{"id":66042,"date":"2022-10-05T21:23:00","date_gmt":"2022-10-05T21:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-alemao-126-verao-quente\/"},"modified":"2025-02-25T11:06:17","modified_gmt":"2025-02-25T14:06:17","slug":"walk-n-talk-alemao-126-verao-quente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/walk-n-talk-alemao-126-verao-quente\/","title":{"rendered":"Walk \u2018n\u2019 Talk Alem\u00e3o: Ver\u00e3o quente"},"content":{"rendered":"

Hallo, wie geht\u2019s? \ud83d\ude0a<\/em><\/p>\n

Seja bem-vindo, bem-vinda ao Walk \u2018n\u2019 Talk Essentials Alem\u00e3o!<\/em><\/p>\n

Hoje teremos um di\u00e1logo quente, mas ao mesmo tempo refrescante. O que Wilhelm e Malte v\u00e3o fazer para driblar o calor extremo<\/strong> deste ver\u00e3o? Vem descobrir!<\/p>\n

Para te ajudar no seu aprendizado e te levar um pouco mais al\u00e9m, deixamos aqui na sequ\u00eancia a transcri\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo e um conte\u00fado extra com uma deliciosa receita para voc\u00ea cozinhar em alem\u00e3o! \ud83d\udc47<\/p>\n

O DI\u00c1LOGO<\/h2>\n

Wilhelm: Boah, was f\u00fcr eine Hitze am Wochenende!<\/strong>
\nWilhelm: Nossa, que calor no final de semana!<\/p>\n

Malte: Was? 40\u00b0C? Das ist ja wie in der Sahara.<\/strong>
\nMalte: Que? 40\u00b0C? Isso \u00e9 como no Saara.<\/p>\n

Wilhelm: Sollen wir an den See fahren?<\/strong>
\nWilhelm: Vamos para o lago?<\/p>\n

Malte: Nein, selbst daf\u00fcr ist es viel zu hei\u00df. Man bekommt einen Sonnenbrand.<\/strong>
\nMalte: N\u00e3o, at\u00e9 pra isso est\u00e1 muito quente. Pega-se queimadura solar.<\/p>\n

Wilhelm: Ok, was schl\u00e4gst du dann vor?<\/strong>
\nWilhelm: Ok, o que voc\u00ea sugere ent\u00e3o?<\/p>\n

Malte: Ich setze mich einfach in den K\u00fchlschrank.<\/strong>
\nMalte: Eu vou me sentar dentro da geladeira.<\/p>\n

Wortschatz Vergr\u00f6\u00dfern \/ Expans\u00e3o de Vocabul\u00e1rio<\/h2>\n

No epis\u00f3dio de hoje, acompanhamos o drama de Wilhelm e Malte na tentativa de encontrar uma alternativa refrescante para o fim de semana quente que se aproxima.<\/p>\n

Sempre que esses per\u00edodos quentes chegam, certos temas se tornam comuns nas conversas, seja sobre as causas do calor intenso, seja sobre suas consequ\u00eancias na vida cotidiana.<\/p>\n

\ud83d\udd25 Mudan\u00e7as clim\u00e1ticas e impacto ambiental<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Alem\u00e3o<\/strong><\/th>\nPortugu\u00eas<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
die Erde<\/strong><\/td>\nO planeta Terra<\/td>\n<\/tr>\n
der Klimawandel<\/strong><\/td>\nA mudan\u00e7a clim\u00e1tica<\/td>\n<\/tr>\n
die Tiere<\/strong><\/td>\nOs animais<\/td>\n<\/tr>\n
die Pflanzen<\/strong><\/td>\nAs plantas<\/td>\n<\/tr>\n
die Menschheit<\/strong><\/td>\nA humanidade<\/td>\n<\/tr>\n
fossiler Brennstoff<\/strong><\/td>\nCombust\u00edvel f\u00f3ssil<\/td>\n<\/tr>\n
der Benzin<\/strong><\/td>\nA gasolina<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

A mudan\u00e7a clim\u00e1tica<\/strong> (Klimawandel<\/em>) \u00e9 um fen\u00f4meno causado, em parte, pela a\u00e7\u00e3o humana. Ele afeta a vida no planeta, trazendo impactos negativos para animais, plantas e para a humanidade<\/strong> (Tiere, Pflanzen und Menschheit<\/em>). Um dos principais fatores desse impacto \u00e9 a queima de combust\u00edveis f\u00f3sseis<\/strong> (fossiler Brennstoff<\/em>), como a gasolina<\/strong> (Benzin<\/em>).<\/p>\n

\u2600\ufe0f O calor extremo e a dispensa escolar na Alemanha<\/h3>\n

Nos dias de calor intenso, algumas regi\u00f5es da Alemanha permitem que os diretores das escolas dispensem seus alunos. Isso se chama Hitzefrei<\/strong>, que pode ser traduzido como “libera\u00e7\u00e3o do calor”<\/strong>.<\/p>\n

Em estados como Nordrhein-Westfalen, por exemplo, os alunos podem ser liberados caso a temperatura ambiente<\/strong> (Raumtemperatur<\/em>) ultrapasse 27\u00b0C<\/strong>. Essa libera\u00e7\u00e3o costuma valer apenas para crian\u00e7as mais novas, pois seu metabolismo reage de forma diferente ao calor, aumentando o risco de problemas de sa\u00fade.<\/p>\n

Exerc\u00edcios para praticar<\/h2>\n

1\ufe0f\u20e3 Traduza as frases para o alem\u00e3o<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. A mudan\u00e7a clim\u00e1tica afeta toda a humanidade.<\/li>\n
  2. O calor est\u00e1 insuport\u00e1vel hoje!<\/li>\n
  3. As crian\u00e7as foram dispensadas da escola por causa do calor.<\/li>\n<\/ol>\n

    2\ufe0f\u20e3 Complete as frases com a palavra correta<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. \n

      Der ___ ist ein gro\u00dfes Problem f\u00fcr die Erde. (A mudan\u00e7a clim\u00e1tica \u00e9 um grande problema para a Terra.<\/em>)<\/p>\n