{"id":75531,"date":"2024-05-27T14:04:33","date_gmt":"2024-05-27T14:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=75531"},"modified":"2024-08-26T11:14:13","modified_gmt":"2024-08-26T14:14:13","slug":"cerveja-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/","title":{"rendered":"Cerveja em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Na l\u00edngua italiana, a palavra para cerveja \u00e9 <em>birra<\/em>. Este termo \u00e9 amplamente utilizado em diversas express\u00f5es e contextos, e \u00e9 um elemento fundamental na rica tape\u00e7aria cultural da It\u00e1lia. Para realmente apreciar a cerveja italiana, \u00e9 essencial entender o papel que ela desempenha na linguagem e na vida cotidiana.<\/p>\n<h2>A hist\u00f3ria da cerveja em italiano<\/h2>\n<p>No cen\u00e1rio mundial, a It\u00e1lia \u00e9 mais conhecida por seu vinho do que por sua cerveja. No entanto, a <i>birra<\/i>, palavra para cerveja em italiano, tem uma rica hist\u00f3ria e tradi\u00e7\u00e3o. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es e frases em italiano relacionadas \u00e0 cerveja que podem te ajudar a apreciar ainda mais esta bebida.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Prendere una birra<\/i> (Tomar uma cerveja)<\/li>\n<li><i>Una birra fredda<\/i> (Uma cerveja gelada)<\/li>\n<li><i>Birra artigianale<\/i> (Cerveja artesanal)<\/li>\n<li><i>Birra alla spina<\/i> (Cerveja de press\u00e3o)<\/li>\n<li><i>Birra in bottiglia<\/i> (Cerveja em garrafa)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Stasera andiamo a prendere una birra?<\/i> (Hoje \u00e0 noite vamos tomar uma cerveja?)<\/li>\n<li><i>Non c&#8217;\u00e8 niente di meglio di una birra fredda in una giornata calda<\/i> (N\u00e3o h\u00e1 nada melhor do que uma cerveja gelada num dia quente)<\/li>\n<li><i>La birra artigianale sta diventando sempre pi\u00f9 popolare<\/i> (A cerveja artesanal est\u00e1 se tornando cada vez mais popular)<\/li>\n<li><i>Preferisco la birra alla spina<\/i> (Eu prefiro cerveja de press\u00e3o)<\/li>\n<li><i>Ho comprato una birra in bottiglia<\/i> (Eu comprei uma cerveja em garrafa)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tipos de cerveja em italiano<\/h2>\n<p>A <i>birra<\/i> italiana apresenta uma variedade de estilos e sabores, cada um com sua pr\u00f3pria terminologia. Aqui est\u00e3o algumas palavras e frases em italiano que voc\u00ea pode encontrar ao explorar o mundo da cerveja italiana.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Birra chiara<\/i> (Cerveja clara)<\/li>\n<li><i>Birra scura<\/i> (Cerveja escura)<\/li>\n<li><i>Birra rossa<\/i> (Cerveja vermelha)<\/li>\n<li><i>Birra forte<\/i> (Cerveja forte)<\/li>\n<li><i>Birra leggera<\/i> (Cerveja leve)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Prefiro la birra chiara alla birra scura<\/i> (Eu prefiro cerveja clara \u00e0 cerveja escura)<\/li>\n<li><i>La birra scura \u00e8 troppo forte per me<\/i> (A cerveja escura \u00e9 muito forte para mim)<\/li>\n<li><i>La birra rossa ha un sapore unico<\/i> (A cerveja vermelha tem um sabor \u00fanico)<\/li>\n<li><i>Questo bar serve una birra forte<\/i> (Este bar serve uma cerveja forte)<\/li>\n<li><i>Dopo la palestra, preferisco una birra leggera<\/i> (Depois da academia, eu prefiro uma cerveja leve)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como pedir cerveja em italiano<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea est\u00e1 planejando uma viagem \u00e0 It\u00e1lia e pretende experimentar a cerveja local, \u00e9 importante saber como pedir. Aqui est\u00e3o algumas frases \u00fateis.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Posso avere una birra, per favore?<\/i> (Posso ter uma cerveja, por favor?)<\/li>\n<li><i>Vorrei una birra<\/i> (Eu gostaria de uma cerveja)<\/li>\n<li><i>Una birra, per favore<\/i> (Uma cerveja, por favor)<\/li>\n<li><i>Due birre, per favore<\/i> (Duas cervejas, por favor)<\/li>\n<li><i>Qual \u00e8 la vostra birra del giorno?<\/i> (Qual \u00e9 a cerveja do dia?)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Posso avere una birra, per favore? Sono molto assetato<\/i> (Posso ter uma cerveja, por favor? Estou com muita sede)<\/li>\n<li><i>Vorrei una birra. Ho avuto una lunga giornata<\/i> (Eu gostaria de uma cerveja. Tive um dia longo)<\/li>\n<li><i>Una birra, per favore. \u00c8 caldo oggi<\/i> (Uma cerveja, por favor. Est\u00e1 quente hoje)<\/li>\n<li><i>Due birre, per favore. Sto aspettando un amico<\/i> (Duas cervejas, por favor. Estou esperando um amigo)<\/li>\n<li><i>Qual \u00e8 la vostra birra del giorno? Mi piace provare cose nuove<\/i> (Qual \u00e9 a cerveja do dia? Eu gosto de experimentar coisas novas)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es comuns com a palavra <em>birra<\/em><\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas em italiano que usam a palavra <em>birra<\/em>. Aqui est\u00e3o cinco exemplos, junto com suas tradu\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas e exemplos de frases em italiano que ilustram seu uso:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Fare una birra&#8221;<\/i> &#8211; Fazer uma cerveja. Exemplo: <i>&#8220;Sto facendo una birra in casa&#8221;<\/i> (Estou fazendo uma cerveja em casa).<\/li>\n<li><i>&#8220;Bere una birra&#8221;<\/i> &#8211; Beber uma cerveja. Exemplo: <i>&#8220;Voglio bere una birra dopo il lavoro&#8221;<\/i> (Quero beber uma cerveja depois do trabalho).<\/li>\n<li><i>&#8220;Invitare a birra&#8221;<\/i> &#8211; Convidar para uma cerveja. Exemplo: <i>&#8220;Ti invito a bere una birra&#8221;<\/i> (Eu te convido para beber uma cerveja).<\/li>\n<li><i>&#8220;Offrire una birra&#8221;<\/i> &#8211; Oferecer uma cerveja. Exemplo: <i>&#8220;Ti offro una birra per il tuo compleanno&#8221;<\/i> (Eu te ofere\u00e7o uma cerveja pelo seu anivers\u00e1rio).<\/li>\n<li><i>&#8220;Andare a birra&#8221;<\/i> &#8211; Ir para a cerveja. Exemplo: <i>&#8220;Andiamo a bere una birra al bar&#8221;<\/i> (Vamos beber uma cerveja no bar).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Apreciando a <em>birra<\/em> italiana<\/h2>\n<p>Para realmente apreciar a cerveja italiana, \u00e9 importante compreender o papel que ela desempenha na cultura e na linguagem. Aqui est\u00e3o cinco dicas para apreciar a <em>birra<\/em>\u00a0italiana, juntamente com exemplos de frases em italiano:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Prova diverse birre italiane&#8221;<\/i> &#8211; Experimente diferentes cervejas italianas. Exemplo: <i>&#8220;In Italia, ci sono molte variet\u00e0 di birra da provare&#8221;<\/i> (Na It\u00e1lia, existem muitas variedades de cerveja para experimentar).<\/li>\n<li><i>&#8220;Visita una birreria italiana&#8221;<\/i> &#8211; Visite uma cervejaria italiana. Exemplo: <i>&#8220;Una visita a una birreria italiana pu\u00f2 essere un&#8217;esperienza molto interessante&#8221;<\/i> (Uma visita a uma cervejaria italiana pode ser uma experi\u00eancia muito interessante).<\/li>\n<li><i>&#8220;Impara a parlare di birra in italiano&#8221;<\/i> &#8211; Aprenda a falar sobre cerveja em italiano. Exemplo: <i>&#8220;Conoscere le espressioni italiane relative alla birra pu\u00f2 arricchire la tua esperienza&#8221;<\/i> (Conhecer as express\u00f5es italianas relacionadas \u00e0 cerveja pode enriquecer sua experi\u00eancia).<\/li>\n<li><i>&#8220;Assaggia la birra con cibi italiani&#8221;<\/i> &#8211; Experimente a cerveja com comidas italianas. Exemplo: <i>&#8220;La birra italiana si abbina bene con molti cibi italiani&#8221;<\/i> (A cerveja italiana combina bem com muitos alimentos italianos).<\/li>\n<li><i>&#8220;Divertiti con la birra&#8221;<\/i> &#8211; Divirta-se com a cerveja. Exemplo: <i>&#8220;In Italia, bere una birra \u00e8 un modo per divertirsi e socializzare&#8221;<\/i> (Na It\u00e1lia, beber uma cerveja \u00e9 uma maneira de se divertir e socializar).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O papel cultural da <em>birra<\/em> na It\u00e1lia<\/h2>\n<p>Na cultura italiana, a <em>birra<\/em> desempenha um papel importante. Aqui est\u00e3o cinco maneiras como a cerveja \u00e9 incorporada \u00e0 vida cotidiana italiana, juntamente com exemplos de frases em italiano que ilustram cada ponto:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;La birra \u00e8 un simbolo di amicizia&#8221;<\/i> &#8211; A cerveja \u00e9 um s\u00edmbolo de amizade. Exemplo: <i>&#8220;In Italia, offrire una birra a qualcuno \u00e8 un segno di amicizia&#8221;<\/i> (Na It\u00e1lia, oferecer uma cerveja a algu\u00e9m \u00e9 um sinal de amizade).<\/li>\n<li><i>&#8220;La birra \u00e8 parte di molte celebrazioni&#8221;<\/i> &#8211; A cerveja faz parte de muitas celebra\u00e7\u00f5es. Exemplo: <i>&#8220;In molte feste italiane, la birra \u00e8 sempre presente&#8221;<\/i> (Em muitas festas italianas, a cerveja est\u00e1 sempre presente).<\/li>\n<li><i>&#8220;La birra \u00e8 un elemento comune nei pasti italiani&#8221;<\/i> &#8211; A cerveja \u00e9 um elemento comum nas refei\u00e7\u00f5es italianas. Exemplo: <i>&#8220;In Italia, \u00e8 comune bere una birra durante il pranzo o la cena&#8221;<\/i> (Na It\u00e1lia, \u00e9 comum beber uma cerveja durante o almo\u00e7o ou jantar).<\/li>\n<li><i>&#8220;La birra \u00e8 spesso usata in cucina&#8221;<\/i> &#8211; A cerveja \u00e9 frequentemente usada na cozinha. Exemplo: <i>&#8220;In molte ricette italiane, la birra \u00e8 usata come ingrediente&#8221;<\/i> (Em muitas receitas italianas, a cerveja \u00e9 usada como ingrediente).<\/li>\n<li><i>&#8220;La birra \u00e8 un&#8217;opzione popolare nei bar italiani&#8221;<\/i> &#8211; A cerveja \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o popular nos bares italianos. Exemplo: <i>&#8220;Nei bar italiani, molte persone scelgono di bere una birra&#8221;<\/i> (Nos bares italianos, muitas pessoas escolhem beber uma cerveja).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Para ajudar a esclarecer algumas d\u00favidas comuns que podem surgir ao explorar o mundo da <em>birra<\/em> italiana, aqui est\u00e3o algumas perguntas frequentes:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre &#8216;birra chiara&#8217; e &#8216;birra scura&#8217;?<i><br \/>\n<\/i><\/h3>\n<p>A <em>birra chiara<\/em> \u00e9 uma cerveja clara, similar \u00e0 <em>pilsner<\/em> ou <em>lager<\/em>. J\u00e1 a <em>birra scura<\/em>\u00a0\u00e9 uma cerveja escura, que pode ser comparada a uma <em>stout<\/em> ou <em>porter<\/em>.<\/li>\n<li>\n<h3>Quais s\u00e3o as principais marcas de cerveja italiana?<\/h3>\n<p>Algumas das marcas mais populares na It\u00e1lia incluem <em>Peroni, Moretti <\/em>e <em>Menabrea,<\/em> mas existem tamb\u00e9m muitas cervejarias artesanais em todo o pa\u00eds.<\/li>\n<li>\n<h3>A cerveja italiana \u00e9 semelhante \u00e0 cerveja alem\u00e3 ou belga?<i><br \/>\n<\/i><\/h3>\n<p>Embora a It\u00e1lia tenha uma grande variedade de estilos de cerveja, incluindo muitos que s\u00e3o semelhantes aos encontrados na Alemanha e na B\u00e9lgica, a cerveja italiana tamb\u00e9m tem suas particularidades.<\/li>\n<li>\n<h3>Como posso saber se uma cerveja \u00e9 italiana?<i><br \/>\n<\/i><\/h3>\n<p>Al\u00e9m de olhar para o r\u00f3tulo da garrafa, a cerveja italiana muitas vezes tem um sabor distinto que pode ser reconhecido por aqueles familiarizados com ela.<\/li>\n<li>\n<h3>\u00c9 f\u00e1cil encontrar cerveja italiana fora da It\u00e1lia?<\/h3>\n<p>Isso pode variar dependendo do lugar, mas muitas marcas italianas s\u00e3o exportadas e podem ser encontradas em lojas de cerveja especializadas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Explorar o mundo da <em>birra<\/em>\u00a0italiana pode ser uma jornada emocionante e deliciosa. Seja voc\u00ea um falante nativo de italiano querendo expandir seu vocabul\u00e1rio cervejeiro, um estudante de italiano procurando maneiras pr\u00e1ticas de utilizar o idioma, ou um amante de cerveja interessado em expandir seus horizontes, h\u00e1 muito a aprender e a apreciar.<\/p>\n<p>A <em>birra<\/em> \u00e9 mais do que apenas uma palavra para cerveja em italiano &#8211; \u00e9 um componente chave da cultura italiana e um s\u00edmbolo de amizade e celebra\u00e7\u00e3o. Ao entender as muitas maneiras como a essa palavra \u00e9 usada na linguagem e na vida cotidiana, voc\u00ea pode aprofundar sua compreens\u00e3o e aprecia\u00e7\u00e3o pela cultura italiana e, claro, desfrutar de algumas cervejas deliciosas no processo.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, da pr\u00f3xima vez que voc\u00ea estiver em um bar italiano, lembre-se de dizer: <em>Una birra, per favore!<\/em><\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cerveja em italiano se chama &#8216;birra&#8217;. Explore seus tipos, formas de pedir uma cerveja e entenda o papel que ela ocupa na cultura italiana!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":76030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-75531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cerveja em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o, Vocabul\u00e1rio e Significado Cultural<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como se diz cerveja em italiano, explore o vocabul\u00e1rio relacionado entenda o papel dessa bebida na cultura do pa\u00eds!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cerveja em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o, Vocabul\u00e1rio e Significado Cultural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como se diz cerveja em italiano, explore o vocabul\u00e1rio relacionado entenda o papel dessa bebida na cultura do pa\u00eds!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-27T14:04:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/cerveja-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/\",\"name\":\"Cerveja em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o, Vocabul\u00e1rio e Significado Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/cerveja-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-05-27T14:04:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:14:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Aprenda como se diz cerveja em italiano, explore o vocabul\u00e1rio relacionado entenda o papel dessa bebida na cultura do pa\u00eds!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/cerveja-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/cerveja-em-italiano.png\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"cerveja em italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cerveja em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cerveja em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o, Vocabul\u00e1rio e Significado Cultural","description":"Aprenda como se diz cerveja em italiano, explore o vocabul\u00e1rio relacionado entenda o papel dessa bebida na cultura do pa\u00eds!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cerveja em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o, Vocabul\u00e1rio e Significado Cultural","og_description":"Aprenda como se diz cerveja em italiano, explore o vocabul\u00e1rio relacionado entenda o papel dessa bebida na cultura do pa\u00eds!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-27T14:04:33+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:14:13+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/cerveja-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/","name":"Cerveja em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o, Vocabul\u00e1rio e Significado Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/cerveja-em-italiano.png","datePublished":"2024-05-27T14:04:33+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:14:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Aprenda como se diz cerveja em italiano, explore o vocabul\u00e1rio relacionado entenda o papel dessa bebida na cultura do pa\u00eds!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/cerveja-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/cerveja-em-italiano.png","width":1210,"height":680,"caption":"cerveja em italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cerveja-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cerveja em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75531"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77425,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75531\/revisions\/77425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75531"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=75531"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=75531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}