{"id":79405,"date":"2024-06-17T10:21:13","date_gmt":"2024-06-17T13:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=79405"},"modified":"2024-08-26T11:17:15","modified_gmt":"2024-08-26T14:17:15","slug":"bisavo-em-alemao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/","title":{"rendered":"Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>O termo para bisav\u00f3 em alem\u00e3o \u00e9 <i>Urgro\u00dfmutter<\/i>. Compreender a estrutura e uso desta palavra pode nos ajudar a entender melhor a l\u00edngua alem\u00e3 como um todo. Neste artigo, iremos explorar diferentes contextos onde essa palavra pode ser usada, assim como express\u00f5es comuns no idioma.<\/p>\n<h2>Compreendendo a origem da palavra bisav\u00f3 em alem\u00e3o<\/h2>\n<p>Na l\u00edngua alem\u00e3, a palavra para bisav\u00f3 \u00e9 <i>Urgro\u00dfmutter<\/i>. Esta palavra \u00e9 uma combina\u00e7\u00e3o de &#8220;<em>Ur<\/em>&#8220;, que significa &#8220;original&#8221; ou &#8220;primitivo&#8221;, e &#8220;<em>Gro\u00dfmutter<\/em>&#8220;, que significa av\u00f3. Portanto, a palavra <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> pode ser traduzida literalmente como &#8220;av\u00f3 original&#8221; ou &#8220;av\u00f3 primitiva&#8221;. Esta \u00e9 uma maneira interessante de demonstrar o respeito e a rever\u00eancia que os alem\u00e3es t\u00eam pelos seus antepassados.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ich besuche meine Urgro\u00dfmutter jedes Wochenende<\/i> (Visito minha bisav\u00f3 todo fim de semana)<\/li>\n<li><i>Meine Urgro\u00dfmutter hat immer die besten Geschichten<\/i> (Minha bisav\u00f3 sempre tem as melhores hist\u00f3rias)<\/li>\n<li><i>Die Urgro\u00dfmutter meiner Freundin ist 100 Jahre alt<\/i> (A bisav\u00f3 da minha amiga tem 100 anos)<\/li>\n<li><i>Ich vermisse meine Urgro\u00dfmutter sehr<\/i> (Sinto muita falta da minha bisav\u00f3)<\/li>\n<li><i>Unsere Urgro\u00dfmutter hat uns ein altes Familienrezept gegeben<\/i> (Nossa bisav\u00f3 nos deu uma antiga receita de fam\u00edlia)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Urgro\u00dfmutter: Uma palavra com hist\u00f3ria<\/h2>\n<p><i>Urgro\u00dfmutter<\/i> \u00e9 uma palavra com profundo significado cultural e hist\u00f3rico na Alemanha. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es e frases que ilustram o uso dessa palavra:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Meine Urgro\u00dfmutter kommt aus Berlin<\/i> (Minha bisav\u00f3 vem de Berlim)<\/li>\n<li><i>Ich habe eine Geschichte \u00fcber meine Urgro\u00dfmutter geh\u00f6rt<\/i> (Eu ouvi uma hist\u00f3ria sobre minha bisav\u00f3)<\/li>\n<li><i>Die Urgro\u00dfmutter meines Freundes lebt noch<\/i> (A bisav\u00f3 do meu amigo ainda est\u00e1 viva)<\/li>\n<li><i>Ich erinnere mich an meine Urgro\u00dfmutter mit Liebe<\/i> (Eu me lembro da minha bisav\u00f3 com amor)<\/li>\n<li><i>Urgro\u00dfmutter war ein wichtiger Teil unserer Familie<\/i> (A bisav\u00f3 era uma parte importante da nossa fam\u00edlia)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es comuns com Urgro\u00dfmutter<\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rias express\u00f5es e frases comuns que incluem a palavra <i>Urgro\u00dfmutter<\/i>. Aqui est\u00e3o algumas delas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Urgro\u00dfmutter und Urgro\u00dfvater waren ein starkes Paar<\/i> (Bisav\u00f3 e bisav\u00f4 eram um casal forte)<\/li>\n<li><i>Urgro\u00dfmutter hatte immer die besten Geschichten<\/i> (A bisav\u00f3 sempre tinha as melhores hist\u00f3rias)<\/li>\n<li><i>Ich vermisse meine Urgro\u00dfmutter sehr<\/i> (Eu sinto muita falta da minha bisav\u00f3)<\/li>\n<li><i>Die K\u00fcche meiner Urgro\u00dfmutter war immer voller Leben<\/i> (A cozinha da minha bisav\u00f3 estava sempre cheia de vida)<\/li>\n<li><i>Urgro\u00dfmutter hatte immer einen Rat f\u00fcr uns<\/i> (A bisav\u00f3 sempre tinha um conselho para n\u00f3s)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Usando Urgro\u00dfmutter em contextos formais<\/h2>\n<p>Em contextos formais, a palavra <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> pode ser usada de v\u00e1rias maneiras. Veja alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Die Urgro\u00dfmutter des K\u00f6nigs war eine beeindruckende Frau<\/i> (A bisav\u00f3 do rei era uma mulher impressionante)<\/li>\n<li><i>Unsere Urgro\u00dfmutter war eine der ersten Frauen, die in unserer Stadt studierten<\/i> (Nossa bisav\u00f3 foi uma das primeiras mulheres a estudar em nossa cidade)<\/li>\n<li><i>Ich habe ein Portr\u00e4t meiner Urgro\u00dfmutter in meinem B\u00fcro<\/i> (Eu tenho um retrato da minha bisav\u00f3 no meu escrit\u00f3rio)<\/li>\n<li><i>Die Urgro\u00dfmutter meines Mannes war eine ber\u00fchmte Malerin<\/i> (A bisav\u00f3 do meu marido era uma pintora famosa)<\/li>\n<li><i>Unsere Urgro\u00dfmutter war eine starke und unabh\u00e4ngige Frau<\/i> (Nossa bisav\u00f3 era uma mulher forte e independente)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frases comuns com Urgro\u00dfmutter em contextos informais<\/h2>\n<p>Em conversas informais, a palavra <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> tamb\u00e9m pode ser usada de v\u00e1rias maneiras. Aqui est\u00e3o algumas frases comuns:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Meine Urgro\u00dfmutter macht die besten Kekse<\/i> (Minha bisav\u00f3 faz os melhores biscoitos)<\/li>\n<li><i>Ich habe das Stricken von meiner Urgro\u00dfmutter gelernt<\/i> (Eu aprendi a tricotar com a minha bisav\u00f3)<\/li>\n<li><i>Meine Urgro\u00dfmutter erz\u00e4hlt immer lustige Geschichten<\/i> (Minha bisav\u00f3 sempre conta hist\u00f3rias engra\u00e7adas)<\/li>\n<li><i>Ich gehe jeden Sonntag meine Urgro\u00dfmutter besuchen<\/i> (Eu visito minha bisav\u00f3 todos os domingos)<\/li>\n<li><i>Meine Urgro\u00dfmutter liebt es, im Garten zu arbeiten<\/i> (Minha bisav\u00f3 adora trabalhar no jardim)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A influ\u00eancia da cultura alem\u00e3 na palavra bisav\u00f3<\/h2>\n<p>A cultura alem\u00e3 tem um grande respeito pelos mais velhos e isso \u00e9 refletido na linguagem. A palavra <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> n\u00e3o s\u00f3 se refere \u00e0 bisav\u00f3, mas tamb\u00e9m carrega uma conota\u00e7\u00e3o de respeito e rever\u00eancia. \u00c9 comum na Alemanha que as fam\u00edlias vivam perto umas das outras, permitindo que as gera\u00e7\u00f5es mais jovens interajam regularmente com suas bisav\u00f3s.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Meine Urgro\u00dfmutter hat mir beigebracht, wie man strickt<\/i> (Minha bisav\u00f3 me ensinou a tricotar)<\/li>\n<li><i>Unsere Urgro\u00dfmutter lebt bei uns<\/i> (Nossa bisav\u00f3 mora conosco)<\/li>\n<li><i>Ich habe von meiner Urgro\u00dfmutter gelernt, geduldig zu sein<\/i> (Aprendi a ser paciente com minha bisav\u00f3)<\/li>\n<li><i>Meine Urgro\u00dfmutter hat viele interessante Geschichten aus ihrer Kindheit<\/i> (Minha bisav\u00f3 tem muitas hist\u00f3rias interessantes de sua inf\u00e2ncia)<\/li>\n<li><i>Unsere Urgro\u00dfmutter hat eine wichtige Rolle in unserer Familie<\/i> (Nossa bisav\u00f3 desempenha um papel importante em nossa fam\u00edlia)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<p>Reunimos algumas das perguntas mais frequentes sobre o termo bisav\u00f3 em alem\u00e3o para ajudar a esclarecer quaisquer d\u00favidas que voc\u00ea possa ter.<\/p>\n<h3>O que significa Urgro\u00dfmutter em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Em alem\u00e3o, <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> significa bisav\u00f3.<\/p>\n<h3>Existe uma palavra espec\u00edfica para bisav\u00f4 em alem\u00e3o?<\/h3>\n<p>Sim, a palavra para bisav\u00f4 em alem\u00e3o \u00e9 <i>Urgro\u00dfvater<\/i>.<\/p>\n<h3>Como posso usar Urgro\u00dfmutter em uma frase?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode usar <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> da mesma maneira que usaria a palavra bisav\u00f3 em uma frase em portugu\u00eas. Por exemplo: <i>Meine Urgro\u00dfmutter ist eine wunderbare Frau<\/i> (Minha bisav\u00f3 \u00e9 uma mulher maravilhosa).<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 a origem da palavra Urgro\u00dfmutter?<\/h3>\n<p>A palavra <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> vem da combina\u00e7\u00e3o de <em>Ur<\/em>, que significa &#8220;original&#8221; ou &#8220;primitivo&#8221;, e <em>Gro\u00dfmutter<\/em>, que significa av\u00f3. Portanto, <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> pode ser traduzida literalmente como &#8220;av\u00f3 original&#8221; ou &#8220;av\u00f3 primitiva&#8221;.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Aprender a l\u00edngua alem\u00e3 \u00e9 uma jornada fascinante que vai muito al\u00e9m do simples dom\u00ednio de vocabul\u00e1rio e gram\u00e1tica. \u00c9 tamb\u00e9m uma explora\u00e7\u00e3o da cultura e hist\u00f3ria alem\u00e3s. A palavra <i>Urgro\u00dfmutter<\/i> \u00e9 um \u00f3timo exemplo disso, representando n\u00e3o apenas o termo para bisav\u00f3, mas tamb\u00e9m capturando a rever\u00eancia e respeito que os alem\u00e3es t\u00eam pelos seus antepassados.<\/p>\n<p>Seja voc\u00ea um estudante de alem\u00e3o, um curioso da lingu\u00edstica ou algu\u00e9m com ra\u00edzes alem\u00e3s, esperamos que este artigo tenha lhe dado uma nova perspectiva sobre esta bela l\u00edngua e sobre a import\u00e2ncia da fam\u00edlia na cultura alem\u00e3. Lembre-se, cada palavra que voc\u00ea aprende adiciona uma nova nuance \u00e0 sua compreens\u00e3o e aprecia\u00e7\u00e3o do mundo alem\u00e3o.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/alemao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de Alem\u00e3o<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra para bisav\u00f3 em alem\u00e3o \u00e9 &#8216;Urgro\u00dfmutter&#8217;. Este artigo explora mais sobre o tema e a origem dessa palavra na l\u00edngua alem\u00e3.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":78793,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-79405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como se diz Bisav\u00f3 em alem\u00e3o e explore as nuances lingu\u00edsticas dessa palavra. Descubra exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades, confira!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como se diz Bisav\u00f3 em alem\u00e3o e explore as nuances lingu\u00edsticas dessa palavra. Descubra exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades, confira!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-17T13:21:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:17:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bisavo-em-alemao.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/\",\"name\":\"Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bisavo-em-alemao.png\",\"datePublished\":\"2024-06-17T13:21:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:17:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Aprenda como se diz Bisav\u00f3 em alem\u00e3o e explore as nuances lingu\u00edsticas dessa palavra. Descubra exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades, confira!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bisavo-em-alemao.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bisavo-em-alemao.png\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"bisavo-em-alemao\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","description":"Aprenda como se diz Bisav\u00f3 em alem\u00e3o e explore as nuances lingu\u00edsticas dessa palavra. Descubra exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades, confira!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","og_description":"Aprenda como se diz Bisav\u00f3 em alem\u00e3o e explore as nuances lingu\u00edsticas dessa palavra. Descubra exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades, confira!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-17T13:21:13+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:17:15+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bisavo-em-alemao.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/","name":"Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bisavo-em-alemao.png","datePublished":"2024-06-17T13:21:13+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:17:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Aprenda como se diz Bisav\u00f3 em alem\u00e3o e explore as nuances lingu\u00edsticas dessa palavra. Descubra exemplos pr\u00e1ticos e curiosidades, confira!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bisavo-em-alemao.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/bisavo-em-alemao.png","width":1210,"height":681,"caption":"bisavo-em-alemao"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/bisavo-em-alemao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bisav\u00f3 em Alem\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79915,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79405\/revisions\/79915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79405"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=79405"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=79405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}