{"id":79293,"date":"2024-06-12T19:23:17","date_gmt":"2024-06-12T19:23:17","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=79293"},"modified":"2024-08-26T11:02:37","modified_gmt":"2024-08-26T14:02:37","slug":"onibus-em-alemao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/","title":{"rendered":"\u00d4nibus em Alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Se voc\u00ea j\u00e1 se perguntou como se diz \u00f4nibus em alem\u00e3o, n\u00f3s te respondemos: a palavra \u00e9 Bus. Neste artigo, vamos explorar o uso dessa palavra em diferentes contextos, frases comuns e varia\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas.<\/p>\n<p>Prepare-se para uma viagem pelo idioma alem\u00e3o, onde aprenderemos muito mais do que apenas tradu\u00e7\u00f5es literais!<\/p>\n<h2 id=\"como-se-diz-onibus-em-alemao\">Como se diz \u00f4nibus em alem\u00e3o?<\/h2>\n<p>A palavra para \u00f4nibus em alem\u00e3o \u00e9 <em>Bus<\/em>. \u00c9 uma palavra simples e direta, usada de forma semelhante ao portugu\u00eas. Vamos ver alguns exemplos de como us\u00e1-la em frases comuns no dia a dia:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Ich nehme den Bus zur Arbeit.<\/em> (Eu pego o \u00f4nibus para o trabalho.)<\/li>\n<li><em>Wann kommt der n\u00e4chste Bus?<\/em> (Quando vem o pr\u00f3ximo \u00f4nibus?)<\/li>\n<li><em>Der Bus ist heute sp\u00e4t. <\/em>(O \u00f4nibus est\u00e1 atrasado hoje.)<\/li>\n<li><em>Wir m\u00fcssen den letzten Bus nehmen. <\/em>(Precisamos pegar o \u00faltimo \u00f4nibus.)<\/li>\n<li><em>Der Busbahnhof ist in der N\u00e4he.<\/em> (A rodovi\u00e1ria est\u00e1 perto.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"variacoes-da-palavra-bus-em-alemao\">Quais s\u00e3o as varia\u00e7\u00f5es da palavra <em>Bus<\/em> em alem\u00e3o?<\/h2>\n<p>Embora <em>Bus<\/em> seja a forma mais comum, h\u00e1 outras varia\u00e7\u00f5es e termos relacionados que podem ser \u00fateis:<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Autobus<\/strong><\/em>: Usado ocasionalmente, mais formal.<\/li>\n<li><em><strong>Linienbus<\/strong><\/em>: Refere-se a um \u00f4nibus de linha.<\/li>\n<li><em><strong>Reisebus<\/strong><\/em>: \u00d4nibus de viagem ou turismo.<\/li>\n<li><em><strong>Doppeldeckerbus<\/strong><\/em>: \u00d4nibus de dois andares.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esses termos s\u00e3o frequentemente usados em diferentes contextos e podem ser encontrados em sinais, hor\u00e1rios e an\u00fancios.<\/p>\n<h3 id=\"exemplos-de-frases-com-a-palavra-bus\">Exemplos de usos:<\/h3>\n<p>Aqui est\u00e3o mais alguns exemplos de frases usando <em>Bus<\/em> e suas varia\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Der Autobus f\u00e4hrt um 10 Uhr ab. (<\/em>O \u00f4nibus parte \u00e0s 10 horas.)<\/li>\n<li><em>Wir reisen mit dem Reisebus nach Berlin. <\/em>(Estamos viajando para Berlim de \u00f4nibus.)<\/li>\n<li><em>Der Doppeldeckerbus ist sehr beliebt bei Touristen.<\/em> (O \u00f4nibus de dois andares \u00e9 muito popular entre os turistas.)<\/li>\n<li><em>Wie oft f\u00e4hrt dieser Linienbus? <\/em>(Com que frequ\u00eancia este \u00f4nibus de linha passa?)<\/li>\n<li><em>K\u00f6nnen wir mit dem Bus zum Flughafen fahren?<\/em> (Podemos ir de \u00f4nibus at\u00e9 o aeroporto?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00d4nibus em alem\u00e3o no contexto de viagens<\/h2>\n<p>Em situa\u00e7\u00f5es de viagem, o \u00f4nibus tamb\u00e9m \u00e9 sempre presente. Abaixo est\u00e3o alguns exemplos de express\u00f5es em alem\u00e3o relacionadas a viagens de \u00f4nibus:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ich brauche eine Busfahrkarte<\/i> (Eu preciso de um bilhete de \u00f4nibus)<\/li>\n<li><i>Wo ist die Bushaltestelle?<\/i> (Onde fica a parada de \u00f4nibus?)<\/li>\n<li><i>Wann kommt der n\u00e4chste Bus?<\/i> (Quando chega o pr\u00f3ximo \u00f4nibus?)<\/li>\n<li><i>Ich nehme den Bus nach Berlin<\/i> (Eu pego o \u00f4nibus para Berlim)<\/li>\n<li><i>Der Bus f\u00e4hrt direkt zum Flughafen<\/i> (O \u00f4nibus vai direto para o aeroporto)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00d4nibus em alem\u00e3o no contexto escolar<\/h2>\n<p>Na Alemanha, as crian\u00e7as tamb\u00e9m usam o termo \u00f4nibus\u00a0quando est\u00e3o se referindo ao transporte escolar. Veja alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Der Schulbus kommt um acht Uhr<\/i> (O \u00f4nibus escolar chega \u00e0s oito horas)<\/li>\n<li><i>Ich nehme den Schulbus<\/i> (Eu pego o \u00f4nibus escolar)<\/li>\n<li><i>Der Schulbus ist gelb<\/i> (O \u00f4nibus escolar \u00e9 amarelo)<\/li>\n<li><i>Der Schulbus holt die Kinder ab<\/i> (O \u00f4nibus escolar pega as crian\u00e7as)<\/li>\n<li><i>Der Schulbus f\u00e4hrt die Kinder zur Schule<\/i> (O \u00f4nibus escolar leva as crian\u00e7as para a escola)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00d4nibus em alem\u00e3o no contexto de transporte p\u00fablico<\/h2>\n<p>Ao discutir o tema do transporte p\u00fablico, o termo \u00f4nibus \u00e9 frequentemente usado. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Der Bus ist das wichtigste Verkehrsmittel in der Stadt<\/i> (O \u00f4nibus \u00e9 o principal meio de transporte na cidade)<\/li>\n<li><i>Die Buslinie 34 f\u00e4hrt zum Bahnhof<\/i> (A linha de \u00f4nibus 34 vai para a esta\u00e7\u00e3o)<\/li>\n<li><i>Ich warte auf den Bus<\/i> (Estou esperando o \u00f4nibus)<\/li>\n<li><i>Der Busfahrer ist freundlich<\/i> (O motorista do \u00f4nibus \u00e9 amig\u00e1vel)<\/li>\n<li><i>Der Bus hat Versp\u00e4tung<\/i> (O \u00f4nibus est\u00e1 atrasado)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00d4nibus em alem\u00e3o no contexto de viagens longas<\/h2>\n<p>Finalmente, essa palavra tamb\u00e9m se faz presente ao se referir a viagens longas de \u00f4nibus. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Der Fernbus f\u00e4hrt nach M\u00fcnchen<\/i> (O \u00f4nibus de longa dist\u00e2ncia vai para Munique)<\/li>\n<li><i>Ich habe eine lange Busreise vor mir<\/i> (Tenho uma longa viagem de \u00f4nibus pela frente)<\/li>\n<li><i>Der Bus h\u00e4lt an der Rastst\u00e4tte<\/i> (O \u00f4nibus para no posto de descanso)<\/li>\n<li><i>Die Busfahrt dauert zehn Stunden<\/i> (A viagem de \u00f4nibus dura dez horas)<\/li>\n<li><i>Ich fahre gern mit dem Bus<\/i> (Eu gosto de viajar de \u00f4nibus)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vocabul\u00e1rio relacionado a \u00f4nibus em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>Na Alemanha, o sistema de transporte p\u00fablico \u00e9 altamente eficiente e bem organizado, sendo o \u00f4nibus um dos principais meios utilizados.\u00a0Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es comuns que voc\u00ea pode encontrar ao usar o \u00f4nibus na Alemanha:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Fahrkarte<\/i> <\/strong>(Bilhete) &#8211; <i>Ich brauche eine Fahrkarte nach Berlin.<\/i> (Eu preciso de um bilhete para Berlim.)<\/li>\n<li><strong><i>Bushaltestelle<\/i> <\/strong>(Parada de \u00f4nibus) &#8211; <i>Die Bushaltestelle ist um die Ecke.<\/i> (A parada de \u00f4nibus \u00e9 na esquina.)<\/li>\n<li><strong><i>Einstieg<\/i> <\/strong>(Entrada) &#8211; <i>Der Einstieg ist vorne.<\/i> (A entrada \u00e9 na frente.)<\/li>\n<li><strong><i>Ausstieg<\/i> <\/strong>(Sa\u00edda) &#8211; <i>Der Ausstieg ist hinten.<\/i> (A sa\u00edda \u00e9 atr\u00e1s.)<\/li>\n<li><strong><i>Fahrplan<\/i> <\/strong>(Hor\u00e1rio do \u00f4nibus) &#8211; <i>Der Fahrplan h\u00e4ngt an der Bushaltestelle.<\/i> (O hor\u00e1rio do \u00f4nibus est\u00e1 na parada de \u00f4nibus.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es \u00fateis para a viagem de \u00f4nibus em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>Al\u00e9m do vocabul\u00e1rio b\u00e1sico, existem express\u00f5es em alem\u00e3o que podem facilitar a sua viagem de \u00f4nibus. Elas podem parecer complicadas no in\u00edcio, mas com pr\u00e1tica e repeti\u00e7\u00e3o, voc\u00ea logo se acostumar\u00e1 com elas. Aqui est\u00e3o algumas que voc\u00ea pode achar \u00fateis:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Einsteigen, bitte<\/i> <\/strong>(Por favor, entre) &#8211; <i>Einsteigen, bitte. Der Bus f\u00e4hrt ab.<\/i> (Por favor, entre. O \u00f4nibus est\u00e1 partindo.)<\/li>\n<li><strong><i>N\u00e4chster Halt<\/i><\/strong> (Pr\u00f3xima parada) &#8211; <i>Der n\u00e4chste Halt ist der Bahnhof.<\/i> (A pr\u00f3xima parada \u00e9 a esta\u00e7\u00e3o de trem.)<\/li>\n<li><strong><i>Platz frei<\/i> <\/strong>(Lugar livre) &#8211; <i>Ist dieser Platz frei?<\/i> (Este lugar est\u00e1 livre?)<\/li>\n<li><strong><i>Aussteigen<\/i> <\/strong>(Descer) &#8211; <i>Ich muss an der n\u00e4chsten Haltestelle aussteigen.<\/i> (Eu preciso descer na pr\u00f3xima parada.)<\/li>\n<li><strong><i>Umsteigen<\/i> <\/strong>(Transbordo) &#8211; <i>Ich muss in der Stadtmitte umsteigen.<\/i> (Eu preciso fazer uma troca no centro da cidade.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Aprendendo a pedir informa\u00e7\u00f5es em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>Quando se viaja de \u00f4nibus pela Alemanha, \u00e9 prov\u00e1vel que voc\u00ea precise pedir informa\u00e7\u00f5es. Aqui est\u00e3o algumas frases que voc\u00ea pode usar ao se comunicar com motoristas de \u00f4nibus ou outros passageiros:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Wo ist die Bushaltestelle?<\/i> <\/strong>(Onde fica a parada de \u00f4nibus?) &#8211; <i>Entschuldigen Sie, wo ist die Bushaltestelle?<\/i> (Com licen\u00e7a, onde fica a parada de \u00f4nibus?)<\/li>\n<li><strong><i>Wann kommt der n\u00e4chste Bus?<\/i> <\/strong>(Quando chega o pr\u00f3ximo \u00f4nibus?) &#8211; <i>Wann kommt der n\u00e4chste Bus nach M\u00fcnchen?<\/i> (Quando chega o pr\u00f3ximo \u00f4nibus para Munique?)<\/li>\n<li><strong><i>Wie komme ich zum Bahnhof?<\/i><\/strong> (Como chego \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de trem?) &#8211; <i>Wie komme ich mit dem Bus zum Bahnhof?<\/i> (Como chego \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de trem de \u00f4nibus?)<\/li>\n<li><strong><i>Welcher Bus f\u00e4hrt zum Flughafen?<\/i><\/strong> (Qual \u00f4nibus vai para o aeroporto?) &#8211; <i>Welcher Bus f\u00e4hrt zum Flughafen Tegel?<\/i> (Qual \u00f4nibus vai para o aeroporto de Tegel?)<\/li>\n<li><strong><i>H\u00e4lt dieser Bus am Museum?<\/i><\/strong> (Este \u00f4nibus para no museu?) &#8211; <i>H\u00e4lt dieser Bus am Pergamonmuseum?<\/i> (Este \u00f4nibus para no Museu de P\u00e9rgamo?)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Falando sobre a dura\u00e7\u00e3o da viagem em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>Em viagens de \u00f4nibus , \u00e9 importante saber como falar sobre o seu tempo de dura\u00e7\u00e3o. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es que podem ser \u00fateis:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><i>Wie lange dauert die Fahrt?<\/i> <\/strong>(Quanto tempo dura a viagem?) &#8211; <i>Wie lange dauert die Fahrt nach Hamburg?<\/i> (Quanto tempo dura a viagem para Hamburgo?)<\/li>\n<li><strong><i>Wann kommen wir an?<\/i> <\/strong>(Quando chegamos?) &#8211; <i>Wann kommen wir in Frankfurt an?<\/i> (Quando chegamos em Frankfurt?)<\/li>\n<li><strong><i>Der Bus ist versp\u00e4tet<\/i> <\/strong>(O \u00f4nibus est\u00e1 atrasado) &#8211; <i>Der Bus ist versp\u00e4tet. Er wird in 15 Minuten kommen.<\/i> (O \u00f4nibus est\u00e1 atrasado. Ele chegar\u00e1 em 15 minutos.)<\/li>\n<li><strong><i>Der Bus ist p\u00fcnktlich<\/i><\/strong> (O \u00f4nibus est\u00e1 no hor\u00e1rio) &#8211; <i>Der Bus ist p\u00fcnktlich. Er wird in 5 Minuten abfahren.<\/i> (O \u00f4nibus est\u00e1 no hor\u00e1rio. Ele partir\u00e1 em 5 minutos.)<\/li>\n<li><strong><i>Die Fahrt war schnell<\/i><\/strong> (A viagem foi r\u00e1pida) &#8211; <i>Die Fahrt nach Stuttgart war schnell.<\/i> (A viagem para Stuttgart foi r\u00e1pida.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea ainda tem d\u00favidas sobre o uso do termo <i>\u00f4nibus em alem\u00e3o<\/i>, aqui est\u00e3o algumas das perguntas mais frequentes que podem ajud\u00e1-lo a esclarecer suas d\u00favidas.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>Como posso perguntar se o \u00f4nibus est\u00e1 atrasado em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode perguntar: <em>Ist der Bus versp\u00e4tet?<\/em>\u00a0(O \u00f4nibus est\u00e1 atrasado?).<\/li>\n<li>\n<h3>Como eu digo que perdi o \u00f4nibus em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode dizer:<em> Ich habe den Bus verpasst<\/em> (Eu perdi o \u00f4nibus).<\/li>\n<li>\n<h3>Como posso pedir um bilhete de \u00f4nibus em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode dizer: <em>Ich brauche eine Busfahrkarte<\/em>\u00a0(Eu preciso de um bilhete de \u00f4nibus).<\/li>\n<li>\n<h3>Como posso perguntar onde fica a parada de \u00f4nibus em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode perguntar: <em>Wo ist die Bushaltestelle?<\/em>\u00a0(Onde fica a parada de \u00f4nibus?).<\/li>\n<li>\n<h3>Como posso dizer que o \u00f4nibus est\u00e1 cheio em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode dizer: <em>Der Bus ist voll<\/em> (O \u00f4nibus est\u00e1 cheio).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Como voc\u00ea pode ver, o termo <em>Bus<\/em> em alem\u00e3o \u00e9 usado em v\u00e1rios contextos e situa\u00e7\u00f5es. Compreender o seu uso pode facilitar muito a sua estadia ou viagem \u00e0 Alemanha, seja para fins de turismo, estudo ou trabalho. O vocabul\u00e1rio relacionado ao \u00f4nibus \u00e9 apenas uma pequena parte do rico e complexo idioma alem\u00e3o, mas domin\u00e1-la pode ser um grande passo para se comunicar com efic\u00e1cia neste idioma.<\/p>\n<p>Esperamos que este guia tenha sido \u00fatil para voc\u00ea compreender melhor o uso do termo <i>Bus<\/i>. N\u00e3o se esque\u00e7a de praticar as express\u00f5es e frases que aprendeu para se tornar mais confiante ao us\u00e1-las no cotidiano. Boa sorte e boa viagem!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/alemao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de Alem\u00e3o<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Bus&#8217; \u00e9 como se diz \u00f4nibus em alem\u00e3o.Aprenda como usar essa palavra, termos e express\u00f5es relacionadas a ela e enrique\u00e7a sua comunica\u00e7\u00e3o!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":78718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-79293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00d4nibus em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra neste artigo detalhado como se diz \u00d4nibus em alem\u00e3o. Expanda seu vocabul\u00e1rio e se comunique com efici\u00eancia no idioma!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00d4nibus em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra neste artigo detalhado como se diz \u00d4nibus em alem\u00e3o. Expanda seu vocabul\u00e1rio e se comunique com efici\u00eancia no idioma!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-12T19:23:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:02:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/onibus-em-alemao.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/\",\"name\":\"\u00d4nibus em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/onibus-em-alemao.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-12T19:23:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:02:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra neste artigo detalhado como se diz \u00d4nibus em alem\u00e3o. Expanda seu vocabul\u00e1rio e se comunique com efici\u00eancia no idioma!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/onibus-em-alemao.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/onibus-em-alemao.jpg\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"onibus-em-alemao\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d4nibus em Alem\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00d4nibus em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","description":"Descubra neste artigo detalhado como se diz \u00d4nibus em alem\u00e3o. Expanda seu vocabul\u00e1rio e se comunique com efici\u00eancia no idioma!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\u00d4nibus em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","og_description":"Descubra neste artigo detalhado como se diz \u00d4nibus em alem\u00e3o. Expanda seu vocabul\u00e1rio e se comunique com efici\u00eancia no idioma!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-12T19:23:17+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:02:37+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/onibus-em-alemao.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/","name":"\u00d4nibus em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Vocabul\u00e1rio Relacionado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/onibus-em-alemao.jpg","datePublished":"2024-06-12T19:23:17+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:02:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra neste artigo detalhado como se diz \u00d4nibus em alem\u00e3o. Expanda seu vocabul\u00e1rio e se comunique com efici\u00eancia no idioma!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/onibus-em-alemao.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/onibus-em-alemao.jpg","width":1210,"height":681,"caption":"onibus-em-alemao"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/onibus-em-alemao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d4nibus em Alem\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79293"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79540,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79293\/revisions\/79540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79293"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=79293"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=79293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}