{"id":74651,"date":"2024-05-08T16:56:11","date_gmt":"2024-05-08T16:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=74651"},"modified":"2024-08-26T11:00:32","modified_gmt":"2024-08-26T14:00:32","slug":"agua-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/","title":{"rendered":"\u00c1gua em franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>A palavra para \u00e1gua em franc\u00eas \u00e9 <em>eau<\/em>. \u00c9 uma palavra simples, mas tem uma grande import\u00e2ncia na l\u00edngua e na cultura francesa. Neste artigo, vamos explorar diferentes contextos em que a palavra \u00e9 usada, juntamente com algumas express\u00f5es idiom\u00e1ticas populares.<\/p>\n<h2>Uso b\u00e1sico da palavra \u00e1gua em franc\u00eas<\/h2>\n<p>Como j\u00e1 mencionamos, a palavra francesa para \u00e1gua \u00e9 <em>eau<\/em>. Aqui est\u00e3o algumas frases que ilustram seu uso b\u00e1sico.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Je bois de l&#8217;eau<\/em> (Estou bebendo \u00e1gua)<\/li>\n<li><em>L&#8217;eau est froide<\/em> (A \u00e1gua est\u00e1 fria)<\/li>\n<li><em>Il faut de l&#8217;eau pour vivre<\/em> (Precisamos de \u00e1gua para viver)<\/li>\n<li><em>L&#8217;eau est essentielle<\/em> (A \u00e1gua \u00e9 essencial)<\/li>\n<li><em>Je vais chercher de l&#8217;eau<\/em> (Vou buscar \u00e1gua)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c1gua em contextos culin\u00e1rios em franc\u00eas<\/h2>\n<p>Na culin\u00e1ria francesa, a \u00e1gua ou <em>eau<\/em> desempenha um papel importante em muitos pratos e t\u00e9cnicas de cozimento. Aqui est\u00e3o alguns exemplos.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Vous devez ajouter de l&#8217;eau \u00e0 la p\u00e2te<\/em> (Voc\u00ea precisa adicionar \u00e1gua \u00e0 massa)<\/li>\n<li><em>La soupe a besoin de plus d&#8217;eau<\/em> (A sopa precisa de mais \u00e1gua)<\/li>\n<li><em>Je vais faire bouillir de l&#8217;eau pour le th\u00e9<\/em> (Vou ferver \u00e1gua para o ch\u00e1)<\/li>\n<li><em>La recette demande de l&#8217;eau froide<\/em> (A receita pede \u00e1gua fria)<\/li>\n<li><em>N&#8217;oubliez pas de verser de l&#8217;eau sur les plantes<\/em> (N\u00e3o se esque\u00e7a de regar as plantas)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c1gua em contextos ambientais em franc\u00eas<\/h2>\n<p>A \u00e1gua \u00e9 um t\u00f3pico importante quando se discute o meio ambiente, e o mesmo se aplica ao franc\u00eas. Aqui est\u00e3o algumas frases que ilustram o uso do <em>eau<\/em> em contextos ambientais.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Il faut prot\u00e9ger nos sources d&#8217;eau<\/em> (Precisamos proteger nossas fontes de \u00e1gua)<\/li>\n<li><em>La pollution de l&#8217;eau est un probl\u00e8me s\u00e9rieux<\/em> (A polui\u00e7\u00e3o da \u00e1gua \u00e9 um problema s\u00e9rio)<\/li>\n<li><em>L&#8217;eau est une ressource pr\u00e9cieuse<\/em> (A \u00e1gua \u00e9 um recurso precioso)<\/li>\n<li><em>La conservation de l&#8217;eau est importante<\/em> (A conserva\u00e7\u00e3o da \u00e1gua \u00e9 importante)<\/li>\n<li><em>Nous devons \u00e9conomiser l&#8217;eau<\/em> (Precisamos economizar \u00e1gua)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O significado de \u00e1gua em franc\u00eas<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;\u00e1gua&#8221; em franc\u00eas \u00e9 traduzida como <i>eau<\/i>. Esta \u00e9 uma palavra usada com muita frequ\u00eancia na l\u00edngua francesa, tanto em contextos cotidianos quanto em express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Vamos explorar algumas dessas situa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Boire de l&#8217;eau<\/i> (Beber \u00e1gua)<\/li>\n<li><i>Eau potable<\/i> (\u00c1gua pot\u00e1vel)<\/li>\n<li><i>Manque d&#8217;eau<\/i> (Falta de \u00e1gua)<\/li>\n<li><i>Eau de rose<\/i> (\u00c1gua de rosas)<\/li>\n<li><i>Ch\u00e2teau d&#8217;eau<\/i> (Torre de \u00e1gua)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas s\u00e3o algumas frases em franc\u00eas que usam a palavra <i>eau<\/i>:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Je dois boire de l&#8217;eau.<\/i> (Eu preciso beber \u00e1gua.)<\/li>\n<li><i>Cette eau est-elle potable?<\/i> (Essa \u00e1gua \u00e9 pot\u00e1vel?)<\/li>\n<li><i>Nous avons un manque d&#8217;eau dans notre ville.<\/i> (N\u00f3s temos uma falta de \u00e1gua em nossa cidade.)<\/li>\n<li><i>J&#8217;aime le parfum de l&#8217;eau de rose.<\/i> (Eu amo o perfume de \u00e1gua de rosas.)<\/li>\n<li><i>Le ch\u00e2teau d&#8217;eau est un point de rep\u00e8re dans notre ville.<\/i> (A torre de \u00e1gua \u00e9 um ponto de refer\u00eancia em nossa cidade.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es francesas com a palavra \u00e1gua<\/h2>\n<p>A l\u00edngua francesa possui uma s\u00e9rie de express\u00f5es idiom\u00e1ticas que usam a palavra \u00e1gua (<i>eau<\/i>). Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Mettre de l&#8217;eau dans son vin<\/i> (Colocar \u00e1gua no seu vinho)<\/li>\n<li><i>\u00catre en eaux troubles<\/i> (Estar em \u00e1guas turvas)<\/li>\n<li><i>L&#8217;eau \u00e0 la bouche<\/i> (\u00c1gua na boca)<\/li>\n<li><i>Il pleut des cordes<\/i> (Est\u00e1 chovendo cordas)<\/li>\n<li><i>Passer de l&#8217;eau sous les ponts<\/i> (Passar \u00e1gua sob as pontes)<\/li>\n<\/ul>\n<p>E aqui est\u00e3o algumas frases que ilustram o uso dessas express\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Il faut parfois mettre de l&#8217;eau dans son vin.<\/i> (\u00c0s vezes \u00e9 preciso colocar \u00e1gua no seu vinho.)<\/li>\n<li><i>Il est en eaux troubles depuis qu&#8217;il a perdu son travail.<\/i> (Ele est\u00e1 em \u00e1guas turvas desde que perdeu o emprego.)<\/li>\n<li><i>Ce g\u00e2teau me donne l&#8217;eau \u00e0 la bouche.<\/i> (Esse bolo me d\u00e1 \u00e1gua na boca.)<\/li>\n<li><i>Regarde, il pleut des cordes!<\/i> (Olha, est\u00e1 chovendo cordas!)<\/li>\n<li><i>Il a pass\u00e9 beaucoup d&#8217;eau sous les ponts depuis notre derni\u00e8re rencontre.<\/i> (Muita \u00e1gua passou sob as pontes desde nosso \u00faltimo encontro.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c1gua no contexto cultural franc\u00eas<\/h2>\n<p>No contexto cultural franc\u00eas, a \u00e1gua (<i>eau<\/i>) desempenha um papel importante. Ela \u00e9 vista como um s\u00edmbolo de vida, pureza e renova\u00e7\u00e3o. Vamos ver alguns exemplos disso.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Fontaine d&#8217;eau<\/i> (Fonte de \u00e1gua)<\/li>\n<li><i>Eau de vie<\/i> (\u00c1gua da vida)<\/li>\n<li><i>Eau de toilette<\/i> (\u00c1gua de toalete)<\/li>\n<li><i>Baignade en mer<\/i> (Banho de mar)<\/li>\n<li><i>Jour de pluie<\/i> (Dia de chuva)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas frases que ilustram o uso dessas express\u00f5es no contexto cultural:<\/p>\n<ul>\n<li><i>La fontaine d&#8217;eau est un symbole de vie dans notre village.<\/i> (A fonte de \u00e1gua \u00e9 um s\u00edmbolo de vida em nossa aldeia.)<\/li>\n<li><i>L&#8217;eau de vie est un type de boisson en France.<\/i> (A \u00e1gua da vida \u00e9 um tipo de bebida na Fran\u00e7a.)<\/li>\n<li><i>J&#8217;aime le parfum de cette eau de toilette.<\/i> (Eu gosto do perfume desta \u00e1gua de toalete.)<\/li>\n<li><i>La baignade en mer est une activit\u00e9 populaire en \u00e9t\u00e9.<\/i> (Tomar banho no mar \u00e9 uma atividade popular no ver\u00e3o.)<\/li>\n<li><i>Je pr\u00e9f\u00e8re rester \u00e0 la maison les jours de pluie.<\/i> (Prefiro ficar em casa nos dias de chuva.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Nesta se\u00e7\u00e3o, vamos responder a algumas das perguntas mais frequentes sobre o uso da palavra \u00e1gua ou <em>eau<\/em> na l\u00edngua francesa.<\/p>\n<h3>Como se pronuncia a palavra \u00e1gua em franc\u00eas?<\/h3>\n<p>A palavra \u00e1gua se pronuncia como <em>eau<\/em> em franc\u00eas, que soa parecido com &#8220;\u00f4&#8221;.<\/p>\n<h3>Existem outros significados para a palavra \u00e1gua em franc\u00eas?<\/h3>\n<p>Sim, a palavra <em>eau<\/em> pode ter outros significados, dependendo do contexto. Por exemplo, pode referir-se a uma bebida destilada, como em <em>eau-de-vie<\/em>, ou a um tipo de perfume, como em <em>eau de toilette<\/em>.<\/p>\n<h3>Como se diz &#8220;\u00e1gua pot\u00e1vel&#8221; em franc\u00eas?<\/h3>\n<p>&#8220;\u00c1gua pot\u00e1vel&#8221; em franc\u00eas \u00e9 <em>eau potable<\/em>.<\/p>\n<h3>Como se diz &#8220;\u00e1gua do mar&#8221; em franc\u00eas?<\/h3>\n<p>&#8220;\u00c1gua do mar&#8221; em franc\u00eas \u00e9 <em>eau de mer<\/em>.<\/p>\n<h3>Como se diz &#8220;\u00e1gua mineral&#8221; em franc\u00eas?<\/h3>\n<p>&#8220;\u00c1gua mineral&#8221; em franc\u00eas \u00e9 <em>eau min\u00e9rale<\/em>.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra \u00e1gua, ou <em>eau<\/em> em franc\u00eas, \u00e9 uma palavra simples, mas carregada de significados e usos variados. Ela \u00e9 usada em contextos cotidianos, em express\u00f5es idiom\u00e1ticas, na culin\u00e1ria e em discuss\u00f5es sobre o meio ambiente. Al\u00e9m disso, a \u00e1gua desempenha um papel importante na cultura francesa, simbolizando vida, pureza e renova\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo tenha ajudado a entender melhor o uso e a import\u00e2ncia da palavra \u00e1gua na l\u00edngua francesa. Se voc\u00ea tem mais perguntas ou se h\u00e1 algo mais que voc\u00ea gostaria de saber sobre o franc\u00eas, n\u00e3o hesite em nos perguntar.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/frances\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de franc\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Eau&#8217; \u00e9 como se diz \u00e1gua em franc\u00eas. Explore conosco nesse artigo a pron\u00fancia e uso da palavra \u00e1gua na l\u00edngua francesa.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":74688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-74651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c1gua em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz \u00c1gua em franc\u00eas, desde sua tradu\u00e7\u00e3o literal at\u00e9 seu uso em express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Confira e expanda seu vocabul\u00e1rio!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1gua em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz \u00c1gua em franc\u00eas, desde sua tradu\u00e7\u00e3o literal at\u00e9 seu uso em express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Confira e expanda seu vocabul\u00e1rio!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-08T16:56:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/agua-em-frances.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/\",\"name\":\"\u00c1gua em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/agua-em-frances.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-08T16:56:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:00:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra como se diz \u00c1gua em franc\u00eas, desde sua tradu\u00e7\u00e3o literal at\u00e9 seu uso em express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Confira e expanda seu vocabul\u00e1rio!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/agua-em-frances.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/agua-em-frances.jpg\",\"width\":1218,\"height\":688,\"caption\":\"agua em frances\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c1gua em franc\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c1gua em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","description":"Descubra como se diz \u00c1gua em franc\u00eas, desde sua tradu\u00e7\u00e3o literal at\u00e9 seu uso em express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Confira e expanda seu vocabul\u00e1rio!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\u00c1gua em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","og_description":"Descubra como se diz \u00c1gua em franc\u00eas, desde sua tradu\u00e7\u00e3o literal at\u00e9 seu uso em express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Confira e expanda seu vocabul\u00e1rio!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-08T16:56:11+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:00:32+00:00","og_image":[{"width":1218,"height":688,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/agua-em-frances.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/","name":"\u00c1gua em Franc\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/agua-em-frances.jpg","datePublished":"2024-05-08T16:56:11+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:00:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra como se diz \u00c1gua em franc\u00eas, desde sua tradu\u00e7\u00e3o literal at\u00e9 seu uso em express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Confira e expanda seu vocabul\u00e1rio!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/agua-em-frances.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/agua-em-frances.jpg","width":1218,"height":688,"caption":"agua em frances"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/agua-em-frances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1gua em franc\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74651"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74721,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74651\/revisions\/74721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74651"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=74651"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=74651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}