{"id":76211,"date":"2024-06-06T18:40:16","date_gmt":"2024-06-06T18:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=76211"},"modified":"2024-08-26T11:19:10","modified_gmt":"2024-08-26T14:19:10","slug":"leao-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/","title":{"rendered":"Le\u00e3o em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Em italiano, a palavra le\u00e3o se traduz como <em>leone<\/em>. Este termo, al\u00e9m de referir-se ao animal majestoso que conhecemos, tamb\u00e9m pode ser usado em diferentes contextos e express\u00f5es na l\u00edngua italiana. Vamos explorar alguns deles.<\/p>\n<h2>Uso b\u00e1sico da palavra le\u00e3o em italiano<\/h2>\n<p>Em italiano, a palavra le\u00e3o se traduz como <em>leone<\/em>. Este termo, al\u00e9m de referir-se ao animal majestoso que conhecemos, tamb\u00e9m pode ser usado em diferentes contextos e express\u00f5es na l\u00edngua italiana. Vamos explorar alguns deles.<\/p>\n<h3>Frases com <em>leone<\/em> e suas tradu\u00e7\u00f5es<\/h3>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Il leone \u00e8 il re della savana.&#8221;<\/i> (O le\u00e3o \u00e9 o rei da savana.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Il ruggito del leone \u00e8 potente.&#8221;<\/i> (O rugido do le\u00e3o \u00e9 potente.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Nella giungla, il leone caccia di notte.&#8221;<\/i> (Na selva, o le\u00e3o ca\u00e7a \u00e0 noite.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Il cucciolo di leone segue la madre.&#8221;<\/i> (O filhote de le\u00e3o segue a m\u00e3e.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Abbiamo visto un leone allo zoo.&#8221;<\/i> (N\u00f3s vimos um le\u00e3o no zool\u00f3gico.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas com <em>leone<\/em><\/h2>\n<p>As express\u00f5es idiom\u00e1ticas s\u00e3o uma parte crucial de qualquer idioma, e o italiano n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de express\u00f5es idiom\u00e1ticas que usam a palavra <em>leone<\/em> e suas tradu\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas brasileiro.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>&#8220;Avere un cuore di leone&#8221;<\/i><\/strong> (Ter um cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o): Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que \u00e9 muito corajoso.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Nonostante le difficolt\u00e0, Giovanni ha un cuore di leone.&#8221;<\/i> (Apesar das dificuldades, Giovanni tem um cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o.)<\/li>\n<li><strong><i>&#8220;Essere un leone da tastiera&#8221;<\/i> <\/strong>(Ser um le\u00e3o de teclado): Usada para descrever pessoas que s\u00e3o muito corajosas atr\u00e1s da tela do computador, mas n\u00e3o na vida real.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;In chat sembra coraggioso, ma \u00e8 solo un leone da tastiera.&#8221;<\/i> (No chat ele parece corajoso, mas \u00e9 apenas um le\u00e3o de teclado.)<\/li>\n<li><strong><i>&#8220;Dormire come un leone&#8221;<\/i> <\/strong>(Dormir como um le\u00e3o): Isso significa dormir profundamente.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Dopo una lunga giornata di lavoro, dormo come un leone.&#8221;<\/i> (Depois de um longo dia de trabalho, durmo como um le\u00e3o.)<\/li>\n<li><strong><i>&#8220;Entrare nella fossa dei leoni&#8221;<\/i><\/strong> (Entrar na cova dos le\u00f5es): Usada para indicar uma situa\u00e7\u00e3o perigosa ou desafiadora.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Quando ho deciso di cambiare lavoro, sapevo che stavo entrando nella fossa dei leoni.&#8221;<\/i> (Quando decidi mudar de emprego, sabia que estava entrando na cova dos le\u00f5es.)<\/li>\n<li><strong><i>&#8220;Fare il leone&#8221;<\/i> <\/strong>(Agir como um le\u00e3o) &#8211; Significa agir de forma autorit\u00e1ria ou dominante.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Non puoi sempre fare il leone, devi ascoltare gli altri.&#8221;<\/i> (Voc\u00ea n\u00e3o pode sempre agir como um le\u00e3o, voc\u00ea precisa ouvir os outros.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2><em>Leone <\/em>no contexto art\u00edstico e liter\u00e1rio<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;leone&#8221; tamb\u00e9m \u00e9 usada em v\u00e1rios contextos art\u00edsticos e liter\u00e1rios. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de como &#8220;leone&#8221; \u00e9 usado em frases italianas neste contexto, com suas respectivas tradu\u00e7\u00f5es em portugu\u00eas brasileiro.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>&#8220;Il Leone d&#8217;Oro&#8221;<\/i> <\/strong>(O Le\u00e3o de Ouro): \u00c9 o pr\u00eamio mais prestigioso concedido no Festival de Cinema de Veneza.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Il regista ha vinto il Leone d&#8217;Oro per il suo ultimo film.&#8221;<\/i> (O diretor ganhou o Le\u00e3o de Ouro por seu \u00faltimo filme.)<\/li>\n<li><strong><i>&#8220;Il leone della Metro-Goldwyn-Mayer&#8221;<\/i><\/strong> (O le\u00e3o da Metro-Goldwyn-Mayer): Refere-se ao le\u00e3o que aparece no logotipo do est\u00fadio de cinema.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Il leone della Metro-Goldwyn-Mayer \u00e8 uno dei loghi pi\u00f9 famosi al mondo.&#8221;<\/i> (O le\u00e3o da Metro-Goldwyn-Mayer \u00e9 um dos logotipos mais famosos do mundo.)<\/li>\n<li><strong><i>&#8220;Il leone di San Marco&#8221;<\/i> (<\/strong>O le\u00e3o de S\u00e3o Marcos): \u00c9 o s\u00edmbolo da cidade de Veneza.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Il leone di San Marco \u00e8 uno dei simboli pi\u00f9 importanti di Venezia.&#8221;<\/i> (O le\u00e3o de S\u00e3o Marcos \u00e9 um dos s\u00edmbolos mais importantes de Veneza.)<\/li>\n<li><strong><i>&#8220;La pelle del leone&#8221;<\/i> <\/strong>(A pele do le\u00e3o): \u00c9 uma express\u00e3o usada para indicar algo muito valioso.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Quella casa vale la pelle del leone.&#8221;<\/i> (Aquela casa vale a pele do le\u00e3o.)<\/li>\n<li><strong><i>&#8220;Il romanzo del leone&#8221;<\/i><\/strong> (O romance do le\u00e3o): Refere-se a um romance cujo tema central \u00e9 um le\u00e3o.<br \/>\nExemplo em italiano: <i>&#8220;Il romanzo del leone ha vinto il premio letterario.&#8221;<\/i> (O romance do le\u00e3o ganhou o pr\u00eamio liter\u00e1rio.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prov\u00e9rbios italianos que envolvem o le\u00e3o<\/h2>\n<p>Os prov\u00e9rbios s\u00e3o uma parte importante da cultura italiana e muitos deles cont\u00eam refer\u00eancias ao <i>leone<\/i>. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Meglio un giorno da leone che cento da pecora<\/i><\/strong> (Melhor um dia como le\u00e3o do que cem como ovelha) &#8211; Este prov\u00e9rbio \u00e9 usado para enfatizar a import\u00e2ncia da coragem e da assertividade.<\/li>\n<li><strong><i>Chi nasce leone non pu\u00f2 morire pecora<\/i> <\/strong>(Quem nasce le\u00e3o n\u00e3o pode morrer ovelha) &#8211; Este prov\u00e9rbio \u00e9 usado para expressar a ideia de que a natureza fundamental de uma pessoa n\u00e3o pode ser alterada.<\/li>\n<li><strong><i>Il leone non \u00e8 come lo dipingono<\/i><\/strong> (O le\u00e3o n\u00e3o \u00e9 como o pintam) &#8211; Este prov\u00e9rbio \u00e9 usado para expressar que as coisas nem sempre s\u00e3o como parecem.<\/li>\n<li><strong><i>Non svegliare il leone che dorme<\/i> <\/strong>(N\u00e3o acorde o le\u00e3o que dorme) &#8211; Este \u00e9 um aviso para n\u00e3o provocar problemas desnecess\u00e1rios.<\/li>\n<li><strong><i>Un leone non muore mai, dorme<\/i><\/strong> (Um le\u00e3o nunca morre, ele apenas dorme) &#8211; Este prov\u00e9rbio \u00e9 usado para expressar a ideia de que os grandes nunca s\u00e3o esquecidos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas perguntas comuns sobre o uso da palavra <em>leone<\/em> na l\u00edngua italiana, juntamente com suas respostas.<\/p>\n<ul>\n<li><b>O que &#8220;leone&#8221; significa em italiano?<\/b><br \/>\nEm italiano, <em>leone<\/em>\u00a0significa &#8220;le\u00e3o&#8221;. No entanto, a palavra pode ser usada em v\u00e1rios contextos e express\u00f5es al\u00e9m de se referir ao animal.<\/li>\n<li><b>Como a palavra &#8220;leone&#8221; \u00e9 usada em express\u00f5es idiom\u00e1ticas italianas?<\/b><br \/>\n<em>Leone<\/em> \u00e9 uma palavra comum em muitas express\u00f5es idiom\u00e1ticas italianas. Por exemplo, <em>avere un cuore di leone<\/em> (ter um cora\u00e7\u00e3o de le\u00e3o) \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que \u00e9 muito corajoso.<\/li>\n<li><b>Quais s\u00e3o algumas refer\u00eancias culturais ao &#8220;leone&#8221; na It\u00e1lia?<\/b><br \/>\nO <em>leone<\/em> \u00e9 frequentemente usado para simbolizar for\u00e7a, coragem e realeza na cultura italiana. Por exemplo, <em>Il Leone di San Marco<\/em>\u00a0(O Le\u00e3o de S\u00e3o Marcos) \u00e9 um s\u00edmbolo importante para a cidade de Veneza.<\/li>\n<li><b>O termo &#8220;leone&#8221; aparece em prov\u00e9rbios italianos?<\/b><br \/>\nSim, <em>leone<\/em> aparece em v\u00e1rios prov\u00e9rbios italianos. Por exemplo, <em>meglio un giorno da leone che cento da pecora<\/em> (melhor um dia como le\u00e3o do que cem como ovelha) \u00e9 um prov\u00e9rbio que enfatiza a import\u00e2ncia da coragem e da assertividade.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra <em>leone<\/em> desempenha um papel importante na l\u00edngua e na cultura italiana. Ela \u00e9 usada em uma variedade de contextos, desde express\u00f5es idiom\u00e1ticas e prov\u00e9rbios at\u00e9 refer\u00eancias art\u00edsticas e liter\u00e1rias. Sua presen\u00e7a em tantas express\u00f5es e frases evidencia a import\u00e2ncia dos le\u00f5es como s\u00edmbolos de for\u00e7a, coragem e realeza na sociedade italiana.<\/p>\n<p>Entender o uso e o significado dessa palavra pode enriquecer sua compreens\u00e3o da l\u00edngua italiana e da cultura italiana. Seja voc\u00ea um estudante de italiano, um amante da cultura italiana ou apenas curioso, esperamos que este artigo tenha fornecido uma vis\u00e3o interessante e \u00fatil sobre o papel do <em>leone<\/em> na It\u00e1lia.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra le\u00e3o em italiano \u00e9 traduzida como &#8216;leone&#8217;. Aprenda os usos dessa palavra em frases e express\u00f5es e amplie seu entendimento do idioma!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":76733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-76211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como se diz Le\u00e3o em Italiano? Descubra aqui!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Le\u00e3o em italiano e explore o papel que essa palavra exerce na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como se diz Le\u00e3o em Italiano? Descubra aqui!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Le\u00e3o em italiano e explore o papel que essa palavra exerce na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-06T18:40:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:19:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/leao-em-italiano.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/\",\"name\":\"Como se diz Le\u00e3o em Italiano? Descubra aqui!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/leao-em-italiano.png\",\"datePublished\":\"2024-06-06T18:40:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:19:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Le\u00e3o em italiano e explore o papel que essa palavra exerce na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/leao-em-italiano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/leao-em-italiano.png\",\"width\":1211,\"height\":681,\"caption\":\"leao-em-italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le\u00e3o em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como se diz Le\u00e3o em Italiano? Descubra aqui!","description":"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Le\u00e3o em italiano e explore o papel que essa palavra exerce na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como se diz Le\u00e3o em Italiano? Descubra aqui!","og_description":"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Le\u00e3o em italiano e explore o papel que essa palavra exerce na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-06T18:40:16+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:19:10+00:00","og_image":[{"width":1211,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/leao-em-italiano.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/","name":"Como se diz Le\u00e3o em Italiano? Descubra aqui!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/leao-em-italiano.png","datePublished":"2024-06-06T18:40:16+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:19:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Le\u00e3o em italiano e explore o papel que essa palavra exerce na l\u00edngua e cultura italianas. Confira!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/leao-em-italiano.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/leao-em-italiano.png","width":1211,"height":681,"caption":"leao-em-italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leao-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le\u00e3o em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76211"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78575,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76211\/revisions\/78575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76211"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=76211"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=76211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}