{"id":79313,"date":"2024-06-13T13:34:27","date_gmt":"2024-06-13T13:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=79313"},"modified":"2024-08-26T11:17:14","modified_gmt":"2024-08-26T14:17:14","slug":"lua-em-alemao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/","title":{"rendered":"Lua em Alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>A palavra lua em alem\u00e3o \u00e9 traduzida como <em>der Mond<\/em>. Neste artigo, vamos entender o significado, a origem e como usar essa palavra no dia a dia. Tamb\u00e9m exploraremos express\u00f5es idiom\u00e1ticas e responderemos a perguntas frequentes sobre o uso de <em>der Mond<\/em> na l\u00edngua alem\u00e3.<\/p>\n<h2 id=\"significado\">O que significa <em>der Mond<\/em>?<\/h2>\n<p><em>Der Mond<\/em> \u00e9 a palavra alem\u00e3 para lua. Em alem\u00e3o, os substantivos t\u00eam g\u00eanero, e <em>Mond<\/em> \u00e9 masculino, indicado pelo artigo <em>der<\/em>. Assim, ao se referir \u00e0 lua em alem\u00e3o, dizemos <em>der Mond<\/em>.<\/p>\n<h2 id=\"origem\">Qual \u00e9 a origem da palavra <em>Mond<\/em>?<\/h2>\n<p>A palavra <em>Mond<\/em> tem ra\u00edzes germ\u00e2nicas e est\u00e1 relacionada a palavras em outras l\u00ednguas germ\u00e2nicas. No ingl\u00eas antigo, &#8220;moon&#8221; era <em>m\u014dna<\/em>, e em holand\u00eas, <em>maan<\/em>. Essas palavras derivam da raiz proto-germ\u00e2nica <em>m\u0113n\u00f4th<\/em>, que significa &#8220;medidor&#8221;, em refer\u00eancia ao papel da lua em medir o tempo.<\/p>\n<h2 id=\"uso\">Como usar <em>der Mond<\/em> em frases em alem\u00e3o?<\/h2>\n<p>Vamos ver alguns exemplos de como usar <em>der Mond<\/em> em frases comuns:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Der Mond ist heute Nacht voll.<\/em> (A lua est\u00e1 cheia esta noite.)<\/li>\n<li><em>Wir beobachten den Mond durch das Teleskop.<\/em> (N\u00f3s observamos a lua atrav\u00e9s do telesc\u00f3pio.)<\/li>\n<li><em>Der Mond scheint hell am Himmel.<\/em> (A lua brilha intensamente no c\u00e9u.)<\/li>\n<li><em>Im Mondschein sieht alles magisch aus.<\/em> (\u00c0 luz do luar, tudo parece m\u00e1gico.)<\/li>\n<li><em>Der Mond geht jeden Abend auf.<\/em> (A lua nasce todas as noites.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"expressoes\">Quais s\u00e3o as express\u00f5es idiom\u00e1ticas relacionadas \u00e0 lua em alem\u00e3o?<\/h2>\n<p>Em alem\u00e3o, assim como em portugu\u00eas, h\u00e1 v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas que utilizam a palavra <em>Mond<\/em>. Aqui est\u00e3o algumas delas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Blauer Mond<\/em><\/strong> &#8211; algo muito raro, equivalente a &#8220;uma vez na vida&#8221;.<\/li>\n<li><strong><em>Jemandem den Mond vom Himmel versprechen<\/em><\/strong> &#8211; prometer algo imposs\u00edvel, similar a &#8220;prometer o imposs\u00edvel&#8221;.<\/li>\n<li><strong><em>Vollmondnacht<\/em><\/strong> &#8211; noite de lua cheia, usada para descrever uma noite especial ou m\u00e1gica.<\/li>\n<li><strong><em>Der Mann im Mond<\/em><\/strong> &#8211; o homem na lua, usado para descrever figuras que parecem estar na superf\u00edcie da lua.<\/li>\n<li><strong><em>Mond\u00e4n<\/em><\/strong> &#8211; derivado de <em>Mond<\/em>, significa sofisticado ou elegante.<\/li>\n<li><strong><em>\u00dcber den Mond sein<\/em><\/strong> &#8211; estar extremamente feliz ou animado.<\/li>\n<li><strong><em>Den Mond anbellen<\/em><\/strong> &#8211; desperdi\u00e7ar seu tempo fazendo algo in\u00fatil.<\/li>\n<li><strong><em>Einen Mond haben<\/em><\/strong> &#8211; estar sonhando acordado ou n\u00e3o prestando aten\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong><em>Mit dem Mond gehen<\/em><\/strong> &#8211; seguir seu pr\u00f3prio caminho ou fazer as coisas \u00e0 sua maneira.<\/li>\n<li><strong><em>Vom Mond fallen<\/em><\/strong> &#8211; estar completamente surpreso ou chocado.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A lua em alem\u00e3o e sua representa\u00e7\u00e3o na literatura<\/h2>\n<p>Na literatura alem\u00e3, o <em>der Mond<\/em> desempenha um papel significativo, muitas vezes simbolizando mudan\u00e7a, transi\u00e7\u00e3o, ou mesmo mist\u00e9rio. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de como a lua est\u00e1 representada na literatura alem\u00e3:<\/p>\n<ul>\n<li><em>&#8220;Der Mond ist aufgegangen&#8221;<\/em> (A lua nasceu) &#8211; Este \u00e9 um verso de um famoso poema alem\u00e3o, que retrata a serenidade e a beleza da lua.<\/li>\n<li><em>&#8220;Sie sah den Mond und dachte an ihn&#8221;<\/em> (Ela viu a lua e pensou nele) &#8211; Esta frase ilustra como a lua \u00e9 muitas vezes associada a pensamentos e sentimentos rom\u00e2nticos.<\/li>\n<li><em>&#8220;Der Mond war ihr einziger Freund in der Dunkelheit&#8221;<\/em> (A lua era sua \u00fanica amiga na escurid\u00e3o) &#8211; Aqui, a lua \u00e9 retratada como um s\u00edmbolo de esperan\u00e7a e solid\u00e3o.<\/li>\n<li><em>&#8220;Der Mond schien hell in der Nacht&#8221;<\/em> (A lua brilhava intensamente na noite) &#8211; Este exemplo mostra como a lua \u00e9 frequentemente descrita em termos de sua luminosidade e beleza.<\/li>\n<li><em>&#8220;Der Mond wechselte seine Phase&#8221;<\/em> (A lua mudou sua fase) &#8211; Este exemplo ilustra como a lua \u00e9 usada para simbolizar a mudan\u00e7a e a transi\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A lua em alem\u00e3o na m\u00fasica popular<\/h2>\n<p>Na m\u00fasica popular alem\u00e3, a lua \u00e9 frequentemente usada como uma met\u00e1fora para expressar emo\u00e7\u00f5es complexas e pensamentos profundos. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de como a lua \u00e9 usada na m\u00fasica popular alem\u00e3:<\/p>\n<ul>\n<li><em>&#8220;Der Mond h\u00e4lt seine Wacht&#8221;<\/em> (A lua mant\u00e9m sua vig\u00edlia) &#8211; Este \u00e9 um verso de uma can\u00e7\u00e3o de ninar alem\u00e3, que destaca a presen\u00e7a constante e calmante da lua.<\/li>\n<li><em>&#8220;Ich sehe den Mond, ich denke an dich&#8221;<\/em> (Eu vejo a lua, eu penso em voc\u00ea) &#8211; Esta linha de uma can\u00e7\u00e3o de amor mostra como a lua \u00e9 usada para simbolizar sentimentos rom\u00e2nticos.<\/li>\n<li><em>&#8220;Unter dem Mond tanzen wir&#8221;<\/em> (Sob a lua n\u00f3s dan\u00e7amos) &#8211; Esta linha de uma can\u00e7\u00e3o de festa ilustra como a lua \u00e9 usada para representar a celebra\u00e7\u00e3o e a alegria.<\/li>\n<li><em>&#8220;Der Mond scheint auf uns herab&#8221;<\/em> (A lua brilha sobre n\u00f3s) &#8211; Este exemplo mostra como a lua \u00e9 frequentemente usada para descrever um sentimento de maravilha e admira\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><em>&#8220;Die dunkle Seite des Mondes&#8221;<\/em> (O lado escuro da lua) &#8211; Este \u00e9 um t\u00edtulo de uma can\u00e7\u00e3o alem\u00e3 que simboliza o mist\u00e9rio e o desconhecido.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A lua em alem\u00e3o na cultura popular<\/h2>\n<p>Na cultura popular alem\u00e3, a lua \u00e9 frequentemente retratada como um s\u00edmbolo de mist\u00e9rio, beleza e mudan\u00e7a. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de como a lua \u00e9 representada na cultura popular alem\u00e3:<\/p>\n<ul>\n<li><em>&#8220;Der Mann im Mond&#8221;<\/em> (O homem na lua) &#8211; Este \u00e9 um personagem popular em muitos contos de fadas e hist\u00f3rias para crian\u00e7as.<\/li>\n<li><em>&#8220;Die Mondprinzessin&#8221;<\/em> (A princesa da lua) &#8211; Este \u00e9 o t\u00edtulo de um popular filme de fantasia alem\u00e3o.<\/li>\n<li><em>&#8220;Der Wolf und der Mond&#8221;<\/em> (O lobo e a lua) &#8211; Este \u00e9 um tema comum em muitas lendas e mitos alem\u00e3es.<\/li>\n<li><em>&#8220;Mondscheinwanderung&#8221;<\/em> (Caminhada ao luar) &#8211; Este \u00e9 um evento popular em muitas cidades alem\u00e3s, onde as pessoas caminham \u00e0 noite sob a luz da lua.<\/li>\n<li><em>&#8220;Mondfestival&#8221;<\/em> (Festival da lua) &#8211; Este \u00e9 um festival popular celebrado em muitas partes da Alemanha, que envolve dan\u00e7as, m\u00fasica e comida sob a luz da lua.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<p>Na se\u00e7\u00e3o a seguir, responderemos algumas das perguntas mais comuns relacionadas \u00e0 palavra lua em alem\u00e3o e seu uso na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s.<\/p>\n<h3>1. &#8220;Mond&#8221; \u00e9 sempre usado com o artigo &#8220;der&#8221;?<\/h3>\n<p>Sim, <em>Mond<\/em> \u00e9 um substantivo masculino e sempre usa o artigo definido <em>der<\/em> em alem\u00e3o.<\/p>\n<h3>2. Por que a lua \u00e9 um tema t\u00e3o popular na cultura alem\u00e3?<\/h3>\n<p>A lua \u00e9 um s\u00edmbolo universal que \u00e9 usado em quase todas as culturas para representar uma variedade de conceitos e ideias. Na cultura alem\u00e3, a lua \u00e9 frequentemente associada a mudan\u00e7as, transi\u00e7\u00f5es, beleza e mist\u00e9rio. \u00c9 por isso que a lua \u00e9 um tema t\u00e3o popular na literatura, m\u00fasica e folclore alem\u00e3es.<\/p>\n<h3>3. Como se diz &#8220;lua cheia&#8221; em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>A express\u00e3o lua cheia se traduz como <em>Vollmond<\/em> em alem\u00e3o.<\/p>\n<h3>4. Como se diz &#8220;lua nova&#8221; em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>A express\u00e3o lua nova se traduz como <em>Neumond<\/em>\u00a0em alem\u00e3o.<\/p>\n<h3>5. Como se diz &#8220;lua crescente&#8221; e &#8220;lua minguante&#8221; em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Lua crescente \u00e9 <em>zunehmender Mond<\/em> e lua minguante \u00e9 <em>abnehmender Mond<\/em>.<\/p>\n<h3>6. Qual \u00e9 a import\u00e2ncia da lua na literatura alem\u00e3?<\/h3>\n<p>Na literatura alem\u00e3, a lua \u00e9 frequentemente usada como um s\u00edmbolo poderoso para representar uma variedade de temas, como mudan\u00e7a, transi\u00e7\u00e3o, mist\u00e9rio e beleza. Muitos escritores alem\u00e3es usam a lua em suas obras para criar imagens e met\u00e1foras v\u00edvidas.<\/p>\n<h3>7. A lua tem algum significado especial em prov\u00e9rbios alem\u00e3es?<\/h3>\n<p>Sim, muitos prov\u00e9rbios alem\u00e3es usam a lua para representar diferentes conceitos e ideias. Por exemplo, a express\u00e3o <em>\u00dcber den Mond sein<\/em>, que se traduz literalmente como &#8220;estar sobre a lua&#8221;, \u00e9 usada para significar que algu\u00e9m est\u00e1 extremamente feliz ou animado.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Entender como se diz lua em alem\u00e3o vai muito al\u00e9m da simples tradu\u00e7\u00e3o. A palavra <em>der Mond<\/em> carrega consigo um rico hist\u00f3rico lingu\u00edstico e cultural. Esperamos que este artigo tenha esclarecido suas d\u00favidas e proporcionado novos conhecimentos sobre o uso e o significado dessa palavra t\u00e3o fascinante. Agora voc\u00ea est\u00e1 mais preparado para usar <em>der Mond<\/em> em diferentes contextos e enriquecer suas conversas em alem\u00e3o.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/alemao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de Alem\u00e3o<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;der Mond&#8217; \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o direta de &#8216;lua&#8217; em alem\u00e3o. Descubra como essa palavra se manifesta no idioma e amplie seu vocabul\u00e1rio!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":78621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-79313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aprenda como se diz Lua em Alem\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Lua em alem\u00e3o. Entenda a presen\u00e7a dessa palavra na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e expanda seu repert\u00f3rio. Confira!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aprenda como se diz Lua em Alem\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Lua em alem\u00e3o. Entenda a presen\u00e7a dessa palavra na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e expanda seu repert\u00f3rio. Confira!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-13T13:34:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:17:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/lua-em-alemao.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/\",\"name\":\"Aprenda como se diz Lua em Alem\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/lua-em-alemao.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-13T13:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:17:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Lua em alem\u00e3o. Entenda a presen\u00e7a dessa palavra na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e expanda seu repert\u00f3rio. Confira!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/lua-em-alemao.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/lua-em-alemao.jpg\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"lua-em-alemao\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lua em Alem\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aprenda como se diz Lua em Alem\u00e3o","description":"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Lua em alem\u00e3o. Entenda a presen\u00e7a dessa palavra na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e expanda seu repert\u00f3rio. Confira!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Aprenda como se diz Lua em Alem\u00e3o","og_description":"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Lua em alem\u00e3o. Entenda a presen\u00e7a dessa palavra na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e expanda seu repert\u00f3rio. Confira!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-13T13:34:27+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:17:14+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/lua-em-alemao.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/","name":"Aprenda como se diz Lua em Alem\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/lua-em-alemao.jpg","datePublished":"2024-06-13T13:34:27+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:17:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Saiba qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o de Lua em alem\u00e3o. Entenda a presen\u00e7a dessa palavra na l\u00edngua e cultura alem\u00e3s e expanda seu repert\u00f3rio. Confira!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/lua-em-alemao.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/lua-em-alemao.jpg","width":1210,"height":681,"caption":"lua-em-alemao"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-alemao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lua em Alem\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79313"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79596,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79313\/revisions\/79596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79313"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=79313"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=79313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}