{"id":80140,"date":"2024-06-23T14:21:19","date_gmt":"2024-06-23T17:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=80140"},"modified":"2025-05-21T15:52:37","modified_gmt":"2025-05-21T18:52:37","slug":"leque-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/","title":{"rendered":"Leque em Japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>A palavra para leque em japon\u00eas \u00e9 \u6247\u5b50 (<em>sensu<\/em>). Neste artigo, vamos explorar n\u00e3o apenas a tradu\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m o contexto cultural, os diferentes tipos de leques usados no Jap\u00e3o e como essa palavra \u00e9 aplicada em frases cotidianas. Ao final, voc\u00ea ter\u00e1 uma compreens\u00e3o mais ampla sobre o uso e a import\u00e2ncia dos leques na cultura japonesa.<\/p>\n<h2 id=\"significado\">O que significa &#8220;leque&#8221; em japon\u00eas?<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;leque&#8221; em japon\u00eas \u00e9 \u6247\u5b50 (<em>sensu<\/em>). Este termo refere-se ao objeto usado para criar uma brisa, especialmente durante os meses quentes. O leque tem uma longa hist\u00f3ria no Jap\u00e3o e \u00e9 amplamente utilizado tanto em situa\u00e7\u00f5es cotidianas quanto em cerim\u00f4nias tradicionais.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso:<\/h3>\n<ul>\n<li>\u3053\u306e\u6247\u5b50\u306f\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Kono sensu wa totemo utsukushii desu.<\/em><br \/>\nEste leque \u00e9 muito bonito.<\/li>\n<li>\u590f\u306b\u306f\u6247\u5b50\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Natsu ni wa sensu ga hitsuyou desu.<\/em><br \/>\nNo ver\u00e3o, um leque \u00e9 necess\u00e1rio.<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<em>Sensu o tsukatte kudasai.<\/em><br \/>\nPor favor, use o leque.<\/li>\n<li>\u5f7c\u306f\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u6247\u5b50\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Kare wa dentouteki na sensu o atsumeteimasu.<\/em><br \/>\nEle coleciona leques tradicionais.<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u306f\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Sensu wa Nihon bunka no ichibu desu.<\/em><br \/>\nO leque \u00e9 uma parte da cultura japonesa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"tipos-de-leques\">Tipos de leques japoneses<\/h2>\n<h3>Uchiwa (\u56e3\u6247)<\/h3>\n<p>O <em>Uchiwa<\/em> \u00e9 um leque fixo, n\u00e3o dobr\u00e1vel, frequentemente usado em festivais de ver\u00e3o e eventos ao ar livre. Ele \u00e9 feito de bambu e papel ou tecido.<\/p>\n<h3>Sensu (\u6247\u5b50)<\/h3>\n<p>O <em>Sensu<\/em> \u00e9 o leque dobr\u00e1vel, comumente associado a cerim\u00f4nias do ch\u00e1, apresenta\u00e7\u00f5es de dan\u00e7a tradicional e como um acess\u00f3rio elegante em ocasi\u00f5es formais. Ele \u00e9 feito de ripas de bambu e papel ou seda.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso:<\/h3>\n<ul>\n<li>\u796d\u308a\u3067\u56e3\u6247\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Matsuri de uchiwa o tsukaimasu.<\/em><br \/>\nUsamos uchiwa no festival.<\/li>\n<li>\u8336\u9053\u3067\u306f\u6247\u5b50\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Sadou de wa sensu ga tsukawaremasu.<\/em><br \/>\nNa cerim\u00f4nia do ch\u00e1, usa-se sensu.<\/li>\n<li>\u3053\u306e\u56e3\u6247\u306f\u624b\u4f5c\u308a\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Kono uchiwa wa tezukuri desu.<\/em><br \/>\nEste uchiwa \u00e9 feito \u00e0 m\u00e3o.<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u5973\u6027\u306f\u512a\u96c5\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Sensu o motteiru josei wa yuuga desu.<\/em><br \/>\nMulheres que carregam sensu s\u00e3o elegantes.<\/li>\n<li>\u590f\u796d\u308a\u3067\u56e3\u6247\u304c\u7121\u6599\u3067\u914d\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Natsumatsuri de uchiwa ga muryou de kubararemasu.<\/em><br \/>\nEm festivais de ver\u00e3o, uchiwa s\u00e3o distribu\u00eddos gratuitamente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"usos-culturais\">Usos culturais dos leques no Jap\u00e3o<\/h2>\n<h3>Cerim\u00f4nia do Ch\u00e1<\/h3>\n<p>Na cerim\u00f4nia do ch\u00e1, o leque \u00e9 um s\u00edmbolo de respeito e etiqueta. Ele \u00e9 usado para marcar espa\u00e7o pessoal e tamb\u00e9m como um sinal de formalidade.<\/p>\n<h3>Dan\u00e7a Tradicional<\/h3>\n<p>Na dan\u00e7a japonesa tradicional, como o <em>Nihon Buyo<\/em>, os leques s\u00e3o usados como extens\u00f5es das m\u00e3os para criar movimentos graciosos e expressivos.<\/p>\n<h3>Teatros Noh e Kabuki<\/h3>\n<p>Os leques s\u00e3o usados extensivamente no teatro <em>Noh e Kabuki<\/em>, n\u00e3o apenas como adere\u00e7os, mas como ferramentas para transmitir emo\u00e7\u00f5es e a\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso:<\/h3>\n<ul>\n<li>\u8336\u9053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u6247\u5b50\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Sadou no ressun de sensu o tsukaimasu.<\/em><br \/>\nUsamos sensu nas aulas de cerim\u00f4nia do ch\u00e1.<\/li>\n<li>\u65e5\u672c\u821e\u8e0a\u3067\u6247\u5b50\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Nihon buyou de sensu ga juuyou desu.<\/em><br \/>\nO leque \u00e9 importante na dan\u00e7a japonesa.<\/li>\n<li>\u80fd\u697d\u3067\u6247\u5b50\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Nougaku de sensu ga tsukawaremasu.<\/em><br \/>\nO leque \u00e9 usado no teatro Noh.<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8e0a\u308b\u3053\u3068\u306f\u697d\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Sensu o tsukatte odoru koto wa tanoshii desu.<\/em><br \/>\nDan\u00e7ar com um leque \u00e9 divertido.<\/li>\n<li>\u5f7c\u306f\u6b4c\u821e\u4f0e\u306e\u6247\u5b50\u3092\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Kare wa kabuki no sensu o korekushon shiteimasu.<\/em><br \/>\nEle coleciona leques de Kabuki.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"frases-japonesas\">Como usar a palavra &#8220;leque&#8221; em frases japonesas<\/h2>\n<h3>Frases Cotidianas<\/h3>\n<ul>\n<li>\u3053\u306e\u6247\u5b50\u306f\u3069\u3053\u3067\u8cb7\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<em>Kono sensu wa doko de kaemasu ka?<\/em><br \/>\nOnde posso comprar este leque?<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u3092\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<em>Sensu o wasurenaide kudasai.<\/em><br \/>\nN\u00e3o se esque\u00e7a do leque.<\/li>\n<li>\u79c1\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u6247\u5b50\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<em>Watashi no okiniiri no sensu desu.<\/em><br \/>\nEste \u00e9 meu leque favorito.<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u90e8\u5c4b\u3092\u6dbc\u3057\u304f\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<em>Sensu o tsukatte heya o suzushiku shimasu.<\/em><br \/>\nUso o leque para refrescar o quarto.<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<em>Sensu ga kowarete shimaimashita.<\/em><br \/>\nMeu leque quebrou.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Frases Formais<\/h3>\n<ul>\n<li>\u4f1a\u8b70\u4e2d\u306b\u6247\u5b50\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<em>Kaigi chuu ni sensu o tsukatte mo ii desu ka?<\/em><br \/>\nPosso usar o leque durante a reuni\u00e3o?<\/li>\n<li>\u3053\u308c\u3089\u306e\u6247\u5b50\u306f\u9ad8\u4fa1\u3067\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<em>Korera no sensu wa kouka desu ka?<\/em><br \/>\nEstes leques s\u00e3o caros?<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u306e\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<em>Sensu no rekishi ni tsuite oshiete kudasai.<\/em><br \/>\nPode me contar sobre a hist\u00f3ria dos leques?<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f5c\u3089\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<em>Sensu wa dono you ni tsukuraremasu ka?<\/em><br \/>\nComo s\u00e3o feitos os leques?<\/li>\n<li>\u6247\u5b50\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u6559\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<em>Sensu no tsukaikata o oshiete itadakemasu ka?<\/em><br \/>\nPode me ensinar como usar o leque?<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"perguntas-frequentes\">Perguntas Frequentes sobre leques no Jap\u00e3o<\/h2>\n<h3>Quais s\u00e3o os tipos de leques mais comuns no Jap\u00e3o?<\/h3>\n<p>Os tipos mais comuns s\u00e3o o <em>Uchiwa<\/em> (\u56e3\u6247) e o <em>Sensu<\/em> (\u6247\u5b50), cada um com suas caracter\u00edsticas e usos espec\u00edficos.<\/p>\n<h3>Os leques ainda s\u00e3o usados no Jap\u00e3o moderno?<\/h3>\n<p>Sim, os leques s\u00e3o usados tanto em eventos tradicionais quanto em situa\u00e7\u00f5es cotidianas, especialmente durante o ver\u00e3o.<\/p>\n<h3>Como escolher um bom leque?<\/h3>\n<p>Depende do uso pretendido. Para uso di\u00e1rio, um <em>Uchiwa<\/em> simples \u00e9 suficiente. Para eventos formais, um Sensu de alta qualidade \u00e9 ideal.<\/p>\n<h3>Os leques japoneses s\u00e3o caros?<\/h3>\n<p>Os pre\u00e7os variam. Leques simples podem ser baratos, enquanto leques feitos \u00e0 m\u00e3o ou decorados podem ser bastante caros.<\/p>\n<h3>Onde posso comprar leques japoneses?<\/h3>\n<p>Leques podem ser comprados em lojas de souvenires, lojas de departamento e online.<\/p>\n<h2 id=\"conclusao\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Os leques, ou \u6247\u5b50 (<em>sensu<\/em>), t\u00eam uma rica hist\u00f3ria e s\u00e3o profundamente enraizados na cultura japonesa. Eles s\u00e3o usados tanto em contextos formais quanto informais, sendo uma parte importante da vida cotidiana e das tradi\u00e7\u00f5es japonesas.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo tenha fornecido uma vis\u00e3o abrangente sobre o uso e a import\u00e2ncia dos leques no Jap\u00e3o. Se voc\u00ea tiver mais perguntas ou quiser aprender mais, sinta-se \u00e0 vontade para explorar mais recursos e praticar o uso de leques no seu dia a dia.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O &#8216;leque&#8217; em japon\u00eas \u00e9 conhecido como &#8220;Sensu&#8221;, \u00e9 uma arte tradicional e s\u00edmbolo de eleg\u00e2ncia no Jap\u00e3o. Descubra mais neste artigo detalhado.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":103115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-80140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como se diz Leque em Japon\u00eas?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz Leque em japon\u00eas, exemplos de uso e contexto cultural. Aprenda express\u00f5es e frases \u00fateis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como se diz Leque em Japon\u00eas?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz Leque em japon\u00eas, exemplos de uso e contexto cultural. Aprenda express\u00f5es e frases \u00fateis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-23T17:21:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T18:52:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/leque-em-japones.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/\",\"name\":\"Como se diz Leque em Japon\u00eas?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/leque-em-japones.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-23T17:21:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T18:52:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra como se diz Leque em japon\u00eas, exemplos de uso e contexto cultural. Aprenda express\u00f5es e frases \u00fateis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/leque-em-japones.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/leque-em-japones.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"leque em japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leque em Japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como se diz Leque em Japon\u00eas?","description":"Descubra como se diz Leque em japon\u00eas, exemplos de uso e contexto cultural. Aprenda express\u00f5es e frases \u00fateis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como se diz Leque em Japon\u00eas?","og_description":"Descubra como se diz Leque em japon\u00eas, exemplos de uso e contexto cultural. Aprenda express\u00f5es e frases \u00fateis.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-23T17:21:19+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T18:52:37+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/leque-em-japones.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/","name":"Como se diz Leque em Japon\u00eas?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/leque-em-japones.webp","datePublished":"2024-06-23T17:21:19+00:00","dateModified":"2025-05-21T18:52:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra como se diz Leque em japon\u00eas, exemplos de uso e contexto cultural. Aprenda express\u00f5es e frases \u00fateis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/leque-em-japones.webp","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/leque-em-japones.webp","width":1210,"height":680,"caption":"leque em japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/leque-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leque em Japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80140"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103163,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80140\/revisions\/103163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80140"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=80140"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=80140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}