{"id":75386,"date":"2024-06-06T12:22:01","date_gmt":"2024-06-06T12:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=75386"},"modified":"2024-08-26T10:59:44","modified_gmt":"2024-08-26T13:59:44","slug":"saude-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/","title":{"rendered":"Sa\u00fade em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>A palavra <strong>sa\u00fade<\/strong> em italiano \u00e9 <em>salute<\/em>. Neste artigo, abordaremos o uso dessa palavra em diferentes contextos, suas varia\u00e7\u00f5es e express\u00f5es idiom\u00e1ticas, al\u00e9m de fornecer exemplos pr\u00e1ticos de como us\u00e1-la em frases. Veremos tamb\u00e9m como essa palavra se insere na cultura e na linguagem italiana, destacando sua import\u00e2ncia e aplica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<section>\n<h2>Defini\u00e7\u00e3o de <em>salute<\/em><\/h2>\n<p>A palavra <em>salute<\/em>\u00a0em italiano possui m\u00faltiplos significados e pode ser usada em diversos contextos. Al\u00e9m de significar &#8220;sa\u00fade&#8221;, pode ser utilizada em brindes e para desejar bem-estar a algu\u00e9m.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Exemplos de uso em frases<\/h2>\n<ul>\n<li><em>La salute \u00e8 la cosa pi\u00f9 importante.<\/em> (A sa\u00fade \u00e9 a coisa mais importante.)<\/li>\n<li><em>Prendersi cura della propria salute mentale \u00e8 fondamentale.<\/em> (Cuidar da pr\u00f3pria sa\u00fade mental \u00e9 fundamental.)<\/li>\n<li><em>Alla tua salute!<\/em> (\u00c0 sua sa\u00fade!)<\/li>\n<li><em>Ti auguro tanta salute e felicit\u00e0.<\/em> (Te desejo muita sa\u00fade e felicidade.)<\/li>\n<li><em>Il sistema sanitario nazionale si occupa della salute dei cittadini.<\/em> (O sistema de sa\u00fade nacional cuida da sa\u00fade dos cidad\u00e3os.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es e express\u00f5es idiom\u00e1ticas<\/h2>\n<ul>\n<li><strong><em>Buona salute<\/em> <\/strong>(Boa sa\u00fade): <em>Ti auguro buona salute.<\/em> (Te desejo boa sa\u00fade.)<\/li>\n<li><strong><em>In salute<\/em> <\/strong>(Estar saud\u00e1vel): <em>Mia nonna \u00e8 ancora in salute nonostante l&#8217;et\u00e0.<\/em> (Minha av\u00f3 ainda est\u00e1 saud\u00e1vel apesar da idade.)<\/li>\n<li><strong><em>Salute di ferro<\/em><\/strong> (Sa\u00fade de ferro): <em>Ha una salute di ferro.<\/em> (Ele\/ela tem uma sa\u00fade de ferro.)<\/li>\n<li><strong><em>Alla salute di tutti<\/em> <\/strong>(\u00c0 sa\u00fade de todos): <em>Facciamo un brindisi alla salute di tutti!<\/em> (Vamos fazer um brinde \u00e0 sa\u00fade de todos!)<\/li>\n<li><strong><em>Per la tua salute<\/em><\/strong> (Para a sua sa\u00fade): <em>Fai attenzione alla tua alimentazione per la tua salute.<\/em> (Preste aten\u00e7\u00e3o \u00e0 sua alimenta\u00e7\u00e3o para a sua sa\u00fade.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Sa\u00fade para o momento do brinde<\/h2>\n<p>Em ocasi\u00f5es festivas, ao levantar um copo para brindar, \u00e9 comum usar a express\u00e3o <em>Alla salute!<\/em>. Esta express\u00e3o \u00e9 uma maneira de desejar sa\u00fade e bem-estar a todos os presentes.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Alla salute!<\/em> (\u00c0 sua sa\u00fade!)<\/li>\n<li><em>Facciamo un brindisi alla salute di tutti!<\/em> (Vamos fazer um brinde \u00e0 sa\u00fade de todos!)<\/li>\n<li><em>Brindiamo alla tua salute e felicit\u00e0!<\/em> (Brindamos \u00e0 sua sa\u00fade e felicidade!)<\/li>\n<li><em>Alla tua salute, amico mio!<\/em> (\u00c0 sua sa\u00fade, meu amigo!)<\/li>\n<li><em>Che la salute sia sempre con te.<\/em> (Que a sa\u00fade esteja sempre com voc\u00ea.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Sa\u00fade como resposta a um espirro<\/h2>\n<p>Quando algu\u00e9m espirra, \u00e9 educado dizer <em>salute!<\/em> para desejar boa sa\u00fade. Esta pr\u00e1tica \u00e9 comum em muitas culturas e na It\u00e1lia n\u00e3o \u00e9 diferente.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Salute!<\/em> (Sa\u00fade!)<\/li>\n<li><em>Salute e benedizioni!<\/em> (Sa\u00fade e b\u00ean\u00e7\u00e3os!)<\/li>\n<li><em>Ti auguro salute!<\/em> (Te desejo sa\u00fade!)<\/li>\n<li><em>Che tu possa avere sempre salute!<\/em> (Que voc\u00ea possa sempre ter sa\u00fade!)<\/li>\n<li><em>Alla tua salute dopo l&#8217;espirazione!<\/em> (\u00c0 sua sa\u00fade ap\u00f3s o espirro!)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section><\/section>\n<h2>Express\u00f5es comuns relacionadas \u00e0 sa\u00fade em italiano<\/h2>\n<p>Nesta se\u00e7\u00e3o, apresentaremos algumas express\u00f5es comuns usadas em italiano ao falar sobre sa\u00fade. Cada express\u00e3o ser\u00e1 acompanhada de uma tradu\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas e exemplos de frases em italiano.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Stare in forma<\/i><\/strong> (Estar em forma)\n<ul>\n<li><i>Mi piace stare in forma, quindi vado in palestra ogni giorno<\/i> (Eu gosto de estar em forma, ent\u00e3o vou \u00e0 academia todos os dias.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Essere in buona salute<\/i><\/strong> (Estar em boa sa\u00fade)\n<ul>\n<li><i>Nonostante l&#8217;et\u00e0, mia nonna \u00e8 in buona salute<\/i> (Apesar da idade, minha av\u00f3 est\u00e1 em boa sa\u00fade.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Sentirsi bene<\/i><\/strong> (Sentir-se bem)\n<ul>\n<li><i>Non mi sento bene, penso di avere la febbre<\/i> (N\u00e3o me sinto bem, acho que estou com febre.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Essere malato<\/i><\/strong> (Estar doente)\n<ul>\n<li><i>Sono malato, non posso venire a lavoro<\/i> (Estou doente, n\u00e3o posso ir trabalhar.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Guarire<\/i> <\/strong>(Curar)\n<ul>\n<li><i>Mi auguro che tu possa guarire presto<\/i> (Espero que voc\u00ea possa se curar logo.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vocabul\u00e1rio de sa\u00fade em italiano<\/h2>\n<p>Para falar sobre <i>sa\u00fade em italiano<\/i>, \u00e9 essencial conhecer o vocabul\u00e1rio espec\u00edfico. Aqui est\u00e3o algumas palavras e express\u00f5es importantes.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Medico<\/i> <\/strong>(M\u00e9dico)\n<ul>\n<li><i>Ho appuntamento con il medico domani<\/i> (Tenho uma consulta com o m\u00e9dico amanh\u00e3.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Ospedale<\/i> <\/strong>(Hospital)\n<ul>\n<li><i>Devo andare all&#8217;ospedale per una visita<\/i> (Preciso ir ao hospital para uma consulta.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Farmacia<\/i> <\/strong>(Farm\u00e1cia)\n<ul>\n<li><i>Devo andare in farmacia a comprare dei medicinali<\/i> (Preciso ir \u00e0 farm\u00e1cia comprar rem\u00e9dios.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Mal di testa<\/i> <\/strong>(Dor de cabe\u00e7a)\n<ul>\n<li><i>Ho un forte mal di testa<\/i> (Estou com uma forte dor de cabe\u00e7a.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Febbre<\/i><\/strong> (Febre)\n<ul>\n<li><i>Ho la febbre, non posso uscire<\/i> (Estou com febre, n\u00e3o posso sair.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verbos relacionados \u00e0 sa\u00fade em italiano<\/h2>\n<p>Os verbos s\u00e3o uma parte crucial do vocabul\u00e1rio de sa\u00fade. Aqui est\u00e3o alguns verbos importantes que voc\u00ea pode usar ao falar sobre <i>sa\u00fade em italiano<\/i>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Stare male<\/i><\/strong> (Sentir-se mal)\n<ul>\n<li><i>Sto male, penso di avere preso un raffreddore<\/i> (Estou me sentindo mal, acho que peguei um resfriado.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Avere dolore<\/i> <\/strong>(Sentir dor)\n<ul>\n<li><i>Ho dolore allo stomaco<\/i> (Estou sentindo dor no est\u00f4mago.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Guarire<\/i><\/strong> (Curar)\n<ul>\n<li><i>Sto guarendo dall&#8217;influenza<\/i> (Estou me curando da uma gripe.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Prendere un medicinale<\/i><\/strong> (Tomar um rem\u00e9dio)\n<ul>\n<li><i>Devo prendere un medicinale per il mio mal di testa<\/i> (Preciso tomar um rem\u00e9dio para minha dor de cabe\u00e7a.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><i>Andare dal medico<\/i> <\/strong>(Ir ao m\u00e9dico)\n<ul>\n<li><i>Devo andare dal medico per un controllo<\/i> (Preciso ir ao m\u00e9dico para um check-up.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Esta se\u00e7\u00e3o busca responder a algumas perguntas frequentes sobre sa\u00fade em italiano.<\/p>\n<h3>Como se diz &#8220;sa\u00fade&#8221; em italiano em diferentes contextos?<\/h3>\n<p>Em italiano, <em>salute<\/em> pode ser usada para se referir \u00e0 sa\u00fade f\u00edsica, mental, em brindes ou ao desejar bem-estar a algu\u00e9m.<\/p>\n<h3>Como posso dizer que estou doente em italiano?<\/h3>\n<p>Para dizer que voc\u00ea est\u00e1 doente em italiano, voc\u00ea pode usar a express\u00e3o <i>Sono malato<\/i>. Se voc\u00ea \u00e9 uma mulher, deve dizer <i>&#8220;Sono malata&#8221;<\/i>.<\/p>\n<h3>Como posso pedir ajuda m\u00e9dica em italiano?<\/h3>\n<p>Para pedir ajuda m\u00e9dica em italiano, voc\u00ea pode dizer <i>&#8220;Ho bisogno di un medico&#8221;<\/i>, o que significa &#8220;Eu preciso de um m\u00e9dico&#8221;.<\/p>\n<h3>Como posso dizer que estou me sentindo melhor em italiano?<\/h3>\n<p>Para expressar que voc\u00ea est\u00e1 se sentindo melhor em italiano, voc\u00ea pode usar a express\u00e3o <i>&#8220;Mi sento meglio&#8221;<\/i>.<\/p>\n<h3>Como posso falar sobre rem\u00e9dios em italiano?<\/h3>\n<p>Para falar sobre rem\u00e9dios em italiano, voc\u00ea pode usar a palavra <i>medicinale<\/i>\u00a0para se referir a um rem\u00e9dio em geral. Se voc\u00ea quer falar sobre a a\u00e7\u00e3o de tomar um rem\u00e9dio, pode usar a express\u00e3o <i>&#8220;prendere un medicinale&#8221;<\/i>.<\/p>\n<h3>Qual a express\u00e3o usada em italiano para brindar \u00e0 sa\u00fade?<\/h3>\n<p>A express\u00e3o \u00e9 &#8220;Alla tua salute!&#8221; ou &#8220;Alla salute di tutti!&#8221;<\/p>\n<h3>Existe uma express\u00e3o idiom\u00e1tica em italiano equivalente a &#8220;sa\u00fade de ferro&#8221;?<\/h3>\n<p>Sim, a express\u00e3o \u00e9 <em>salute di ferro<\/em>.<\/p>\n<section>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Aprender a falar sobre sa\u00fade em italiano \u00e9 uma habilidade importante para quem est\u00e1 aprendendo a l\u00edngua. Este conhecimento pode ser \u00fatil em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es, desde entender um programa de TV ou filme italiano, at\u00e9 lidar com situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia de sa\u00fade na It\u00e1lia.<\/p>\n<p>Ao aprender as express\u00f5es e o vocabul\u00e1rio apresentados neste artigo, voc\u00ea ser\u00e1 capaz de discutir e expressar quest\u00f5es de sa\u00fade em italiano de maneira eficaz. Lembre-se de praticar regularmente para reter o que aprendeu.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo sobre sa\u00fade em italiano tenha sido \u00fatil para voc\u00ea. N\u00e3o deixe de revisar e praticar o que aprendeu para se tornar cada vez mais fluente no idioma italiano. <em>Buona salute!<\/em><\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa\u00fade em italiano \u00e9 dita como &#8216;salute&#8217;. Aprenda como usar esse termo em contextos diversos, al\u00e9m de explorar o vocabul\u00e1rio relacionado \u00e0 sa\u00fade e ao bem estar.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":75855,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-75386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sa\u00fade em Italiano em Diversos Contextos: Entenda!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Do brinde ao espirro, passando por termos relacionados ao bem estar, entenda tudo sobre como falar Sa\u00fade em italiano!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sa\u00fade em Italiano em Diversos Contextos: Entenda!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do brinde ao espirro, passando por termos relacionados ao bem estar, entenda tudo sobre como falar Sa\u00fade em italiano!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-06T12:22:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T13:59:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/saude-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/\",\"name\":\"Sa\u00fade em Italiano em Diversos Contextos: Entenda!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/saude-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-06-06T12:22:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T13:59:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Do brinde ao espirro, passando por termos relacionados ao bem estar, entenda tudo sobre como falar Sa\u00fade em italiano!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/saude-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/saude-em-italiano.png\",\"width\":1211,\"height\":680,\"caption\":\"saude-em-italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sa\u00fade em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sa\u00fade em Italiano em Diversos Contextos: Entenda!","description":"Do brinde ao espirro, passando por termos relacionados ao bem estar, entenda tudo sobre como falar Sa\u00fade em italiano!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Sa\u00fade em Italiano em Diversos Contextos: Entenda!","og_description":"Do brinde ao espirro, passando por termos relacionados ao bem estar, entenda tudo sobre como falar Sa\u00fade em italiano!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-06T12:22:01+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T13:59:44+00:00","og_image":[{"width":1211,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/saude-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/","name":"Sa\u00fade em Italiano em Diversos Contextos: Entenda!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/saude-em-italiano.png","datePublished":"2024-06-06T12:22:01+00:00","dateModified":"2024-08-26T13:59:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Do brinde ao espirro, passando por termos relacionados ao bem estar, entenda tudo sobre como falar Sa\u00fade em italiano!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/saude-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/saude-em-italiano.png","width":1211,"height":680,"caption":"saude-em-italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/saude-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sa\u00fade em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75386"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78431,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75386\/revisions\/78431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75386"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=75386"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=75386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}