{"id":80177,"date":"2026-06-25T19:11:47","date_gmt":"2026-06-25T22:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=80177"},"modified":"2026-06-24T19:27:21","modified_gmt":"2026-06-24T22:27:21","slug":"filmes-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/","title":{"rendered":"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema"},"content":{"rendered":"<p>No universo cinematogr\u00e1fico, os filmes em japon\u00eas se destacam pela sua singularidade, riqueza cultural e tem\u00e1ticas diversas. Neste artigo, vamos explorar o universo dos filmes japoneses, suas peculiaridades e express\u00f5es \u00fanicas.<\/p>\n<h2>Explorando a linguagem dos filmes em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Nos filmes em japon\u00eas, a linguagem \u00e9 um elemento crucial para compreendermos a cultura e a sociedade japonesa. Vejamos algumas express\u00f5es comuns e sua aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Arigatou gozaimasu<\/i> (Obrigado) &#8211; <i>Arigatou gozaimasu, sensei<\/i> (Obrigado, professor).<\/li>\n<li><i>Konnichiwa<\/i> (Ol\u00e1\/Bom dia) &#8211; <i>Konnichiwa, Tanaka-san<\/i> (Ol\u00e1, Sr. Tanaka).<\/li>\n<li><i>Sumimasen<\/i> (Desculpe-me) &#8211; <i>Sumimasen, chotto matte kudasai<\/i> (Desculpe-me, por favor espere um momento).<\/li>\n<li><i>Oyasumi nasai<\/i> (Boa noite) &#8211; <i>Oyasumi nasai, okaasan<\/i> (Boa noite, m\u00e3e).<\/li>\n<li><i>Ganbatte<\/i> (Boa sorte\/Esforce-se) &#8211; <i>Ganbatte, kyou wa shiken desu<\/i> (Boa sorte, hoje tem prova).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O impacto cultural dos filmes em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Os filmes em japon\u00eas s\u00e3o uma janela para a cultura e tradi\u00e7\u00f5es deste pa\u00eds milenar. Vejamos algumas express\u00f5es que retratam aspectos culturais japoneses em contextos cinematogr\u00e1ficos.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Sakura<\/i> (Cerejeira) &#8211; <i>Sakura no ki no shita de, kare wa kokuhaku shita<\/i> (Sob a \u00e1rvore de cerejeira, ele se declarou).<\/li>\n<li><i>Kimono<\/i> (Vestimenta tradicional) &#8211; <i>Kanojo wa utsukushii kimono o kite iru<\/i> (Ela est\u00e1 vestindo um belo kimono).<\/li>\n<li><i>Samurai<\/i> (Guerreiro) &#8211; <i>Kare wa meijin samurai desu<\/i> (Ele \u00e9 um mestre samurai).<\/li>\n<li><i>Sushi<\/i> (Prato t\u00edpico) &#8211; <i>Sushi wa nihon no meibutsu desu<\/i> (O sushi \u00e9 uma especialidade japonesa).<\/li>\n<li><i>Origami<\/i> (Arte do papel) &#8211; <i>Origami o tsukuru no wa muzukashii<\/i> (Fazer origami \u00e9 dif\u00edcil).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A influ\u00eancia dos filmes em japon\u00eas no cinema mundial<\/h2>\n<p>Os filmes em japon\u00eas t\u00eam exercido uma influ\u00eancia significativa no cinema mundial, introduzindo express\u00f5es e conceitos \u00fanicos. Aqui est\u00e3o alguns exemplos.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Manga<\/i> (Hist\u00f3ria em quadrinhos) &#8211; <i>Manga wa sekaijuu de ninki ga aru<\/i> (Os mang\u00e1s s\u00e3o populares em todo o mundo).<\/li>\n<li><i>Anime<\/i> (Anima\u00e7\u00e3o) &#8211; <i>Anime wa nihon no bunka no ichibu desu<\/i> (O anime \u00e9 parte da cultura japonesa).<\/li>\n<li><i>Kaiju<\/i> (Monstro gigante) &#8211; <i>Godzilla wa kaiju no daihyou teki na zuzousha desu<\/i> (Godzilla \u00e9 uma representa\u00e7\u00e3o ic\u00f4nica de um kaiju).<\/li>\n<li><i>Haiku<\/i> (Forma de poesia) &#8211; <i>Haiku wa nihongo no uta no katachi desu<\/i> (Haiku \u00e9 uma forma de poesia japonesa).<\/li>\n<li><i>Bushido<\/i> (C\u00f3digo do samurai) &#8211; <i>Bushido wa samurai no kodomo desu<\/i> (Bushido \u00e9 o c\u00f3digo do samurai).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es emocionais nos filmes em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Os filmes em japon\u00eas s\u00e3o conhecidos por sua capacidade de retratar emo\u00e7\u00f5es de maneira profunda e delicada. As express\u00f5es a seguir s\u00e3o frequentemente encontradas para expressar sentimentos e emo\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<ul>\n<li><i>Shiawase<\/i> (Felicidade) &#8211; <i>Kare wa shiawase ni warau<\/i> (Ele sorri feliz).<\/li>\n<li><i>Kanashii<\/i> (Triste) &#8211; <i>Kanojo wa kanashii me o shite iru<\/i> (Ela tem olhos tristes).<\/li>\n<li><i>Ikari<\/i> (Raiva) &#8211; <i>Kare wa ikari de akai kao o shite iru<\/i> (Ele est\u00e1 com o rosto vermelho de raiva).<\/li>\n<li><i>Yorokobi<\/i> (Alegria) &#8211; <i>Yorokobi no uta o utau<\/i> (Cantar uma can\u00e7\u00e3o de alegria).<\/li>\n<li><i>Ai<\/i> (Amor) &#8211; <i>Ai wa sekai o mawasu<\/i> (O amor move o mundo).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uma vis\u00e3o geral sobre filmes em japon\u00eas<\/h2>\n<p>O cinema japon\u00eas tem uma rica hist\u00f3ria e uma variedade de g\u00eaneros que v\u00e3o muito al\u00e9m dos animes. Conversando sobre essa ind\u00fastria cinematogr\u00e1fica, \u00e9 quase imposs\u00edvel n\u00e3o mencionar os <i>filmes em japon\u00eas<\/i>. Mas o que torna esses filmes t\u00e3o \u00fanicos e cativantes? Vamos explorar juntos.<\/p>\n<h3>Express\u00f5es comuns em filmes em japon\u00eas<\/h3>\n<p>Uma das caracter\u00edsticas que diferencia os filmes em japon\u00eas de outros \u00e9 o uso de express\u00f5es exclusivas da l\u00edngua. Aqui est\u00e3o exemplos de express\u00f5es comuns e como s\u00e3o usadas em senten\u00e7as:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Arigatou gozaimasu<\/i> (Obrigado) &#8211; <i>Sono eiga wa totemo omoshirokatta, arigatou gozaimasu<\/i> (Esse filme foi muito interessante, obrigado).<\/li>\n<li><i>Ganbatte<\/i> (Boa sorte) &#8211; <i>Ganbatte, kimi no eiga wa kanarazu seikou suru<\/i> (Boa sorte, seu filme certamente ser\u00e1 bem-sucedido).<\/li>\n<li><i>Sumimasen<\/i> (Desculpe) &#8211; <i>Sumimasen, eiga wo okurete shimaimashita<\/i> (Desculpe, acabei atrasando o filme).<\/li>\n<li><i>Onegaishimasu<\/i> (Por favor) &#8211; <i>Onegaishimasu, eiga wo mou ichido misete kudasai<\/i> (Por favor, mostre o filme mais uma vez).<\/li>\n<li><i>Itadakimasu<\/i> (Vou aproveitar) &#8211; <i>Itadakimasu, kono eiga wa zettai ni tanoshimi desu<\/i> (Vou aproveitar, este filme \u00e9 definitivamente divertido).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Os g\u00eaneros dos filmes em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Os filmes em japon\u00eas abrangem uma ampla gama de g\u00eaneros, cada um com suas pr\u00f3prias caracter\u00edsticas \u00fanicas. Vamos dar uma olhada em alguns dos g\u00eaneros mais populares.<\/p>\n<h3>Drama<\/h3>\n<p>O g\u00eanero drama \u00e9 um dos mais populares nos filmes em japon\u00eas. As hist\u00f3rias costumam focar em quest\u00f5es pessoais e conflitos emocionais. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es comuns encontradas em dramas japoneses:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Nakanaide<\/i> (N\u00e3o chore) &#8211; <i>Mou nakanaide, subete wa daijoubu ni naru<\/i> (N\u00e3o chore mais, tudo ficar\u00e1 bem).<\/li>\n<li><i>Shinjite<\/i> (Acredite) &#8211; <i>Shinjite, kimi no yume wa kanau<\/i> (Acredite, seus sonhos se tornar\u00e3o realidade).<\/li>\n<li><i>Tsuyoi<\/i> (Forte) &#8211; <i>Kanojo wa totemo tsuyoi, kanojo wa nani mo osorete inai<\/i> (Ela \u00e9 muito forte, ela n\u00e3o tem medo de nada).<\/li>\n<li><i>Kanashii<\/i> (Triste) &#8211; <i>Kore wa totemo kanashii eiga desu<\/i> (Este \u00e9 um filme muito triste).<\/li>\n<li><i>Yokatta<\/i> (Estou aliviado) &#8211; <i>Yokatta, anata ga buji de<\/i> (Estou aliviado que voc\u00ea est\u00e1 a salvo).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Anime<\/h3>\n<p>Anime \u00e9 provavelmente o g\u00eanero mais conhecido de filmes em japon\u00eas. Este g\u00eanero \u00e9 amado em todo o mundo por seu estilo art\u00edstico distinto, hist\u00f3rias envolventes e personagens complexos. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es comuns encontradas em animes:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Kawaii<\/i> (Fofo) &#8211; <i>Kono kyarakutaa wa totemo kawaii<\/i> (Este personagem \u00e9 muito fofo).<\/li>\n<li><i>Sugoi<\/i> (Incr\u00edvel) &#8211; <i>Sugoi, kono anime wa saikou da<\/i> (Incr\u00edvel, este anime \u00e9 o melhor).<\/li>\n<li><i>Baka<\/i> (Idiota) &#8211; <i>Baka, sonna koto o suru na<\/i> (Idiota, n\u00e3o fa\u00e7a isso).<\/li>\n<li><i>Minna<\/i> (Todos) &#8211; <i>Minna, kono anime o mite kudasai<\/i> (Todos, por favor assistam a este anime).<\/li>\n<li><i>Nani?<\/i> (O que?) &#8211; <i>Nani? Kono anime wa mou owaru no?<\/i> (O qu\u00ea? Este anime j\u00e1 est\u00e1 acabando?).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Nesta se\u00e7\u00e3o, abordaremos algumas das perguntas mais frequentes sobre filmes em japon\u00eas.<\/p>\n<h3>O que torna os filmes em japon\u00eas \u00fanicos?<\/h3>\n<p>Os filmes em japon\u00eas s\u00e3o not\u00e1veis por sua rica narrativa, personagens complexos e abordagem \u00fanica \u00e0 cinematografia. Al\u00e9m disso, eles oferecem uma perspectiva intrigante sobre a cultura e a sociedade japonesa.<\/p>\n<h3>Por que devo assistir a filmes em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Assistir a filmes em japon\u00eas \u00e9 uma excelente maneira de aprender sobre o Jap\u00e3o e sua cultura. Al\u00e9m disso, eles proporcionam uma experi\u00eancia cinematogr\u00e1fica \u00fanica, com narrativas profundas e visuais impressionantes.<\/p>\n<h3>Onde posso assistir a filmes em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Voc\u00ea pode assistir a filmes em japon\u00eas em plataformas de streaming, como Netflix e Amazon Prime. Al\u00e9m disso, existem sites especializados em filmes asi\u00e1ticos que oferecem uma ampla gama de filmes em japon\u00eas.<\/p>\n<h3>Quais s\u00e3o os g\u00eaneros mais populares nos filmes em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Os g\u00eaneros mais populares em filmes japoneses s\u00e3o drama, anime, a\u00e7\u00e3o e romance. No entanto, o cinema japon\u00eas \u00e9 diversificado e abrange muitos outros g\u00eaneros, como horror, fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e com\u00e9dia.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Ao longo deste artigo, exploramos a rica tape\u00e7aria de express\u00f5es, g\u00eaneros e impacto cultural dos filmes em japon\u00eas. Esses filmes n\u00e3o s\u00e3o apenas entretenimento, mas tamb\u00e9m janelas para a alma e a cultura do Jap\u00e3o. Eles nos oferecem uma vis\u00e3o \u00fanica da sociedade japonesa e nos permitem mergulhar em hist\u00f3rias que desafiam, emocionam e inspiram.<\/p>\n<p>Seja voc\u00ea um entusiasta do cinema, um estudante de japon\u00eas ou simplesmente algu\u00e9m em busca de uma nova experi\u00eancia cinematogr\u00e1fica, os filmes em japon\u00eas t\u00eam algo a oferecer. Com a sua linguagem \u00fanica, rica em express\u00f5es, e a variedade de g\u00eaneros dispon\u00edveis, h\u00e1 sempre algo novo e emocionante a descobrir.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, da pr\u00f3xima vez que procurar algo para assistir, por que n\u00e3o escolher um filme japon\u00eas? Voc\u00ea pode se surpreender com a profundidade e a beleza que encontrar\u00e1.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este artigo oferece uma sele\u00e7\u00e3o criteriosa dos melhores filmes em japon\u00eas, analisando enredos, dire\u00e7\u00e3o e performances marcantes. Explore o cinema japon\u00eas conosco!<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":204093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-80177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dia-a-dia","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como se diz filme em japon\u00eas (\u6620\u753b - eiga), g\u00eaneros cinematogr\u00e1ficos, termos de cinema e express\u00f5es usadas para falar sobre filmes no Jap\u00e3o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como se diz filme em japon\u00eas (\u6620\u753b - eiga), g\u00eaneros cinematogr\u00e1ficos, termos de cinema e express\u00f5es usadas para falar sobre filmes no Jap\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T22:11:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/filmes-em-japones.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andreza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"andreza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\"},\"headline\":\"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema\",\"datePublished\":\"2026-06-25T22:11:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/\"},\"wordCount\":1386,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/filmes-em-japones.jpg\",\"articleSection\":[\"Dia a dia\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/\",\"name\":\"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/filmes-em-japones.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T22:11:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\"},\"description\":\"Como se diz filme em japon\u00eas (\u6620\u753b - eiga), g\u00eaneros cinematogr\u00e1ficos, termos de cinema e express\u00f5es usadas para falar sobre filmes no Jap\u00e3o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/filmes-em-japones.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/filmes-em-japones.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"filmes-em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/filmes-em-japones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\",\"name\":\"Fluency Academy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\",\"name\":\"andreza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andreza\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema!","description":"Como se diz filme em japon\u00eas (\u6620\u753b - eiga), g\u00eaneros cinematogr\u00e1ficos, termos de cinema e express\u00f5es usadas para falar sobre filmes no Jap\u00e3o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema!","og_description":"Como se diz filme em japon\u00eas (\u6620\u753b - eiga), g\u00eaneros cinematogr\u00e1ficos, termos de cinema e express\u00f5es usadas para falar sobre filmes no Jap\u00e3o.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2026-06-25T22:11:47+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/filmes-em-japones.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"andreza","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/"},"author":{"name":"andreza","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc"},"headline":"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema","datePublished":"2026-06-25T22:11:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/"},"wordCount":1386,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/filmes-em-japones.jpg","articleSection":["Dia a dia"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/","name":"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/filmes-em-japones.jpg","datePublished":"2026-06-25T22:11:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc"},"description":"Como se diz filme em japon\u00eas (\u6620\u753b - eiga), g\u00eaneros cinematogr\u00e1ficos, termos de cinema e express\u00f5es usadas para falar sobre filmes no Jap\u00e3o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/filmes-em-japones.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/filmes-em-japones.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"filmes-em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/filmes-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filmes em japon\u00eas: como dizer e vocabul\u00e1rio do cinema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency Academy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc","name":"andreza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","caption":"andreza"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80177"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204094,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80177\/revisions\/204094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80177"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=80177"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=80177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}