{"id":80239,"date":"2024-06-28T15:00:29","date_gmt":"2024-06-28T18:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=80239"},"modified":"2025-05-21T14:25:05","modified_gmt":"2025-05-21T17:25:05","slug":"karate-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/","title":{"rendered":"Karat\u00ea em Japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Karat\u00ea em japon\u00eas significa &#8220;m\u00e3o vazia&#8221;. Essa arte marcial \u00e9 conhecida mundialmente pela sua t\u00e9cnica de combate sem armas e filosofia de autodesenvolvimento.<\/p>\n<p>Neste artigo, vamos explorar profundamente o significado do karat\u00ea em japon\u00eas, sua hist\u00f3ria, os princ\u00edpios fundamentais, e como ele se integra \u00e0 cultura japonesa. Vamos nessa?<\/p>\n<h2 id=\"o-que-e-karate\">O que \u00e9 Karat\u00ea?<\/h2>\n<p>Karat\u00ea \u00e9 uma arte marcial japonesa que se foca em golpes de socos, chutes, joelhadas, cotoveladas e t\u00e9cnicas de bloqueio. O termo &#8220;karat\u00ea&#8221; \u00e9 composto por duas palavras: &#8220;kara&#8221; (\u7a7a), que significa vazio, e &#8220;te&#8221; (\u624b), que significa m\u00e3o. Portanto, karat\u00ea pode ser traduzido literalmente como &#8220;m\u00e3o vazia&#8221;.<\/p>\n<p>Exemplos de uso em frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u79c1\u306f\u7a7a\u624b\u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Watashi wa karate o rensh\u016b shiteimasu.<\/i> &#8211; Eu pratico karat\u00ea.<\/li>\n<li>\u7a7a\u624b\u306e\u8a66\u5408\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Karate no shiai ga hajimarimasu.<\/i> &#8211; A luta de karat\u00ea vai come\u00e7ar.<\/li>\n<li>\u7a7a\u624b\u306f\u65e5\u672c\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u6b66\u9053\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Karate wa Nihon no dent\u014dteki na bud\u014d desu.<\/i> &#8211; O karat\u00ea \u00e9 uma arte marcial tradicional japonesa.<\/li>\n<li>\u5f7c\u306f\u7a7a\u624b\u306e\u9ed2\u5e2f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kare wa karate no kuro obi desu.<\/i> &#8211; Ele \u00e9 faixa preta em karat\u00ea.<\/li>\n<li>\u7a7a\u624b\u9053\u5834\u3067\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Karate d\u014dj\u014d de tor\u0113ningu shiteimasu.<\/i> &#8211; Estou treinando no dojo de karat\u00ea.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"historia-do-karate\">Hist\u00f3ria do Karat\u00ea<\/h2>\n<p>A origem do karat\u00ea remonta \u00e0 ilha de Okinawa, no Jap\u00e3o. Influenciado pelas artes marciais chinesas e pela necessidade de autodefesa dos habitantes de Okinawa, o karat\u00ea evoluiu para uma forma \u00fanica de combate sem armas. No in\u00edcio do s\u00e9culo XX, o karat\u00ea foi introduzido no Jap\u00e3o continental, onde se desenvolveu e se popularizou.<\/p>\n<p>Exemplos de uso em frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u7a7a\u624b\u306f\u6c96\u7e04\u3067\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Karate wa Okinawa de hajimarimashita.<\/i> &#8211; O karat\u00ea come\u00e7ou em Okinawa.<\/li>\n<li>20\u4e16\u7d00\u521d\u982d\u306b\u7a7a\u624b\u306f\u672c\u571f\u306b\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>20 seiki shot\u014d ni karate wa honshu ni sh\u014dkaisaremashita.<\/i> &#8211; O karat\u00ea foi introduzido no continente no in\u00edcio do s\u00e9culo XX.<\/li>\n<li>\u7a7a\u624b\u306f\u4e2d\u56fd\u306e\u6b66\u8853\u304b\u3089\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Karate wa Ch\u016bgoku no bujutsu kara eiky\u014d o ukemashita.<\/i> &#8211; O karat\u00ea foi influenciado pelas artes marciais chinesas.<\/li>\n<li>\u7a7a\u624b\u306f\u81ea\u5df1\u9632\u885b\u306e\u305f\u3081\u306b\u767a\u5c55\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Karate wa jikob\u014dei no tame ni hatten shimashita.<\/i> &#8211; O karat\u00ea se desenvolveu para autodefesa.<\/li>\n<li>\u73fe\u4ee3\u306e\u7a7a\u624b\u306f\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u7df4\u7fd2\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Gendai no karate wa sekaij\u016b de rensh\u016b sareteimasu.<\/i> &#8211; O karat\u00ea moderno \u00e9 praticado em todo o mundo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"principios-fundamentais-do-karate\">Princ\u00edpios Fundamentais do Karat\u00ea<\/h2>\n<p>Os princ\u00edpios fundamentais do karat\u00ea s\u00e3o baseados na filosofia do bud\u00f4 (\u6b66\u9053), que enfatiza o desenvolvimento do car\u00e1ter, disciplina, respeito e a busca pela perfei\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica. Esses princ\u00edpios s\u00e3o resumidos nos seguintes preceitos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rei (\u793c) &#8211; Respeito<\/strong>: O respeito \u00e9 um elemento central no karat\u00ea.<\/li>\n<li><strong>Chikara (\u529b) &#8211; For\u00e7a<\/strong>: A for\u00e7a f\u00edsica e mental \u00e9 cultivada atrav\u00e9s do treinamento rigoroso.<\/li>\n<li><strong>Shin (\u5fc3) &#8211; Mente<\/strong>: O controle mental e a clareza s\u00e3o essenciais.<\/li>\n<li><strong>Gi (\u6280) &#8211; T\u00e9cnica<\/strong>: A t\u00e9cnica deve ser aperfei\u00e7oada continuamente.<\/li>\n<li><strong>Tadashii kokoro (\u6b63\u3057\u3044\u5fc3) &#8211; Cora\u00e7\u00e3o correto<\/strong>: Ter um cora\u00e7\u00e3o justo e moralmente correto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de uso em frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u7a7a\u624b\u306e\u793c\u306f\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Karate no rei wa hij\u014d ni j\u016by\u014d desu.<\/i> &#8211; O respeito no karat\u00ea \u00e9 extremamente importante.<\/li>\n<li>\u529b\u3068\u6280\u8853\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Chikara to gijutsu no baransu ga hitsuy\u014d desu.<\/i> &#8211; \u00c9 necess\u00e1rio um equil\u00edbrio entre for\u00e7a e t\u00e9cnica.<\/li>\n<li>\u5fc3\u306e\u935b\u932c\u3082\u7a7a\u624b\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Shin no tanren mo karate no ichibu desu.<\/i> &#8211; O treinamento mental tamb\u00e9m \u00e9 parte do karat\u00ea.<\/li>\n<li>\u6b63\u3057\u3044\u5fc3\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Tadashii kokoro o motsu koto ga taisetsu desu.<\/i> &#8211; \u00c9 importante ter um cora\u00e7\u00e3o correto.<\/li>\n<li>\u6280\u306e\u5411\u4e0a\u306b\u52aa\u3081\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Gi no k\u014dj\u014d ni tsutomemasu.<\/i> &#8211; Esfor\u00e7ar-se para melhorar a t\u00e9cnica.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"tipos-de-karate\">Tipos de Karat\u00ea<\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rios estilos de karat\u00ea, cada um com suas caracter\u00edsticas e \u00eanfases particulares. Os principais estilos incluem:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Shotokan (\u677e\u6fe4\u9928)<\/strong>: Conhecido por suas t\u00e9cnicas de longa dist\u00e2ncia e posturas baixas.<\/li>\n<li><strong>Goju-ryu (\u525b\u67d4\u6d41)<\/strong>: Combina t\u00e9cnicas duras e suaves.<\/li>\n<li><strong>Shito-ryu (\u7cf8\u6771\u6d41)<\/strong>: Focado na variedade de t\u00e9cnicas e formas.<\/li>\n<li><strong>Wado-ryu (\u548c\u9053\u6d41)<\/strong>: Integra t\u00e9cnicas de jujutsu e movimentos evasivos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de uso em frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u677e\u6fe4\u9928\u7a7a\u624b\u306f\u57fa\u672c\u306b\u5fe0\u5b9f\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Sh\u014dt\u014dkan karate wa kihon ni ch\u016bjitsu desu.<\/i> &#8211; O Shotokan Karat\u00ea \u00e9 fiel aos fundamentos.<\/li>\n<li>\u525b\u67d4\u6d41\u306f\u786c\u8edf\u306e\u6280\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>G\u014dj\u016b-ry\u016b wa k\u014dnan no waza o kumiawaseteimasu.<\/i> &#8211; O Goju-ryu combina t\u00e9cnicas duras e suaves.<\/li>\n<li>\u7cf8\u6771\u6d41\u306f\u591a\u69d8\u306a\u6280\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Shit\u014d-ry\u016b wa tay\u014d na waza o manabimasu.<\/i> &#8211; O Shito-ryu aprende uma variedade de t\u00e9cnicas.<\/li>\n<li>\u548c\u9053\u6d41\u306f\u67d4\u8853\u306e\u6280\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Wad\u014d-ry\u016b wa j\u016bjutsu no waza o toriireteimasu.<\/i> &#8211; O Wado-ryu incorpora t\u00e9cnicas de jujutsu.<\/li>\n<li>\u5404\u6d41\u6d3e\u306b\u306f\u72ec\u81ea\u306e\u7279\u5fb4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kaku ry\u016bha ni wa dokujina tokuch\u014d ga arimasu.<\/i> &#8211; Cada estilo tem suas pr\u00f3prias caracter\u00edsticas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"termos-comuns-no-karate-em-japones\">Termos comuns no Karat\u00ea em Japon\u00eas<\/h2>\n<p>No karat\u00ea, muitos termos japoneses s\u00e3o utilizados para descrever t\u00e9cnicas, posi\u00e7\u00f5es e princ\u00edpios. Aqui est\u00e3o alguns dos mais comuns:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kihon (\u57fa\u672c)<\/strong>: Fundamentos<\/li>\n<li><strong>Kata (\u578b)<\/strong>: Formas<\/li>\n<li><strong>Kumite (\u7d44\u624b)<\/strong>: Combate<\/li>\n<li><strong>Dojo (\u9053\u5834)<\/strong>: Local de treinamento<\/li>\n<li><strong>Sensei (\u5148\u751f)<\/strong>: Instrutor<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de uso em frases:<\/p>\n<ul>\n<li>\u57fa\u672c\u3092\u7df4\u7fd2\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kihon o rensh\u016b suru koto wa j\u016by\u014d desu.<\/i> &#8211; \u00c9 importante praticar os fundamentos.<\/li>\n<li>\u578b\u306f\u7a7a\u624b\u306e\u578b\u5f0f\u5316\u3055\u308c\u305f\u52d5\u304d\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kata wa karate no kashikika sareta ugoki desu.<\/i> &#8211; O kata s\u00e3o movimentos formalizados do karat\u00ea.<\/li>\n<li>\u7d44\u624b\u306f\u5bfe\u6226\u76f8\u624b\u3068\u306e\u5b9f\u6226\u7df4\u7fd2\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kumite wa taisen aite to no jissen rensh\u016b desu.<\/i> &#8211; O kumite \u00e9 o treino de combate com um advers\u00e1rio.<\/li>\n<li>\u9053\u5834\u3067\u6bce\u65e5\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>D\u014dj\u014d de mainichi rensh\u016b shimasu.<\/i> &#8211; Eu treino diariamente no dojo.<\/li>\n<li>\u5148\u751f\u306f\u6280\u8853\u3068\u54f2\u5b66\u3092\u6559\u3048\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Sensei wa gijutsu to tetsugaku o oshiemasu.<\/i> &#8211; O sensei ensina t\u00e9cnicas e filosofia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"frases-comuns-no-karate\">Frases Comuns no Karat\u00ea<\/h2>\n<p>Assim como as express\u00f5es, existem v\u00e1rias frases em japon\u00eas que s\u00e3o comumente usadas no contexto do karat\u00ea. Aqui est\u00e3o cinco exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li>\u7d44\u624b\u306b\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<i>Kumite ni junbi ga dekiteimasu ka?<\/i> &#8211; Voc\u00ea est\u00e1 preparado para o combate?<\/li>\n<li>\u578b\u306e\u7df4\u7fd2\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f<br \/>\n<i>Kata no rensh\u016b wa d\u014d desu ka?<\/i> &#8211; Como est\u00e1 a pr\u00e1tica da forma?<\/li>\n<li>\u9053\u5834\u306b\u65e9\u304f\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<i>D\u014dj\u014d ni hayaku kite kudasai.<\/i> &#8211; Por favor, chegue cedo ao dojo.<\/li>\n<li>\u30ae\u3092\u6e05\u6383\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n<i>Gi o seis\u014d shite kudasai.<\/i> &#8211; Por favor, limpe seu uniforme.<\/li>\n<li>\u62bc\u5fcd\u3001\u5148\u751f\u3001\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Osu, sensei, yoroshiku onegaishimasu.<\/i> &#8211; Ol\u00e1, mestre, por favor me trate bem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"comandos-usados-no-dojo\">Comandos usados no Dojo<\/h2>\n<p>No dojo, o mestre do karat\u00ea usa comandos espec\u00edficos para guiar os alunos. Aqui est\u00e3o cinco comandos comuns:<\/p>\n<ul>\n<li>\u59cb\u3081 (\u306f\u3058\u3081) &#8211; Comece<br \/>\n<i>Hajime<\/i>: Usado para iniciar uma a\u00e7\u00e3o. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u578b\u3001\u59cb\u3081\uff01&#8221; (Kata, hajime!)<\/i> &#8211; Forma, comece!<\/li>\n<li>\u6b62\u3081 (\u3084\u3081) &#8211; Pare<br \/>\n<i>Yame<\/i>: Usado para interromper uma a\u00e7\u00e3o. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u7d44\u624b\u3001\u6b62\u3081\uff01&#8221; (Kumite, yame!)<\/i> &#8211; Combate, pare!<\/li>\n<li>\u56de\u3063\u3066 (\u307e\u308f\u3063\u3066) &#8211; Vire-se<br \/>\n<i>Mawatte<\/i>: Usado para instruir os alunos a se virarem. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u56de\u3063\u3066\u3001\u7d44\u624b\uff01&#8221; (Mawatte, kumite!)<\/i> &#8211; Vire-se, combate!<\/li>\n<li>\u6b63\u5ea7 (\u305b\u3044\u3056) &#8211; Ajoelhe-se<br \/>\n<i>Seiza<\/i>: Usado para instruir os alunos a se ajoelharem. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u6b63\u5ea7\u3001\u9ed9\u60f3\uff01&#8221; (Seiza, mokuso!)<\/i> &#8211; Ajoelhe-se, medite!<\/li>\n<li>\u793c (\u308c\u3044) &#8211; Cumprimente<br \/>\n<i>Rei<\/i>: Usado para instruir os alunos a saudarem. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u793c\u3001\u62bc\u5fcd\uff01&#8221; (Rei, osu!)<\/i> &#8211; Cumprimente, \u00f3i!<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"vocabulario-especifico-do-karate\">Vocabul\u00e1rio Espec\u00edfico do Karat\u00ea<\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rias palavras em japon\u00eas que s\u00e3o espec\u00edficas para o karat\u00ea. Aqui est\u00e3o cinco exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li>\u524d\u5c48\u7acb\u3061 (\u305c\u3093\u304f\u3064\u3060\u3061) &#8211; Postura frontal<br \/>\n<i>Zenkutsu-dachi<\/i>: Uma das posturas b\u00e1sicas do karat\u00ea. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u524d\u5c48\u7acb\u3061\u3001\u59cb\u3081\uff01&#8221; (Zenkutsu-dachi, hajime!)<\/i> &#8211; Postura frontal, comece!<\/li>\n<li>\u57fa\u672c (\u304d\u307b\u3093) &#8211; Fundamentos<br \/>\n<i>Kihon<\/i>: Refere-se aos movimentos b\u00e1sicos do karat\u00ea. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u57fa\u672c\u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002&#8221; (Kihon o rensh\u016b shimashou.)<\/i> &#8211; Vamos praticar os fundamentos.<\/li>\n<li>\u6c17\u5408 (\u304d\u3042\u3044) &#8211; Grito de energia<br \/>\n<i>Kiai<\/i>: O grito que acompanha um ataque no karat\u00ea. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u6c17\u5408\u3092\u51fa\u3059\uff01&#8221; (Kiai o dasu!)<\/i> &#8211; D\u00ea um grito de energia!<\/li>\n<li>\u5148\u751f (\u305b\u3093\u305b\u3044) &#8211; Mestre<br \/>\n<i>Sensei<\/i>: O instrutor do dojo. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u5148\u751f\u3001\u62bc\u5fcd\uff01&#8221; (Sensei, osu!)<\/i> &#8211; Mestre, \u00f3i!<\/li>\n<li>\u7d1a (\u304d\u3085\u3046) &#8211; Grau<br \/>\n<i>Kyu<\/i>: Refere-se ao n\u00edvel de habilidade de um aluno de karat\u00ea. Exemplo de uso: <i>&#8220;\u7d1a\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f&#8221; (Kyu wa nan desu ka?)<\/i> &#8211; Qual \u00e9 o seu grau?<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"faq-perguntas-frequentes\">Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>O que significa a palavra karat\u00ea?<\/h3>\n<p>Karat\u00ea significa &#8220;m\u00e3o vazia&#8221; em japon\u00eas, referindo-se ao combate sem armas.<\/p>\n<h3>Onde o karat\u00ea foi originado?<\/h3>\n<p>O karat\u00ea se originou na ilha de Okinawa, no Jap\u00e3o.<\/p>\n<h3>Quais s\u00e3o os principais estilos de karat\u00ea?<\/h3>\n<p>Os principais estilos de karat\u00ea incluem Shotokan, Goju-ryu, Shito-ryu e Wado-ryu.<\/p>\n<h3>O que \u00e9 um dojo?<\/h3>\n<p>Um dojo \u00e9 o local de treinamento onde se praticam as artes marciais, incluindo o karat\u00ea.<\/p>\n<h3>Quem \u00e9 o sensei?<\/h3>\n<p>Sensei \u00e9 o termo japon\u00eas para instrutor ou professor em artes marciais.<\/p>\n<h2 id=\"conclusao\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>O karat\u00ea \u00e9 mais do que apenas uma arte marcial; \u00e9 uma filosofia de vida que combina disciplina, respeito e autodesenvolvimento. Compreender o significado do karat\u00ea em japon\u00eas e sua rica hist\u00f3ria ajuda a apreciar a profundidade e a complexidade dessa pr\u00e1tica.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo tenha esclarecido as nuances do karat\u00ea e inspirado voc\u00ea a explorar mais sobre essa fascinante arte marcial japonesa.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A tradu\u00e7\u00e3o literal do termo &#8216;karat\u00ea&#8217; em japon\u00eas \u00e9 &#8216;m\u00e3o vazia&#8217;. Explore a hist\u00f3ria e o vocabul\u00e1rio relacionados a essa arte marcial para aumentar sua compreens\u00e3o do idioma.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":103112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-80239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Karat\u00ea em Japon\u00eas: Significado e Vocabul\u00e1rio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra o significado do karat\u00ea em japon\u00eas, sua hist\u00f3ria, princ\u00edpios e estilos. Aprenda termos comuns e suas tradu\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karat\u00ea em Japon\u00eas: Significado e Vocabul\u00e1rio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra o significado do karat\u00ea em japon\u00eas, sua hist\u00f3ria, princ\u00edpios e estilos. Aprenda termos comuns e suas tradu\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-28T18:00:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T17:25:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/karate-em-japones.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/\",\"name\":\"Karat\u00ea em Japon\u00eas: Significado e Vocabul\u00e1rio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/karate-em-japones.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-28T18:00:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T17:25:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra o significado do karat\u00ea em japon\u00eas, sua hist\u00f3ria, princ\u00edpios e estilos. Aprenda termos comuns e suas tradu\u00e7\u00f5es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/karate-em-japones.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/karate-em-japones.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"karate-em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karat\u00ea em Japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karat\u00ea em Japon\u00eas: Significado e Vocabul\u00e1rio","description":"Descubra o significado do karat\u00ea em japon\u00eas, sua hist\u00f3ria, princ\u00edpios e estilos. Aprenda termos comuns e suas tradu\u00e7\u00f5es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Karat\u00ea em Japon\u00eas: Significado e Vocabul\u00e1rio","og_description":"Descubra o significado do karat\u00ea em japon\u00eas, sua hist\u00f3ria, princ\u00edpios e estilos. Aprenda termos comuns e suas tradu\u00e7\u00f5es.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-06-28T18:00:29+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T17:25:05+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/karate-em-japones.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/","name":"Karat\u00ea em Japon\u00eas: Significado e Vocabul\u00e1rio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/karate-em-japones.webp","datePublished":"2024-06-28T18:00:29+00:00","dateModified":"2025-05-21T17:25:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra o significado do karat\u00ea em japon\u00eas, sua hist\u00f3ria, princ\u00edpios e estilos. Aprenda termos comuns e suas tradu\u00e7\u00f5es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/karate-em-japones.webp","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/karate-em-japones.webp","width":1210,"height":680,"caption":"karate-em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/karate-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karat\u00ea em Japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80239"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81510,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80239\/revisions\/81510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80239"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=80239"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=80239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}