{"id":64466,"date":"2021-04-12T17:30:00","date_gmt":"2021-04-12T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/"},"modified":"2024-08-26T11:28:53","modified_gmt":"2024-08-26T14:28:53","slug":"fluency-news-frances-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/","title":{"rendered":"Fluency News Franc\u00eas #17"},"content":{"rendered":"

Salut !<\/em> Aqui est\u00e1 nosso novo epis\u00f3dio do Fluency News Franc\u00eas<\/strong>!<\/p>\n

Nele, voc\u00ea vai poder praticar sua escuta e ficar por dentro das novidades, sabendo que toda semana temos um novo epis\u00f3dio! Quais t\u00f3picos mais te interessam? Pol\u00edtica, economia, cultura, acontecimentos diversos?<\/p>\n

Esta semana, vou falar um pouco de tudo: o julgamento do policial acusado da morte de George Floyd, o pedido de desculpas apresentado pela Amazon ap\u00f3s a empresa ter se envolvido em uma pol\u00eamica, a situa\u00e7\u00e3o da COVID-19 na \u00cdndia e a nova vacina que est\u00e1 sendo desenvolvida contra a AIDS.<\/p>\n

Ao longo do epis\u00f3dio, vou fazer pequenas observa\u00e7\u00f5es sobre aspectos da l\u00edngua, incluindo pron\u00fancia, vocabul\u00e1rio e algumas express\u00f5es muito comuns do franc\u00eas, por isso preste bastante aten\u00e7\u00e3o!<\/p>\n

N\u00e3o deixe de dar uma olhada em nosso website, fluency.io, e na nossa p\u00e1gina no Instagram, @fluencytvfrances. O acesso ao conte\u00fado \u00e9 gratuito!<\/p>\n

Nos vemos na pr\u00f3xima semana! \u00c0 bient\u00f4t !<\/em><\/p>\n

Transcri\u00e7\u00e3o do epis\u00f3dio:<\/h4>\n

Bonjour \u00e0 tous ! Je suis Paula, professeure de fran\u00e7ais chez Fluency Academy et je vous accompagne aujourd’hui tout au long de ce nouvel \u00e9pisode de Fluency News. Ce projet a pour objectif de vous faire pratiquer l\u2019\u00e9coute en langue fran\u00e7aise et de vous tenir au courant de l\u2019actualit\u00e9 dans le monde. <\/p>\n

Fluency News est \u00e0 la base un projet de nos professeurs d\u2019anglais et maintenant nous sommes fiers de l\u2019adapter aux autres langues de Fluency Academy. C\u2019est-\u00e0-dire que vous trouverez cet \u00e9pisode en espagnol, italien, allemand, et en ce qui concerne ce podcast, comme vous l’avez compris, vous l’\u00e9couterez en fran\u00e7ais. <\/p>\n

Donc, si vous \u00e9coutez \u00e0 partir d’une plate-forme de streaming comme Spotify, Deezer ou Apple Podcasts, assurez-vous de vous rendre sur fluency.io pour lire la transcription de cet \u00e9pisode et retrouver toutes nos sources. Vous y trouverez \u00e9galement d’excellents conseils et le\u00e7ons gratuits, en anglais, espagnol, fran\u00e7ais, allemand et italien, japonais et mandarin, alors assurez-vous de vous rendre sur notre portail pour ne rien manquer.<\/p>\n

Cette semaine je vous parlerai un peu de tout: le proc\u00e8s de la mort de George Floyd, les excuses d’Amazon face \u00e0 une controverse, le covid-19 en Inde et aussi le nouveau vaccin contre le SIDA.<\/p>\n

Je ferai de petites remarques par rapport aux aspects de la langue. C\u2019est parti ?<\/p>\n

Et on commence avec la nouvelle du proc\u00e8s du policier accus\u00e9 d’avoir tu\u00e9 George Floyd \u00e0 Minneapolis, qui presque un an apr\u00e8s, marque son d\u00e9but.<\/p>\n

L’\u00e9pisode o\u00f9 cet homme de 46 ans, qui \u00e9touffe et est en agonie sous le genou du policier Derek Chavin, est devenu encore plus connu apr\u00e8s avoir entra\u00een\u00e9 une vague de col\u00e8re contre le racisme – pas seulement aux \u00c9tats-Unis, mais partout dans le monde.<\/p>\n

Le jury sera compos\u00e9 d\u2019une femme noire, deux femmes m\u00e9tisses, trois hommes noirs, trois hommes blancs et six femmes blanches et sera retransmis en direct sur des cha\u00eenes am\u00e9ricaines.<\/p>\n

Son verdict est attendu d’\u00eatre annonc\u00e9 \u00e0 la fin du mois d\u2019avril ou d\u00e9but mai.<\/p>\n

Voc\u00ea p\u00f4de escutar aqui um epis\u00f3dio que ficou conhecido no mundo inteiro depois de levantar uma s\u00e9rie de protestos contra a viol\u00eancia policial e o racismo. A express\u00e3o dita anteriormente, em franc\u00eas, e que significa, exatamente, ”onda” de raiva, seria a palavra ”vague” – une vague de col\u00e8re contre le racisme ; que al\u00e9m de significar a onda, do mar mesmo, propriamente dita, tem o mesmo sentido figurado que em portugu\u00eas.<\/p>\n

Pour la deuxi\u00e8me nouvelle nous avons un fait vraiment rare. Le g\u00e9ant am\u00e9ricain, Amazon, apr\u00e8s avoir re\u00e7u des accusations \u00e0 propos des mauvaises conditions de travail, est venu au public pour s’excuser.<\/p>\n

L’excuse est venu apr\u00e8s la r\u00e9ponse maladroit au d\u00e9put\u00e9 Mark Pocan, qui d\u00e9non\u00e7ait que ses chauffeurs-livreurs \u00e9taient oblig\u00e9s d’uriner dans des bouteilles d’eau\u200a. La r\u00e9ponse \u00e0 cette denonce qui a d\u00e9clench\u00e9 des milliards de r\u00e9actions indign\u00e9s \u00e9t\u00e9: \u00ab Vous ne croyez pas s\u00e9rieusement \u00e0 cette histoire de devoir uriner dans des bouteilles, si ? Si c’\u00e9tait vrai personne ne travaillerait pour nous\u200a \u00bb.<\/p>\n

Apr\u00e8s, en essayant d’\u00e9teindre l’incendie et la mauvaise publicit\u00e9 ils ont reconna\u00eet le ton de la r\u00e9ponse inappropri\u00e9, et ont aussi admis que les chauffeurs peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 trouver des toilettes, soit \u00e0 cause des bouchons, soit dans des zones recul\u00e9es, et qu’ils vont \u00e9tudier des solutions \u2013 mais qui cela n’est pas sp\u00e9cifique \u00e0 Amazon.<\/p>\n

N\u00e3o.. Voc\u00ea n\u00e3o entendeu errado. A den\u00fancia foi mesmo \u00e0s condi\u00e7\u00f5es de trabalho que obrigam os empregados da Amazon a urinar em uma garrafa de \u00e1gua. Essa palavra em franc\u00eas? Bou-tei-lle d’eau. Tranquilo, n\u00e9? Uma curiosidade \u00e9 que, igualzinho no portugu\u00eas, dela tamb\u00e9m deriva o substantivo ”embouteillage”, que significa ”engarrafamento”; um sin\u00f4nimo pra palavra que tamb\u00e9m significa o mesmo ”bouchon”.<\/p>\n

Maintenant, nous avons une autre mise \u00e0 jour sur l\u2019histoire de Covid-19 – mais l\u00e0, on parlera plus sp\u00e9cifiquement de la situation en Inde, qui, malheureusement, fait un retour effrayant, une fois que le nombre de nouveaux cas quotidiens est pass\u00e9 de 10 000 \u00e0 60 000 seulement en quelques semaines.<\/p>\n

Est-ce que c’est le rel\u00e2chement de la discipline, l\u2019arriv\u00e9e des nouveaux variants ou la chute de l\u2019immunit\u00e9 acquise par la population ? Bon, personne ne sait sp\u00e9cifiquement, c’est s\u00fbrement tout l’ensemble. Mais la solution est connue et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9venu par le Ministre en Chef Uddhav Thackeray qui a dit qu’il faut bien se pr\u00e9parer \u00e0 un nouveau r\u00e9confinement, alors que c’est le seul moyen d’emp\u00eacher que le virus continue de se propager.<\/p>\n

Au total, l’Inde compte 500 000 cas actifs du Coronavirus et 90 millions de doses de vaccins ont \u00e9t\u00e9 administr\u00e9es dans le pays qui compte plus d\u2019un milliard d\u2019habitants.<\/p>\n

\u00c9\u2026 os n\u00fameros s\u00e3o realmente assustadores, eu sei\u2026 E por falar em n\u00fameros, dentro dessa not\u00edcia trouxemos um dado com uma palavrinha que costuma causar confus\u00e3o por onde passa. A palavra em quest\u00e3o: milliard. Quando eu digo: ”milliard d’habitants”, eu aposto que muita gente deve pensar de cara na casa do mil ou do milh\u00e3o\u2026 mas na-na-ni-na-n\u00e3o, essa palavra \u00e9 um falso-cognato e significa BILH\u00c3O. E ”billion” ent\u00e3o? Existe? Sim, mas significa, pasme: trilh\u00e3o.<\/p>\n

Et alors, \u00e7a te dirait si on voyait de bonnes nouvelles maintenant ?<\/p>\n

Vous savez d\u00e9j\u00e0 que le sujet ”vaccin” est bien en vogue ces derniers jours, non ? Mais en sortant un peu du COVID-19 et en parlant maintenant du SIDA, nous avons encore plus d’espoir: les recherches en cours montrent des premiers r\u00e9sultats qui provoqueraient une r\u00e9ponse immunitaire de 97%.<\/p>\n

Avant d\u2019\u00eatre valid\u00e9, pourtant, ce possible vaccin devra passer par des diff\u00e9rentes \u00e9tapes – d\u00e9j\u00e0, parce que les essais cliniques sur les humains se d\u00e9coupent en trois phases. Le premier test sur un petit nombre de personnes, qui analyse les effets ind\u00e9sirables s\u00e9rieux, la tol\u00e9rance des patients et leur r\u00e9ponse immunitaire.<\/p>\n

La phase 2 consiste \u00e0 exp\u00e9rimenter sur quelques centaines de patients, segment\u00e9s en groupes pour voir si le vaccin agit diff\u00e9remment dans chacun, et aussi pour rechercher la dose optimale du vaccin. Enfin, lors de la phase 3, le vaccin est test\u00e9 \u00e0 grande \u00e9chelle sur plusieurs milliers de personnes pour d\u00e9terminer s\u2019il prot\u00e8ge contre le virus.<\/p>\n

Super, non ? Dentro dessa not\u00edcia voc\u00ea ouviu a express\u00e3o ”en vogue”, que n\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 o nome daquela grande revista fashion. Seu significado \u00e9, inclusive, muito parecido com o portugu\u00eas ”em voga”, que significa que \u00e9 algo em destaque no momento presente. O que faz total sentido quando falamos de moda, n\u00e9?<\/p>\n

C\u2019est l\u00e0 que nous allons terminer l\u2019\u00e9pisode d\u2019aujourd\u2019hui, les gars !<\/p>\n

J’esp\u00e8re que vous passez une excellente semaine et que vous avez appr\u00e9ci\u00e9 passer ce temps \u00e0 mettre votre fran\u00e7ais en pratique. N’oubliez pas d’aller sur fluency.io pour explorer et en savoir plus !<\/p>\n

Et n’oubliez pas: il y a un nouvel \u00e9pisode de Fluency News chaque semaine, alors assurez-vous de revenir et suivez-nous sur nos r\u00e9seaux sociaux pour ne rien manquer.<\/p>\n

\u00c0 la prochaine!<\/p>\n

Fontes:<\/h4>\n

https:\/\/www.rtl.fr\/actu\/international\/mort-de-george-floyd-le-proces-du-policier-debute-7900013602<\/p>\n

https:\/\/www.lefigaro.fr\/societes\/amazon-reconnait-que-certains-de-ses-employes-sont-contraints-d-uriner-dans-des-bouteilles-20210404<\/p>\n

https:\/\/www.rfi.fr\/fr\/asie-pacifique\/20210329-covid-19-en-inde-retour-fulgurant-du-virus-un-couvre-feu-d%C3%A9cr%C3%A9t%C3%A9-dans-plusieurs-villes<\/p>\n

https:\/\/www.ouest-france.fr\/sante\/sida\/un-vaccin-efficace-a-97-contre-le-sida-ce-que-l-on-sait-des-recherches-en-cours-d0e28c44-96de-11eb-ba63-dd87e37c9e97<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fique ligado nas principais not\u00edcias do mundo e pratique seu franc\u00eas com o Fluency News!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-64466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","tipo-podcast-fluency-news","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nFluency News Franc\u00eas #17<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #17\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fluency News Franc\u00eas #17\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #17\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-12T17:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6074b3bc7df1949e11f2e751_FRA_Fluency-News_17_THUMB-PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/\",\"name\":\"Fluency News Franc\u00eas #17\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6074b3bc7df1949e11f2e751_FRA_Fluency-News_17_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-12T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:28:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #17\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6074b3bc7df1949e11f2e751_FRA_Fluency-News_17_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6074b3bc7df1949e11f2e751_FRA_Fluency-News_17_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fluency News Franc\u00eas #17\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fluency News Franc\u00eas #17","description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #17","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Fluency News Franc\u00eas #17","og_description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #17","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-04-12T17:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:28:53+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6074b3bc7df1949e11f2e751_FRA_Fluency-News_17_THUMB-PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/","name":"Fluency News Franc\u00eas #17","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6074b3bc7df1949e11f2e751_FRA_Fluency-News_17_THUMB-PORTAL-1.jpg","datePublished":"2021-04-12T17:30:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:28:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Fluency News Franc\u00eas #17","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6074b3bc7df1949e11f2e751_FRA_Fluency-News_17_THUMB-PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6074b3bc7df1949e11f2e751_FRA_Fluency-News_17_THUMB-PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/fluency-news-frances-17\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fluency News Franc\u00eas #17"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68834,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64466\/revisions\/68834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64466"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=64466"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=64466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}