{"id":91135,"date":"2024-11-26T08:54:21","date_gmt":"2024-11-26T11:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=91135"},"modified":"2025-10-21T16:42:26","modified_gmt":"2025-10-21T19:42:26","slug":"marido-em-coreano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/","title":{"rendered":"Marido em Coreano"},"content":{"rendered":"<section>Voc\u00ea sabia que &#8220;marido&#8221; em coreano \u00e9 <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em>? Essa palavra \u00e9 essencial para quem quer se comunicar de forma natural no idioma coreano, seja no cotidiano ou em situa\u00e7\u00f5es mais formais.E olha que ela vai al\u00e9m do significado literal: envolve tamb\u00e9m um toque cultural, mostrando como os coreanos lidam com relacionamentos e fam\u00edlia.Ao longo deste artigo, voc\u00ea vai aprender como usar <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em>, descobrir varia\u00e7\u00f5es para diferentes contextos e praticar frases super \u00fateis com tradu\u00e7\u00f5es para portugu\u00eas. Preparado para deixar seu coreano afiado? Vamos nessa!<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como se diz marido em coreano?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-91135-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/\ub0a8\ud3b8_.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/\ub0a8\ud3b8_.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/\ub0a8\ud3b8_.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Se voc\u00ea est\u00e1 come\u00e7ando a aprender coreano e quer saber como dizer &#8220;marido&#8221;, aqui vai a resposta: a palavra certa \u00e9 <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em>. Ela \u00e9 super comum e usada em quase todos os contextos do dia a dia. Seja numa conversa casual ou numa ocasi\u00e3o mais formal, \u00e9 assim que voc\u00ea vai se referir ao seu esposo em coreano.<\/p>\n<p>Mas tem mais! Como toda l\u00edngua, o coreano \u00e9 cheio de nuances culturais que podem influenciar como voc\u00ea usa certos termos. E com <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em>, n\u00e3o seria diferente. Vamos mergulhar nessas possibilidades para voc\u00ea dominar esse vocabul\u00e1rio!<\/p>\n<p>Aqui est\u00e3o alguns exemplos para voc\u00ea come\u00e7ar a praticar:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\uc81c \ub0a8\ud3b8\uc740 \uc758\uc0ac\uc608\uc694<\/strong> <em>Je nampyeon-eun uisayeoyo<\/em> (Meu marido \u00e9 m\u00e9dico.)<\/li>\n<li><strong>\ub0a8\ud3b8\uc774 \uc9d1\uc5d0\uc11c \uae30\ub2e4\ub9ac\uace0 \uc788\uc5b4\uc694<\/strong> <em>Nampyeoni jib-eseo gidarigo isseoyo<\/em> (Meu marido est\u00e1 esperando em casa.)<\/li>\n<li><strong>\uc800\ub294 \ub0a8\ud3b8\uacfc \ud568\uaed8 \uc1fc\ud551\uc744 \uac14\uc5b4\uc694<\/strong> <em>Jeoneun nampyeongwa hamkke syoping-eul gasseoyo<\/em> (Fui \u00e0s compras com meu marido.)<\/li>\n<li><strong>\ub0a8\ud3b8\uc744 \uc0ac\ub791\ud574\uc694<\/strong> <em>Nampyeoneul saranghaeyo<\/em> (Amo meu marido.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Outras formas de se referir ao marido em coreano<\/h2>\n<p>Embora <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em> seja a palavra mais direta para &#8220;marido&#8221;, n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica op\u00e7\u00e3o. Dependendo do contexto, voc\u00ea pode encontrar outras formas de se referir ao esposo. Por exemplo, se voc\u00ea est\u00e1 falando com ele de forma carinhosa, pode usar <strong>\uc5ec\ubcf4<\/strong> <em>yeobo<\/em>, que significa algo como &#8220;querido&#8221; ou &#8220;amor&#8221;.<\/p>\n<p>Outra palavra interessante \u00e9 <strong>\uc2e0\ub791<\/strong> <em>sinlang<\/em>, usada principalmente em cerim\u00f4nias de casamento para se referir ao noivo, mas que tamb\u00e9m pode significar &#8220;esposo&#8221;.<\/p>\n<p>Veja como essas palavras funcionam em frases:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\uc5ec\ubcf4, \ubb50 \uba39\uace0 \uc2f6\uc5b4\uc694?<\/strong> <em>Yeobo, mwo meokko sipeoyo?<\/em> (Querido, o que voc\u00ea quer comer?)<\/li>\n<li><strong>\uc2e0\ub791\uc774 \ub108\ubb34 \uba4b\uc838\uc694<\/strong> <em>Sinlang-i neomu meotjyeoyo<\/em> (Meu marido \u00e9 muito charmoso.)<\/li>\n<li><strong>\ub0a8\ud3b8 \ub300\uc2e0 \uc81c\uac00 \ud560\uac8c\uc694<\/strong> <em>Nampyeon daesin jega halgeyo<\/em> (Vou fazer no lugar do meu marido.)<\/li>\n<li><strong>\uc5ec\ubcf4, \uc624\ub298 \ud53c\uace4\ud574 \ubcf4\uc5ec\uc694<\/strong> <em>Yeobo, oneul pigonhae boyeoyo<\/em> (Querido, voc\u00ea parece cansado hoje.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Qual a import\u00e2ncia cultural de usar o termo certo?<\/h2>\n<p>O coreano \u00e9 uma l\u00edngua cheia de respeito e sutileza, ent\u00e3o a escolha de palavras pode dizer muito sobre como voc\u00ea enxerga seu relacionamento ou at\u00e9 mesmo a pessoa a quem se refere. Quando voc\u00ea usa <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em>, transmite a ideia de respeito e reconhecimento pelo papel do marido no contexto familiar.<\/p>\n<p>Se quiser ser mais \u00edntimo, especialmente em momentos descontra\u00eddos, palavras como <strong>\uc5ec\ubcf4<\/strong> <em>yeobo<\/em> e at\u00e9 <strong>\uc790\uae30<\/strong> <em>jagi<\/em> (algo como &#8220;meu bem&#8221;) s\u00e3o mais adequadas. Mas cuidado: evite esses termos em ambientes formais ou com pessoas mais velhas!<\/p>\n<p>Aqui est\u00e3o mais exemplos para refor\u00e7ar esse conceito:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\uc6b0\ub9ac \ub0a8\ud3b8\uc774 \ud68c\uc0ac\ub97c \ub2e4\ub140\uc694<\/strong> <em>Uri nampyeoni hoesareul danyeoyo<\/em> (Meu marido trabalha em uma empresa.)<\/li>\n<li><strong>\uc5ec\ubcf4, \uc624\ub298 \ubd80\ubaa8\ub2d8 \ub301\uc5d0 \uac00\uc790<\/strong> <em>Yeobo, oneul bumonim daege gaja<\/em> (Querido, vamos \u00e0 casa dos seus pais hoje.)<\/li>\n<li><strong>\uc2e0\ub791\uc774 \uce5c\uad6c\ub4e4\uacfc \uc774\uc57c\uae30\ud558\uace0 \uc788\uc5b4\uc694<\/strong> <em>Sinlang-i chingudeulgwa iyagihago isseoyo<\/em> (Meu marido est\u00e1 conversando com os amigos.)<\/li>\n<li><strong>\ub0a8\ud3b8\uc774 \uc800\ubcf4\ub2e4 \ub098\uc774\uac00 \ub9ce\uc544\uc694<\/strong> <em>Nampyeoni jeoboda naiga manayo<\/em> (Meu marido \u00e9 mais velho que eu.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como aprender a usar \ub0a8\ud3b8 corretamente no dia a dia?<\/h2>\n<p>Quer come\u00e7ar a usar <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em> como um expert? Aqui v\u00e3o algumas dicas pr\u00e1ticas:<\/p>\n<ol>\n<li>Estude a gram\u00e1tica coreana para entender como formar frases corretas.<\/li>\n<li>Assista a dramas coreanos e observe como os personagens usam esse termo.<\/li>\n<li>Pratique sua pron\u00fancia com parceiros lingu\u00edsticos ou professores de coreano.<\/li>\n<li>Escreva frases e pe\u00e7a feedback de falantes nativos.<\/li>\n<li>Preste aten\u00e7\u00e3o \u00e0s nuances culturais, especialmente se for visitar a Coreia!<\/li>\n<\/ol>\n<p>Agora, algumas frases para voc\u00ea treinar:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\ub0a8\ud3b8\uacfc \uc601\ud654\ub97c \ubd24\uc5b4\uc694<\/strong> <em>Nampyeongwa yeonghwa-reul bwasseoyo<\/em> (Assisti a um filme com meu marido.)<\/li>\n<li><strong>\ub0a8\ud3b8\uc774 \uc800\ub141\uc744 \uc900\ube44\ud588\uc5b4\uc694<\/strong> <em>Nampyeoni jeonyeog-eul junbihasseoyo<\/em> (Meu marido preparou o jantar.)<\/li>\n<li><strong>\ub0a8\ud3b8\uc744 \ub9cc\ub098\ub7ec \uacf5\ud56d\uc5d0 \uac14\uc5b4\uc694<\/strong> <em>Nampyeoneul mannareo gonghang-e gasseoyo<\/em> (Fui ao aeroporto encontrar meu marido.)<\/li>\n<li><strong>\ub0a8\ud3b8\uacfc \ud568\uaed8 \uc0b0\ucc45\uc744 \uac14\uc5b4\uc694<\/strong> <em>Nampyeongwa hamkke sanchaeg-eul gasseoyo<\/em> (Fui caminhar com meu marido.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>\ub0a8\ud3b8 \u00e9 usado em conversas informais?<\/h3>\n<p>Sim, pode ser usado tanto em conversas casuais quanto formais. Mas, em contextos mais \u00edntimos, palavras como <strong>\uc5ec\ubcf4<\/strong> <em>yeobo<\/em> podem ser mais comuns.<\/p>\n<h3>Existe um termo mais formal do que \ub0a8\ud3b8?<\/h3>\n<p>Sim! Em contextos muito formais ou documentos oficiais, voc\u00ea pode encontrar o termo <strong>\ubc30\uc6b0\uc790<\/strong> <em>bae-uja<\/em>, que significa &#8220;c\u00f4njuge&#8221;.<\/p>\n<h3>Qual a diferen\u00e7a entre \ub0a8\ud3b8 e \uc2e0\ub791?<\/h3>\n<p><strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em> \u00e9 o termo geral para &#8220;marido&#8221;. J\u00e1 <strong>\uc2e0\ub791<\/strong> <em>sinlang<\/em> \u00e9 mais usado em cerim\u00f4nias de casamento e se refere ao &#8220;noivo&#8221;.<\/p>\n<h3>Como chamar o marido de forma carinhosa?<\/h3>\n<p>Palavras como <strong>\uc5ec\ubcf4<\/strong> <em>yeobo<\/em> e <strong>\uc790\uae30<\/strong> <em>jagi<\/em> s\u00e3o perfeitas para isso!<\/p>\n<section>\n<h3>\ub0a8\ud3b8 pode ser usado para se referir ao marido de outra pessoa?<\/h3>\n<p>Sim, voc\u00ea pode usar <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em> para falar do marido de outra pessoa. Por\u00e9m, para deixar claro o contexto, \u00e9 comum adicionar algo como &#8220;dele&#8221; ou &#8220;dela&#8221;. Por exemplo: <strong>\uadf8 \ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>geu nampyeon<\/em> (o marido dele\/dela).<\/p>\n<h3>Como praticar o uso de \ub0a8\ud3b8 no coreano do dia a dia?<\/h3>\n<p>O segredo est\u00e1 em repetir e imitar! Crie frases com <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em>, assista conte\u00fados coreanos e, sempre que poss\u00edvel, converse com falantes nativos ou outros aprendizes para testar seu vocabul\u00e1rio.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Saber como dizer &#8220;marido&#8221; em coreano vai muito al\u00e9m de apenas aprender a palavra <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em>. \u00c9 sobre entender como as nuances culturais moldam o uso do idioma e como essas palavras se conectam ao cotidiano coreano. Seja em contextos formais ou momentos de carinho, usar o termo certo faz toda a diferen\u00e7a!<\/p>\n<p>Com as dicas e exemplos deste artigo, voc\u00ea j\u00e1 tem tudo o que precisa para dominar o uso de <strong>\ub0a8\ud3b8<\/strong> <em>nampyeon<\/em> com confian\u00e7a. Agora \u00e9 s\u00f3 praticar e deixar seu coreano cada vez mais natural. Bora l\u00e1?<\/p>\n<p>Agora que voc\u00ea j\u00e1 sabe como dizer &#8216;marido&#8217; em coreano, que tal levar esse relacionamento com o idioma para o pr\u00f3ximo n\u00edvel? Conhe\u00e7a o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/coreano\/\">curso de coreano<\/a> da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores mais apaixonados pela cultura coreana. B\u00f4nus exclusivos te esperam \u2013 n\u00e3o perca a chance de dizer \uc0ac\ub791\ud574\uc694 (saranghaeyo) para seu aprendizado!<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Marido&#8217; em coreano se diz \ub0a8\ud3b8 (nampyeon). Confira como usar essa palavra no dia a dia, varia\u00e7\u00f5es e exemplos com tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas!<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":91622,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-91135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como se diz Marido em Coreano? Tradu\u00e7\u00e3o e exemplos!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como se diz Marido em coreano e aprenda varia\u00e7\u00f5es, frases pr\u00e1ticas e curiosidades culturais imperd\u00edveis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como se diz Marido em Coreano? Tradu\u00e7\u00e3o e exemplos!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como se diz Marido em coreano e aprenda varia\u00e7\u00f5es, frases pr\u00e1ticas e curiosidades culturais imperd\u00edveis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-26T11:54:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T19:42:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/marido-em-coreano.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/\",\"name\":\"Como se diz Marido em Coreano? Tradu\u00e7\u00e3o e exemplos!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/marido-em-coreano.webp\",\"datePublished\":\"2024-11-26T11:54:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T19:42:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra como se diz Marido em coreano e aprenda varia\u00e7\u00f5es, frases pr\u00e1ticas e curiosidades culturais imperd\u00edveis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/marido-em-coreano.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/marido-em-coreano.webp\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"marido-em-coreano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marido em Coreano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como se diz Marido em Coreano? Tradu\u00e7\u00e3o e exemplos!","description":"Descubra como se diz Marido em coreano e aprenda varia\u00e7\u00f5es, frases pr\u00e1ticas e curiosidades culturais imperd\u00edveis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como se diz Marido em Coreano? Tradu\u00e7\u00e3o e exemplos!","og_description":"Descubra como se diz Marido em coreano e aprenda varia\u00e7\u00f5es, frases pr\u00e1ticas e curiosidades culturais imperd\u00edveis.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2024-11-26T11:54:21+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T19:42:26+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/marido-em-coreano.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/","name":"Como se diz Marido em Coreano? Tradu\u00e7\u00e3o e exemplos!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/marido-em-coreano.webp","datePublished":"2024-11-26T11:54:21+00:00","dateModified":"2025-10-21T19:42:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra como se diz Marido em coreano e aprenda varia\u00e7\u00f5es, frases pr\u00e1ticas e curiosidades culturais imperd\u00edveis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/marido-em-coreano.webp","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/11\/marido-em-coreano.webp","width":1210,"height":680,"caption":"marido-em-coreano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/marido-em-coreano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marido em Coreano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91135"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91626,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91135\/revisions\/91626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91135"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=91135"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=91135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}