{"id":64962,"date":"2021-10-25T17:30:00","date_gmt":"2021-10-25T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/"},"modified":"2025-02-20T17:15:36","modified_gmt":"2025-02-20T20:15:36","slug":"pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/","title":{"rendered":"Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 – Pron\u00fancia de CH fraco e forte"},"content":{"rendered":"

Hallo! \ud83d\udc4b<\/p>\n

Voc\u00ea sabia que o alem\u00e3o tem dois sons diferentes para “CH”<\/strong>? A pron\u00fancia correta dessa combina\u00e7\u00e3o de letras pode ser um desafio para muitos estudantes, mas n\u00e3o se preocupe \u2013 no epis\u00f3dio de hoje do Infinite Vocab<\/strong>, vamos aprender a diferenciar e pronunciar corretamente os dois sons do “CH”!<\/p>\n

Os dois sons do “CH”<\/h2>\n

O que define a pron\u00fancia correta?
A maneira como o “CH” \u00e9 pronunciado depende da vogal que vem antes dele!<\/p>\n

\ud83d\udd39 O Som Suave [\u00e7] \u2013 Quando “CH” soa como um som sibilante<\/h3>\n

Esse som ocorre depois das vogais “e”, “i”, “\u00e4”, “\u00f6”, “\u00fc” e depois de consoantes como “l” e “n”.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Palavra<\/strong><\/th>\nPron\u00fancia<\/strong><\/th>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
ich<\/strong><\/td>\n[i\u00e7]<\/td>\neu<\/td>\n<\/tr>\n
mich<\/strong><\/td>\n[mi\u00e7]<\/td>\nme<\/td>\n<\/tr>\n
sicher<\/strong><\/td>\n[\u02c8z\u026a\u00e7\u0250]<\/td>\nseguro, certo<\/td>\n<\/tr>\n
frech<\/strong><\/td>\n[fr\u025b\u00e7]<\/td>\ninsolente, atrevido<\/td>\n<\/tr>\n
Milch<\/strong><\/td>\n[m\u026al\u00e7]<\/td>\nleite<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dica:<\/strong>
Esse som lembra a forma como pronunciamos “h” no espanhol (hijo<\/em>). Tente soprar levemente com a l\u00edngua pr\u00f3xima ao c\u00e9u da boca<\/strong>, sem for\u00e7ar a garganta!<\/p>\n

\ud83d\udd39 O Som Forte [x] \u2013 Quando “CH” soa como um “R” arranhado<\/h3>\n

Esse som ocorre depois das vogais “a”, “o”, “u” e dos ditongos “au”, “eu” e “\u00e4u”.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Palavra<\/strong><\/th>\nPron\u00fancia<\/strong><\/th>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Buch<\/strong><\/td>\n[bu\u02d0x]<\/td>\nlivro<\/td>\n<\/tr>\n
Dach<\/strong><\/td>\n[dax]<\/td>\ntelhado<\/td>\n<\/tr>\n
machen<\/strong><\/td>\n[\u02c8max\u0259n]<\/td>\nfazer<\/td>\n<\/tr>\n
Fuchs<\/strong><\/td>\n[f\u028ax]<\/td>\nraposa<\/td>\n<\/tr>\n
rauch<\/strong><\/td>\n[ra\u028ax]<\/td>\nfuma\u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dica:<\/strong>
Esse som \u00e9 mais forte e se assemelha ao som do “r” gutural franc\u00eas<\/strong> (como em rouge<\/em>) ou ao “j” do espanhol<\/strong> (como em jalape\u00f1o<\/em>). A ideia \u00e9 produzir um som \u00e1spero na parte de tr\u00e1s da garganta.<\/p>\n

Exerc\u00edcios de Pron\u00fancia<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 Complete as palavras com “CH” e pronuncie corretamente:<\/h3>\n

(a) Bu__ (livro<\/em>)
(b) I__ (eu<\/em>)
(c) Si__er (seguro, certo<\/em>)
(d) Ma__en (fazer<\/em>)
(e) Mi__ (me<\/em>)<\/p>\n

2\ufe0f\u20e3 Relacione as palavras com o som correto:<\/h3>\n
    \n
  1. Mich<\/li>\n
  2. Buch<\/li>\n
  3. Milch<\/li>\n
  4. Rauch<\/li>\n
  5. Machen<\/li>\n<\/ol>\n

    (A) Som suave [\u00e7]
    (B) Som forte [x]<\/p>\n

    3\ufe0f\u20e3 Tente ler essas frases em voz alta!<\/h3>\n

    \ud83d\udde3\ufe0f Ich mache ein Buch auf.<\/strong> (Eu abro um livro.<\/em>)
    \ud83d\udde3\ufe0f Milch ist frisch.<\/strong> (O leite est\u00e1 fresco.<\/em>)
    \ud83d\udde3\ufe0f Der Fuchs ist frech.<\/strong> (A raposa \u00e9 atrevida.<\/em>)
    \ud83d\udde3\ufe0f Sicher, das ist ein Dach.<\/strong> (Com certeza, isso \u00e9 um telhado.<\/em>)<\/p>\n

    Dica:<\/strong> Grave-se falando e compare com a pron\u00fancia original para perceber suas melhorias!<\/p>\n

    Respostas<\/h2>\n

    1\ufe0f\u20e3 Complete as palavras:<\/strong>
    (a) Buch<\/strong>
    (b) Ich<\/strong>
    (c) Sicher<\/strong>
    (d) Machen<\/strong>
    (e) Mich<\/strong><\/p>\n

    2\ufe0f\u20e3 Relacione as palavras com o som correto:<\/strong>
    1 – (A) Mich \u2192 Som suave [\u00e7]<\/strong>
    2 – (B) Buch \u2192 Som forte [x]<\/strong>
    3 – (A) Milch \u2192 Som suave [\u00e7]<\/strong>
    4 – (B) Rauch \u2192 Som forte [x]<\/strong>
    5 – (B) Machen \u2192 Som forte [x]<\/strong><\/p>\n

    \n

    Curtiu o conte\u00fado? Confira o<\/span> curso de alem\u00e3o<\/span><\/a> completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.<\/span><\/p>\n

    Nos vemos no pr\u00f3ximo epis\u00f3dio! Bis bald! Tsch\u00fcss! \ud83d\udc4b<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Aprenda sobre o CH do alem\u00e3o!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":64963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-64962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tipo-podcast-pronunciation-bootcamp","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nPronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-25T17:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T20:15:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6177257ea9153762e9b896cf_ALE_Pronunciation-Bootcamp_04_THUMB-PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/\",\"name\":\"Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6177257ea9153762e9b896cf_ALE_Pronunciation-Bootcamp_04_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-25T17:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T20:15:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6177257ea9153762e9b896cf_ALE_Pronunciation-Bootcamp_04_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6177257ea9153762e9b896cf_ALE_Pronunciation-Bootcamp_04_THUMB-PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 – Pron\u00fancia de CH fraco e forte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte","description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte","og_description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2021-10-25T17:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-20T20:15:36+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6177257ea9153762e9b896cf_ALE_Pronunciation-Bootcamp_04_THUMB-PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/","name":"Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6177257ea9153762e9b896cf_ALE_Pronunciation-Bootcamp_04_THUMB-PORTAL-1.jpg","datePublished":"2021-10-25T17:30:00+00:00","dateModified":"2025-02-20T20:15:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 - Pron\u00fancia de CH fraco e forte","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6177257ea9153762e9b896cf_ALE_Pronunciation-Bootcamp_04_THUMB-PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/6177257ea9153762e9b896cf_ALE_Pronunciation-Bootcamp_04_THUMB-PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/pronunciation-bootcamp-alemao-04-pronuncia-de-ch-fraco-e-forte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pronunciation Bootcamp Alem\u00e3o #04 – Pron\u00fancia de CH fraco e forte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64962"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94814,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64962\/revisions\/94814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64962"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=64962"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=64962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}