagiante, voc\u00ea pode dizer:<br data-start=\"1636\" data-end=\"1639\" \/><em data-start=\"1642\" data-end=\"1666\">&#8220;Ich habe __________.&#8221;<\/em><br data-start=\"1666\" data-end=\"1669\" \/><strong data-start=\"1672\" data-end=\"1685\">Resposta:<\/strong> <em data-start=\"1686\" data-end=\"1701\">einen Ohrwurm<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1703\" data-end=\"1849\">\n<p data-start=\"1706\" data-end=\"1849\">Quando voc\u00ea escapar de uma situa\u00e7\u00e3o complicada e se sentir sortudo, complete:<br data-start=\"1783\" data-end=\"1786\" \/><em data-start=\"1789\" data-end=\"1820\">&#8220;Ich habe __________ gehabt!&#8221;<\/em><br data-start=\"1820\" data-end=\"1823\" \/><strong data-start=\"1826\" data-end=\"1839\">Resposta:<\/strong> <em data-start=\"1840\" data-end=\"1849\">Schwein<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1851\" data-end=\"1972\">\n<p data-start=\"1854\" data-end=\"1972\">Se hoje voc\u00ea n\u00e3o estiver com \u00e2nimo para sair, complete:<br data-start=\"1909\" data-end=\"1912\" \/><em data-start=\"1915\" data-end=\"1946\">&#8220;Ich habe (null) __________!&#8221;<\/em><br data-start=\"1946\" data-end=\"1949\" \/><strong data-start=\"1952\" data-end=\"1965\">Resposta:<\/strong> <em data-start=\"1966\" data-end=\"1972\">Bock<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 data-start=\"1979\" data-end=\"2015\">\ud83d\udcddExerc\u00edcio 2: Verdadeiro ou Falso<\/h3>\n<p data-start=\"2016\" data-end=\"2082\">Leia as afirma\u00e7\u00f5es e marque (V) para verdadeiro ou (F) para falso.<\/p>\n<ol data-start=\"2084\" data-end=\"2450\">\n<li data-start=\"2084\" data-end=\"2202\"><strong data-start=\"2087\" data-end=\"2115\">&#8220;Ich habe einen Ohrwurm&#8221;<\/strong> significa que voc\u00ea realmente tem uma minhoca na orelha.<br data-start=\"2171\" data-end=\"2174\" \/><strong data-start=\"2177\" data-end=\"2190\">Resposta:<\/strong> F (Falso)<\/li>\n<li data-start=\"2203\" data-end=\"2335\"><strong data-start=\"2206\" data-end=\"2236\">&#8220;Ich habe Schwein gehabt!&#8221;<\/strong> \u00e9 usada para expressar que voc\u00ea teve sorte em alguma situa\u00e7\u00e3o.<br data-start=\"2299\" data-end=\"2302\" \/><strong data-start=\"2305\" data-end=\"2318\">Resposta:<\/strong> V (Verdadeiro)<\/li>\n<li data-start=\"2336\" data-end=\"2450\"><strong data-start=\"2339\" data-end=\"2366\">&#8220;Ich habe (null) Bock!&#8221;<\/strong> significa que voc\u00ea est\u00e1 super animado para fazer algo.<br data-start=\"2421\" data-end=\"2424\" \/><strong data-start=\"2427\" data-end=\"2440\">Resposta:<\/strong> F (Falso)<\/li>\n<\/ol>\n<h3 data-start=\"2457\" data-end=\"2495\">\ud83d\udcddExerc\u00edcio 3: Traduza para o Alem\u00e3o<\/h3>\n<p data-start=\"2496\" data-end=\"2534\">Escreva em alem\u00e3o as seguintes frases:<\/p>\n<p data-start=\"2536\" data-end=\"2631\">a) Eu estou com uma m\u00fasica na cabe\u00e7a.<br data-start=\"2573\" data-end=\"2576\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0<strong data-start=\"2594\" data-end=\"2607\">Resposta:<\/strong> Ich habe einen Ohrwurm.<\/p>\n<p data-start=\"2633\" data-end=\"2709\">b) Eu tive sorte!<br data-start=\"2650\" data-end=\"2653\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0<strong data-start=\"2671\" data-end=\"2684\">Resposta:<\/strong> Ich habe Schwein gehabt!<\/p>\n<p data-start=\"2711\" data-end=\"2791\">c) Eu n\u00e3o tenho vontade.<br data-start=\"2735\" data-end=\"2738\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0<strong data-start=\"2756\" data-end=\"2769\">Resposta:<\/strong> Ich habe (null) Bock!<\/p>\n<h2 data-start=\"2798\" data-end=\"2825\">Respostas dos exerc\u00edcios<\/h2>\n<p data-start=\"2827\" data-end=\"2845\"><strong data-start=\"2827\" data-end=\"2843\">Exerc\u00edcio 1:<\/strong><\/p>\n<ol data-start=\"2846\" data-end=\"2891\">\n<li data-start=\"2846\" data-end=\"2866\"><em data-start=\"2849\" data-end=\"2864\">einen Ohrwurm<\/em><\/li>\n<li data-start=\"2867\" data-end=\"2881\"><em data-start=\"2870\" data-end=\"2879\">Schwein<\/em><\/li>\n<li data-start=\"2882\" data-end=\"2891\"><em data-start=\"2885\" data-end=\"2891\">Bock<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"2893\" data-end=\"2911\"><strong data-start=\"2893\" data-end=\"2909\">Exerc\u00edcio 2:<\/strong><\/p>\n<ol data-start=\"2912\" data-end=\"2930\">\n<li data-start=\"2912\" data-end=\"2918\">F<\/li>\n<li data-start=\"2919\" data-end=\"2925\">V<\/li>\n<li data-start=\"2926\" data-end=\"2930\">F<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"2932\" data-end=\"3034\"><strong data-start=\"2932\" data-end=\"2948\">Exerc\u00edcio 3:<\/strong><br data-start=\"2948\" data-end=\"2951\" \/>a) Ich habe einen Ohrwurm.<br data-start=\"2977\" data-end=\"2980\" \/>b) Ich habe Schwein gehabt!<br data-start=\"3007\" data-end=\"3010\" \/>c) Ich habe (null) Bock!<\/p>\n<p data-start=\"3041\" data-end=\"3283\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Esperamos que este material ajude a fixar o aprendizado dessas express\u00f5es divertidas e enriquecedoras da l\u00edngua alem\u00e3. Pratique a pron\u00fancia e tente us\u00e1-las em contextos do dia a dia para se familiarizar com o idioma. Viel Erfolg! (Boa sorte!)<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Curtiu o conte\u00fado? Confira o<\/span><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/alemao\/\"> <span style=\"font-weight: 400\">curso de alem\u00e3o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conhe\u00e7a estas express\u00f5es inusitadas!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":62312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[184],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-62311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-videos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confira aqui as 3 express\u00f5es em alem\u00e3o mais usadas com animais. Aprenda com a Fluency e amplie seu vocabul\u00e1rio em alem\u00e3o. Saiba mais aqui!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confira aqui as 3 express\u00f5es em alem\u00e3o mais usadas com animais. Aprenda com a Fluency e amplie seu vocabul\u00e1rio em alem\u00e3o. Saiba mais aqui!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-14T17:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-24T23:08:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/622f41ec9fe0f45a6ca82a11_ALE_thumb_CAROLIN_3-expressoes-comuns-com-animais_PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/\",\"name\":\"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/622f41ec9fe0f45a6ca82a11_ALE_thumb_CAROLIN_3-expressoes-comuns-com-animais_PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-14T17:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-24T23:08:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Confira aqui as 3 express\u00f5es em alem\u00e3o mais usadas com animais. Aprenda com a Fluency e amplie seu vocabul\u00e1rio em alem\u00e3o. Saiba mais aqui!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/622f41ec9fe0f45a6ca82a11_ALE_thumb_CAROLIN_3-expressoes-comuns-com-animais_PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/622f41ec9fe0f45a6ca82a11_ALE_thumb_CAROLIN_3-expressoes-comuns-com-animais_PORTAL.jpg\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o","description":"Confira aqui as 3 express\u00f5es em alem\u00e3o mais usadas com animais. Aprenda com a Fluency e amplie seu vocabul\u00e1rio em alem\u00e3o. Saiba mais aqui!","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o","og_description":"Confira aqui as 3 express\u00f5es em alem\u00e3o mais usadas com animais. Aprenda com a Fluency e amplie seu vocabul\u00e1rio em alem\u00e3o. Saiba mais aqui!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-03-14T17:18:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-24T23:08:35+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/622f41ec9fe0f45a6ca82a11_ALE_thumb_CAROLIN_3-expressoes-comuns-com-animais_PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/","name":"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/622f41ec9fe0f45a6ca82a11_ALE_thumb_CAROLIN_3-expressoes-comuns-com-animais_PORTAL.jpg","datePublished":"2022-03-14T17:18:00+00:00","dateModified":"2025-02-24T23:08:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Confira aqui as 3 express\u00f5es em alem\u00e3o mais usadas com animais. Aprenda com a Fluency e amplie seu vocabul\u00e1rio em alem\u00e3o. Saiba mais aqui!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/622f41ec9fe0f45a6ca82a11_ALE_thumb_CAROLIN_3-expressoes-comuns-com-animais_PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/622f41ec9fe0f45a6ca82a11_ALE_thumb_CAROLIN_3-expressoes-comuns-com-animais_PORTAL.jpg","width":1210,"height":681,"caption":"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/expressoes-comuns-com-animais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 express\u00f5es comuns com animais em alem\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62311"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95275,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62311\/revisions\/95275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62311"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=62311"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=62311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}