{"id":75424,"date":"2024-05-21T14:19:43","date_gmt":"2024-05-21T14:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=75424"},"modified":"2024-08-26T11:06:06","modified_gmt":"2024-08-26T14:06:06","slug":"casa-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/","title":{"rendered":"Casa em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Quando pensamos em casa em italiano, a resposta \u00e9 super simples: <em>casa<\/em>! Sim, a palavra \u00e9 a mesma em portugu\u00eas e italiano. Mas, espera a\u00ed, n\u00e3o para por a\u00ed!<\/p>\n<p>A palavra <em>casa<\/em> em italiano n\u00e3o \u00e9 apenas um lugar para morar; ela pode ser usada em v\u00e1rios contextos e express\u00f5es que enriquecem ainda mais o idioma.<\/p>\n<p>Neste artigo, vamos explorar algumas dessas nuances interessantes e como elas podem ser aplicadas no dia a dia. Continue lendo para descobrir como essa palavrinha comum pode ter tantos usos diferentes!<\/p>\n<h2>Uso b\u00e1sico de <em>casa<\/em> em italiano<\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rias express\u00f5es comuns em italiano que usam a palavra <i>casa<\/i>. Aqui est\u00e3o algumas delas, junto com exemplos de como s\u00e3o usadas em senten\u00e7as:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A casa mia<\/strong> (Na minha casa) &#8211; <i>Stasera andiamo a casa mia<\/i> (Hoje \u00e0 noite vamos \u00e0 minha casa).<\/li>\n<li><strong>Essere a casa<\/strong> (Estar em casa) &#8211; <i>Non posso uscire, sono a casa con il raffreddore<\/i> (N\u00e3o posso sair, estou em casa com um resfriado).<\/li>\n<li><strong>Tornare a casa<\/strong> (Voltar para casa) &#8211; <i>Devo tornare a casa prima delle dieci<\/i> (Devo voltar para casa antes das dez).<\/li>\n<li><strong>Casa dolce casa<\/strong> (Lar doce lar) &#8211; <i>Dopo un lungo viaggio, finalmente posso dire: casa dolce casa!<\/i> (Depois de uma longa viagem, finalmente posso dizer: lar doce lar!)<\/li>\n<li><strong>Fare la casa <\/strong>(Fazer a limpeza da casa) &#8211; <i>Oggi devo fare la casa<\/i> (Hoje tenho que limpar a casa).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Usos metaf\u00f3ricos da palavra casa em italiano<\/h2>\n<p>A palavra <i>casa<\/i> tamb\u00e9m \u00e9 usada em italiano de maneiras metaf\u00f3ricas. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Casa del diavolo<\/strong> (Casa do diabo) &#8211; <i>Questo posto \u00e8 lontano come la casa del diavolo<\/i> (Este lugar \u00e9 t\u00e3o longe quanto a casa do diabo).<\/li>\n<li><strong>Andare a casa a piangere<\/strong> (Ir para casa chorar) &#8211; <i>Se non studi, andrai a casa a piangere<\/i> (Se voc\u00ea n\u00e3o estudar, voc\u00ea vai para casa chorar).<\/li>\n<li><strong>Casa di tolleranza<\/strong> (Casa de toler\u00e2ncia) &#8211; <i>Questo non \u00e8 una casa di tolleranza<\/i> (Isso n\u00e3o \u00e9 uma casa de toler\u00e2ncia).<\/li>\n<li><strong>Prendere casa<\/strong> (Conseguir uma casa) &#8211; <i>Spero di prendere casa entro l&#8217;anno<\/i> (Espero conseguir uma casa dentro do ano).<\/li>\n<li><strong>Fare casa <\/strong>(Construir uma casa) &#8211; <i>Vogliamo fare casa insieme<\/i> (Queremos construir uma casa juntos).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Palavras relacionadas \u00e0 casa em italiano<\/h2>\n<p>Existem tamb\u00e9m muitas palavras relacionadas \u00e0 <i>casa<\/i> em italiano. Aqui est\u00e3o algumas delas, junto com exemplos de seu uso:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Appartamento <\/strong>(Apartamento) &#8211; <i>Ho un piccolo appartamento in centro<\/i> (Tenho um pequeno apartamento no centro).<\/li>\n<li><strong>Palazzo<\/strong> (Pr\u00e9dio) &#8211; <i>Il mio palazzo ha dieci piani<\/i> (Meu pr\u00e9dio tem dez andares).<\/li>\n<li><strong>Villa <\/strong>(Vila) &#8211; <i>La sua villa \u00e8 molto lussuosa<\/i> (Sua vila \u00e9 muito luxuosa).<\/li>\n<li><strong>Casolare <\/strong>(Casa de campo) &#8211; <i>Il nostro casolare \u00e8 immerso nella natura<\/i> (Nossa casa de campo est\u00e1 imersa na natureza).<\/li>\n<li><strong><i>Condominio<\/i> <\/strong>(Condom\u00ednio) &#8211; <i>Vivo in un condominio con molti vicini<\/i> (Moro em um condom\u00ednio com muitos vizinhos).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Termos de endere\u00e7o relacionados \u00e0 casa em italiano<\/h2>\n<p>Por fim, vamos analisar alguns termos de endere\u00e7o relacionados \u00e0 <i>casa<\/i>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Indirizzo <\/strong>(Endere\u00e7o) &#8211; <i>Qual \u00e8 il tuo indirizzo?<\/i> (Qual \u00e9 o seu endere\u00e7o?).<\/li>\n<li><strong>Via <\/strong>(Rua) &#8211; <i>La mia via \u00e8 molto tranquilla<\/i> (Minha rua \u00e9 muito tranquila).<\/li>\n<li><strong>Piazza <\/strong>(Pra\u00e7a) &#8211; <i>La piazza del mio paese \u00e8 sempre piena di gente<\/i> (A pra\u00e7a da minha cidade est\u00e1 sempre cheia de pessoas).<\/li>\n<li><strong>Strada <\/strong>(Estrada) &#8211; <i>La strada per casa mia \u00e8 molto lunga<\/i> (A estrada para a minha casa \u00e9 muito longa).<\/li>\n<li><strong>Numero civico<\/strong> (N\u00famero da casa) &#8211; <i>Il mio numero civico \u00e8 il 23<\/i> (Meu n\u00famero da casa \u00e9 23).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es com a palavra <em>casa<\/em> em italiano<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;casa&#8221; em italiano n\u00e3o \u00e9 apenas usada para se referir ao lugar onde vivemos. Ela tamb\u00e9m aparece em v\u00e1rias express\u00f5es e prov\u00e9rbios. Vamos conferir alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fare casa<\/strong>: Esta express\u00e3o \u00e9 usada para dizer que algu\u00e9m est\u00e1 construindo uma casa. Exemplo: <i>Stiamo facendo casa<\/i> (Estamos construindo uma casa).<\/li>\n<li><strong>Tutta casa e chiesa<\/strong>: Esta \u00e9 uma express\u00e3o italiana que significa &#8220;tudo em casa e na igreja&#8221;. Exemplo: <i>E&#8217; tutta casa e chiesa<\/i> (\u00c9 tudo em casa e na igreja).<\/li>\n<li><strong>Casa e bottega<\/strong>: Esta express\u00e3o \u00e9 usada para se referir a algu\u00e9m que trabalha em casa. Exemplo: <i>Lui fa casa e bottega<\/i> (Ele trabalha em casa).<\/li>\n<li><strong>Sentirsi a casa<\/strong>: Esta express\u00e3o \u00e9 usada para dizer que algu\u00e9m se sente em casa. Exemplo: <i>Mi sento a casa<\/i> (Me sinto em casa).<\/li>\n<li><strong>Casa di vetro<\/strong>: Esta express\u00e3o \u00e9 usada para se referir a uma situa\u00e7\u00e3o onde algu\u00e9m n\u00e3o tem privacidade. Exemplo: <i>Vivo in una casa di vetro<\/i> (Vivo em uma casa de vidro).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prov\u00e9rbios italianos com a palavra <em>casa<\/em><\/h2>\n<p>Os prov\u00e9rbios s\u00e3o uma parte importante da l\u00edngua e cultura italiana. Muitos deles cont\u00eam a palavra &#8220;casa&#8221;. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Casa mia, regole mie<\/strong>: Este prov\u00e9rbio italiano significa &#8220;minha casa, minhas regras&#8221;. Exemplo: <i>In casa mia, regole mie<\/i> (Na minha casa, minhas regras).<\/li>\n<li><strong>Ogni scarrafone \u00e8 bello a casa sua:<\/strong> Este prov\u00e9rbio italiano significa &#8220;todo besouro \u00e9 bonito em sua pr\u00f3pria casa&#8221;. Ele sugere que todos se sentem confort\u00e1veis e aceitos em sua pr\u00f3pria casa, independentemente de como sejam vistos pelos outros. Exemplo: <i>Non importa quello che gli altri pensano, ogni scarrafone \u00e8 bello a casa sua<\/i> (N\u00e3o importa o que os outros pensam, todo besouro \u00e9 bonito em sua pr\u00f3pria casa).<\/li>\n<li><strong>Casa dove ti porta il cuore<\/strong>: Este prov\u00e9rbio italiano significa &#8220;casa \u00e9 onde seu cora\u00e7\u00e3o te leva&#8221;. Ele sugere que nosso verdadeiro lar \u00e9 onde nosso cora\u00e7\u00e3o se sente mais \u00e0 vontade. Exemplo: <i>Non importa dove vivi, casa dove ti porta il cuore<\/i> (N\u00e3o importa onde voc\u00ea viva, casa \u00e9 onde seu cora\u00e7\u00e3o te leva).<\/li>\n<li><strong>Tra moglie e marito non mettere il dito<\/strong>: Este prov\u00e9rbio italiano significa &#8220;n\u00e3o coloque o dedo entre marido e mulher&#8221;. Ele sugere que \u00e9 melhor n\u00e3o interferir nos assuntos de um casal. Exemplo: <i>Tra moglie e marito non mettere il dito, \u00e8 meglio non interferire nei loro problemi<\/i> (N\u00e3o coloque o dedo entre marido e mulher, \u00e9 melhor n\u00e3o interferir em seus problemas).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Selecionamos algumas perguntas frequentes que podem surgir quando se aprende sobre a palavra casa em italiano. Esperamos que estas respostas sejam \u00fateis para a sua aprendizagem.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Existem outras palavras para casa em italiano?<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>Sim, existem outras palavras para casa em italiano, como <i>abitazione<\/i> (habita\u00e7\u00e3o), <i>dimora<\/i> (moradia), <i>residenza<\/i> (resid\u00eancia) e <i>domicilio<\/i> (domic\u00edlio).<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Como se diz &#8220;eu estou em casa&#8221; em italiano?<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>Para dizer &#8220;eu estou em casa&#8221; em italiano, voc\u00ea diria <i>sono a casa<\/i>.<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Como se diz &#8220;vamos para casa&#8221; em italiano?<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>&#8220;Vamos para casa&#8221; em italiano pode ser traduzido como <i>andiamo a casa<\/i>.<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Como se diz &#8220;casa doce casa&#8221; em italiano?<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>A express\u00e3o &#8220;casa doce casa&#8221; em italiano \u00e9 <i>casa dolce casa<\/i>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Como vimos, a palavra <i>casa<\/i> em italiano tem muitos usos e significados. Ela n\u00e3o \u00e9 apenas usada para se referir ao lugar onde vivemos, mas tamb\u00e9m aparece em v\u00e1rias express\u00f5es, prov\u00e9rbios e contextos. Ao aprender italiano, \u00e9 importante entender esses diferentes usos e contextos para poder usar a palavra corretamente.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo tenha sido \u00fatil para entender melhor a palavra casa em italiano e como ela \u00e9 usada. Continue aprendendo e explorando a bela l\u00edngua italiana!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra casa em italiano \u00e9 mesma que em portugu\u00eas: &#8216;casa&#8217;. Aprenda seus uso pr\u00e1ticos em situa\u00e7\u00f5es do dia a dia, express\u00f5es que envolvem essa palavra e o vocabul\u00e1rio relacionado \u00e0 casa e ao lar.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":75936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-75424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Casa em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Este artigo aborda tudo sobre a palavra casa em italiano, desde sua tradu\u00e7\u00e3o at\u00e9 express\u00f5es relacionadas, passando por termos relacionados.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este artigo aborda tudo sobre a palavra casa em italiano, desde sua tradu\u00e7\u00e3o at\u00e9 express\u00f5es relacionadas, passando por termos relacionados.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-21T14:19:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:06:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/casa-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/\",\"name\":\"Casa em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/casa-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-05-21T14:19:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:06:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Este artigo aborda tudo sobre a palavra casa em italiano, desde sua tradu\u00e7\u00e3o at\u00e9 express\u00f5es relacionadas, passando por termos relacionados.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/casa-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/casa-em-italiano.png\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"casa em italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casa em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","description":"Este artigo aborda tudo sobre a palavra casa em italiano, desde sua tradu\u00e7\u00e3o at\u00e9 express\u00f5es relacionadas, passando por termos relacionados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Casa em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","og_description":"Este artigo aborda tudo sobre a palavra casa em italiano, desde sua tradu\u00e7\u00e3o at\u00e9 express\u00f5es relacionadas, passando por termos relacionados.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-21T14:19:43+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:06:06+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/casa-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/","name":"Casa em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/casa-em-italiano.png","datePublished":"2024-05-21T14:19:43+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:06:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Este artigo aborda tudo sobre a palavra casa em italiano, desde sua tradu\u00e7\u00e3o at\u00e9 express\u00f5es relacionadas, passando por termos relacionados.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/casa-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/casa-em-italiano.png","width":1210,"height":680,"caption":"casa em italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/casa-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casa em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76586,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75424\/revisions\/76586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75424"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=75424"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=75424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}