{"id":71648,"date":"2024-03-19T17:50:42","date_gmt":"2024-03-19T17:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=71648"},"modified":"2024-08-26T11:35:02","modified_gmt":"2024-08-26T14:35:02","slug":"election","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/","title":{"rendered":"O que significa Election em Ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"<p><em>Election<\/em> em ingl\u00eas significa elei\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas. \u00c9 essa palavra m\u00e1gica que abre portas para novos come\u00e7os, promessas e, claro, um monte de debates acalorados. Aqui, vamos descomplicar esse termo, revelando n\u00e3o s\u00f3 o seu significado b\u00e1sico, mas tamb\u00e9m as nuances e contextos variados em que pode ser aplicado.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea j\u00e1 se pegou pensando em como essa palavra se encaixa tanto em conversas sobre pol\u00edtica quanto em escolhas do dia a dia, voc\u00ea est\u00e1 no lugar certo. Mergulhe com a gente nessa explora\u00e7\u00e3o!<\/p>\n<h2>O que <em>Election<\/em> significa?<\/h2>\n<p>Ent\u00e3o, voc\u00ea quer entender tudo sobre a palavra <em>election<\/em>, certo? \u00d3timo, vamos l\u00e1! Ela \u00e9 usada principalmente para descrever o processo de vota\u00e7\u00e3o para escolher algu\u00e9m para um cargo pol\u00edtico.<\/p>\n<ul>\n<li><em>&#8220;The election will be held next month.&#8221;<\/em> &#8211; A elei\u00e7\u00e3o ser\u00e1 realizada no pr\u00f3ximo m\u00eas.<\/li>\n<li><em>&#8220;He won the election by a landslide.&#8221;<\/em> &#8211; Ele ganhou a elei\u00e7\u00e3o com uma grande vantagem.<\/li>\n<li><em>&#8220;Voter turnout was low in the last election.&#8221;<\/em> &#8211; A participa\u00e7\u00e3o dos eleitores foi baixa na \u00faltima elei\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><em>&#8220;She is running for election.&#8221;<\/em> &#8211; Ela est\u00e1 concorrendo \u00e0 elei\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><em>&#8220;The election results were surprising.&#8221;<\/em> &#8211; Os resultados das elei\u00e7\u00f5es foram surpreendentes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Qual a diferen\u00e7a entre <em>Election<\/em> e <em>Vote<\/em>?<\/h2>\n<p>Talvez voc\u00ea esteja se perguntando: <em>Election<\/em> e <em>Vote<\/em> s\u00e3o a mesma coisa? Bem, n\u00e3o exatamente. Enquanto <em>election<\/em> se refere ao processo completo, <em>vote<\/em> \u00e9 o ato individual de escolher um candidato.<\/p>\n<ul>\n<li><em>&#8220;I voted in the last election.&#8221;<\/em> &#8211; Eu votei na \u00faltima elei\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><em>&#8220;Every vote counts.&#8221;<\/em> &#8211; Cada voto conta.<\/li>\n<li><em>&#8220;She got the majority of votes.&#8221;<\/em> &#8211; Ela obteve a maioria dos votos.<\/li>\n<li><em>&#8220;The vote was unanimous.&#8221;<\/em> &#8211; O voto foi un\u00e2nime.<\/li>\n<li><em>&#8220;He lost the vote.&#8221;<\/em> &#8211; Ele perdeu o voto.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quais s\u00e3o as express\u00f5es idiom\u00e1ticas com <em>Election<\/em>?<\/h2>\n<p>Ah, as express\u00f5es idiom\u00e1ticas! Elas podem adicionar um toque de cor e autenticidade ao seu ingl\u00eas.<\/p>\n<ul>\n<li><em>&#8220;The election is up for grabs.&#8221;<\/em> &#8211; A elei\u00e7\u00e3o est\u00e1 em aberto.<\/li>\n<li><em>&#8220;She threw her hat into the election ring.&#8221;<\/em> &#8211; Ela entrou na disputa eleitoral.<\/li>\n<li><em>&#8220;They are electioneering.&#8221;<\/em> &#8211; Eles est\u00e3o fazendo campanha.<\/li>\n<li><em>&#8220;The election went down to the wire.&#8221;<\/em> &#8211; A elei\u00e7\u00e3o foi decidida no \u00faltimo minuto.<\/li>\n<li><em>&#8220;He came out of the election smelling like a rose.&#8221;<\/em> &#8211; Ele saiu muito bem na elei\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p><strong>O que significa<em> General Election<\/em>?<\/strong><\/p>\n<p><em>General Election<\/em> refere-se a uma elei\u00e7\u00e3o que ocorre em todo o pa\u00eds e geralmente envolve v\u00e1rios cargos pol\u00edticos.<\/p>\n<p><strong>Como se diz <em>Elei\u00e7\u00f5es Municipais<\/em> em ingl\u00eas?<\/strong><\/p>\n<p>O termo correspondente em ingl\u00eas \u00e9 <em>Local Elections<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>By-election<\/em> \u00e9 o mesmo que <em>Special Election<\/em>?<\/strong><\/p>\n<p>Ambos os termos referem-se a uma elei\u00e7\u00e3o que \u00e9 realizada para preencher um cargo vago, mas <em>By-election<\/em> \u00e9 mais usado no Reino Unido e <em>Special Election<\/em> nos Estados Unidos.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Pronto, agora voc\u00ea conhece todos os cantos e recantos da palavra <em>election<\/em>! Desde o seu significado b\u00e1sico at\u00e9 as express\u00f5es idiom\u00e1ticas, temos certeza de que voc\u00ea est\u00e1 mais do que preparado para abordar qualquer conversa sobre elei\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas. Mas por que parar por aqui?<\/p>\n<p>Explore novos horizontes e d\u00ea o pr\u00f3ximo passo na sua jornada rumo \u00e0 flu\u00eancia. Descubra o <a href=\"\/br\/cursos\/ingles\">curso de ingl\u00eas online<\/a> que\u00a0vai abrir novas portas\u00a0para novos come\u00e7os e promessas brilhantes! Transforme seu futuro com a gente!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Election&#8221; significa &#8220;elei\u00e7\u00e3o&#8221; em portugu\u00eas. Vamos mergulhar nas \u00e1guas deste termo para explorar suas express\u00f5es idiom\u00e1ticas e at\u00e9 mesmo as situa\u00e7\u00f5es em que voc\u00ea poder\u00e1 usar essa palavra no dia a dia. Confira!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":71649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-71648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Entenda o significado de Election em Ingl\u00eas - Fluency Academy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saiba tudo sobre a palavra Election em ingl\u00eas: de significado a express\u00f5es. Expanda seu conhecimento e domine o termo como um falante nativo!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entenda o significado de Election em Ingl\u00eas - Fluency Academy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saiba tudo sobre a palavra Election em ingl\u00eas: de significado a express\u00f5es. Expanda seu conhecimento e domine o termo como um falante nativo!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-19T17:50:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:35:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/election.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/\",\"name\":\"Entenda o significado de Election em Ingl\u00eas - Fluency Academy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/election.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-19T17:50:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:35:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Saiba tudo sobre a palavra Election em ingl\u00eas: de significado a express\u00f5es. Expanda seu conhecimento e domine o termo como um falante nativo!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/election.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/election.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"election\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O que significa Election em Ingl\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entenda o significado de Election em Ingl\u00eas - Fluency Academy","description":"Saiba tudo sobre a palavra Election em ingl\u00eas: de significado a express\u00f5es. Expanda seu conhecimento e domine o termo como um falante nativo!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Entenda o significado de Election em Ingl\u00eas - Fluency Academy","og_description":"Saiba tudo sobre a palavra Election em ingl\u00eas: de significado a express\u00f5es. Expanda seu conhecimento e domine o termo como um falante nativo!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-03-19T17:50:42+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:35:02+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/election.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/","name":"Entenda o significado de Election em Ingl\u00eas - Fluency Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/election.jpg","datePublished":"2024-03-19T17:50:42+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:35:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Saiba tudo sobre a palavra Election em ingl\u00eas: de significado a express\u00f5es. Expanda seu conhecimento e domine o termo como um falante nativo!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/election.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/election.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"election"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/election\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O que significa Election em Ingl\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71648"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72131,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71648\/revisions\/72131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71648"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=71648"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=71648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}