{"id":81069,"date":"2026-06-25T18:20:36","date_gmt":"2026-06-25T21:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=81069"},"modified":"2026-06-24T18:21:30","modified_gmt":"2026-06-24T21:21:30","slug":"irma-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/","title":{"rendered":"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos"},"content":{"rendered":"<p>A palavra para irm\u00e3 em japon\u00eas \u00e9 <i>imouto<\/i> se referindo a uma irm\u00e3 mais nova e <i>ane<\/i> para uma irm\u00e3 mais velha. Neste artigo, vamos explorar mais a fundo o uso desses termos, assim como exemplos de como s\u00e3o usados em senten\u00e7as japonesas.<\/p>\n<h2>Uso do Termo <i>Imouto<\/i><\/h2>\n<p>A palavra <i>imouto<\/i> \u00e9 usada para se referir a uma irm\u00e3 mais nova no idioma japon\u00eas. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como essa palavra pode ser utilizada em senten\u00e7as japonesas:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Watashi no imouto wa gakusei desu<\/i> (Minha irm\u00e3 \u00e9 estudante)<\/li>\n<li><i>Imouto wa kirei desu<\/i> (Minha irm\u00e3 \u00e9 bonita)<\/li>\n<li><i>Imouto to issho ni eiga o mimashita<\/i> (Eu assisti um filme com minha irm\u00e3)<\/li>\n<li><i>Imouto wa yasai ga suki desu<\/i> (Minha irm\u00e3 gosta de vegetais)<\/li>\n<li><i>Imouto to asobimasu<\/i> (Eu brinco com minha irm\u00e3)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uso do Termo <i>Ane<\/i><\/h2>\n<p>O termo <i>ane<\/i> \u00e9 usado para se referir a uma irm\u00e3 mais velha em japon\u00eas. Abaixo est\u00e3o exemplos de frases que usam <i>ane<\/i>:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ane wa shigoto ni ikimashita<\/i> (Minha irm\u00e3 foi para o trabalho)<\/li>\n<li><i>Ane to issho ni tabemashita<\/i> (Eu comi com minha irm\u00e3)<\/li>\n<li><i>Ane wa uta ga jouzu desu<\/i> (Minha irm\u00e3 canta bem)<\/li>\n<li><i>Ane wa shousetsu o yomimasu<\/i> (Minha irm\u00e3 l\u00ea romances)<\/li>\n<li><i>Ane to sampo shimashita<\/i> (Eu caminhei com minha irm\u00e3)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Considera\u00e7\u00f5es Culturais<\/h2>\n<p>Em japon\u00eas, \u00e9 comum usar <i>imouto<\/i> e <i>ane<\/i> junto com o nome da pessoa para se referir \u00e0 sua irm\u00e3. Por exemplo, voc\u00ea pode dizer <i>Sakura no imouto<\/i> para &#8216;irm\u00e3 da Sakura&#8217; ou <i>Ane no Yumi<\/i> para &#8216;Yumi, a irm\u00e3 mais velha&#8217;. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como isso pode ser usado:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Sakura no imouto wa kawaii desu<\/i> (A irm\u00e3 da Sakura \u00e9 fofa)<\/li>\n<li><i>Ane no Yumi wa sensei desu<\/i> (Yumi, a irm\u00e3 mais velha, \u00e9 professora)<\/li>\n<li><i>Tomoko no imouto to asobimashita<\/i> (Eu brinquei com a irm\u00e3 da Tomoko)<\/li>\n<li><i>Ane no Hiroko to hanashimashita<\/i> (Eu conversei com Hiroko, a irm\u00e3 mais velha)<\/li>\n<li><i>Keiko no imouto wa yasai ga suki desu<\/i> (A irm\u00e3 da Keiko gosta de vegetais)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Termos Relacionados<\/h2>\n<p>Existem tamb\u00e9m outros termos relacionados ao conceito de irm\u00e3 em japon\u00eas. Por exemplo, a palavra <i>kyoudai<\/i> se refere a irm\u00e3os e irm\u00e3s em geral. Outro exemplo \u00e9 <i>shimai<\/i>, que se refere especificamente a irm\u00e3s. Abaixo est\u00e3o exemplos de frases usando esses termos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Watashi no kyoudai wa san-nin imasu<\/i> (Eu tenho tr\u00eas irm\u00e3os)<\/li>\n<li><i>Shimai to issho ni ryokou shimashita<\/i> (Eu viajei com minhas irm\u00e3s)<\/li>\n<li><i>Kyoudai to yakyuu o shimashita<\/i> (Eu joguei beisebol com meus irm\u00e3os)<\/li>\n<li><i>Shimai wa chikyuu o mamoritai<\/i> (Minhas irm\u00e3s querem proteger a Terra)<\/li>\n<li><i>Kyoudai wa minna seito desu<\/i> (Todos meus irm\u00e3os s\u00e3o estudantes)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A riqueza da l\u00edngua japonesa e a palavra &#8220;irm\u00e3&#8221;<\/h2>\n<p>As nuances da l\u00edngua japonesa s\u00e3o muitas e a palavra <i>irm\u00e3 em japones<\/i> n\u00e3o foge \u00e0 regra. Em japon\u00eas, existem duas palavras principais para irm\u00e3: <i>ane<\/i> (irm\u00e3 mais velha) e <i>imouto<\/i> (irm\u00e3 mais nova). Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como essas palavras s\u00e3o usadas em frases:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ane wa kirei desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais velha \u00e9 bonita)<\/li>\n<li><i>Imouto wa gakusei desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais nova \u00e9 estudante)<\/li>\n<li><i>Ane wa shigoto ga busy desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais velha est\u00e1 ocupada com o trabalho)<\/li>\n<li><i>Imouto wa hon wo yomu no ga suki desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais nova gosta de ler livros)<\/li>\n<li><i>Ane wa ryouri ga jyouzu desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais velha cozinha bem)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es comuns usando &#8220;irm\u00e3&#8221; em japon\u00eas<\/h2>\n<p>Al\u00e9m do uso b\u00e1sico, o termo <i>irm\u00e3 em japones<\/i> tamb\u00e9m aparece em v\u00e1rias express\u00f5es e frases idiom\u00e1ticas. Vamos explorar algumas dessas express\u00f5es e ver como elas s\u00e3o usadas em contexto:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ane no y\u014d ni kawaigaru<\/i> (Cuidar de algu\u00e9m como uma irm\u00e3 mais velha) &#8211; <i>Ane no y\u014d ni kawaigatte kureta<\/i> (Ela cuidou de mim como uma irm\u00e3 mais velha)<\/li>\n<li><i>Imouto mitai ni kawaigaru<\/i> (Amar algu\u00e9m como uma irm\u00e3 mais nova) &#8211; <i>Imouto mitai ni kawaigatte kureta<\/i> (Ela me amou como uma irm\u00e3 mais nova)<\/li>\n<li><i>Ane gata<\/i> (Como uma irm\u00e3 mais velha) &#8211; <i>Kanojo wa ane gata desu<\/i> (Ela \u00e9 como uma irm\u00e3 mais velha)<\/li>\n<li><i>Imouto gata<\/i> (Como uma irm\u00e3 mais nova) &#8211; <i>Kanojo wa imouto gata desu<\/i> (Ela \u00e9 como uma irm\u00e3 mais nova)<\/li>\n<li><i>Ane to imouto<\/i> (Irm\u00e3 mais velha e irm\u00e3 mais nova) &#8211; <i>Ane to imouto ga imasu<\/i> (Tenho uma irm\u00e3 mais velha e uma irm\u00e3 mais nova)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O respeito na l\u00edngua japonesa e a palavra &#8220;irm\u00e3&#8221;<\/h2>\n<p>A l\u00edngua japonesa \u00e9 rica em termos de respeito e humildade, e o termo <i>irm\u00e3 em japones<\/i> tamb\u00e9m reflete isso. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Ane sama<\/i> (Irm\u00e3 mais velha &#8211; forma respeitosa) &#8211; <i>Ane sama wa kirei desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais velha \u00e9 bonita)<\/li>\n<li><i>Imouto sama<\/i> (Irm\u00e3 mais nova &#8211; forma respeitosa) &#8211; <i>Imouto sama wa gakusei desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais nova \u00e9 estudante)<\/li>\n<li><i>Ane dono<\/i> (Irm\u00e3 mais velha &#8211; forma muito respeitosa) &#8211; <i>Ane dono wa shigoto ga busy desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais velha est\u00e1 ocupada com o trabalho)<\/li>\n<li><i>Imouto dono<\/i> (Irm\u00e3 mais nova &#8211; forma muito respeitosa) &#8211; <i>Imouto dono wa hon wo yomu no ga suki desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais nova gosta de ler livros)<\/li>\n<li><i>Ane ue<\/i> (Irm\u00e3 mais velha &#8211; forma humilde) &#8211; <i>Ane ue wa ryouri ga jyouzu desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais velha cozinha bem)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Como voc\u00ea pode ver, a palavra <i>irm\u00e3 em japones<\/i> \u00e9 usada de v\u00e1rias maneiras na l\u00edngua japonesa. Atrav\u00e9s destes exemplos, esperamos que voc\u00ea tenha uma compreens\u00e3o mais profunda da riqueza e complexidade da l\u00edngua japonesa.<\/p>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p><b>1. Qual \u00e9 a palavra para irm\u00e3 em japon\u00eas?<\/b><br \/>\nExistem duas palavras principais para irm\u00e3 em japon\u00eas: <i>ane<\/i> \u00e9 usada para se referir a uma irm\u00e3 mais velha e <i>imouto<\/i> \u00e9 usada para se referir a uma irm\u00e3 mais nova.<\/p>\n<p><b>2. Como posso usar a palavra irm\u00e3 em uma frase em japon\u00eas?<\/b><br \/>\nAqui est\u00e3o alguns exemplos: <i>Ane wa kirei desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais velha \u00e9 bonita) e <i>Imouto wa gakusei desu<\/i> (Minha irm\u00e3 mais nova \u00e9 estudante).<\/p>\n<p><b>3. Existem outros termos relacionados ao conceito de irm\u00e3 em japon\u00eas?<\/b><br \/>\nSim, existem outros termos como <i>kyoudai<\/i> que se refere a irm\u00e3os e irm\u00e3s em geral e <i>shimai<\/i> que se refere especificamente a irm\u00e3s.<\/p>\n<p><b>4. O termo irm\u00e3 em japon\u00eas \u00e9 usado em express\u00f5es ou frases idiom\u00e1ticas?<\/b><br \/>\nSim, voc\u00ea pode encontrar o termo irm\u00e3 em v\u00e1rias express\u00f5es e frases idiom\u00e1ticas. Por exemplo, <i>Ane no y\u014d ni kawaigaru<\/i> (Cuidar de algu\u00e9m como uma irm\u00e3 mais velha).<\/p>\n<p><b>5. Existem formas respeitosas de se referir a uma irm\u00e3 em japon\u00eas?<\/b><br \/>\nSim, em japon\u00eas, voc\u00ea pode usar formas mais respeitosas para se referir a uma irm\u00e3, como <i>Ane sama<\/i> (Irm\u00e3 mais velha &#8211; forma respeitosa) e <i>Imouto sama<\/i> (Irm\u00e3 mais nova &#8211; forma respeitosa).<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Esperamos que este artigo tenha lhe proporcionado uma vis\u00e3o abrangente sobre a palavra <i>irm\u00e3 em japon\u00eas<\/i> e como ela \u00e9 usada na l\u00edngua japonesa. A l\u00edngua japonesa \u00e9 rica e complexa, e entender essas nuances pode ajudar a aprofundar o seu conhecimento e aprecia\u00e7\u00e3o por esta bela l\u00edngua. Se voc\u00ea est\u00e1 aprendendo japon\u00eas, esperamos que este artigo tenha sido \u00fatil para voc\u00ea em sua jornada de aprendizado. Lembre-se, a pr\u00e1tica leva \u00e0 perfei\u00e7\u00e3o, ent\u00e3o continue praticando e expandindo seu vocabul\u00e1rio!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra como dizer &#8220;irm\u00e3 em japon\u00eas&#8221;! Este artigo detalha as diferentes formas e os contextos adequados para usar essas palavras.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":203487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-81069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como se diz irm\u00e3 em japon\u00eas: \u59c9 (ane), \u59b9 (imouto) e formas honor\u00edficas. Entenda o contexto cultural e quando usar cada termo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como se diz irm\u00e3 em japon\u00eas: \u59c9 (ane), \u59b9 (imouto) e formas honor\u00edficas. Entenda o contexto cultural e quando usar cada termo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T21:20:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/irma-em-japones.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andreza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"andreza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\"},\"headline\":\"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos\",\"datePublished\":\"2026-06-25T21:20:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/\"},\"wordCount\":1255,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/irma-em-japones.jpeg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/\",\"name\":\"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/irma-em-japones.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T21:20:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\"},\"description\":\"Aprenda como se diz irm\u00e3 em japon\u00eas: \u59c9 (ane), \u59b9 (imouto) e formas honor\u00edficas. Entenda o contexto cultural e quando usar cada termo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/irma-em-japones.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/irma-em-japones.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"irma-em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/irma-em-japones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\",\"name\":\"Fluency Academy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\",\"name\":\"andreza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andreza\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos!","description":"Aprenda como se diz irm\u00e3 em japon\u00eas: \u59c9 (ane), \u59b9 (imouto) e formas honor\u00edficas. Entenda o contexto cultural e quando usar cada termo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos!","og_description":"Aprenda como se diz irm\u00e3 em japon\u00eas: \u59c9 (ane), \u59b9 (imouto) e formas honor\u00edficas. Entenda o contexto cultural e quando usar cada termo.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2026-06-25T21:20:36+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/irma-em-japones.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"andreza","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/"},"author":{"name":"andreza","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc"},"headline":"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos","datePublished":"2026-06-25T21:20:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/"},"wordCount":1255,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/irma-em-japones.jpeg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/","name":"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/irma-em-japones.jpeg","datePublished":"2026-06-25T21:20:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc"},"description":"Aprenda como se diz irm\u00e3 em japon\u00eas: \u59c9 (ane), \u59b9 (imouto) e formas honor\u00edficas. Entenda o contexto cultural e quando usar cada termo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/irma-em-japones.jpeg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/irma-em-japones.jpeg","width":1600,"height":900,"caption":"irma-em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/irma-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irm\u00e3 em japon\u00eas: como dizer e diferen\u00e7as entre termos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency Academy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc","name":"andreza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","caption":"andreza"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81069"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204086,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81069\/revisions\/204086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81069"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=81069"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=81069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}