{"id":81153,"date":"2024-07-04T10:32:03","date_gmt":"2024-07-04T13:32:03","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=81153"},"modified":"2025-12-03T14:02:18","modified_gmt":"2025-12-03T17:02:18","slug":"urso-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/","title":{"rendered":"Urso em Japon\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Se voc\u00ea est\u00e1 curioso sobre como se diz urso em japon\u00eas, a resposta \u00e9 &#8220;\u718a&#8221; (kuma). Neste artigo, vamos explorar em detalhes essa palavra, seu uso em frases, algumas curiosidades culturais sobre os ursos no Jap\u00e3o e como essa palavra \u00e9 empregada em diferentes contextos. Al\u00e9m disso, forneceremos exemplos pr\u00e1ticos e tradu\u00e7\u00f5es para que voc\u00ea possa entender melhor e utilizar corretamente essa palavra.<\/p>\n<h2 id=\"significado\">O que significa Kuma em japon\u00eas?<\/h2>\n<p>A palavra <em>kuma<\/em> (\u718a) \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o direta para urso em japon\u00eas. Este substantivo \u00e9 utilizado para se referir a qualquer esp\u00e9cie de urso. Vamos ver alguns exemplos de como ele \u00e9 usado em frases japonesas.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso de &#8220;kuma&#8221; em frases:<\/h3>\n<ul>\n<li>\u718a\u306f\u5c71\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuma wa yama ni sunde imasu.<\/i><br \/>\nO urso vive nas montanhas.<\/li>\n<li>\u65e5\u672c\u306b\u306f2\u7a2e\u985e\u306e\u718a\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Nihon ni wa 2 shurui no kuma ga imasu.<\/i><br \/>\nExistem dois tipos de ursos no Jap\u00e3o.<\/li>\n<li>\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306f\u52d5\u7269\u5712\u3067\u718a\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Kodomotachi wa d\u014dbutsuen de kuma o mimashita.<\/i><br \/>\nAs crian\u00e7as viram um urso no zool\u00f3gico.<\/li>\n<li>\u305d\u306e\u718a\u306f\u51ac\u7720\u306e\u6e96\u5099\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Sono kuma wa t\u014dmin no junbi o shiteimasu.<\/i><br \/>\nO urso est\u00e1 se preparando para hibernar.<\/li>\n<li>\u718a\u306e\u8db3\u8de1\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Kuma no ashiato o mitsukemashita.<\/i><br \/>\nEncontrei pegadas de urso.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"contextos\">Como se diz urso em japon\u00eas em diferentes contextos?<\/h2>\n<p>No japon\u00eas, como em qualquer l\u00edngua, a palavra <em>kuma <\/em>pode ser usada em diferentes contextos, alterando ligeiramente seu significado ou a forma como \u00e9 percebida. Vamos explorar algumas dessas varia\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>Contextos espec\u00edficos<\/h3>\n<p><strong>Urso polar:<\/strong> \u767d\u718a (\u3057\u308d\u304f\u307e, shirokuma)<br \/>\n<i>Shirokuma wa samui chiiki ni sunde imasu.<\/i><br \/>\nO urso polar vive em regi\u00f5es frias.<\/p>\n<ul>\n<li>\u767d\u718a\u306e\u6bdb\u76ae\u306f\u3068\u3066\u3082\u539a\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Shirokuma no kegawa wa totemo atsui desu.<\/i><br \/>\nA pele do urso polar \u00e9 muito grossa.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Urso panda:<\/strong> \u30d1\u30f3\u30c0 (panda)<br \/>\n<i>D\u014dbutsuen ni panda ga imasu.<\/i><br \/>\nH\u00e1 um panda no zool\u00f3gico.<\/p>\n<ul>\n<li>\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306f\u30d1\u30f3\u30c0\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kodomotachi wa panda ga daisuki desu.<\/i><br \/>\nAs crian\u00e7as adoram pandas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Urso marrom:<\/strong> \u8336\u8272\u306e\u718a (\u3061\u3083\u3044\u308d\u306e\u304f\u307e, chairo no kuma)<br \/>\n<i>Chairo no kuma wa Nihon no yama ni \u014dku miraremasu.<\/i><br \/>\nO urso marrom \u00e9 frequentemente visto nas montanhas do Jap\u00e3o.<\/p>\n<ul>\n<li>\u8336\u8272\u306e\u718a\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5f37\u529b\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Chairo no kuma wa hij\u014d ni ky\u014dryoku desu.<\/i><br \/>\nO urso marrom \u00e9 muito poderoso.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"exemplos\">Exemplos de frases com a palavra Kuma<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o mais alguns exemplos para ajud\u00e1-lo a entender melhor como <em>kuma<\/em>\u00a0pode ser usado em diversas situa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<ul>\n<li>\u718a\u304c\u8702\u871c\u3092\u98df\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuma ga hachimitsu o tabeteimasu.<\/i><br \/>\nO urso est\u00e1 comendo mel.<\/li>\n<li>\u718a\u306e\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306f\u3068\u3066\u3082\u304b\u308f\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuma no akachan wa totemo kawaii desu.<\/i><br \/>\nOs filhotes de urso s\u00e3o muito fofos.<\/li>\n<li>\u718a\u306f\u9bad\u3092\u6355\u307e\u3048\u308b\u306e\u304c\u4e0a\u624b\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuma wa sake o tsukamaeru no ga j\u014dzu desu.<\/i><br \/>\nO urso \u00e9 bom em pegar salm\u00e3o.<\/li>\n<li>\u718a\u306e\u306c\u3044\u3050\u308b\u307f\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Kuma no nuigurumi o kaimashita.<\/i><br \/>\nComprei um urso de pel\u00facia.<\/li>\n<li>\u5c71\u9053\u3067\u718a\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Yamamichi de kuma o mimashita.<\/i><br \/>\nVi um urso na trilha da montanha.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"idiomaticas\">Express\u00f5es idiom\u00e1ticas com a palavra Kuma<\/h2>\n<p>Na l\u00edngua japonesa, existem v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas que utilizam a palavra <em>kuma<\/em>. Aqui est\u00e3o algumas:<\/p>\n<ul>\n<li>\u718a\u3082\u8e0a\u308a (\u304f\u307e\u3082\u304a\u3069\u308a) &#8211; <i>Kuma mo odori<\/i> (At\u00e9 um urso dan\u00e7a)<br \/>\nSignifica que at\u00e9 as pessoas menos esperadas podem surpreender.<\/li>\n<li>\u718a\u306b\u91e3\u3089\u308c\u3066\u706b\u306e\u4e2d (\u304f\u307e\u306b\u3064\u3089\u308c\u3066\u3072\u306e\u306a\u304b) &#8211; <i>Kuma ni tsurarete hi no naka<\/i> (Ser levado por um urso para dentro do fogo)<br \/>\nSignifica entrar em uma situa\u00e7\u00e3o perigosa sem perceber.<\/li>\n<li>\u718a\u306e\u90e8\u5c4b (\u304f\u307e\u306e\u3078\u3084) &#8211; <i>Kuma no heya<\/i> (Quarto do urso)<br \/>\n\u00c9 uma express\u00e3o usada para se referir a um quarto muito bagun\u00e7ado.<\/li>\n<li>\u718a\u306e\u5f15\u304d\u51fa\u3057 (\u304f\u307e\u306e\u3072\u304d\u3060\u3057) &#8211; <i>Kuma no hikidashi<\/i> (Gaveta do urso)<br \/>\nSe refere a uma gaveta ou lugar muito desorganizado.<\/li>\n<li>\u718a\u306e\u5b50 (\u304f\u307e\u306e\u3053) &#8211; <i>Kuma no ko<\/i> (Filho do urso)<br \/>\n\u00c9 uma forma carinhosa de se referir a uma crian\u00e7a.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"obras\">Uso do termo Kuma em t\u00edtulos de obras de arte e literatura<\/h2>\n<p><i>Kuma <\/i> tamb\u00e9m \u00e9 frequentemente usado em t\u00edtulos de obras de arte e literatura no Jap\u00e3o. Veja alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li>\u304f\u307e\u306e\u304c\u3063\u3053\u3046 &#8211; <i>Kuma no Gakk\u014d<\/i> (A escola do urso) &#8211; \u00c9 uma s\u00e9rie de livros infantis popular no Jap\u00e3o.<\/li>\n<li>\u304f\u307e\u307f\u3053 &#8211; <i>Kuma Miko<\/i> (Menina urso) &#8211; \u00c9 um anime japon\u00eas sobre uma menina e seu amigo urso.<\/li>\n<li>\u304f\u307e\u306e\u30d7\u30fc\u3055\u3093 &#8211; <i>Kuma no P\u016b-san<\/i> (O urso Pooh) &#8211; \u00c9 a tradu\u00e7\u00e3o japonesa do famoso livro &#8220;Winnie the Pooh&#8221;.<\/li>\n<li>\u304f\u307e\u3068\u3055\u304f\u3089 &#8211; <i>Kuma to Sakura<\/i> (O urso e as cerejeiras) &#8211; \u00c9 um conto popular japon\u00eas.<\/li>\n<li>\u304f\u307e\u306e\u3057\u304d &#8211; <i>Kuma no Shiki<\/i> (A cerim\u00f4nia do urso) &#8211; \u00c9 uma pintura famosa do artista Katsushika Hokusai.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"curiosidades\">Curiosidades culturais sobre ursos no Jap\u00e3o<\/h2>\n<p>Os ursos t\u00eam um lugar especial na cultura japonesa, tanto na mitologia quanto no dia a dia. Vamos explorar algumas dessas curiosidades.<\/p>\n<h3>O papel dos ursos na mitologia japonesa<\/h3>\n<p>Na mitologia japonesa, os ursos s\u00e3o frequentemente vistos como criaturas poderosas e espirituais. Eles s\u00e3o considerados protetores da floresta e muitas vezes aparecem em hist\u00f3rias folcl\u00f3ricas.<\/p>\n<h3>O urso e o folclore<\/h3>\n<p>Uma das hist\u00f3rias mais famosas \u00e9 a do &#8220;<em>Kintaro<\/em>&#8220;, um menino que foi criado por uma m\u00e3e ursa e cresceu para se tornar um guerreiro forte e valente.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso cultural:<\/h3>\n<ul>\n<li>\u91d1\u592a\u90ce\u306f\u718a\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u80b2\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Kintar\u014d wa kuma to issho ni sodatta.<\/i><br \/>\nKintaro foi criado por um urso.<\/li>\n<li>\u718a\u306f\u65e5\u672c\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u7269\u8a9e\u306b\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuma wa Nihon no dent\u014d-teki na monogatari ni t\u014dj\u014d shimasu.<\/i><br \/>\nOs ursos aparecem nas hist\u00f3rias tradicionais japonesas.<\/li>\n<li>\u718a\u306f\u5c71\u306e\u5b88\u8b77\u8005\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuma wa yama no shugosha to kangae rareteimasu.<\/i><br \/>\nOs ursos s\u00e3o considerados guardi\u00f5es das montanhas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"conversas\">Como usar a palavra Kuma em conversas di\u00e1rias<\/h2>\n<p>Finalmente, vamos ver como essa palavra\u00a0pode ser utilizada em conversas cotidianas.<\/p>\n<h3>Exemplos de uso cotidiano:<\/h3>\n<ul>\n<li>\u6628\u65e5\u3001\u718a\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<i>Kin\u014d, kuma no dokyumentar\u012b o mimashita.<\/i><br \/>\nOntem, assisti a um document\u00e1rio sobre ursos.<\/li>\n<li>\u8fd1\u304f\u306e\u5c71\u3067\u718a\u304c\u51fa\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Chikaku no yama de kuma ga deta s\u014d desu.<\/i><br \/>\nDizem que apareceu um urso na montanha pr\u00f3xima.<\/li>\n<li>\u718a\u306e\u306c\u3044\u3050\u308b\u307f\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<i>Kuma no nuigurumi ga hosh\u012b desu.<\/i><br \/>\nQuero um urso de pel\u00facia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>Como se pronuncia &#8220;\u718a&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>A pron\u00fancia \u00e9 &#8220;kuma&#8221;.<\/p>\n<h3>Existem diferentes tipos de ursos no Jap\u00e3o?<\/h3>\n<p>Sim, h\u00e1 o urso negro asi\u00e1tico (\u6708\u306e\u8f2a\u718a, tsuki no waguma) e o urso marrom (\u7f86, higuma).<\/p>\n<h3>Como se diz &#8220;urso polar&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>&#8220;Urso polar&#8221; se diz &#8220;\u767d\u718a&#8221; (\u3057\u308d\u304f\u307e, shirokuma).<\/p>\n<h3>Qual \u00e9 o papel dos ursos na cultura japonesa?<\/h3>\n<p>Os ursos t\u00eam um papel significativo na mitologia e no folclore japon\u00eas, frequentemente vistos como guardi\u00f5es das florestas.<\/p>\n<h3>H\u00e1 algum festival ou evento no Jap\u00e3o relacionado a ursos?<\/h3>\n<p>N\u00e3o h\u00e1 festivais espec\u00edficos, mas os ursos s\u00e3o frequentemente representados em festivais locais e contos folcl\u00f3ricos.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Agora voc\u00ea j\u00e1 sabe como se diz urso em japon\u00eas: <em>kuma<\/em> (\u718a). Exploramos como essa palavra \u00e9 usada em diferentes contextos, sua import\u00e2ncia cultural e fornecemos exemplos pr\u00e1ticos para ajud\u00e1-lo a integrar essa palavra no seu vocabul\u00e1rio.<\/p>\n<p>Lembre-se, aprender um novo idioma envolve n\u00e3o s\u00f3 memoriza\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m a compreens\u00e3o do contexto cultural e do uso pr\u00e1tico. Boa sorte nos seus estudos de japon\u00eas!<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Urso&#8217; em japon\u00eas se diz (\u718a) (&#8216;kuma&#8217;). Explore a relev\u00e2ncia desse animal na l\u00edngua e cultura japonesas.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":102775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-81153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Urso em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Presen\u00e7a Cultural<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz Urso em japon\u00eas, aprenda a pron\u00fancia correta e veja exemplos de uso em frases. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urso em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Presen\u00e7a Cultural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz Urso em japon\u00eas, aprenda a pron\u00fancia correta e veja exemplos de uso em frases. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-04T13:32:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T17:02:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-2-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/\",\"name\":\"Urso em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Presen\u00e7a Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-2-2.webp\",\"datePublished\":\"2024-07-04T13:32:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T17:02:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra como se diz Urso em japon\u00eas, aprenda a pron\u00fancia correta e veja exemplos de uso em frases. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-2-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-2-2.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Urso em Japon\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urso em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Presen\u00e7a Cultural","description":"Descubra como se diz Urso em japon\u00eas, aprenda a pron\u00fancia correta e veja exemplos de uso em frases. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Urso em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Presen\u00e7a Cultural","og_description":"Descubra como se diz Urso em japon\u00eas, aprenda a pron\u00fancia correta e veja exemplos de uso em frases. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-07-04T13:32:03+00:00","article_modified_time":"2025-12-03T17:02:18+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-2-2.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/","name":"Urso em Japon\u00eas: Tradu\u00e7\u00e3o e Presen\u00e7a Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-2-2.webp","datePublished":"2024-07-04T13:32:03+00:00","dateModified":"2025-12-03T17:02:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra como se diz Urso em japon\u00eas, aprenda a pron\u00fancia correta e veja exemplos de uso em frases. Avance rumo \u00e0 flu\u00eancia!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-2-2.webp","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/em-japones-2-2.webp","width":1210,"height":680,"caption":"em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/urso-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Urso em Japon\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81901,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81153\/revisions\/81901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81153"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=81153"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=81153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}