{"id":80194,"date":"2024-06-21T16:50:43","date_gmt":"2024-06-21T19:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=80194"},"modified":"2025-05-21T15:36:17","modified_gmt":"2025-05-21T18:36:17","slug":"arroz-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/","title":{"rendered":"Arroz em Japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Arroz em japon\u00eas se diz <em>gohan<\/em> (\u3054\u98ef). Neste artigo, exploraremos as varia\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas, diferentes contextos de uso e curiosidades culturais relacionadas ao arroz no Jap\u00e3o. Desde frases do dia a dia at\u00e9 express\u00f5es idiom\u00e1ticas, voc\u00ea descobrir\u00e1 como o arroz \u00e9 mais do que apenas um alimento, mas uma parte essencial da vida e cultura japonesa.<\/p>\n<section id=\"significado-gohan\">\n<h2>O que significa gohan?<\/h2>\n<p>Em japon\u00eas, a palavra <em>gohan<\/em> (\u3054\u98ef) significa arroz cozido e tamb\u00e9m refei\u00e7\u00e3o de forma geral. Este duplo significado demonstra a import\u00e2ncia do arroz na alimenta\u00e7\u00e3o japonesa, sendo a base de quase todas as refei\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso<\/h3>\n<ul>\n<li>\u4eca\u65e5\u306e\u3054\u98ef\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f (<em>Kyou no gohan wa nan desu ka?<\/em>) &#8211; O que tem para a refei\u00e7\u00e3o de hoje?<\/li>\n<li>\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f (<em>Gohan o tabemashita ka?<\/em>) &#8211; Voc\u00ea j\u00e1 comeu?<\/li>\n<li>\u671d\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 (<em>Asagohan o tabemashou.<\/em>) &#8211; Vamos tomar caf\u00e9 da manh\u00e3.<\/li>\n<li>\u663c\u3054\u98ef\u304c\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002 (<em>Hirugohan ga oishikatta desu.<\/em>) &#8211; O almo\u00e7o estava delicioso.<\/li>\n<li>\u6669\u3054\u98ef\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002 (<em>Bangohan o tsukurimasu.<\/em>) &#8211; Vou fazer o jantar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"variacoes-gohan\">\n<h2>Quais s\u00e3o as varia\u00e7\u00f5es de gohan?<\/h2>\n<p>Al\u00e9m de &#8220;gohan&#8221;, h\u00e1 outras palavras e express\u00f5es relacionadas ao arroz e refei\u00e7\u00f5es no Jap\u00e3o, que variam de acordo com o contexto e a formalidade.<\/p>\n<h3>Varia\u00e7\u00f5es de &#8220;gohan&#8221;<\/h3>\n<ul>\n<li>\u3054\u98ef (<em>Gohan<\/em>) &#8211; Arroz cozido\/refei\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>\u3054\u306f\u3093 (<em>Gohan<\/em>) &#8211; Forma menos formal de escrever<\/li>\n<li>\u98ef (<em>Meshi<\/em>) &#8211; Termo mais coloquial e pode ser considerado rude em alguns contextos<\/li>\n<li>\u30e9\u30a4\u30b9 (<em>Raisu<\/em>) &#8211; Adaptado do ingl\u00eas &#8220;rice&#8221;, usado principalmente em pratos ocidentalizados<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exemplos de uso<\/h3>\n<ul>\n<li>\u4eca\u65e5\u306e\u3054\u98ef\u306f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002 (<em>Kyou no gohan wa oishii desu.)<\/em> &#8211; A refei\u00e7\u00e3o de hoje est\u00e1 deliciosa.<\/li>\n<li>\u3053\u308c\u306f\u304a\u3044\u3057\u3044\u3054\u306f\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002 (<em>Kore wa oishii gohan desu ne.<\/em>) &#8211; Este arroz est\u00e1 gostoso, n\u00e3o est\u00e1?<\/li>\n<li>\u663c\u98ef\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f (<em>Hirumeshi o tabemashita ka?<\/em>) &#8211; Voc\u00ea j\u00e1 almo\u00e7ou?<\/li>\n<li>\u30ab\u30ec\u30fc\u30e9\u30a4\u30b9\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002 (<em>Kar\u0113 raisu ga suki desu.<\/em>) &#8211; Eu gosto de curry com arroz.<\/li>\n<li>\u304a\u5f01\u5f53\u306e\u4e2d\u306b\u3054\u98ef\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 (<em>Obentou no naka ni gohan ga arimasu.<\/em>) &#8211; H\u00e1 arroz na marmita.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"tipos-arroz\">\n<h2>Como se diz diferentes tipos de arroz em japon\u00eas?<\/h2>\n<p>No Jap\u00e3o, existem diversos tipos de arroz, cada um com seu nome espec\u00edfico. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<h3>Tipos de arroz<\/h3>\n<ul>\n<li>\u767d\u7c73 (<em>Hakumai<\/em>) &#8211; Arroz branco<\/li>\n<li>\u7384\u7c73 (<em>Genmai<\/em>) &#8211; Arroz integral<\/li>\n<li>\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u98ef (<em>Takikomi gohan<\/em>) &#8211; Arroz misturado com outros ingredientes<\/li>\n<li>\u5bff\u53f8\u7c73 (<em>Sushi mai)<\/em> &#8211; Arroz para sushi<\/li>\n<li>\u9905\u7c73 (<em>Mochigome<\/em>) &#8211; Arroz glutinoso usado para fazer mochi<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exemplos de uso<\/h3>\n<ul>\n<li>\u767d\u7c73\u3092\u708a\u304d\u307e\u3059\u3002 (<em>Hakumai o takimasu.<\/em>) &#8211; Vou cozinhar arroz branco.<\/li>\n<li>\u7384\u7c73\u306f\u5065\u5eb7\u306b\u826f\u3044\u3067\u3059\u3002 (<em>Genmai wa kenkou ni yoi desu.<\/em>) &#8211; Arroz integral \u00e9 bom para a sa\u00fade.<\/li>\n<li>\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u98ef\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 (<em>Takikomi gohan o tsukurimashou.<\/em>) &#8211; Vamos fazer arroz misturado.<\/li>\n<li>\u5bff\u53f8\u7c73\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u5bff\u53f8\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002 (<em>Sushi mai o tsukatte sushi o tsukurimasu.<\/em>) &#8211; Vou fazer sushi usando arroz para sushi.<\/li>\n<li>\u9905\u7c73\u3067\u9905\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002 (<em>Mochigome de mochi o tsukurimasu.<\/em>) &#8211; Vou fazer mochi com arroz glutinoso.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"pratos-arroz\">\n<h2>Pratos com arroz em japon\u00eas<\/h2>\n<p>O arroz \u00e9 a base de muitos pratos tradicionais japoneses. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de pratos populares que usam arroz:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5bff\u53f8 (Sushi)<\/strong>: &#8220;\u79c1\u306f\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u306e\u5bff\u53f8\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002&#8221; (<em>Watashi wa s\u0101mon no sushi ga daisuki desu.<\/em>) &#8211; Eu amo sushi com salm\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>\u4e3c (Donburi)<\/strong>: &#8220;\u4e3c\u306f\u69d8\u3005\u306a\u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u8f09\u3063\u305f\u3054\u98ef\u3067\u3059\u3002&#8221; (<em>Donburi wa samazama na topping ga notta gohan desu.<\/em>) &#8211; Donburi \u00e9 um prato de arroz com coberturas variadas.<\/li>\n<li><strong>\u30ab\u30ec\u30fc\u30e9\u30a4\u30b9 (Kare Raisu)<\/strong>: &#8220;\u30ab\u30ec\u30fc\u30e9\u30a4\u30b9\u306f\u79c1\u306e\u597d\u304d\u306a\u6599\u7406\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002&#8221; (<em>Kare Raisu wa watashi no sukina ry\u014dri no hitotsu desu.<\/em>) &#8211; Arroz com curry \u00e9 um dos meus pratos favoritos.<\/li>\n<li><strong>\u3061\u3089\u3057\u5bff\u53f8 (Chirashi Sushi)<\/strong>: &#8220;\u3061\u3089\u3057\u5bff\u53f8\u306f\u3054\u98ef\u306e\u4e0a\u306b\u5bff\u53f8\u304c\u6563\u3089\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Chirashi Sushi wa gohan no ue ni sushi ga chirasareteimasu.<\/em>) &#8211; Chirashi Sushi \u00e9 sushi espalhado sobre uma cama de arroz.<\/li>\n<li><strong>\u304a\u8336\u6f2c\u3051 (Ochazuke)<\/strong>: &#8220;\u304a\u8336\u6f2c\u3051\u306f\u3054\u98ef\u306b\u7dd1\u8336\u3092\u304b\u3051\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002&#8221; (<em>Ochazuke wa gohan ni ryokucha o kaketa monodesu.<\/em>) &#8211; Ochazuke \u00e9 arroz com ch\u00e1 verde derramado sobre ele.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"usos-comuns\">\n<h2>Usos comuns de &#8220;gohan&#8221; em frases japonesas<\/h2>\n<p>A palavra <em>gohan<\/em> \u00e9 amplamente utilizada em v\u00e1rias express\u00f5es e frases cotidianas no Jap\u00e3o.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso<\/h3>\n<ul>\n<li>\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 (<em>Gohan o tabemashou.<\/em>) &#8211; Vamos comer.<\/li>\n<li>\u3054\u98ef\u304c\u708a\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002 (<em>Gohan ga takemashita.<\/em>) &#8211; O arroz est\u00e1 pronto.<\/li>\n<li>\u3054\u98ef\u3092\u6301\u3063\u3066\u304d\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 (<em>Gohan o mottekite kudasai.<\/em>) &#8211; Traga o arroz, por favor.<\/li>\n<li>\u6bce\u65e5\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002 (<em>Mainichi gohan o tabemasu.<\/em>) &#8211; Eu como arroz todos os dias.<\/li>\n<li>\u53cb\u9054\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002 (<em>Tomodachi to issho ni gohan o tabemashita.<\/em>) &#8211; Comi arroz com meus amigos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"importancia-culinaria\">\n<h2>A import\u00e2ncia do arroz na culin\u00e1ria japonesa<\/h2>\n<p>O arroz \u00e9 o principal ingrediente em muitos pratos japoneses, desde o sushi at\u00e9 o onigiri. Vejamos como o arroz \u00e9 destacado em algumas express\u00f5es culin\u00e1rias japonesas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5bff\u53f8\u3054\u98ef (Sushi gohan)<\/strong>: &#8220;\u5bff\u53f8\u3054\u98ef\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Sushi gohan o tsukurimasu.<\/em>) &#8211; Estou fazendo arroz de sushi.<\/li>\n<li><strong>\u304a\u306b\u304e\u308a\u3054\u98ef (Onigiri gohan)<\/strong>: &#8220;\u304a\u306b\u304e\u308a\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Onigiri gohan o tabemasu.<\/em>) &#8211; Estou comendo arroz de onigiri.<\/li>\n<li><strong>\u7092\u98ef (Chahan)<\/strong>: &#8220;\u7092\u98ef\u3092\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Chahan o tabemasu.<\/em>) &#8211; Estou comendo arroz frito.<\/li>\n<li><strong>\u9905\u3054\u98ef (Mochi gohan)<\/strong>: &#8220;\u9905\u3054\u98ef\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Mochi gohan o tsukurimasu.<\/em>) &#8211; Estou fazendo arroz glutinoso.<\/li>\n<li><strong>\u30ab\u30ec\u30fc\u30e9\u30a4\u30b9 (Kare raisu)<\/strong>: &#8220;\u30ab\u30ec\u30fc\u30e9\u30a4\u30b9\u3092\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Kare raisu o tabemasu.<\/em>) &#8211; Estou comendo arroz com curry.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"curiosidades\">\n<h2>Curiosidades sobre o arroz na cultura japonesa<\/h2>\n<p>O arroz n\u00e3o \u00e9 apenas um alimento b\u00e1sico no Jap\u00e3o, mas tamb\u00e9m carrega significados culturais e sociais importantes.<\/p>\n<h3>Curiosidades<\/h3>\n<ul>\n<li>O arroz \u00e9 considerado um s\u00edmbolo de prosperidade e boa sorte.<\/li>\n<li>Tradicionalmente, o arroz era usado como moeda no Jap\u00e3o feudal.<\/li>\n<li>As cerim\u00f4nias de colheita de arroz s\u00e3o eventos importantes no calend\u00e1rio agr\u00edcola japon\u00eas.<\/li>\n<li>Muitos festivais japoneses celebram o arroz e sua import\u00e2ncia cultural.<\/li>\n<li>O arroz \u00e9 frequentemente oferecido aos deuses em templos e santu\u00e1rios como sinal de respeito e gratid\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exemplos de uso<\/h3>\n<ul>\n<li>\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3054\u98ef\u306f\u8c4a\u304b\u3055\u306e\u8c61\u5fb4\u3067\u3059\u3002 (<em>Nihon de wa gohan wa yutakasa no shouchou desu.<\/em>) &#8211; No Jap\u00e3o, o arroz \u00e9 um s\u00edmbolo de prosperidade.<\/li>\n<li>\u6614\u306f\u3054\u98ef\u304c\u901a\u8ca8\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 (<em>Mukashi wa gohan ga tsuuka toshite tsukawareteimashita.<\/em>) &#8211; Antigamente, o arroz era usado como moeda.<\/li>\n<li>\u7530\u690d\u3048\u306e\u5100\u5f0f\u306f\u3068\u3066\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002 (<em>Taue no gishiki wa totemo juuyou desu.<\/em>) &#8211; As cerim\u00f4nias de plantio de arroz s\u00e3o muito importantes.<\/li>\n<li>\u591a\u304f\u306e\u796d\u308a\u306f\u3054\u98ef\u3092\u795d\u3044\u307e\u3059\u3002 (<em>Ooku no matsuri wa gohan o iwai masu.<\/em>) &#8211; Muitos festivais celebram o arroz.<\/li>\n<li>\u795e\u793e\u3067\u3054\u98ef\u3092\u4f9b\u3048\u307e\u3059\u3002 (<em>Jinja de gohan o sonaemasu.<\/em>) &#8211; O arroz \u00e9 oferecido aos deuses nos santu\u00e1rios.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"importancia-economica\">\n<h2>O papel do arroz na economia japonesa<\/h2>\n<p>O arroz tem um papel crucial na economia japonesa e \u00e9 uma parte vital da agricultura do pa\u00eds. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es que mostram a import\u00e2ncia do arroz na economia japonesa.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u7a32\u3092\u690d\u3048\u308b (Ine o ueru)<\/strong>: &#8220;\u7a32\u3092\u690d\u3048\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Ine o uemasu.<\/em>) &#8211; Estou plantando arroz.<\/li>\n<li><strong>\u7a32\u3092\u53d6\u308b (Ine o toru)<\/strong>: &#8220;\u7a32\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Ine o torimasu.<\/em>) &#8211; Estou colhendo arroz.<\/li>\n<li><strong>\u98df\u6599\u54c1\u3068\u3057\u3066\u306e\u3054\u98ef (Shokuryouhin to shite no gohan)<\/strong>: &#8220;\u98df\u6599\u54c1\u3068\u3057\u3066\u306e\u3054\u98ef\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Shokuryouhin to shite no gohan o kaimasu.<\/em>) &#8211; Estou comprando arroz como alimento.<\/li>\n<li><strong>\u5546\u54c1\u3068\u3057\u3066\u306e\u3054\u98ef (Shouhin to shite no gohan)<\/strong>: &#8220;\u5546\u54c1\u3068\u3057\u3066\u306e\u3054\u98ef\u3092\u58f2\u308a\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Shouhin to shite no gohan o urimasu.<\/em>) &#8211; Estou vendendo arroz como mercadoria.<\/li>\n<li><strong>\u751f\u7523\u54c1\u3068\u3057\u3066\u306e\u3054\u98ef (Seisanhin to shite no gohan):<\/strong> &#8220;\u751f\u7523\u54c1\u3068\u3057\u3066\u306e\u3054\u98ef\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002&#8221; (<em>Seisanhin to shite no gohan o tsukurimasu.<\/em>) &#8211; Estou produzindo arroz como produto.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"faq\">\n<h2>Perguntas frequentes<\/h2>\n<h3>Como se diz &#8220;arroz cozido&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Em japon\u00eas, &#8220;arroz cozido&#8221; se diz <em>gohan<\/em>\u00a0(\u3054\u98ef).<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 a import\u00e2ncia do arroz na cultura japonesa?<\/h3>\n<p>O arroz \u00e9 um alimento b\u00e1sico e um s\u00edmbolo de prosperidade, sendo fundamental na dieta e nas tradi\u00e7\u00f5es culturais japonesas.<\/p>\n<h3>Existem diferentes palavras para arroz em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Sim, existem v\u00e1rias palavras como <em>gohan<\/em> (\u3054\u98ef), <em>meshi<\/em> (\u98ef) e <em>raisu<\/em>\u00a0(\u30e9\u30a4\u30b9), dependendo do contexto e da formalidade.<\/p>\n<h3>O que \u00e9 &#8220;takikomi gohan&#8221;?<\/h3>\n<p><em>Takikomi gohan<\/em>\u00a0(\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u98ef) \u00e9 um prato japon\u00eas que mistura arroz com v\u00e1rios ingredientes como legumes, carne e frutos do mar.<\/p>\n<h3>Como se escreve arroz em kanji?<\/h3>\n<p>Arroz em kanji \u00e9 escrito como \u3054\u98ef (<em>gohan<\/em>) ou \u98ef (<em>meshi<\/em>).<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"conclusao\">\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>O arroz, ou <em>gohan<\/em> em japon\u00eas, \u00e9 mais do que um alimento b\u00e1sico no Jap\u00e3o; \u00e9 uma parte intr\u00ednseca da cultura e do dia a dia japon\u00eas. Conhecer as diferentes formas de falar e usar essa palavra pode enriquecer sua compreens\u00e3o da l\u00edngua e da cultura japonesa. Seja em refei\u00e7\u00f5es, cerim\u00f4nias ou festivais, o arroz ocupa um lugar especial no cora\u00e7\u00e3o e na vida dos japoneses.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Arroz&#8217; em japon\u00eas \u00e9 chamado de &#8216;gohan&#8217;, um alimento fundamental na cultura nip\u00f4nica. Este artigo explora seu papel na culin\u00e1ria e costumes japoneses.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":103073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-80194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arroz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Saiba como se diz arroz em japon\u00eas, explore varia\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas, usos em frases e curiosidades sobre a cultura japonesa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arroz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saiba como se diz arroz em japon\u00eas, explore varia\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas, usos em frases e curiosidades sobre a cultura japonesa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-21T19:50:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T18:36:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/arroz-em-japones.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/\",\"name\":\"Arroz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/arroz-em-japones.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-21T19:50:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T18:36:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Saiba como se diz arroz em japon\u00eas, explore varia\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas, usos em frases e curiosidades sobre a cultura japonesa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/arroz-em-japones.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/arroz-em-japones.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"arroz em japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arroz em Japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arroz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","description":"Saiba como se diz arroz em japon\u00eas, explore varia\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas, usos em frases e curiosidades sobre a cultura japonesa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Arroz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","og_description":"Saiba como se diz arroz em japon\u00eas, explore varia\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas, usos em frases e curiosidades sobre a cultura japonesa.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-21T19:50:43+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T18:36:17+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/arroz-em-japones.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/","name":"Arroz em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Usos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/arroz-em-japones.webp","datePublished":"2024-06-21T19:50:43+00:00","dateModified":"2025-05-21T18:36:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Saiba como se diz arroz em japon\u00eas, explore varia\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas, usos em frases e curiosidades sobre a cultura japonesa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/arroz-em-japones.webp","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/arroz-em-japones.webp","width":1210,"height":680,"caption":"arroz em japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/arroz-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arroz em Japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80194"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83167,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80194\/revisions\/83167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80194"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=80194"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=80194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}