{"id":75437,"date":"2024-05-22T18:13:11","date_gmt":"2024-05-22T18:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=75437"},"modified":"2024-08-26T11:10:08","modified_gmt":"2024-08-26T14:10:08","slug":"macarrao-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/","title":{"rendered":"Macarr\u00e3o em italiano"},"content":{"rendered":"<p>A palavra para macarr\u00e3o em italiano \u00e9 <i>pasta<\/i>. Quando falamos em macarr\u00e3o em italiano, n\u00e3o estamos apenas mencionando um prato delicioso, mas tamb\u00e9m uma parte fundamental da cultura italiana. Vamos explorar algumas dessas express\u00f5es e como elas s\u00e3o usadas no cotidiano italiano.<\/p>\n<h2>O significado de macarr\u00e3o em italiano<\/h2>\n<p>Em italiano, a palavra para macarr\u00e3o \u00e9 <i>pasta<\/i>. Essa palavra \u00e9 usada para descrever uma variedade de massas, desde as mais simples at\u00e9 as mais complexas. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de como a palavra <i>pasta<\/i> \u00e9 usada em frases italianas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>La pasta \u00e8 un piatto tipico italiano<\/i> (O macarr\u00e3o \u00e9 um prato t\u00edpico italiano)<\/li>\n<li><i>Mi piace mangiare la pasta con il sugo di pomodoro<\/i> (Eu gosto de comer macarr\u00e3o com molho de tomate)<\/li>\n<li><i>La pasta alla carbonara \u00e8 deliziosa<\/i> (O macarr\u00e3o \u00e0 carbonara \u00e9 delicioso)<\/li>\n<li><i>Ho fatto la pasta per cena<\/i> (Eu fiz macarr\u00e3o para o jantar)<\/li>\n<li><i>La pasta \u00e8 pronta<\/i> (O macarr\u00e3o est\u00e1 pronto)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Diferentes tipos de macarr\u00e3o em italiano<\/h2>\n<p>Existem muitos tipos diferentes de <i>pasta<\/i> na culin\u00e1ria italiana. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de diferentes tipos de <i>pasta<\/i> e como eles s\u00e3o usados em frases italianas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Spaghetti<\/i> &#8211; <i>Stasera mangiamo spaghetti<\/i> (Hoje \u00e0 noite vamos comer spaghetti)<\/li>\n<li><i>Lasagna<\/i> &#8211; <i>La lasagna \u00e8 un piatto tipico della regione Emilia-Romagna<\/i> (A lasanha \u00e9 um prato t\u00edpico da regi\u00e3o de Em\u00edlia-Romagna)<\/li>\n<li><i>Penne<\/i> &#8211; <i>Ho cucinato penne alla arrabbiata<\/i> (Cozinhei penne \u00e0 arrabbiata)<\/li>\n<li><i>Tagliatelle<\/i> &#8211; <i>Le tagliatelle al rag\u00f9 sono deliziose<\/i> (As tagliatelle ao rag\u00f9 s\u00e3o deliciosas)<\/li>\n<li><i>Ravioli<\/i> &#8211; <i>I ravioli sono ripieni di formaggio<\/i> (Os ravioli s\u00e3o recheados com queijo)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Termos relacionados a macarr\u00e3o em italiano<\/h2>\n<p>Existem muitos termos relacionados a <i>pasta<\/i> na l\u00edngua italiana. Aqui est\u00e3o cinco exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Sugo<\/i> &#8211; <i>Il sugo \u00e8 pronto<\/i> (O molho est\u00e1 pronto)<\/li>\n<li><i>Al dente<\/i> &#8211; <i>La pasta deve essere al dente<\/i> (O macarr\u00e3o deve estar al dente)<\/li>\n<li><i>Ripieni<\/i> &#8211; <i>I ravioli sono ripieni di formaggio<\/i> (Os ravioli s\u00e3o recheados com queijo)<\/li>\n<li><i>Piatto<\/i> &#8211; <i>La pasta \u00e8 un piatto tipico italiano<\/i> (O macarr\u00e3o \u00e9 um prato t\u00edpico italiano)<\/li>\n<li><i>Cucinare<\/i> &#8211; <i>Ho cucinato penne alla arrabbiata<\/i> (Cozinhei penne \u00e0 arrabbiata)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frases populares com macarr\u00e3o em italiano<\/h2>\n<p>O italiano \u00e9 uma l\u00edngua rica em express\u00f5es idiom\u00e1ticas, especialmente quando se trata de comida. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es populares que envolvem o <i>macarr\u00e3o em italiano<\/i>:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Non tutto il male viene per nuocere&#8221;<\/i> (Nem todo mal vem para prejudicar). Esta express\u00e3o \u00e9 usada quando algo inicialmente negativo acaba tendo um resultado positivo. Por exemplo: <i>&#8220;Ho perso il mio lavoro, ma grazie a questo, ho aperto la mia pastaficio&#8221;<\/i> (Perdi meu emprego, mas gra\u00e7as a isso, abri minha f\u00e1brica de macarr\u00e3o).<\/li>\n<li><i>&#8220;Avere un buco nello stomaco&#8221;<\/i> (Ter um buraco no est\u00f4mago). Este \u00e9 um jeito divertido de dizer que est\u00e1 com muita fome. Exemplo: <i>&#8220;Ho un buco nello stomaco, prepariamo la pasta!&#8221;<\/i> (Estou com um buraco no est\u00f4mago, vamos preparar o macarr\u00e3o!).<\/li>\n<li><i>&#8220;Essere al dente&#8221;<\/i> (Estar al dente). Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever algo ou algu\u00e9m que est\u00e1 pronto ou no ponto certo. Exemplo: <i>&#8220;Il progetto \u00e8 al dente, possiamo presentarlo ora&#8221;<\/i> (O projeto est\u00e1 al dente, podemos apresent\u00e1-lo agora).<\/li>\n<li><i>&#8220;Non se ne pu\u00f2 pi\u00f9 di minestra&#8221;<\/i> (N\u00e3o se pode mais de sopa). Esta express\u00e3o \u00e9 usada quando voc\u00ea n\u00e3o aguenta mais algo. Exemplo: <i>&#8220;Non se ne pu\u00f2 pi\u00f9 di minestra, voglio mangiare la pasta!&#8221;<\/i> (N\u00e3o aguento mais sopa, quero comer macarr\u00e3o!).<\/li>\n<li><i>&#8220;Avere la botte piena e la moglie ubriaca&#8221;<\/i> (Ter a barrica cheia e a esposa b\u00eabada). \u00c9 usada para descrever uma situa\u00e7\u00e3o em que se quer tudo. Exemplo: <i>&#8220;Voglio avere la botte piena e la moglie ubriaca, mangiare la pasta e mantenere la linea&#8221;<\/i> (Quero ter a barrica cheia e a esposa b\u00eabada, comer macarr\u00e3o e manter a linha).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Macarr\u00e3o na literatura italiana<\/h2>\n<p>A gastronomia italiana, especialmente o <i>macarr\u00e3o<\/i>, tem lugar de destaque na literatura do pa\u00eds. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como ela \u00e9 retratada:<\/p>\n<ul>\n<li>Em <i>La Bella Figura<\/i> de Beppe Severgnini, o autor descreve a rela\u00e7\u00e3o dos italianos com a comida, incluindo a paix\u00e3o pelo macarr\u00e3o: <i>&#8220;In Italia, si mangia pasta tutti i giorni&#8221;<\/i> (No Brasil, come-se arroz todos os dias).<\/li>\n<li>Em <i>Il Gattopardo<\/i> de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, os personagens frequentemente se re\u00fanem para jantar, onde o macarr\u00e3o \u00e9 sempre um prato principal: <i>&#8220;A cena, la pasta non pu\u00f2 mancare&#8221;<\/i> (No jantar, o macarr\u00e3o n\u00e3o pode faltar).<\/li>\n<li>Em <i>La Vita \u00e8 Bella<\/i> de Roberto Benigni, o personagem principal, Guido, \u00e9 dono de uma livraria e sonha em abrir uma loja de macarr\u00e3o: <i>&#8220;Sogno di aprire un negozio di pasta&#8221;<\/i> (Sonho em abrir uma loja de macarr\u00e3o).<\/li>\n<li>Em <i>Io e Te<\/i> de Niccol\u00f2 Ammaniti, os personagens adolescentes encontram conforto na comida, especialmente no macarr\u00e3o: <i>&#8220;Quando siamo tristi, mangiamo pasta&#8221;<\/i> (Quando estamos tristes, comemos macarr\u00e3o).<\/li>\n<li>Em <i>La Solitudine dei Numeri Primi<\/i> de Paolo Giordano, a personagem Alice encontra conforto na comida, especialmente no macarr\u00e3o: <i>&#8220;Alice trova conforto nel mangiare pasta&#8221;<\/i> (Alice encontra conforto em comer macarr\u00e3o).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O macarr\u00e3o e a cultura popular italiana<\/h2>\n<p>O <i>macarr\u00e3o em italiano<\/i> n\u00e3o \u00e9 apenas uma comida, mas tamb\u00e9m um elemento importante da cultura popular italiana. Vejamos algumas maneiras pelas quais ele \u00e9 incorporado:<\/p>\n<ul>\n<li>Na m\u00fasica italiana, o macarr\u00e3o \u00e9 frequentemente mencionado. Por exemplo, na can\u00e7\u00e3o <i>&#8216;O Sole Mio&#8217;<\/i>, um dos versos diz: <i>&#8220;Quando fa notte e &#8216;o sole se ne scenne, me vene quase &#8216;na malincunia; sotto &#8216;a fenesta toia restarria, quanno fa notte e &#8216;o sole se ne scenne.&#8221;<\/i> (Quando a noite cai e o sol se p\u00f5e, sinto uma esp\u00e9cie de melancolia; ficaria sob a sua janela, quando a noite cai e o sol se p\u00f5e).<\/li>\n<li>No cinema italiano, o macarr\u00e3o \u00e9 frequentemente retratado como um prato b\u00e1sico na mesa da fam\u00edlia. Em filmes como <i>&#8216;La Dolce Vita&#8217;<\/i> e <i>&#8216;Cinema Paradiso&#8217;<\/i>, os personagens s\u00e3o frequentemente vistos desfrutando de um prato de macarr\u00e3o.<\/li>\n<li>Na arte italiana, o macarr\u00e3o \u00e9 frequentemente retratado em pinturas e esculturas. Por exemplo, na famosa pintura <i>&#8216;La Ultima Cena&#8217;<\/i> de Leonardo da Vinci, os ap\u00f3stolos s\u00e3o retratados comendo macarr\u00e3o.<\/li>\n<li>Em festivais e celebra\u00e7\u00f5es italianas, o macarr\u00e3o \u00e9 frequentemente servido como prato principal. Durante a <i>&#8216;Festa della Pasta&#8217;<\/i> (Festa do Macarr\u00e3o), por exemplo, diferentes tipos de macarr\u00e3o s\u00e3o preparados e servidos para a comunidade.<\/li>\n<li>No folclore italiano, existem v\u00e1rias hist\u00f3rias e lendas que envolvem o macarr\u00e3o. Uma delas \u00e9 a lenda de <i>&#8216;Spaghetti al Pomodoro&#8217;<\/i>, que conta a hist\u00f3ria de como o macarr\u00e3o foi descoberto.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como cozinhar macarr\u00e3o em italiano<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o cinco exemplos de como a palavra <i>pasta<\/i> \u00e9 usada em frases italianas relacionadas \u00e0 culin\u00e1ria:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Per cucinare la pasta, devi bollire l&#8217;acqua<\/i> (Para cozinhar o macarr\u00e3o, voc\u00ea precisa ferver a \u00e1gua)<\/li>\n<li><i>Non dimenticare di salare l&#8217;acqua della pasta<\/i> (N\u00e3o se esque\u00e7a de salgar a \u00e1gua do macarr\u00e3o)<\/li>\n<li><i>La pasta deve essere al dente<\/i> (O macarr\u00e3o deve estar al dente)<\/li>\n<li><i>Quando la pasta \u00e8 pronta, scolala<\/i> (Quando o macarr\u00e3o estiver pronto, escorra-o)<\/li>\n<li><i>Aggiungi il sugo alla pasta e mescola bene<\/i> (Adicione o molho ao macarr\u00e3o e misture bem)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p><b>1. O que significa &#8220;al dente&#8221; em italiano?<\/b><\/p>\n<p>Em italiano, &#8220;al dente&#8221; \u00e9 uma express\u00e3o usada para descrever o ponto ideal de cozimento do macarr\u00e3o, onde ele ainda est\u00e1 firme ao ser mordido. \u00c9 uma caracter\u00edstica importante no preparo do macarr\u00e3o italiano.<\/p>\n<p><b>2. Quais s\u00e3o alguns tipos populares de macarr\u00e3o em italiano?<\/b><\/p>\n<p>Alguns tipos populares de macarr\u00e3o na culin\u00e1ria italiana incluem spaghetti, lasagna, penne, tagliatelle e ravioli. Cada tipo tem uma forma e textura \u00fanica, e pode ser usado em diferentes tipos de pratos.<\/p>\n<p><b>3. Como \u00e9 a rela\u00e7\u00e3o entre o macarr\u00e3o e a cultura italiana?<\/b><\/p>\n<p>O macarr\u00e3o \u00e9 uma parte importante da cultura italiana. Ele \u00e9 frequentemente mencionado em m\u00fasicas, filmes, literatura e artes, e \u00e9 um prato principal em muitos festivais e celebra\u00e7\u00f5es italianas.<\/p>\n<p><b>4. Como cozinhar macarr\u00e3o em italiano?<\/b><\/p>\n<p>Para cozinhar macarr\u00e3o \u00e0 italiana, voc\u00ea precisa ferver a \u00e1gua, salg\u00e1-la, adicionar o macarr\u00e3o e cozinhar at\u00e9 que esteja al dente. Depois, escorra o macarr\u00e3o e adicione o molho de sua prefer\u00eancia, misturando bem.<\/p>\n<p><b>5. O que significa &#8220;pasta&#8221; em italiano?<\/b><\/p>\n<p>Em italiano, &#8220;pasta&#8221; \u00e9 a palavra usada para descrever o macarr\u00e3o. Ela pode se referir a uma variedade de massas, desde as mais simples at\u00e9 as mais complexas.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Em resumo, o <i>macarr\u00e3o em italiano<\/i> \u00e9 mais que um simples prato. \u00c9 um elemento cultural, presente em express\u00f5es populares, literatura, m\u00fasica, cinema e at\u00e9 mesmo em pinturas e esculturas. A culin\u00e1ria italiana \u00e9 famosa por sua diversidade de massas, cada uma com sua pr\u00f3pria identidade e hist\u00f3ria. Cozinhar macarr\u00e3o \u00e0 italiana envolve n\u00e3o apenas t\u00e9cnicas culin\u00e1rias, mas tamb\u00e9m a aprecia\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o e da cultura italiana. Ent\u00e3o, da pr\u00f3xima vez que voc\u00ea cozinhar macarr\u00e3o, lembre-se de que est\u00e1 participando de uma tradi\u00e7\u00e3o italiana que \u00e9 celebrada no mundo todo.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra como &#8220;macarr\u00e3o em italiano&#8221; \u00e9 dito e a import\u00e2ncia desta iguaria na culin\u00e1ria italiana. Explore a diversidade de tipos e receitas que o macarr\u00e3o oferece.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":76966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-75437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Macarr\u00e3o em italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A palavra para macarr\u00e3o em italiano \u00e9 pasta. Explore como os italianos utilizam em frases e veja express\u00f5es para pasta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Macarr\u00e3o em italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A palavra para macarr\u00e3o em italiano \u00e9 pasta. Explore como os italianos utilizam em frases e veja express\u00f5es para pasta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-22T18:13:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Macarrao-em-italiano.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/\",\"name\":\"Macarr\u00e3o em italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Macarrao-em-italiano.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-22T18:13:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:10:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"A palavra para macarr\u00e3o em italiano \u00e9 pasta. Explore como os italianos utilizam em frases e veja express\u00f5es para pasta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Macarrao-em-italiano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Macarrao-em-italiano.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"Macarr\u00e3o em italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Macarr\u00e3o em italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Macarr\u00e3o em italiano","description":"A palavra para macarr\u00e3o em italiano \u00e9 pasta. Explore como os italianos utilizam em frases e veja express\u00f5es para pasta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Macarr\u00e3o em italiano","og_description":"A palavra para macarr\u00e3o em italiano \u00e9 pasta. Explore como os italianos utilizam em frases e veja express\u00f5es para pasta.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-22T18:13:11+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:10:08+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Macarrao-em-italiano.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/","name":"Macarr\u00e3o em italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Macarrao-em-italiano.jpg","datePublished":"2024-05-22T18:13:11+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:10:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"A palavra para macarr\u00e3o em italiano \u00e9 pasta. Explore como os italianos utilizam em frases e veja express\u00f5es para pasta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Macarrao-em-italiano.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Macarrao-em-italiano.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"Macarr\u00e3o em italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/macarrao-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Macarr\u00e3o em italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76972,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75437\/revisions\/76972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75437"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=75437"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=75437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}