{"id":81193,"date":"2026-06-23T11:59:24","date_gmt":"2026-06-23T14:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=81193"},"modified":"2026-06-20T12:00:17","modified_gmt":"2026-06-20T15:00:17","slug":"tempestade-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/","title":{"rendered":"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi"},"content":{"rendered":"<p>A express\u00e3o &#8220;tempestade&#8221; no idioma japon\u00eas \u00e9 representada pelo termo &#8220;\u5d50&#8221; (Arashi). Essa palavra pode ser amplamente usada em diversas situa\u00e7\u00f5es, seja em literatura, conversas cotidianas, m\u00fasicas entre outros. Entender o significado e a aplica\u00e7\u00e3o desse termo pode enriquecer significativamente a compreens\u00e3o e a express\u00e3o no idioma japon\u00eas.<\/p>\n<h2>Uso de Arashi em Express\u00f5es Idiom\u00e1ticas<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;\u5d50&#8221; (Arashi) pode ser usada em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas no japon\u00eas. Aqui est\u00e3o algumas das mais comuns:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Arashi no mae no shizukesa&#8221;<\/i> (A calmaria antes da tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no yoru ni&#8221;<\/i> (Na noite da tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi wo yobu&#8221;<\/i> (Chamar a tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi ga kuru&#8221;<\/i> (A tempestade est\u00e1 chegando)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no naka de&#8221;<\/i> (Dentro da tempestade)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vamos ver essas express\u00f5es usadas em senten\u00e7as:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Kare wa arashi no mae no shizukesa no you ni mieru&#8221;<\/i> (Ele parece a calmaria antes da tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no yoru ni, kanojo wa ie wo deta&#8221;<\/i> (Na noite da tempestade, ela saiu de casa)<\/li>\n<li><i>&#8220;Kanojo wa arashi wo yobu you ni mieru&#8221;<\/i> (Ela parece estar chamando a tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi ga kuru. Junbi shite.&#8221;<\/i> (A tempestade est\u00e1 chegando. Prepare-se.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no naka de, kare wa tatakai tsuzuketa&#8221;<\/i> (Dentro da tempestade, ele continuou a lutar)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Arashi em Nomes Pr\u00f3prios<\/h2>\n<p>O termo &#8220;Arashi&#8221; tamb\u00e9m \u00e9 comumente usado em nomes pr\u00f3prios no Jap\u00e3o. Alguns exemplos disso incluem:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Arashi&#8221;<\/i> (Um popular grupo de m\u00fasica boy band no Jap\u00e3o)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi Yoshisada&#8221;<\/i> (Um famoso samurai japon\u00eas)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no Yoru ni&#8221;<\/i> (Um popular livro e filme de anima\u00e7\u00e3o)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi za&#8221;<\/i> (Um teatro japon\u00eas)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi yama&#8221;<\/i> (Uma \u00e1rea tur\u00edstica em Quioto)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos de senten\u00e7as com esses nomes:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Watashi wa Arashi no fan desu&#8221;<\/i> (Eu sou f\u00e3 do Arashi)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi Yoshisada wa yuumei na samurai deshita&#8221;<\/i> (Arashi Yoshisada foi um famoso samurai)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no Yoru ni wa omoshiroi eiga desu&#8221;<\/i> (Arashi no Yoru ni \u00e9 um filme interessante)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi za wa nihon no gekijou desu&#8221;<\/i> (Arashi za \u00e9 um teatro japon\u00eas)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi yama wa kirei na basho desu&#8221;<\/i> (Arashi yama \u00e9 um lugar bonito)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Arashi em Prov\u00e9rbios Japoneses<\/h2>\n<p>Existem v\u00e1rios prov\u00e9rbios japoneses que usam o termo &#8220;Arashi&#8221;. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Arashi no ato no tennyo&#8221;<\/i> (Um c\u00e9u claro depois da tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi ni tatsu&#8221;<\/i> (Ficar na tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi ni noru&#8221;<\/i> (Navegar na tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi wa hi ni yoru&#8221;<\/i> (A tempestade vai passar)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi mo tateba hiyori&#8221;<\/i> (Ap\u00f3s a tempestade vem a calma)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exemplos desses prov\u00e9rbios em senten\u00e7as:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Kare wa arashi no ato no tennyo no you ni mieru&#8221;<\/i> (Ele parece um c\u00e9u claro depois da tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Kanojo wa arashi ni tatsu tsuyosa wo motsu&#8221;<\/i> (Ela tem for\u00e7a para ficar na tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Kare wa arashi ni noru yuuki wo shimeshita&#8221;<\/i> (Ele mostrou coragem para navegar na tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi wa hi ni yoru. Shinpai suru na.&#8221;<\/i> (A tempestade vai passar. N\u00e3o se preocupe.)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi mo tateba hiyori. Nao hayaku koko wo deta hou ga ii.&#8221;<\/i> (Ap\u00f3s a tempestade vem a calma. \u00c9 melhor sair daqui o mais r\u00e1pido poss\u00edvel.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Entendendo o termo &#8220;tempestade em japon\u00eas&#8221;<\/h2>\n<p>O termo <i>tempestade em japon\u00eas<\/i> refere-se \u00e0 palavra &#8220;arashi&#8221;, que \u00e9 usada em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es do dia a dia no Jap\u00e3o. \u00c9 comum encontrar essa palavra em t\u00edtulos de m\u00fasicas, programas de televis\u00e3o e literatura. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de senten\u00e7as em que a palavra &#8220;arashi&#8221; \u00e9 usada:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Arashi ga yatte kuru&#8221;<\/i> (A tempestade est\u00e1 chegando)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no mae no shizukesa&#8221;<\/i> (A calmaria antes da tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no yoru ni&#8221;<\/i> (Em uma noite de tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi o matte iru&#8221;<\/i> (Estou esperando a tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi to tomo ni&#8221;<\/i> (Junto com a tempestade)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Origem e uso da palavra &#8220;arashi&#8221;<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;arashi&#8221; tem sua origem no antigo japon\u00eas e \u00e9 usada tanto literalmente quanto figurativamente. Em um sentido literal, refere-se a uma tempestade natural. Figurativamente, pode significar um problema ou desafio que surge repentinamente. Veja abaixo cinco exemplos de uso da palavra &#8220;arashi&#8221;:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Arashi no naka de tatakau&#8221;<\/i> (Lutar na tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no youna mondai&#8221;<\/i> (Um problema como uma tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no youna jinsei&#8221;<\/i> (Uma vida como uma tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no youna ai&#8221;<\/i> (Um amor como uma tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi wa itsumo no youni&#8221;<\/i> (A tempestade como sempre)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Significado cultural de &#8220;arashi&#8221;<\/h2>\n<p>Em muitas culturas, incluindo a japonesa, as tempestades s\u00e3o vistas como um s\u00edmbolo de mudan\u00e7a e transforma\u00e7\u00e3o. A palavra &#8220;arashi&#8221; n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o. Ela \u00e9 frequentemente usada para expressar a ideia de supera\u00e7\u00e3o de desafios ou a chegada de novas oportunidades. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de frases em que a palavra &#8220;arashi&#8221; \u00e9 usada com esse significado:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Arashi no ato no seijaku&#8221;<\/i> (O sil\u00eancio ap\u00f3s a tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no naka de hana o sodateru&#8221;<\/i> (Cultivar uma flor na tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no naka no kibou&#8221;<\/i> (A esperan\u00e7a na tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi o norikoeru&#8221;<\/i> (Superar a tempestade)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no naka de tsuyoku&#8221;<\/i> (Forte na tempestade)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A palavra &#8220;arashi&#8221; na popula\u00e7\u00e3o japonesa<\/h2>\n<p>Al\u00e9m de seu uso comum na linguagem cotidiana, a palavra &#8220;arashi&#8221; tamb\u00e9m \u00e9 popular na cultura pop japonesa. Existem v\u00e1rias bandas, filmes e s\u00e9ries de TV que utilizam a palavra &#8220;arashi&#8221; em seus t\u00edtulos. Aqui est\u00e3o cinco exemplos de frases em que a palavra &#8220;arashi&#8221; \u00e9 usada neste contexto:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;Arashi no Yoru ni&#8221;<\/i> (Uma Noite na Tempestade &#8211; um filme de anima\u00e7\u00e3o)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi o Yobu Otoko&#8221;<\/i> (O Homem que Grita a Tempestade &#8211; um epis\u00f3dio de Detective Conan)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no Naka no Koi dakara&#8221;<\/i> (Porque \u00e9 Amor na Tempestade &#8211; uma m\u00fasica do grupo Morning Musume)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi: Yurase, Ima o&#8221;<\/i> (Arashi: Agite-se Agora &#8211; um programa de TV)<\/li>\n<li><i>&#8220;Arashi no Sugao&#8221;<\/i> (O Verdadeiro Rosto de Arashi &#8211; um document\u00e1rio sobre a banda Arashi)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Aqui est\u00e3o algumas perguntas frequentes sobre o termo &#8220;Arashi&#8221; na l\u00edngua japonesa:<\/p>\n<h3>O que significa Arashi?<\/h3>\n<p>Arashi \u00e9 a palavra japonesa para &#8220;tempestade&#8221;. Ela pode ser usada tanto literalmente para descrever um evento meteorol\u00f3gico, quanto figurativamente para descrever um per\u00edodo de turbul\u00eancia ou conflito.<\/p>\n<h3>Como Arashi \u00e9 usado no dia a dia no Jap\u00e3o?<\/h3>\n<p>Al\u00e9m de seu uso literal, Arashi \u00e9 frequentemente utilizado em express\u00f5es idiom\u00e1ticas, prov\u00e9rbios, nomes pr\u00f3prios e na cultura popular. Exemplos incluem a express\u00e3o &#8220;Arashi no mae no shizukesa&#8221; (a calmaria antes da tempestade) e a boy band popular &#8220;Arashi&#8221;.<\/p>\n<h3>Arashi tem algum significado cultural?<\/h3>\n<p>Sim, em muitas culturas, incluindo a japonesa, as tempestades s\u00e3o vistas como um s\u00edmbolo de mudan\u00e7a e transforma\u00e7\u00e3o. A palavra &#8220;Arashi&#8221; \u00e9 frequentemente usada para expressar a ideia de supera\u00e7\u00e3o de desafios ou a chegada de novas oportunidades.<\/p>\n<h3>Arashi \u00e9 um nome comum no Jap\u00e3o?<\/h3>\n<p>Arashi n\u00e3o \u00e9 um nome comum para indiv\u00edduos no Jap\u00e3o, mas \u00e9 frequentemente usado em nomes de locais, t\u00edtulos de obras de arte e nomes de grupos musicais.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra &#8220;Arashi&#8221; \u00e9 rica em significado e uso na l\u00edngua japonesa. Seu significado literal de &#8220;tempestade&#8221; \u00e9 apenas o in\u00edcio de sua aplica\u00e7\u00e3o. Atrav\u00e9s de express\u00f5es idiom\u00e1ticas, prov\u00e9rbios, nomes pr\u00f3prios e uso na cultura popular, &#8220;Arashi&#8221; adquiriu nuances de significado que v\u00e3o desde a representa\u00e7\u00e3o de desafios at\u00e9 a evoca\u00e7\u00e3o de esperan\u00e7a e mudan\u00e7a.<\/p>\n<p>Entender o termo &#8220;Arashi&#8221; n\u00e3o \u00e9 apenas \u00fatil para quem est\u00e1 aprendendo japon\u00eas, mas tamb\u00e9m fornece uma vis\u00e3o fascinante da cultura e das tradi\u00e7\u00f5es japonesas. Atrav\u00e9s dessa \u00fanica palavra, podemos come\u00e7ar a apreciar o amor do Jap\u00e3o pela linguagem po\u00e9tica e a profundidade de seu pensamento cultural.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de japon\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Tempestade em japon\u00eas \u00e9 traduzido como &#8216;Arashi&#8217;. Este artigo detalha a etimologia e o uso desta palavra na cultura e linguagem japonesa. Descubra mais!&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":203356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-81193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expressao","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda como dizer tempestade em japon\u00eas, veja o significado de \u5d50, usos no dia a dia, express\u00f5es e refer\u00eancias culturais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda como dizer tempestade em japon\u00eas, veja o significado de \u5d50, usos no dia a dia, express\u00f5es e refer\u00eancias culturais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T14:59:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/tempestade-em-japones.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andreza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"andreza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\"},\"headline\":\"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi\",\"datePublished\":\"2026-06-23T14:59:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/\"},\"wordCount\":1313,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/tempestade-em-japones.png\",\"articleSection\":[\"Express\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/\",\"name\":\"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/tempestade-em-japones.png\",\"datePublished\":\"2026-06-23T14:59:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\"},\"description\":\"Aprenda como dizer tempestade em japon\u00eas, veja o significado de \u5d50, usos no dia a dia, express\u00f5es e refer\u00eancias culturais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/tempestade-em-japones.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/tempestade-em-japones.png\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"tempestade-em-japones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/tempestade-em-japones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\",\"name\":\"Fluency Academy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc\",\"name\":\"andreza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andreza\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi!","description":"Aprenda como dizer tempestade em japon\u00eas, veja o significado de \u5d50, usos no dia a dia, express\u00f5es e refer\u00eancias culturais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi!","og_description":"Aprenda como dizer tempestade em japon\u00eas, veja o significado de \u5d50, usos no dia a dia, express\u00f5es e refer\u00eancias culturais.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2026-06-23T14:59:24+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/tempestade-em-japones.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"andreza","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/"},"author":{"name":"andreza","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc"},"headline":"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi","datePublished":"2026-06-23T14:59:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/"},"wordCount":1313,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/tempestade-em-japones.png","articleSection":["Express\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/","name":"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/tempestade-em-japones.png","datePublished":"2026-06-23T14:59:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc"},"description":"Aprenda como dizer tempestade em japon\u00eas, veja o significado de \u5d50, usos no dia a dia, express\u00f5es e refer\u00eancias culturais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/tempestade-em-japones.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/tempestade-em-japones.png","width":1672,"height":941,"caption":"tempestade-em-japones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/tempestade-em-japones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tempestade em japon\u00eas: significado de arashi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency Academy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7548ed229560ba4e496d143f384825cc","name":"andreza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c9c6b905ee1b22b9a7dd08b4c1b5260b29fed22c11a42c836cca529f6fbb937?s=96&d=mm&r=g","caption":"andreza"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81193"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203462,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81193\/revisions\/203462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81193"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=81193"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=81193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}