{"id":86005,"date":"2024-09-15T11:41:01","date_gmt":"2024-09-15T14:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=86005"},"modified":"2025-11-04T16:44:32","modified_gmt":"2025-11-04T19:44:32","slug":"abobora-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/","title":{"rendered":"Ab\u00f3bora em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Se voc\u00ea j\u00e1 se perguntou como se diz &#8220;ab\u00f3bora&#8221; em italiano, a resposta \u00e9 simples: <em>zucca<\/em>. Mas essa palavra vai al\u00e9m do fruto que conhecemos; ela carrega uma bagagem de significados e usos na l\u00edngua italiana. Neste artigo, vamos mergulhar no universo da palavra <em>zucca<\/em>, explorando suas varia\u00e7\u00f5es regionais, contextos de uso e at\u00e9 algumas curiosidades culturais. E claro, tudo isso com exemplos de frases em italiano para facilitar o seu aprendizado!<\/p>\n<h2>O que significa <em>zucca<\/em> em italiano?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-86005-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Zucca.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Zucca.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Zucca.mp3<\/a><\/audio>\n<p>A palavra <em>zucca<\/em> \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o direta de &#8220;ab\u00f3bora&#8221;. Mas como acontece em muitas l\u00ednguas, uma palavra pode ir al\u00e9m do seu significado literal. Em italiano, <em>zucca<\/em> tamb\u00e9m \u00e9 usada em contextos metaf\u00f3ricos para se referir \u00e0 cabe\u00e7a de algu\u00e9m, geralmente de forma coloquial ou humor\u00edstica. Apesar de ser amplamente usada em toda a It\u00e1lia, existem algumas varia\u00e7\u00f5es regionais que vale a pena conhecer.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>La zucca \u00e8 un ortaggio molto versatile.<\/em> (A ab\u00f3bora \u00e9 um vegetal muito vers\u00e1til.)<\/li>\n<li><em>Non usare la tua zucca!<\/em> (N\u00e3o use a sua cabe\u00e7a!)<\/li>\n<li><em>Quest&#8217;anno ho coltivato delle zucche enormi.<\/em> (Este ano eu cultivei ab\u00f3boras enormes.)<\/li>\n<li><em>Hai la zucca dura come una pietra.<\/em> (Voc\u00ea tem a cabe\u00e7a dura como uma pedra.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quais s\u00e3o as varia\u00e7\u00f5es regionais da palavra <em>zucca<\/em>?<\/h2>\n<p>As varia\u00e7\u00f5es regionais na It\u00e1lia s\u00e3o um prato cheio para quem ama linguagens! Embora <em>zucca<\/em> seja compreendida em todo o pa\u00eds, algumas regi\u00f5es t\u00eam seus pr\u00f3prios termos. Na Sic\u00edlia, por exemplo, a ab\u00f3bora \u00e9 chamada de <em>cucuzza<\/em>, uma palavra enraizada no dialeto siciliano e que se diferencia do termo comum usado no resto do pa\u00eds.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>In Sicilia, la chiamano cucuzza.<\/em> (Na Sic\u00edlia, eles chamam de cucuzza.)<\/li>\n<li><em>Nel nord d&#8217;Italia, la zucca \u00e8 molto popolare nelle ricette autunnali.<\/em> (No norte da It\u00e1lia, a ab\u00f3bora \u00e9 muito popular nas receitas de outono.)<\/li>\n<li><em>Ogni regione ha la sua variet\u00e0 di zucca.<\/em> (Cada regi\u00e3o tem sua pr\u00f3pria variedade de ab\u00f3bora.)<\/li>\n<li><em>Cucuzza \u00e8 una parola dialettale molto comune.<\/em> (Cucuzza \u00e9 uma palavra dialetal muito comum.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como <em>zucca<\/em> \u00e9 usada em express\u00f5es idiom\u00e1ticas italianas?<\/h2>\n<p>O italiano \u00e9 uma l\u00edngua cheia de express\u00f5es idiom\u00e1ticas, e <em>zucca<\/em> \u00e9 protagonista em v\u00e1rias delas! Uma das express\u00f5es mais comuns \u00e9 <em>avere una zucca vuota<\/em>, que literalmente significa &#8220;ter uma ab\u00f3bora vazia,&#8221; usada para descrever algu\u00e9m de pouca intelig\u00eancia. Outra express\u00e3o popular \u00e9 <em>testa di zucca<\/em>, referindo-se a uma pessoa teimosa ou cabe\u00e7a dura.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Non essere una testa di zucca, ascolta i consigli!<\/em> (N\u00e3o seja cabe\u00e7a dura, escute os conselhos!)<\/li>\n<li><em>Quella persona sembra avere una zucca vuota.<\/em> (Aquela pessoa parece ter uma cabe\u00e7a oca.)<\/li>\n<li><em>\u00c8 meglio usare la tua zucca prima di prendere decisioni affrettate.<\/em> (\u00c9 melhor usar a cabe\u00e7a antes de tomar decis\u00f5es precipitadas.)<\/li>\n<li><em>Non ti preoccupare, non sei una zucca vuota!<\/em> (N\u00e3o se preocupe, voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 uma cabe\u00e7a oca!)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quais s\u00e3o as receitas italianas tradicionais que utilizam a <em>zucca<\/em>?<\/h2>\n<p>A ab\u00f3bora \u00e9 um ingrediente estrela na culin\u00e1ria italiana, especialmente em pratos de outono. Um dos pratos mais cl\u00e1ssicos \u00e9 o <em>risotto alla zucca<\/em>, origin\u00e1rio do norte da It\u00e1lia, onde a ab\u00f3bora se mistura ao arroz arborio para criar uma combina\u00e7\u00e3o cremosa e deliciosa. Outra del\u00edcia \u00e9 a <em>zucca al forno<\/em>, onde a ab\u00f3bora \u00e9 assada com azeite, ervas e especiarias, real\u00e7ando seu sabor adocicado.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Il risotto alla zucca \u00e8 un classico piatto autunnale.<\/em> (O risoto de ab\u00f3bora \u00e9 um prato cl\u00e1ssico de outono.)<\/li>\n<li><em>Per cena, ho preparato zucca al forno con rosmarino.<\/em> (Para o jantar, preparei ab\u00f3bora assada com alecrim.)<\/li>\n<li><em>La zuppa di zucca \u00e8 perfetta per le fredde serate invernali.<\/em> (A sopa de ab\u00f3bora \u00e9 perfeita para as noites frias de inverno.)<\/li>\n<li><em>Adoro preparare la zucca ripiena per i miei amici.<\/em> (Adoro preparar ab\u00f3bora recheada para meus amigos.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Como a palavra <em>zucca<\/em> \u00e9 utilizada na cultura italiana?<\/h2>\n<p>Na cultura italiana, a ab\u00f3bora vai al\u00e9m de ser apenas um alimento; ela \u00e9 um s\u00edmbolo presente em v\u00e1rias tradi\u00e7\u00f5es. Durante o Halloween, que recentemente se popularizou na It\u00e1lia, <em>la zucca<\/em> \u00e9 esculpida em lanternas assustadoras, conhecidas como <em>Jack-o&#8217;-lantern<\/em>. Embora o Halloween seja uma celebra\u00e7\u00e3o recente na It\u00e1lia, a ab\u00f3bora tem uma longa hist\u00f3ria nas festividades agr\u00edcolas, representando a abund\u00e2ncia e a colheita.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>A Halloween, molti italiani decorano le loro case con zucche intagliate.<\/em> (No Halloween, muitos italianos decoram suas casas com ab\u00f3boras esculpidas.)<\/li>\n<li><em>La zucca \u00e8 un simbolo di abbondanza nelle tradizioni agricole italiane.<\/em> (A ab\u00f3bora \u00e9 um s\u00edmbolo de abund\u00e2ncia nas tradi\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas italianas.)<\/li>\n<li><em>Ogni anno, c&#8217;\u00e8 una grande festa della zucca a Mantova.<\/em> (Todos os anos, h\u00e1 uma grande festa da ab\u00f3bora em Mantova.)<\/li>\n<li><em>Le zucche intagliate sono diventate popolari anche in Italia.<\/em> (As ab\u00f3boras esculpidas se tornaram populares tamb\u00e9m na It\u00e1lia.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>Qual \u00e9 a origem da palavra <em>zucca<\/em>?<\/h3>\n<p>A palavra <em>zucca<\/em> vem do latim tardio, onde designava uma esp\u00e9cie de ab\u00f3bora. Com o tempo, a palavra evoluiu e se fixou no italiano moderno com o significado que conhecemos hoje.<\/p>\n<h3>Existe alguma diferen\u00e7a entre <em>zucca<\/em> e <em>cucuzza<\/em>?<\/h3>\n<p>Sim, <em>cucuzza<\/em> \u00e9 um termo usado nos dialetos do sul da It\u00e1lia, especialmente na Sic\u00edlia, para se referir \u00e0 ab\u00f3bora. Embora <em>zucca<\/em> seja o termo padr\u00e3o em italiano, <em>cucuzza<\/em> \u00e9 uma varia\u00e7\u00e3o regional.<\/p>\n<h3>Como posso usar <em>zucca<\/em> em um contexto metaf\u00f3rico?<\/h3>\n<p><em>Zucca<\/em> pode ser usada metaforicamente para se referir \u00e0 cabe\u00e7a de uma pessoa, especialmente em express\u00f5es como <em>testa di zucca<\/em> (cabe\u00e7a dura) ou <em>zucca vuota<\/em> (cabe\u00e7a oca).<\/p>\n<h3>Quais s\u00e3o os pratos italianos mais populares que utilizam ab\u00f3bora?<\/h3>\n<p>Os pratos mais populares incluem <em>risotto alla zucca<\/em>, <em>zuppa di zucca<\/em>, e <em>zucca al forno<\/em>. Esses pratos s\u00e3o amplamente apreciados, especialmente durante os meses mais frios do ano.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A palavra <em>zucca<\/em> em italiano vai muito al\u00e9m da simples tradu\u00e7\u00e3o de ab\u00f3bora. Ela \u00e9 rica em significados e usos, tanto no cotidiano quanto na culin\u00e1ria e cultura italianas.<\/p>\n<p>Ao aprender como usar <em>zucca<\/em> de forma correta, voc\u00ea n\u00e3o s\u00f3 amplia seu vocabul\u00e1rio em italiano, mas tamb\u00e9m se conecta de maneira mais profunda com a cultura do pa\u00eds.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quer saber como se diz ab\u00f3bora em italiano? \u00c9 &#8216;zucca&#8217;! Descubra todos os significados e como essa palavra \u00e9 usada na cultura italiana.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":86910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-86005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradu\u00e7\u00e3o e Usos da Ab\u00f3bora em Italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra o significado da ab\u00f3bora em italiano e suas aplica\u00e7\u00f5es na cultura e culin\u00e1ria italiana. Surpreenda-se com varia\u00e7\u00f5es e curiosidades!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o e Usos da Ab\u00f3bora em Italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra o significado da ab\u00f3bora em italiano e suas aplica\u00e7\u00f5es na cultura e culin\u00e1ria italiana. Surpreenda-se com varia\u00e7\u00f5es e curiosidades!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-15T14:41:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T19:44:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/abobora-em-italiano.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/\",\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o e Usos da Ab\u00f3bora em Italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/abobora-em-italiano.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-15T14:41:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T19:44:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra o significado da ab\u00f3bora em italiano e suas aplica\u00e7\u00f5es na cultura e culin\u00e1ria italiana. Surpreenda-se com varia\u00e7\u00f5es e curiosidades!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/abobora-em-italiano.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/abobora-em-italiano.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"abobora-em-italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ab\u00f3bora em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o e Usos da Ab\u00f3bora em Italiano","description":"Descubra o significado da ab\u00f3bora em italiano e suas aplica\u00e7\u00f5es na cultura e culin\u00e1ria italiana. Surpreenda-se com varia\u00e7\u00f5es e curiosidades!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tradu\u00e7\u00e3o e Usos da Ab\u00f3bora em Italiano","og_description":"Descubra o significado da ab\u00f3bora em italiano e suas aplica\u00e7\u00f5es na cultura e culin\u00e1ria italiana. Surpreenda-se com varia\u00e7\u00f5es e curiosidades!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-09-15T14:41:01+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T19:44:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/abobora-em-italiano.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o e Usos da Ab\u00f3bora em Italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/abobora-em-italiano.webp","datePublished":"2024-09-15T14:41:01+00:00","dateModified":"2025-11-04T19:44:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra o significado da ab\u00f3bora em italiano e suas aplica\u00e7\u00f5es na cultura e culin\u00e1ria italiana. Surpreenda-se com varia\u00e7\u00f5es e curiosidades!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/abobora-em-italiano.webp","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/abobora-em-italiano.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"abobora-em-italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/abobora-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ab\u00f3bora em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86005"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86911,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86005\/revisions\/86911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86005"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=86005"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=86005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}