{"id":65956,"date":"2022-01-24T17:32:00","date_gmt":"2022-01-24T17:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/"},"modified":"2024-08-26T11:33:16","modified_gmt":"2024-08-26T14:33:16","slug":"walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/","title":{"rendered":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #20 in crociera"},"content":{"rendered":"<p><em>Ciao a tutti!<\/em><\/p>\n<p><em>Bentornati, bentornate a una nuovissima puntata del <\/em><strong><em>Walk \u2018n\u2019 Talk Level Up<\/em><\/strong><em> versione italiana!<\/em><\/p>\n<p>No epis\u00f3dio de hoje, vamos acompanhar duas amigas que falam sobre as atividades da equipe de entretenimento a bordo de um navio. O que ser\u00e1 que elas v\u00e3o fazer esta noite? \u00c9 isso que voc\u00ea vai descobrir depois de ouvir atentamente este di\u00e1logo!<\/p>\n<h4><strong><em>Il dialogo<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><strong><em>Erika: Devo fare i complimenti ai ragazzi dell\u2019animazione!<br \/>\n<\/em><\/strong>Tenho que elogiar os meninos pela anima\u00e7\u00e3o!<\/p>\n<p><strong><em>Alessia: S\u00ec! Sono davvero in gamba!<br \/>\n<\/em><\/strong>Sim! Voc\u00ea \u00e9 realmente muito bom!<\/p>\n<p><strong><em>Erika: Stasera faranno uno spettacolo di cabaret, andiamo a vederlo?<br \/>\n<\/em><\/strong>Esta noite v\u00e3o fazer um espet\u00e1culo de cabar\u00e9, vamos ver?<\/p>\n<p><strong><em>Alessia: Certo! Non me lo perderei per niente al mondo!<br \/>\n<\/em><\/strong>Claro! N\u00e3o perderia isso por nada neste mundo!<\/p>\n<p><strong><em>Erika: Allora passo da te in cabina e andiamo insieme a teatro.<br \/>\n<\/em><\/strong>Ent\u00e3o, passo na sua cabine e vamos juntas ao teatro.<\/p>\n<p><strong><em>Alessia: S\u00ec, prima per\u00f2 mangiamo qualcosa.<br \/>\n<\/em><\/strong>Sim, mas antes vamos comer algo.<\/p>\n<p><strong><em>Erika: Va bene, ma stuzzichiamo solo qualcosa al volo, altrimenti facciamo tardi!<br \/>\n<\/em><\/strong>Tudo bem, mas vamos s\u00f3 petiscar algo ligeiro, sen\u00e3o vamos nos atrasar!<\/p>\n<h4><strong>Espandi le tue conoscenze<br \/>\nExpandindo o seu vocabul\u00e1rio<\/strong><\/h4>\n<p><strong><em>Espressioni con la parola \u201cgamba\u201d:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Essere in gamba \u2192 Essere bravo, forte, competente<\/em><\/li>\n<li><em>Darsela a gambe \u2192 Fuggire, scappare<\/em><\/li>\n<li><em>Avere la coda tra le gambe \u2192 Sentirsi mortificato, vergognarsi<\/em><\/li>\n<li><em>Prendere qualcosa sottogamba \u2192 Alla leggera, senza dare la dovuta importanza<\/em><\/li>\n<li><em>Raddrizzare le gambe ai cani \u2192 Tentare l\u2019impossibile<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Espressioni con il verbo fare:<\/strong><\/p>\n<p><em>In italiano diciamo:<\/em><\/p>\n<p><em>Fare i complimenti \u2192 elogiare<br \/>\nFare tardi \u2192 ritardare, arrivare in ritardo, andare a dormire tardi<br \/>\nFare presto \u2192 affrettarsi, fare qualcosa velocemente, rapidamente<\/em><\/p>\n<p><em><br \/>\n<\/em><em>Ci sono tantissime espressioni con il verbo \u201cfare\u201d: alcune le puoi trovare qui!<\/em> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tv\/CANn4Ijg_ka\/?utm_source=ig_web_copy_link\">https:\/\/www.instagram.com\/tv\/CANn4Ijg_ka\/?utm_source=ig_web_copy_link<\/a><\/p>\n<p><em>Spero che questo contenuto vi sia piaciuto! Alla prossima!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neste epis\u00f3dio, vamos acompanhar duas amigas que est\u00e3o de f\u00e9rias no cruzeiro. O que ser\u00e1 que elas v\u00e3o aprontar esta noite?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":65957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[183],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-65956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dia-a-dia","tipo-podcast-level-up","tipo-podcast-walk-n-talk","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk &#039;n&#039; Talk Italiano #20 in crociera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio, vamos acompanhar duas amigas que est\u00e3o de f\u00e9rias no cruzeiro. O que ser\u00e1 que elas v\u00e3o aprontar esta noite?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk &#039;n&#039; Talk Italiano #20 in crociera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio, vamos acompanhar duas amigas que est\u00e3o de f\u00e9rias no cruzeiro. O que ser\u00e1 que elas v\u00e3o aprontar esta noite?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-24T17:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61eb1fc2e2ac04438eb1e936_ITA_Walk-_n_-Talk_Level_Up_20THUMB_PORTAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Italiano #20 in crociera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61eb1fc2e2ac04438eb1e936_ITA_Walk-_n_-Talk_Level_Up_20THUMB_PORTAL.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-24T17:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:33:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio, vamos acompanhar duas amigas que est\u00e3o de f\u00e9rias no cruzeiro. O que ser\u00e1 que elas v\u00e3o aprontar esta noite?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61eb1fc2e2ac04438eb1e936_ITA_Walk-_n_-Talk_Level_Up_20THUMB_PORTAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61eb1fc2e2ac04438eb1e936_ITA_Walk-_n_-Talk_Level_Up_20THUMB_PORTAL.jpg\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"fluency-academy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #20 in crociera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Italiano #20 in crociera","description":"Neste epis\u00f3dio, vamos acompanhar duas amigas que est\u00e3o de f\u00e9rias no cruzeiro. O que ser\u00e1 que elas v\u00e3o aprontar esta noite?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Italiano #20 in crociera","og_description":"Neste epis\u00f3dio, vamos acompanhar duas amigas que est\u00e3o de f\u00e9rias no cruzeiro. O que ser\u00e1 que elas v\u00e3o aprontar esta noite?","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2022-01-24T17:32:00+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:33:16+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61eb1fc2e2ac04438eb1e936_ITA_Walk-_n_-Talk_Level_Up_20THUMB_PORTAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/","name":"Walk 'n' Talk Italiano #20 in crociera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61eb1fc2e2ac04438eb1e936_ITA_Walk-_n_-Talk_Level_Up_20THUMB_PORTAL.jpg","datePublished":"2022-01-24T17:32:00+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:33:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio, vamos acompanhar duas amigas que est\u00e3o de f\u00e9rias no cruzeiro. O que ser\u00e1 que elas v\u00e3o aprontar esta noite?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61eb1fc2e2ac04438eb1e936_ITA_Walk-_n_-Talk_Level_Up_20THUMB_PORTAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/12\/61eb1fc2e2ac04438eb1e936_ITA_Walk-_n_-Talk_Level_Up_20THUMB_PORTAL.jpg","width":1210,"height":681,"caption":"fluency-academy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-level-up-italiano-20-in-crociera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Italiano #20 in crociera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65956"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71217,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65956\/revisions\/71217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65956"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=65956"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=65956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}