{"id":81377,"date":"2026-06-16T13:47:08","date_gmt":"2026-06-16T16:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=81377"},"modified":"2026-06-16T15:25:28","modified_gmt":"2026-06-16T18:25:28","slug":"lua-em-coreano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/","title":{"rendered":"Lua em coreano: Como se diz \ub2ec e express\u00f5es relacionadas"},"content":{"rendered":"<p>A palavra para lua em coreano \u00e9 <i>\ub2ec<\/i> (dal). Vamos explorar a beleza e a complexidade do coreano ao analisar o uso desta palavra em diferentes contextos da l\u00edngua.<\/p>\n<h2>Express\u00f5es idiom\u00e1ticas<\/h2>\n<p>Em muitas l\u00ednguas, a lua \u00e9 um elemento presente em v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas. O coreano n\u00e3o \u00e9 uma exce\u00e7\u00e3o. Vejamos algumas express\u00f5es interessantes que incluem a palavra <i>\ub2ec<\/i>:<\/p>\n<ul>\n<li><i>\ub2ec\uc774 \ucc28\uc624\ub974\ub2e4<\/i> (dal-i chaoreuda): Esta express\u00e3o literalmente se traduz como &#8220;a lua est\u00e1 subindo&#8221;, mas \u00e9 usada para indicar que a noite est\u00e1 chegando.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\ube5b \uc544\ub798\uc11c<\/i> (dalbit araeseo): Literalmente, &#8220;sob a luz da lua&#8221;, \u00e9 uma forma po\u00e9tica de descrever uma cena noturna.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\uc744 \uc0bc\ud0a4\ub2e4<\/i> (dal-eul samkida): Esta express\u00e3o \u00e9 equivalente a &#8220;engolir a lua&#8221; em portugu\u00eas, que significa falar demais ou exagerar.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\uc774 \ub728\ub2e4<\/i> (dal-i tteuda): Esta express\u00e3o, que literalmente significa &#8220;a lua se levanta&#8221;, \u00e9 usada para indicar o come\u00e7o da noite.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\ubc24\uc5d0<\/i> (dalbam-e): Esta express\u00e3o, que se traduz como &#8220;na noite de lua&#8221;, \u00e9 usada para descrever uma noite clara e bonita.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frases que utilizam a palavra lua em coreano<\/h2>\n<p>Ver as palavras em contexto ajuda muito a compreender o seu significado. Vamos examinar algumas frases que incluem a palavra <i>\ub2ec<\/i>:<\/p>\n<ul>\n<li><i>\ub2ec\uc774 \ubc1d\uac8c \ube5b\ub098\uace0 \uc788\uc5b4\uc694<\/i> (dal-i balkge bitnago iss-eoyo): A lua est\u00e1 brilhando brilhantemente.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\uc774 \ub108\ubb34 \uc608\ubed0\uc694<\/i> (dal-i neomu yeppeoyo): A lua \u00e9 muito bonita.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\ube5b \uc544\ub798\uc11c \uc0b0\ucc45\ud558\uace0 \uc2f6\uc5b4\uc694<\/i> (dalbit araeseo sanchaekhago sip-eoyo): Eu quero dar um passeio sob a luz da lua.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\uc774 \ucc28\uc624\ub974\ub294 \uac83\uc744 \ubcf4\uc558\uc5b4\uc694<\/i> (dal-i cha-oreuneun geos-eul boass-eoyo): Eu vi a lua subindo.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\ubc24\uc5d0 \ubcc4\uc744 \ubcf4\ub294 \uac83\uc740 \uc544\ub984\ub2e4\uc6cc\uc694<\/i> (dalbam-e byeol-eul boneun geos-eun aleumdawoyo): \u00c9 lindo ver as estrelas na noite de lua.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prov\u00e9rbios coreanos com a palavra lua<\/h2>\n<p>Os prov\u00e9rbios s\u00e3o uma parte importante da cultura e do idioma de um pa\u00eds. Eles refletem a sabedoria popular e oferecem li\u00e7\u00f5es valiosas. Aqui est\u00e3o alguns prov\u00e9rbios coreanos que incluem a palavra <i>\ub2ec<\/i>:<\/p>\n<ul>\n<li><i>\ub2ec\ub3c4 \ucc38\uc73c\uba74 \ub728\ub294 \uac83\uc774\ub2e4<\/i> (dal-do cham-eumyeon tteuneun geos-ida): Literalmente, &#8220;se voc\u00ea aguentar, a lua vai subir&#8221;, este prov\u00e9rbio significa que a paci\u00eancia \u00e9 recompensada.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\uc5d0\uac8c \ubb3c\uc5b4 \ubcc4\uc744 \ubcf4\ub77c<\/i> (dal-ege mul-eo byeol-eul bola): Literalmente, &#8220;pergunte \u00e0 lua para ver as estrelas&#8221;, este prov\u00e9rbio significa que voc\u00ea deve perguntar a algu\u00e9m que tem experi\u00eancia.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\uc774 \ubc1d\ub2e4\uace0 \ud574\uc11c \ubcc4\uc774 \uc801\uc5b4\uc9c0\ub294 \uac83\uc740 \uc544\ub2c8\ub2e4<\/i> (dal-i balkdago haeseo byeol-i jeog-eojineun geos-eun anida): Literalmente, &#8220;s\u00f3 porque a lua \u00e9 brilhante, n\u00e3o significa que h\u00e1 menos estrelas&#8221;, este prov\u00e9rbio significa que a exist\u00eancia de uma coisa boa n\u00e3o diminui o valor das outras.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\uc740 \ud558\ub298\uc758 \ub208\uc774\ub2e4<\/i> (dal-eun haneul-ui nun-ida): Literalamente, &#8220;a lua \u00e9 o olho do c\u00e9u&#8221;, este prov\u00e9rbio significa que nada pode ser escondido.<\/li>\n<li><i>\ub2ec \uc544\ub798\uc11c \ubc25\uc744 \uba39\ub2e4<\/i> (dal araeseo bab-eul meogda): Literalmente, &#8220;comer sob a lua&#8221;, este prov\u00e9rbio \u00e9 usado para indicar uma situa\u00e7\u00e3o muito pac\u00edfica e tranquila.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Palavras relacionadas com a lua em coreano<\/h2>\n<p>Finalmente, vamos explorar algumas palavras que s\u00e3o relacionadas com a lua em coreano:<\/p>\n<ul>\n<li><i>\ub2ec\ube5b<\/i> (dalbit): Significa &#8220;luz da lua&#8221;.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\ubc24<\/i> (dalbam): Significa &#8220;noite de lua&#8221;.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\uadf8\ub9bc<\/i> (dalgeulim): Significa &#8220;desenho da lua&#8221;.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\ub098\ub77c<\/i> (dalnala): Significa &#8220;pa\u00eds da lua&#8221;, uma express\u00e3o usada para descrever um lugar muito distante ou inacess\u00edvel.<\/li>\n<li><i>\ub2ec\ud33d\uc774<\/i> (dalpang-i): Significa &#8220;caracol&#8221;, mas a palavra literalmente se traduz como &#8220;cavalo da lua&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Compreendendo a express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221;<\/h2>\n<p>A express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; refere-se \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o da palavra &#8220;lua&#8221; para a l\u00edngua coreana. No coreano, a palavra &#8220;lua&#8221; \u00e9 escrita como &#8220;\ub2ec&#8221;, que \u00e9 pronunciada como &#8220;dal&#8221;. Essa express\u00e3o \u00e9 frequentemente usada em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es, incluindo literatura, m\u00fasica, poesia e conversas di\u00e1rias. Vamos explorar algumas dessas situa\u00e7\u00f5es em detalhes.<\/p>\n<h3>Uso da express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; na literatura<\/h3>\n<p>Na literatura coreana, a express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; \u00e9 frequentemente usada para simbolizar a beleza, a solid\u00e3o, a esperan\u00e7a e \u00e0s vezes a tristeza. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como essa express\u00e3o \u00e9 usada na literatura:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;\uadf8\ub140\ub294 \ub2ec\ucc98\ub7fc \uc544\ub984\ub2e4\uc6e0\ub2e4.&#8221;<\/i> (Ela era linda como a lua)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ubc1d\uac8c \ube5b\ub0a0 \ub54c, \ub098\ub294 \ub108\ub97c \uc0dd\uac01\ud55c\ub2e4.&#8221;<\/i> (Quando a lua brilha brilhantemente, penso em voc\u00ea)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \uc678\ub85c\uc6c0\uc744 \uc774\ud574\ud560 \uc218 \uc788\uc744\uae4c?&#8221;<\/i> (Ser\u00e1 que a lua pode entender minha solid\u00e3o?)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub098\ub294 \ub2ec\uc744 \ubcf4\uba70 \uae30\ub3c4\ud588\ub2e4.&#8221;<\/i> (Rezei olhando para a lua)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \uc2ac\ud514\uc744 \uc228\uaca8\uc904 \uac83\uc774\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua vai esconder minha tristeza)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uso da express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; na m\u00fasica<\/h3>\n<p>A express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; tamb\u00e9m \u00e9 amplamente utilizada na m\u00fasica coreana. Os artistas costumam usar a lua como uma met\u00e1fora para expressar v\u00e1rios sentimentos e emo\u00e7\u00f5es. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \uc6b0\ub9ac\ub97c \ube44\ucd94\uace0 \uc788\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua est\u00e1 nos iluminando)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\ube5b \uc544\ub798\uc11c, \ub098\ub294 \ub108\ub97c \uc0ac\ub791\ud55c\ub2e4.&#8221;<\/i> (Sob a luz da lua, eu te amo)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \ub9d8\uc744 \uc804\ud574\uc904 \uc218 \uc788\uc744\uae4c?&#8221;<\/i> (Ser\u00e1 que a lua pode transmitir meus sentimentos?)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \uc0ac\ub791\uc744 \ub178\ub798\ud55c\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua est\u00e1 cantando meu amor)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub108\uc758 \ubbf8\uc18c\ub97c \ube44\ucd98\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua ilumina seu sorriso)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uso da express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; na poesia<\/h3>\n<p>Na poesia coreana, a lua \u00e9 frequentemente usada para representar a beleza, a esperan\u00e7a, a solid\u00e3o e a tristeza. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de como essa express\u00e3o \u00e9 usada na poesia:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \ub9d8\uc744 \uc774\ud574\ud55c\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua entende meus sentimentos)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\ube5b\uc774 \ub0b4 \uae38\uc744 \ube44\ucd98\ub2e4.&#8221;<\/i> (A luz da lua ilumina meu caminho)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \uc678\ub85c\uc6c0\uc744 \ub2ec\ub798\uc900\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua acalma minha solid\u00e3o)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \uc2ac\ud514\uc744 \ub2f4\uc544\uc900\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua guarda minha tristeza)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \ud76c\ub9dd\uc744 \ubd88\uc5b4\ub123\uc5b4\uc900\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua insufla esperan\u00e7a em mim)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uso da express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; em conversas di\u00e1rias<\/h3>\n<p>Finalmente, a express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; \u00e9 frequentemente usada em conversas di\u00e1rias, especialmente durante a noite, quando a lua \u00e9 claramente vis\u00edvel. Aqui est\u00e3o alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><i>&#8220;\uc624\ub298\ubc24 \ub2ec\uc774 \uc544\ub984\ub2f5\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua est\u00e1 linda esta noite)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub108\ubb34 \ubc1d\uac8c \ube5b\ub098.&#8221;<\/i> (A lua est\u00e1 brilhando muito brilhante)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \uc6b0\ub9ac\ub97c \ubcf4\uace0 \uc788\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua est\u00e1 nos olhando)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \uc0dd\uac01\uc744 \ub2f4\uace0 \uc788\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua est\u00e1 mantendo meus pensamentos)<\/li>\n<li><i>&#8220;\ub2ec\uc774 \ub0b4 \ub9d0\uc744 \ub4e3\uace0 \uc788\ub2e4.&#8221;<\/i> (A lua est\u00e1 ouvindo minhas palavras)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<p>Esta se\u00e7\u00e3o \u00e9 dedicada a responder algumas perguntas comuns sobre a palavra &#8220;lua em coreano&#8221; e seu uso na l\u00edngua coreana.<\/p>\n<ol>\n<li><b>O que significa &#8220;\ub2ec&#8221; em coreano?<\/b>&#8220;\ub2ec&#8221; \u00e9 a palavra coreana para &#8220;lua&#8221;. \u00c9 usada em muitas express\u00f5es e frases na l\u00edngua coreana.<\/li>\n<li><b>Como pronuncio &#8220;\ub2ec&#8221;?<\/b>&#8220;\ub2ec&#8221; \u00e9 pronunciado como &#8220;dal&#8221; em coreano.<\/li>\n<li><b>Como \u00e9 a lua representada na literatura e na m\u00fasica coreana?<\/b>Na literatura e na m\u00fasica coreana, a lua \u00e9 frequentemente usada como um s\u00edmbolo de beleza, solid\u00e3o, esperan\u00e7a e tristeza. Os artistas usam a lua para expressar uma variedade de emo\u00e7\u00f5es e sentimentos.<\/li>\n<li><b>Existem prov\u00e9rbios coreanos sobre a lua?<\/b>Sim, existem muitos prov\u00e9rbios coreanos que incluem a palavra &#8220;lua&#8221;. Eles refletem a sabedoria popular e oferecem li\u00e7\u00f5es valiosas.<\/li>\n<li><b>Como a lua \u00e9 usada em conversas di\u00e1rias em coreano?<\/b>A express\u00e3o &#8220;lua em coreano&#8221; \u00e9 frequentemente usada em conversas di\u00e1rias, especialmente durante a noite, quando a lua \u00e9 claramente vis\u00edvel.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A lua, ou &#8220;\ub2ec&#8221; em coreano, desempenha um papel significativo na l\u00edngua e na cultura coreana. Atrav\u00e9s da explora\u00e7\u00e3o de v\u00e1rias express\u00f5es idiom\u00e1ticas, frases, prov\u00e9rbios e palavras relacionadas \u00e0 lua, podemos ver como esse objeto celestial \u00e9 tecido na tape\u00e7aria da linguagem e da express\u00e3o cultural coreana.<\/p>\n<p>Seja na literatura, na m\u00fasica, na poesia ou nas conversas di\u00e1rias, a lua \u00e9 um elemento poderoso usado para transmitir uma variedade de sentimentos e sentimentos, desde a beleza e a solid\u00e3o at\u00e9 a esperan\u00e7a e a tristeza.<\/p>\n<p>Esperamos que este artigo tenha proporcionado uma vis\u00e3o interessante e \u00fatil sobre o uso da palavra &#8220;lua em coreano&#8221; e aprofundado sua compreens\u00e3o e aprecia\u00e7\u00e3o da rica linguagem e cultura coreana.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/coreano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de Coreano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra como a palavra &#8220;lua&#8221; \u00e9 traduzida para coreano nesta an\u00e1lise aprofundada. Entender a &#8220;lua em coreano&#8221; pode abrir novos horizontes culturais.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":203215,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-81377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lua em coreano: \ub2ec \u2013 express\u00f5es e significado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como a palavra &quot;lua&quot; \u00e9 traduzida para coreano nesta an\u00e1lise aprofundada. Entender a &quot;lua em coreano&quot; pode abrir novos horizontes culturais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lua em coreano: \ub2ec \u2013 express\u00f5es e significado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como a palavra &quot;lua&quot; \u00e9 traduzida para coreano nesta an\u00e1lise aprofundada. Entender a &quot;lua em coreano&quot; pode abrir novos horizontes culturais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T16:47:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T18:25:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/lua-em-coreano.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kaue\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"headline\":\"Lua em coreano: Como se diz \ub2ec e express\u00f5es relacionadas\",\"datePublished\":\"2026-06-16T16:47:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T18:25:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/\"},\"wordCount\":1181,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/lua-em-coreano.jpg\",\"articleSection\":[\"Dicas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/\",\"name\":\"Lua em coreano: \ub2ec \u2013 express\u00f5es e significado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/lua-em-coreano.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T16:47:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T18:25:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Como a palavra \\\"lua\\\" \u00e9 traduzida para coreano nesta an\u00e1lise aprofundada. Entender a \\\"lua em coreano\\\" pode abrir novos horizontes culturais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/lua-em-coreano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/06\\\/lua-em-coreano.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"lua-em-coreano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/blog\\\/lua-em-coreano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lua em coreano: Como se diz \ub2ec e express\u00f5es relacionadas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/\",\"name\":\"Fluency Academy\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fluency.io\\\/br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lua em coreano: \ub2ec \u2013 express\u00f5es e significado","description":"Como a palavra \"lua\" \u00e9 traduzida para coreano nesta an\u00e1lise aprofundada. Entender a \"lua em coreano\" pode abrir novos horizontes culturais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Lua em coreano: \ub2ec \u2013 express\u00f5es e significado","og_description":"Como a palavra \"lua\" \u00e9 traduzida para coreano nesta an\u00e1lise aprofundada. Entender a \"lua em coreano\" pode abrir novos horizontes culturais.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2026-06-16T16:47:08+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T18:25:28+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/lua-em-coreano.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/"},"author":{"name":"kaue","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"headline":"Lua em coreano: Como se diz \ub2ec e express\u00f5es relacionadas","datePublished":"2026-06-16T16:47:08+00:00","dateModified":"2026-06-16T18:25:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/"},"wordCount":1181,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/lua-em-coreano.jpg","articleSection":["Dicas"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/","name":"Lua em coreano: \ub2ec \u2013 express\u00f5es e significado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/lua-em-coreano.jpg","datePublished":"2026-06-16T16:47:08+00:00","dateModified":"2026-06-16T18:25:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Como a palavra \"lua\" \u00e9 traduzida para coreano nesta an\u00e1lise aprofundada. Entender a \"lua em coreano\" pode abrir novos horizontes culturais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/lua-em-coreano.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/lua-em-coreano.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"lua-em-coreano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/lua-em-coreano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lua em coreano: Como se diz \ub2ec e express\u00f5es relacionadas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency Academy","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81377"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203234,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81377\/revisions\/203234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81377"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=81377"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=81377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}