{"id":86009,"date":"2024-09-15T11:57:31","date_gmt":"2024-09-15T14:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=86009"},"modified":"2025-11-04T16:44:32","modified_gmt":"2025-11-04T19:44:32","slug":"academia-em-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/","title":{"rendered":"Academia em Italiano"},"content":{"rendered":"<p>Se voc\u00ea est\u00e1 curioso sobre como se diz academia em italiano, a resposta \u00e9 um pouco mais complexa do que parece. Em italiano, existem v\u00e1rias formas de traduzir academia, dependendo do contexto. Neste artigo, vamos explorar as diferentes maneiras de expressar esse conceito, como <em>palestra, centro fitness, sala pesi<\/em> e at\u00e9 mesmo <em>accademia<\/em>. Al\u00e9m disso, voc\u00ea ver\u00e1 exemplos pr\u00e1ticos de cada termo em frases italianas, para entender melhor como us\u00e1-los corretamente.<\/p>\n<section>\n<h2>O que significa <em>Accademia<\/em> em italiano?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-86009-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Accademia.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Accademia.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Accademia.mp3<\/a><\/audio>\n<p>A palavra <em>Accademia<\/em> \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o mais direta de &#8220;academia&#8221; para o italiano, especialmente quando estamos falando de institui\u00e7\u00f5es de ensino superior ou dedicadas \u00e0s artes e ci\u00eancias. Por exemplo, uma <em>Accademia di Belle Arti<\/em> \u00e9 uma academia de belas artes, onde os estudantes se dedicam ao estudo das artes visuais.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>L&#8217;Accademia di Belle Arti di Firenze \u00e8 molto famosa.<\/em> (A Academia de Belas Artes de Floren\u00e7a \u00e9 muito famosa.)<\/li>\n<li><em>Ho studiato all&#8217;Accademia di Musica per cinque anni.<\/em> (Estudei na Academia de M\u00fasica por cinco anos.)<\/li>\n<li><em>L&#8217;Accademia delle Scienze ha organizzato una conferenza internazionale.<\/em> (A Academia de Ci\u00eancias organizou uma confer\u00eancia internacional.)<\/li>\n<li><em>L&#8217;Accademia Italiana di Cucina \u00e8 rinomata in tutto il mondo.<\/em> (A Academia Italiana de Cozinha \u00e9 renomada em todo o mundo.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como se diz academia de gin\u00e1stica em italiano?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-86009-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Palestra.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Palestra.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Palestra.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Quando o assunto \u00e9 &#8220;academia&#8221; no sentido de um local para fazer exerc\u00edcios f\u00edsicos, o termo italiano mais adequado \u00e9 <em>palestra<\/em>. Esse \u00e9 o termo que voc\u00ea vai ouvir quando algu\u00e9m se refere a uma academia de gin\u00e1stica ou a um espa\u00e7o onde se pratica esportes, como muscula\u00e7\u00e3o ou atividades aer\u00f3bicas.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Vado in palestra tre volte a settimana.<\/em> (Vou \u00e0 academia tr\u00eas vezes por semana.)<\/li>\n<li><em>La palestra \u00e8 ben attrezzata con macchinari moderni.<\/em> (A academia \u00e9 bem equipada com aparelhos modernos.)<\/li>\n<li><em>Oggi ho fatto un allenamento intenso in palestra.<\/em> (Hoje fiz um treino intenso na academia.)<\/li>\n<li><em>La mia palestra offre anche lezioni di yoga<\/em>. (Minha academia tamb\u00e9m oferece aulas de yoga.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>O que \u00e9 um <em>Centro Fitness<\/em> em italiano?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-86009-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Centro-fitness.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Centro-fitness.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Centro-fitness.mp3<\/a><\/audio>\n<p><em>Centro fitness<\/em> \u00e9 um termo que ganhou popularidade nos \u00faltimos anos e \u00e9 usado para descrever um tipo espec\u00edfico de academia focada em atividades f\u00edsicas e bem-estar. Um <em>centro fitness<\/em> geralmente oferece uma gama de servi\u00e7os, incluindo salas de muscula\u00e7\u00e3o, \u00e1reas de cardio, aulas de gin\u00e1stica e at\u00e9 mesmo servi\u00e7os de nutri\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Il centro fitness vicino a casa mia \u00e8 aperto 24 ore al giorno.<\/em> (O centro fitness perto da minha casa est\u00e1 aberto 24 horas por dia.)<\/li>\n<li><em>Frequento un centro fitness che ha una piscina olimpionica.<\/em> (Frequento um centro fitness que tem uma piscina ol\u00edmpica.)<\/li>\n<li><em>Il centro fitness offre anche consulenze nutrizionali.<\/em> (O centro fitness tamb\u00e9m oferece consultorias nutricionais.)<\/li>\n<li><em>Mi sono iscritto a un centro fitness per migliorare la mia salute<\/em>. (Me inscrevi em um centro fitness para melhorar minha sa\u00fade.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>O que significa <em>Sala Pesi<\/em> em italiano?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-86009-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Sala-Pesi.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Sala-Pesi.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/Sala-Pesi.mp3<\/a><\/audio>\n<p><em>Sala pesi<\/em> \u00e9 um termo que se refere especificamente \u00e0 \u00e1rea de uma academia onde est\u00e3o os pesos livres e as m\u00e1quinas de muscula\u00e7\u00e3o. Esse espa\u00e7o \u00e9 dedicado principalmente ao treinamento de for\u00e7a e resist\u00eancia. Muitas vezes, uma<em> sala pesi<\/em> \u00e9 uma parte de um c<em>entro fitness<\/em> ou <em>palestra<\/em>, mas o termo pode ser usado separadamente para enfatizar essa \u00e1rea espec\u00edfica.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Mi alleno nella sala pesi ogni mattina.<\/em> (Eu treino na sala de muscula\u00e7\u00e3o todas as manh\u00e3s.)<\/li>\n<li><em>La sala pesi \u00e8 sempre affollata nel pomeriggio.<\/em> (A sala de muscula\u00e7\u00e3o est\u00e1 sempre cheia \u00e0 tarde.)<\/li>\n<li><em>Ho bisogno di un allenatore per la sala pesi.<\/em> (Preciso de um treinador para a sala de muscula\u00e7\u00e3o.)<\/li>\n<li><em>La sala pesi ha tutte le attrezzature necessarie per un allenamento completo.<\/em> (A sala de muscula\u00e7\u00e3o tem todos os equipamentos necess\u00e1rios para um treino completo.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Quais s\u00e3o as diferen\u00e7as entre <em>Accademia<\/em>, <em>Palestra<\/em>, <em>Centro Fitness<\/em> e <em>Sala Pesi<\/em>?<\/h2>\n<p>Agora que voc\u00ea j\u00e1 conhece as diferentes formas de traduzir academia para o italiano, \u00e9 importante entender as nuances de cada termo. Enquanto <em>accademia<\/em> se refere a institui\u00e7\u00f5es de ensino superior ou especializadas, <em>palestra<\/em> \u00e9 o termo mais comum para uma academia de gin\u00e1stica. J\u00e1 <em>centro fitnes<\/em>s \u00e9 um conceito mais amplo, que engloba v\u00e1rias atividades relacionadas ao fitness e ao bem-estar. Por fim, <em>sala pesi<\/em> \u00e9 uma \u00e1rea espec\u00edfica dentro de uma academia ou <em>centro fitness<\/em>, focada em muscula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>L&#8217;accademia \u00e8 diversa da una palestra<\/em>. (A academia de ensino \u00e9 diferente de uma academia de gin\u00e1stica.)<\/li>\n<li><em>Il centro fitness offre pi\u00f9 servizi rispetto alla palestra.<\/em> (O centro fitness oferece mais servi\u00e7os em compara\u00e7\u00e3o \u00e0 academia.)<\/li>\n<li><em>La sala pesi \u00e8 una parte importante del centro fitness.<\/em> (A sala de muscula\u00e7\u00e3o \u00e9 uma parte importante do centro fitness.)<\/li>\n<li><em>Studio all&#8217;accademia e mi alleno in palestra.<\/em> (Estudo na academia de ensino e treino na academia de gin\u00e1stica.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>Qual \u00e9 a tradu\u00e7\u00e3o mais comum de academia para o italiano?<\/h3>\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o mais comum depende do contexto. Palestra \u00e9 usada para academias de gin\u00e1stica, enquanto <em>Accademia<\/em> \u00e9 usada para institui\u00e7\u00f5es de ensino superior. Centro fitness e sala pesi s\u00e3o termos mais espec\u00edficos para locais de treino.<\/p>\n<h3>Centro fitness \u00e9 o mesmo que palestra?<\/h3>\n<p>Embora os dois termos possam ser usados de forma intercambi\u00e1vel, centro fitness geralmente refere-se a uma academia com uma gama mais ampla de servi\u00e7os, enquanto palestra \u00e9 mais gen\u00e9rico.<\/p>\n<h3>Onde eu devo usar sala pesi em italiano?<\/h3>\n<p>Use <em>sala pesi<\/em> para se referir especificamente \u00e0 \u00e1rea de muscula\u00e7\u00e3o dentro de uma academia ou centro fitness.<\/p>\n<h3>Posso usar Accademia para me referir a uma academia de gin\u00e1stica?<\/h3>\n<p>N\u00e3o, <em>Accademia<\/em> \u00e9 mais adequado para institui\u00e7\u00f5es de ensino, como academias de artes ou ci\u00eancias. Para academias de gin\u00e1stica, use palestra ou centro fitness.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o de academia para o italiano varia bastante de acordo com o contexto. Compreender essas nuances \u00e9 essencial para utilizar o termo correto em italiano e garantir uma comunica\u00e7\u00e3o clara e precisa.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea conhece essas varia\u00e7\u00f5es, pode usar a palavra certa no contexto certo, seja para se referir a uma academia de ensino ou a uma academia de gin\u00e1stica na It\u00e1lia.<\/p>\n<p>E n\u00e3o se esque\u00e7a: cada termo carrega consigo um universo de possibilidades e significados, refletindo a riqueza da l\u00edngua italiana.<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/italiano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de italiano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com b\u00f4nus exclusivos.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Academia em italiano pode ser &#8220;palestra&#8221;, &#8220;centro fitness&#8221;, &#8220;sala pesi&#8221; ou &#8220;accademia&#8221;, dependendo do contexto. Saiba como escolher a palavra certa!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":86922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-86009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Descubra como se diz Academia em italiano e suas varia\u00e7\u00f5es<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda as diferentes formas de dizer Academia em italiano e descubra qual \u00e9 a mais adequada para cada contexto. Confira!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descubra como se diz Academia em italiano e suas varia\u00e7\u00f5es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda as diferentes formas de dizer Academia em italiano e descubra qual \u00e9 a mais adequada para cada contexto. Confira!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-15T14:57:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T19:44:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/academia-em-italiano.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/\",\"name\":\"Descubra como se diz Academia em italiano e suas varia\u00e7\u00f5es\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/academia-em-italiano.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-15T14:57:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T19:44:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Aprenda as diferentes formas de dizer Academia em italiano e descubra qual \u00e9 a mais adequada para cada contexto. Confira!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/academia-em-italiano.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/academia-em-italiano.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"academia-em-italiano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Academia em Italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descubra como se diz Academia em italiano e suas varia\u00e7\u00f5es","description":"Aprenda as diferentes formas de dizer Academia em italiano e descubra qual \u00e9 a mais adequada para cada contexto. Confira!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Descubra como se diz Academia em italiano e suas varia\u00e7\u00f5es","og_description":"Aprenda as diferentes formas de dizer Academia em italiano e descubra qual \u00e9 a mais adequada para cada contexto. Confira!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-09-15T14:57:31+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T19:44:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/academia-em-italiano.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/","name":"Descubra como se diz Academia em italiano e suas varia\u00e7\u00f5es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/academia-em-italiano.webp","datePublished":"2024-09-15T14:57:31+00:00","dateModified":"2025-11-04T19:44:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Aprenda as diferentes formas de dizer Academia em italiano e descubra qual \u00e9 a mais adequada para cada contexto. Confira!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/academia-em-italiano.webp","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/academia-em-italiano.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"academia-em-italiano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/academia-em-italiano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Academia em Italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86009"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86927,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86009\/revisions\/86927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86009"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=86009"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=86009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}