{"id":75595,"date":"2024-05-28T20:30:48","date_gmt":"2024-05-28T20:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=75595"},"modified":"2024-08-26T10:59:26","modified_gmt":"2024-08-26T13:59:26","slug":"carne-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/","title":{"rendered":"Carne em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Se voc\u00ea est\u00e1 curioso para saber como se diz carne em italiano, a resposta \u00e9 simples: \u00e9 &#8220;<em>carne<\/em>&#8220;. Embora seja a mesma palavra em portugu\u00eas, a pron\u00fancia e o uso em frases podem variar. Vamos explorar mais detalhadamente.<\/p>\n<h2>Uso da palavra <em>carne<\/em> em italiano<\/h2>\n<p>Em italiano, a palavra carne \u00e9 traduzida como <i>carne<\/i>. \u00c9 uma palavra comum e geralmente usada para se referir a qualquer tipo de carne, incluindo carne bovina, de frango, de porco, entre outras. No entanto, existem tamb\u00e9m outras palavras e express\u00f5es que podem ser usadas para se referir a tipos espec\u00edficos de carne.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Carne di manzo&#8221;<\/i> significa &#8220;carne de boi&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;Oggi ho cucinato della carne di manzo&#8221;<\/i> (Hoje, eu cozinhei carne de boi).<\/li>\n<li><i>&#8220;Carne di maiale&#8221;<\/i> \u00e9 &#8220;carne de porco&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;La carne di maiale \u00e8 la mia preferita&#8221;<\/i> (A carne de porco \u00e9 a minha favorita).<\/li>\n<li><i>&#8220;Carne di pollo&#8221;<\/i> \u00e9 &#8220;carne de frango&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;Mia madre fa la migliore carne di pollo&#8221;<\/i> (Minha m\u00e3e faz a melhor carne de frango).<\/li>\n<li><i>&#8220;Carne di agnello&#8221;<\/i> significa &#8220;carne de cordeiro&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;Per Pasqua, mangiamo sempre carne di agnello&#8221;<\/i> (Na P\u00e1scoa, sempre comemos carne de cordeiro).<\/li>\n<li><i>&#8220;Carne di vitello&#8221;<\/i> \u00e9 &#8220;carne de vitela&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;La carne di vitello \u00e8 molto tenera&#8221;<\/i> (A carne de vitela \u00e9 muito macia).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uso b\u00e1sico de <em>carne<\/em> em frases italianas<\/h2>\n<p>A seguir, apresentamos algumas frases b\u00e1sicas em italiano que incorporam a palavra <em>carne<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Non mangio carne, sono vegetariano.&#8221;<\/i> (Eu n\u00e3o como carne, sou vegetariano.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vorrei del carne al supermercato.&#8221;<\/i> (Eu gostaria de comprar carne no supermercado.)<\/li>\n<li><i>&#8220;La carne di maiale \u00e8 la mia preferita.&#8221;<\/i> (Carne de porco \u00e9 a minha favorita.)<\/li>\n<li><i>&#8220;La carne \u00e8 troppo cara.&#8221;<\/i> (A carne est\u00e1 muito cara.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Questa carne \u00e8 molto tenera.&#8221;<\/i> (Esta carne \u00e9 muito macia.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Varia\u00e7\u00f5es de <em>carne<\/em> em italiano<\/h2>\n<p>Em italiano, existem v\u00e1rias palavras relacionadas a <em>carne<\/em>, dependendo do tipo de carne que se est\u00e1 referindo. Aqui est\u00e3o algumas dessas varia\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Manzo&#8221;<\/i> se refere a carne de boi.<\/li>\n<li><i>&#8220;Pollo&#8221;<\/i> \u00e9 a palavra para frango.<\/li>\n<li><i>&#8220;Maiale&#8221;<\/i> \u00e9 a palavra usada para carne de porco.<\/li>\n<li><i>&#8220;Agnello&#8221;<\/i> se refere a carne de cordeiro.<\/li>\n<li><i>&#8220;Pesce&#8221;<\/i> \u00e9 a palavra italiana para peixe.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas com <em>carne<\/em> em italiano<\/h2>\n<p>A palavra <em>carne<\/em> tamb\u00e9m pode ser encontrada em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas italianas.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Essere carne e unghie&#8221;<\/i> (Ser carne e unhas) &#8211; Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever pessoas muito pr\u00f3ximas, como melhores amigos.<\/li>\n<li><i>&#8220;Avere la carne de gallina&#8221;<\/i> (Ter a carne de galinha) &#8211; Esta frase \u00e9 usada quando algu\u00e9m tem arrepios.<\/li>\n<li><i>&#8220;Fare la fine della carne da macello&#8221;<\/i> (Fazer o fim da carne de a\u00e7ougue) &#8211; Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever uma situa\u00e7\u00e3o ruim ou desesperadora.<\/li>\n<li><i>&#8220;Non essere ne carne ne pesce&#8221;<\/i> (N\u00e3o ser nem carne nem peixe) &#8211; Esta frase \u00e9 usada para descrever algo ou algu\u00e9m que \u00e9 indefinido ou incerto.<\/li>\n<li><i>&#8220;Vendere la propria carne&#8221;<\/i> (Vender a pr\u00f3pria carne) &#8211; Esta express\u00e3o \u00e9 usada para indicar algu\u00e9m que est\u00e1 se sacrificando por algo ou algu\u00e9m.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como pedir pratos com carne em italiano<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas frases \u00fateis para pedir pratos de carne em um restaurante italiano.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Vorrei un bistecca alla fiorentina.&#8221;<\/i> (Eu gostaria de um bife \u00e0 florentina.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Posso avere il pollo alla cacciatora?&#8221;<\/i> (Posso ter o frango \u00e0 ca\u00e7adora?)<\/li>\n<li><i>&#8220;Mi piacerebbe provare l&#8217;agnello al forno.&#8221;<\/i> (Eu gostaria de experimentar o cordeiro assado.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Vorrei il maiale arrosto, per favore.&#8221;<\/i> (Eu gostaria do porco assado, por favor.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Posso avere il pesce del giorno?&#8221;<\/i> (Posso ter o peixe do dia?)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Compreender a palavra &#8220;carne&#8221; em italiano e suas varia\u00e7\u00f5es pode ser muito \u00fatil, seja voc\u00ea um aprendiz da l\u00edngua italiana, um viajante ou apenas um amante da culin\u00e1ria italiana.<\/p>\n<h2>Express\u00f5es comuns com <em>carne<\/em><\/h2>\n<p>A palavra <em>carne<\/em> tamb\u00e9m \u00e9 usada em v\u00e1rias express\u00f5es comuns em italiano. Estas express\u00f5es podem n\u00e3o se referir diretamente \u00e0 carne, mas s\u00e3o uma parte importante da linguagem e cultura italiana.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Essere nella propria carne&#8221;<\/i> significa &#8220;estar em sua pr\u00f3pria carne&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;Ora capisco il problema, perch\u00e9 sono nella mia propria carne&#8221;<\/i> (Agora entendo o problema, porque estou em minha pr\u00f3pria carne).<\/li>\n<li><i>&#8220;Carne da cannone&#8221;<\/i> \u00e9 uma express\u00e3o que significa &#8220;carne para canh\u00e3o&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;Durante la guerra, i soldati erano considerati carne da cannone&#8221;<\/i> (Durante a guerra, os soldados eram considerados carne para canh\u00e3o).<\/li>\n<li><i>&#8220;Vendere la propria carne&#8221;<\/i> significa &#8220;vender sua pr\u00f3pria carne&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;Per sopravvivere, a volte devi vendere la tua carne&#8221;<\/i> (Para sobreviver, \u00e0s vezes voc\u00ea precisa vender sua pr\u00f3pria carne).<\/li>\n<li><i>&#8220;Essere carne e ossa&#8221;<\/i> \u00e9 uma express\u00e3o que significa &#8220;ser carne e osso&#8221;. Exemplo: <i>&#8220;Nonostante tutto, siamo solo carne e ossa&#8221;<\/i> (Apesar de tudo, somos apenas carne e osso).<\/li>\n<li><i>&#8220;Carne fresca&#8221;<\/i> refere-se a uma pessoa jovem e atraente. Exemplo: <i>&#8220;Quel ragazzo \u00e8 carne fresca&#8221;<\/i> (Aquele rapaz \u00e9 carne fresca).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pratos italianos com <em>carne<\/em><\/h2>\n<p>A culin\u00e1ria italiana \u00e9 famosa pela sua diversidade e os pratos de <em>carne<\/em> s\u00e3o uma parte fundamental dela. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de pratos italianos populares que incluem <em>carne<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Bistecca alla fiorentina&#8221;<\/i> \u00e9 um bife \u00e0 moda de Floren\u00e7a. Exemplo: <i>&#8220;La bistecca alla fiorentina \u00e8 un piatto tipico della Toscana&#8221;<\/i> (O bife \u00e0 moda de Floren\u00e7a \u00e9 um prato t\u00edpico da Toscana).<\/li>\n<li><i>&#8220;Osso buco&#8221;<\/i> \u00e9 um prato tradicional de carne de vitela. Exemplo: <i>&#8220;L&#8217;osso buco \u00e8 un piatto molto saporito&#8221;<\/i> (O ossobuco \u00e9 um prato muito saboroso).<\/li>\n<li><i>&#8220;Cotoletta alla milanese&#8221;<\/i> \u00e9 um escalope \u00e0 milanesa. Exemplo: <i>&#8220;La cotoletta alla milanese \u00e8 uno dei miei piatti preferiti&#8221;<\/i> (O escalope \u00e0 milanesa \u00e9 um dos meus pratos favoritos).<\/li>\n<li><i>&#8220;Ragu alla bolognese&#8221;<\/i> \u00e9 um molho de carne \u00e0 bolonhesa. Exemplo: <i>&#8220;Il rag\u00f9 alla bolognese \u00e8 perfetto con la pasta&#8221;<\/i> (O molho \u00e0 bolonhesa \u00e9 perfeito com massa).<\/li>\n<li><i>&#8220;Saltimbocca&#8221;<\/i> \u00e9 um prato de carne de vitela envolto em presunto. Exemplo: <i>&#8220;Il saltimbocca \u00e8 un piatto molto ricco&#8221;<\/i> (O saltimbocca \u00e9 um prato muito rico).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3><b>Como se diz &#8220;carne&#8221; em italiano?<\/b><\/h3>\n<p>Em italiano, a palavra <em>carne<\/em> \u00e9 usada para se referir a carne em geral. No entanto, existem palavras espec\u00edficas para diferentes tipos de carne, como <em>manzo<\/em> para carne de boi, <em>pollo<\/em> para frango, <em>maiale<\/em> para porco, <em>agnello<\/em> para cordeiro e <em>pesce<\/em>\u00a0para peixe.<\/p>\n<h3><b>Quais s\u00e3o algumas express\u00f5es comuns que usam a palavra &#8220;carne&#8221; em italiano?<\/b><\/h3>\n<p>Existem v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas em italiano que usam a palavra <em>carne<\/em>. Por exemplo, e<em>ssere carne e unghie<\/em> descreve pessoas muito pr\u00f3ximas, <em>avere la carne de gallina<\/em> \u00e9 usada quando algu\u00e9m tem arrepios, e <em>fare la fine della carne da macello<\/em>\u00a0descreve uma situa\u00e7\u00e3o ruim ou desesperadora.<\/p>\n<h3><b>Quais s\u00e3o alguns pratos italianos populares que usam carne?<\/b><\/h3>\n<p>Existem muitos pratos italianos que usam carne, incluindo <em>bistecca alla fiorentina<\/em> (bife \u00e0 florentina), <em>pollo alla cacciatora<\/em> (frango \u00e0 ca\u00e7adora), <em>agnello al forno<\/em> (cordeiro assado), <em>maiale arrosto<\/em> (porco assado) e <em>pesce del giorno<\/em> (peixe do dia).<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 uma viagem emocionante e desafiadora. A l\u00edngua italiana, com suas ricas express\u00f5es idiom\u00e1ticas e terminologia culin\u00e1ria, \u00e9 uma alegria de explorar. Compreender o uso da palavra <em>carne<\/em>\u00a0e suas varia\u00e7\u00f5es pode n\u00e3o s\u00f3 melhorar suas habilidades lingu\u00edsticas, mas tamb\u00e9m enriquecer sua aprecia\u00e7\u00e3o pela culin\u00e1ria italiana.<\/p>\n<p>Seja voc\u00ea um estudante de italiano, um viajante planejando uma viagem \u00e0 It\u00e1lia, ou apenas um amante da comida italiana, esperamos que este artigo tenha ajudado a esclarecer o uso da palavra carne em italiano. <em>Buon appetito e buon viaggio!<\/em><\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra para carne em italiano \u00e9 a mesma: &#8216;carne&#8217;. Descubra como essa palavra aparece em express\u00f5es idiom\u00e1ticas, nos nomes dos diferentes tipos de carne e nos pratos da gastronomia italiana!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":76076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-75595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carne em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz carne em italiano e explore a riqueza da l\u00edngua e da cultura culin\u00e1ria italianas. Leia e aumente seu repert\u00f3rio!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carne em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz carne em italiano e explore a riqueza da l\u00edngua e da cultura culin\u00e1ria italianas. Leia e aumente seu repert\u00f3rio!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-28T20:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T13:59:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/carne-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/\",\"name\":\"Carne em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/carne-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-05-28T20:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T13:59:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra como se diz carne em italiano e explore a riqueza da l\u00edngua e da cultura culin\u00e1ria italianas. Leia e aumente seu repert\u00f3rio!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/carne-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/carne-em-italiano.png\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"carne-em-italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carne em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carne em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","description":"Descubra como se diz carne em italiano e explore a riqueza da l\u00edngua e da cultura culin\u00e1ria italianas. Leia e aumente seu repert\u00f3rio!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Carne em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","og_description":"Descubra como se diz carne em italiano e explore a riqueza da l\u00edngua e da cultura culin\u00e1ria italianas. Leia e aumente seu repert\u00f3rio!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-05-28T20:30:48+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T13:59:26+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/carne-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/","name":"Carne em Italiano: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/carne-em-italiano.png","datePublished":"2024-05-28T20:30:48+00:00","dateModified":"2024-08-26T13:59:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra como se diz carne em italiano e explore a riqueza da l\u00edngua e da cultura culin\u00e1ria italianas. Leia e aumente seu repert\u00f3rio!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/carne-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/carne-em-italiano.png","width":1210,"height":681,"caption":"carne-em-italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/carne-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carne em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75595"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77656,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75595\/revisions\/77656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75595"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=75595"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=75595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}