{"id":81184,"date":"2026-06-23T11:26:46","date_gmt":"2026-06-23T14:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=81184"},"modified":"2026-06-20T11:32:08","modified_gmt":"2026-06-20T14:32:08","slug":"polvo-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/","title":{"rendered":"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos"},"content":{"rendered":"<p>Se voc\u00ea j\u00e1 se perguntou como \u00e9 a palavra &#8220;polvo&#8221; em japon\u00eas, a resposta \u00e9 simples: \u00e9 chamada de &#8220;tako&#8221;. No entanto, a cultura japonesa \u00e9 rica e complexa, e o &#8220;tako&#8221; tem muitos usos e significados no idioma e na cultura japonesa. Vamos explorar alguns deles neste artigo.<\/p>\n<h2>O significado de &#8220;tako&#8221; no cotidiano japon\u00eas<\/h2>\n<p>O &#8220;tako&#8221; \u00e9 muito mais do que apenas um animal marinho no Jap\u00e3o. Na l\u00edngua japonesa, &#8220;tako&#8221; pode ser usado em v\u00e1rias express\u00f5es e contextos. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Tako ga suki desu&#8221;<\/i> (Eu gosto de polvo)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako o tabemashou&#8221;<\/i> (Vamos comer polvo)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako wa umai desu&#8221;<\/i> (O polvo \u00e9 delicioso)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako wa sakana desu&#8221;<\/i> (O polvo \u00e9 um peixe)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako wa akai desu&#8221;<\/i> (O polvo \u00e9 vermelho)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uso de &#8220;tako&#8221; na culin\u00e1ria japonesa<\/h2>\n<p>Na culin\u00e1ria japonesa, o &#8220;tako&#8221; \u00e9 um ingrediente comum e popular. Ele \u00e9 usado em muitos pratos tradicionais, como o takoyaki e o sashimi de polvo. Veja estas frases exemplificando o uso de &#8220;tako&#8221; na culin\u00e1ria:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Tako no sashimi o tabemashou&#8221;<\/i> (Vamos comer sashimi de polvo)<\/li>\n<li><i>&#8220;Takoyaki wa oishii desu&#8221;<\/i> (Takoyaki \u00e9 delicioso)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no tempura ga suki desu&#8221;<\/i> (Eu gosto de tempura de polvo)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako wa sushi ni yoku aimasu&#8221;<\/i> (O polvo combina bem com sushi)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no nabe wa fuyu no aji desu&#8221;<\/i> (A panela de polvo \u00e9 um sabor do inverno)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>&#8220;Tako&#8221; na cultura popular japonesa<\/h2>\n<p>O &#8220;tako&#8221; tamb\u00e9m tem um lugar na cultura popular japonesa, frequentemente sendo retratado em anima\u00e7\u00f5es, mang\u00e1s e brinquedos. Veja como &#8220;tako&#8221; pode ser usado neste contexto:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Tako no anime ga suki desu&#8221;<\/i> (Eu gosto de animes de polvo)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no manga wa omoshiroi desu&#8221;<\/i> (Mang\u00e1s de polvo s\u00e3o interessantes)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no omocha o kaimashou&#8221;<\/i> (Vamos comprar um brinquedo de polvo)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako wa kawaii desu&#8221;<\/i> (O polvo \u00e9 fofo)<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no character ga suki desu&#8221;<\/i> (Eu gosto do personagem polvo)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>O significado de &#8220;tako&#8221; em express\u00f5es idiom\u00e1ticas japonesas<\/h2>\n<p>Finalmente, &#8220;tako&#8221; tamb\u00e9m aparece em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Essas express\u00f5es geralmente n\u00e3o t\u00eam nada a ver com o animal marinho, mas s\u00e3o interessantes por si s\u00f3. Aqui est\u00e3o algumas express\u00f5es idiom\u00e1ticas que usam a palavra &#8220;tako&#8221;:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Tako no kimo&#8221;<\/i> (F\u00edgado de polvo) &#8211; uma pessoa teimosa<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no ashidori&#8221;<\/i> (Caminhada de polvo) &#8211; algo feito de maneira estranha ou in\u00e1bil<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no me&#8221;<\/i> (Olho de polvo) &#8211; algu\u00e9m que \u00e9 muito observador<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no hachi no su&#8221;<\/i> (Ninho de polvo) &#8211; algo muito confuso ou complicado<\/li>\n<li><i>&#8220;Tako no me ni mono no ke&#8221;<\/i> (C\u00edlios na vis\u00e3o de um polvo) &#8211; algo muito dif\u00edcil de ver<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Compreendendo o Termo Polvo em Japon\u00eas<\/h2>\n<p>Para come\u00e7ar, \u00e9 crucial entender que a palavra para polvo em japon\u00eas \u00e9 *tako*. Este termo \u00e9 amplamente utilizado na culin\u00e1ria japonesa e faz refer\u00eancia a um ingrediente muito popular, especialmente no sushi. No entanto, isso n\u00e3o significa que o termo *tako* seja exclusivo para o uso culin\u00e1rio. Ele tamb\u00e9m pode ser encontrado em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas e prov\u00e9rbios japoneses.<\/p>\n<ul>\n<li>Por exemplo, a frase &#8220;*Tako no kimo*&#8221; pode ser traduzida literalmente como &#8220;f\u00edgado de polvo&#8221;, mas \u00e9 uma express\u00e3o usada para se referir a algu\u00e9m teimoso ou obstinado. (Exemplo de frase: *Kare wa hont\u014dni tako no kimo da*. (Ele \u00e9 realmente teimoso.)<\/li>\n<li>Outra express\u00e3o comum \u00e9 &#8220;*Tako-yaki*&#8221;, que se refere a uma popular iguaria de rua no Jap\u00e3o. \u00c9 um bolinho de massa redondo recheado com *tako* (polvo). (Exemplo de frase: *Tako-yaki ga daisuki desu*. (Eu amo bolinhos de polvo.))<\/li>\n<li>H\u00e1 tamb\u00e9m o prov\u00e9rbio &#8220;*Tako no ashida*&#8221;, que se traduz como &#8220;pernas de polvo&#8221;. \u00c9 usado para se referir a uma situa\u00e7\u00e3o complicada ou confusa. (Exemplo de frase: *Kono mondai wa tako no ashida da*. (Este problema \u00e9 como pernas de polvo.))<\/li>\n<li>Outra express\u00e3o popular \u00e9 &#8220;*Tako no hitomi*&#8221;, que significa &#8220;olhos de polvo&#8221;. \u00c9 uma maneira divertida de descrever algu\u00e9m com olhos grandes e arregalados. (Exemplo de frase: *Kanojo wa tako no hitomi o motte iru*. (Ela tem olhos de polvo.))<\/li>\n<li>Finalmente, &#8220;*Tako no su*&#8221; \u00e9 uma express\u00e3o que se traduz como &#8220;vinagre de polvo&#8221;. \u00c9 usada para descrever algu\u00e9m com um temperamento amargo ou azedo. (Exemplo de frase: *Kare wa tako no su da*. (Ele \u00e9 como vinagre de polvo.))<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Polvo em Japon\u00eas: Usos Culturais e Sociais<\/h2>\n<p>*Tako* n\u00e3o \u00e9 apenas uma palavra comum na culin\u00e1ria japonesa, mas tamb\u00e9m tem uma presen\u00e7a significativa na cultura e sociedade japonesas. Desde festivais at\u00e9 lendas urbanas, o polvo ocupa um lugar importante na vida cotidiana japonesa.<\/p>\n<ul>\n<li>Por exemplo, *tako* \u00e9 a estrela do festival *Tako Matsuri*, um evento anual que celebra a pesca do polvo. (Exemplo de frase: *Tako Matsuri ni iku tsumorida*. (Eu planejo ir ao festival do polvo.))<\/li>\n<li>*Tako* tamb\u00e9m \u00e9 um elemento comum em lendas urbanas e hist\u00f3rias de fantasmas japonesas, como o famoso *Akkorokamui*, um monstro marinho gigantesco que se assemelha a um polvo. (Exemplo de frase: *Akkorokamui wa kyodaina tako ni nite iru*. (O Akkorokamui se parece com um polvo gigante.))<\/li>\n<li>O polvo tamb\u00e9m \u00e9 um tema comum em *ukiyoe*, a tradicional arte de impress\u00e3o em madeira japonesa. (Exemplo de frase: *Kono ukiyoe wa tako o kaite iru*. (Esta impress\u00e3o em madeira retrata um polvo.))<\/li>\n<li>No mundo do esporte, *tako* \u00e9 um termo usado para descrever um tipo de arremesso no sum\u00f4, conhecido como *tako-tsuri*. (Exemplo de frase: *Rikishi wa tako-tsuri o tsukatta*. (O lutador de sum\u00f4 usou o arremesso de polvo.))<\/li>\n<li>Por fim, *tako* tamb\u00e9m \u00e9 usado em jogos de palavras e trocadilhos, como &#8220;*tako pa*&#8221;, uma brincadeira com as palavras *tako* (polvo) e *pa* (p\u00e3o). (Exemplo de frase: *Anata wa tako pa o shitteru?* (Voc\u00ea conhece o trocadilho do polvo com p\u00e3o?))<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Polvo em Japon\u00eas: Curiosidades Lingu\u00edsticas<\/h2>\n<p>A l\u00edngua japonesa \u00e9 rica em nuances e a palavra *tako* n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o. Existem v\u00e1rias curiosidades lingu\u00edsticas associadas \u00e0 maneira como o termo \u00e9 usado.<\/p>\n<ul>\n<li>Por exemplo, o termo &#8220;*tako*&#8221; pode ser escrito de v\u00e1rias maneiras em japon\u00eas, dependendo do contexto. (Exemplo de frase: *Tako wa kanji de mo kaku koto ga dekimasu*. (Voc\u00ea pode escrever polvo em kanji.))<\/li>\n<li>*Tako* tamb\u00e9m pode ser usado para se referir a uma pessoa sem gra\u00e7a ou sem personalidade. (Exemplo de frase: *Kare wa tako mitai*. (Ele \u00e9 como um polvo, sem gra\u00e7a.))<\/li>\n<li>A palavra *tako* tamb\u00e9m pode ser usada para descrever uma pessoa de rosto vermelho devido ao excesso de \u00e1lcool. (Exemplo de frase: *Nomisugite, kare wa tako no y\u014d ni akaku natta*. (Ele bebeu demais e ficou vermelho como um polvo.))<\/li>\n<li>*Tako* \u00e9 tamb\u00e9m uma maneira informal de se referir a uma pessoa teimosa. (Exemplo de frase: *Kanojo wa hont\u014dni tako da*. (Ela \u00e9 realmente teimosa como um polvo.))<\/li>\n<li>Finalmente, *tako* \u00e9 a palavra usada para descrever uma pipa em forma de polvo. (Exemplo de frase: *Tako no tachi wa kirei da*. (A pipa em forma de polvo \u00e9 bonita.))<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Para complementar nosso artigo, compilamos algumas das perguntas mais frequentes sobre o uso de &#8220;tako&#8221; na l\u00edngua e na cultura japonesa.<\/p>\n<h3>O que \u00e9 &#8220;tako&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>&#8220;Tako&#8221; \u00e9 a palavra japonesa para polvo. No entanto, ela tamb\u00e9m pode ser usada em v\u00e1rias express\u00f5es e contextos, incluindo a culin\u00e1ria e a cultura popular.<\/p>\n<h3>Como &#8220;tako&#8221; \u00e9 usado na culin\u00e1ria japonesa?<\/h3>\n<p>O &#8220;tako&#8221; \u00e9 um ingrediente comum e popular na culin\u00e1ria japonesa, e \u00e9 usado em muitos pratos tradicionais, como o takoyaki e o sashimi de polvo.<\/p>\n<h3>O &#8220;tako&#8221; aparece na cultura popular japonesa?<\/h3>\n<p>Sim, o &#8220;tako&#8221; \u00e9 frequentemente retratado em anima\u00e7\u00f5es, mang\u00e1s e brinquedos no Jap\u00e3o.<\/p>\n<h3>O &#8220;tako&#8221; \u00e9 usado em express\u00f5es idiom\u00e1ticas japonesas?<\/h3>\n<p>Sim, &#8220;tako&#8221; aparece em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Essas express\u00f5es geralmente n\u00e3o t\u00eam nada a ver com o animal marinho, mas s\u00e3o interessantes por si s\u00f3.<\/p>\n<h3>Existem outras maneiras de usar &#8220;tako&#8221; em japon\u00eas?<\/h3>\n<p>Sim, &#8220;tako&#8221; tamb\u00e9m pode ser usado para se referir a uma pessoa sem gra\u00e7a ou sem personalidade, a uma pessoa de rosto vermelho devido ao excesso de \u00e1lcool, ou a uma pessoa teimosa.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Embora &#8220;tako&#8221; seja simplesmente a palavra japonesa para polvo, o uso dessa palavra na l\u00edngua e na cultura japonesa \u00e9 muito mais rico e complexo. Seja na culin\u00e1ria, na cultura popular, em express\u00f5es idiom\u00e1ticas ou at\u00e9 mesmo em insultos leves, o &#8220;tako&#8221; tem um lugar central na vida cotidiana japonesa. Entender esses diferentes usos e contextos pode nos ajudar a apreciar a riqueza e a profundidade da l\u00edngua e da cultura japonesa. Esperamos que este artigo tenha lhe proporcionado uma vis\u00e3o interessante e \u00fatil sobre o &#8220;tako&#8221; e seu lugar no Jap\u00e3o.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Polvo em japon\u00eas \u00e9 chamado de &#8216;Tako&#8217;. Este artigo detalha a import\u00e2ncia cultural e culin\u00e1ria do polvo no Jap\u00e3o, al\u00e9m de curiosidades sobre o tema.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":203450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[202],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-81184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fluency","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como dizer polvo em japon\u00eas, entenda o significado de \u30bf\u30b3, veja usos na culin\u00e1ria japonesa e express\u00f5es culturais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como dizer polvo em japon\u00eas, entenda o significado de \u30bf\u30b3, veja usos na culin\u00e1ria japonesa e express\u00f5es culturais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T14:26:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/polvo-em-japones.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andreza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"andreza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\"},\"headline\":\"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos\",\"datePublished\":\"2026-06-23T14:26:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/\"},\"wordCount\":1505,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/polvo-em-japones.jpeg\",\"articleSection\":[\"Fluency\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/\",\"name\":\"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/polvo-em-japones.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T14:26:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\"},\"description\":\"Aprenda como dizer polvo em japon\u00eas, entenda o significado de \u30bf\u30b3, veja usos na culin\u00e1ria japonesa e express\u00f5es culturais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/polvo-em-japones.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/polvo-em-japones.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"polvo-em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/polvo-em-japones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\",\"name\":\"Fluency Academy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\",\"name\":\"andreza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andreza\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos!","description":"Aprenda como dizer polvo em japon\u00eas, entenda o significado de \u30bf\u30b3, veja usos na culin\u00e1ria japonesa e express\u00f5es culturais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos!","og_description":"Aprenda como dizer polvo em japon\u00eas, entenda o significado de \u30bf\u30b3, veja usos na culin\u00e1ria japonesa e express\u00f5es culturais.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2026-06-23T14:26:46+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/polvo-em-japones.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"andreza","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/"},"author":{"name":"andreza","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc"},"headline":"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos","datePublished":"2026-06-23T14:26:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/"},"wordCount":1505,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/polvo-em-japones.jpeg","articleSection":["Fluency"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/","name":"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/polvo-em-japones.jpeg","datePublished":"2026-06-23T14:26:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc"},"description":"Aprenda como dizer polvo em japon\u00eas, entenda o significado de \u30bf\u30b3, veja usos na culin\u00e1ria japonesa e express\u00f5es culturais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/polvo-em-japones.jpeg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/polvo-em-japones.jpeg","width":1600,"height":900,"caption":"polvo-em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/polvo-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polvo em japon\u00eas: significado de tako e usos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency Academy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc","name":"andreza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","caption":"andreza"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203451,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81184\/revisions\/203451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81184"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=81184"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=81184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}