{"id":92738,"date":"2025-01-30T12:07:13","date_gmt":"2025-01-30T15:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/br\/?post_type=post&#038;p=92738"},"modified":"2025-10-21T14:21:09","modified_gmt":"2025-10-21T17:21:09","slug":"cafajeste-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/","title":{"rendered":"Como se diz Cafajeste em Ingl\u00eas?"},"content":{"rendered":"<section>&#8220;Cafajeste&#8221; em ingl\u00eas, pode ser traduzido como <em>scoundrel<\/em>, a palavra mais comum para descrever algu\u00e9m desonesto ou sem car\u00e1ter. Mas calma, a hist\u00f3ria n\u00e3o acaba por aqui!Dependendo do contexto, termos como <em>jerk<\/em>, <em>player<\/em> ou at\u00e9 <em>womanizer<\/em> podem ser mais adequados.Este artigo vai mergulhar fundo nas diferentes tradu\u00e7\u00f5es e nuances dessa palavra, al\u00e9m de trazer exemplos pr\u00e1ticos para voc\u00ea nunca mais passar aperto ao falar de um &#8220;cafajeste&#8221; em ingl\u00eas.<\/section>\n<section>\n<h2>Qual \u00e9 o significado de &#8220;cafajeste&#8221; em portugu\u00eas?<\/h2>\n<p>Antes de tentar traduzir, \u00e9 legal entender o que &#8220;cafajeste&#8221; significa em portugu\u00eas. Essa palavra \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que age de forma desonesta ou sem car\u00e1ter. Dependendo da situa\u00e7\u00e3o, pode ser:<\/p>\n<ul>\n<li>Algu\u00e9m sem \u00e9tica ou moral.<\/li>\n<li>Um homem que manipula ou engana mulheres.<\/li>\n<li>Em tons mais leves, um malandro ou brincalh\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Essas diferentes interpreta\u00e7\u00f5es ajudam a definir qual seria a melhor tradu\u00e7\u00e3o para o ingl\u00eas.<\/p>\n<p>Exemplo de uso:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;Ele agiu como um verdadeiro cafajeste ao mentir para todo mundo.&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;Aquele cara \u00e9 um cafajeste, sempre brinca com os sentimentos das pessoas.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Quais palavras em ingl\u00eas traduzem &#8220;cafajeste&#8221;?<\/h2>\n<article>\n<h3><em>Scoundrel<\/em><\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-92738-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Scoundrel.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Scoundrel.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Scoundrel.mp3<\/a><\/audio>\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o mais direta e formal \u00e9 <em>scoundrel<\/em>. Essa palavra \u00e9 ideal para descrever algu\u00e9m desonesto ou trai\u00e7oeiro, sendo mais comum em contextos hist\u00f3ricos ou liter\u00e1rios.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>He is such a scoundrel for betraying his friends.<\/em> (Ele \u00e9 um cafajeste por trair os amigos.)<\/li>\n<li><em>The scoundrel tricked the old lady into giving him money.<\/em> (O cafajeste enganou a senhora para conseguir dinheiro.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apesar de precisa, essa palavra n\u00e3o \u00e9 muito usada no dia a dia.<\/p>\n<\/article>\n<article>\n<h3><em>Jerk<\/em><\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-92738-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Jerk.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Jerk.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Jerk.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Para situa\u00e7\u00f5es mais casuais, <em>jerk<\/em> \u00e9 uma \u00f3tima escolha. Essa palavra descreve algu\u00e9m rude ou desagrad\u00e1vel, perfeito para aquele cafajeste do cotidiano.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Don\u2019t be such a jerk to her, she didn\u2019t deserve that.<\/em> (N\u00e3o seja um cafajeste com ela, ela n\u00e3o merecia isso.)<\/li>\n<li><em>He\u2019s a total jerk for standing her up.<\/em> (Ele \u00e9 um completo cafajeste por deix\u00e1-la esperando.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/article>\n<article>\n<h3><em>Player<\/em><\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-92738-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Player.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Player.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Player.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Se a ideia \u00e9 falar de algu\u00e9m que engana ou manipula mulheres, <em>player<\/em> \u00e9 a escolha perfeita. Esse termo \u00e9 usado para descrever algu\u00e9m que flerta sem compromisso ou sinceridade.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>He\u2019s just a player, don\u2019t take him seriously.<\/em> (Ele \u00e9 s\u00f3 um cafajeste, n\u00e3o o leve a s\u00e9rio.)<\/li>\n<li><em>She broke up with him because he was acting like a player.<\/em> (Ela terminou com ele porque ele estava agindo como um cafajeste.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/article>\n<article>\n<h3><em>Womanizer<\/em><\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-92738-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Womanizer.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Womanizer.mp3\">https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/Womanizer.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Outra palavra comum \u00e9 <em>womanizer<\/em>, usada para descrever um homem que constantemente seduz mulheres sem inten\u00e7\u00f5es s\u00e9rias.<\/p>\n<p>Exemplos de uso:<\/p>\n<ul>\n<li><em>He has a reputation as a womanizer in the office.<\/em> (Ele tem fama de cafajeste no escrit\u00f3rio.)<\/li>\n<li><em>That guy is nothing but a womanizer, stay away from him.<\/em> (Aquele cara \u00e9 apenas um cafajeste, fique longe dele.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/article>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como o contexto cultural influencia a tradu\u00e7\u00e3o?<\/h2>\n<p>O termo &#8220;cafajeste&#8221; carrega nuances culturais brasileiras. Em muitos casos, ele \u00e9 usado para descrever algu\u00e9m com charme, mas de car\u00e1ter duvidoso. Em ingl\u00eas, essas nuances podem se perder dependendo da palavra escolhida.<\/p>\n<p>Confira uma compara\u00e7\u00e3o entre as tradu\u00e7\u00f5es poss\u00edveis:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Portugu\u00eas<\/th>\n<th>Ingl\u00eas<\/th>\n<th>Contexto<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cafajeste<\/td>\n<td><strong><em>Scoundrel<\/em><\/strong><\/td>\n<td>Formal, hist\u00f3rico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cafajeste<\/td>\n<td><strong><em>Jerk<\/em><\/strong><\/td>\n<td>Informal, generalizado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cafajeste<\/td>\n<td><strong><em>Player<\/em><\/strong><\/td>\n<td>Relacionamentos amorosos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cafajeste<\/td>\n<td><strong><em>Womanizer<\/em><\/strong><\/td>\n<td>Foco em manipula\u00e7\u00e3o amorosa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Como evitar mal-entendidos ao traduzir?<\/h2>\n<p>Escolher a palavra errada pode causar confus\u00f5es ou soar estranho. Aqui est\u00e3o algumas dicas para acertar:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Preste aten\u00e7\u00e3o no contexto:<\/strong> a tradu\u00e7\u00e3o depende da situa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Considere o p\u00fablico:<\/strong> algumas palavras s\u00e3o mais formais ou informais.<\/li>\n<li><strong>Teste varia\u00e7\u00f5es:<\/strong> experimente diferentes palavras e veja o que funciona melhor.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Perguntas Frequentes<\/h2>\n<h3>Existe uma tradu\u00e7\u00e3o exata para &#8220;cafajeste&#8221;?<\/h3>\n<p>N\u00e3o, a tradu\u00e7\u00e3o depende do contexto. <em>Scoundrel<\/em>, <em>jerk<\/em>, <em>player<\/em> e <em>womanizer<\/em> s\u00e3o op\u00e7\u00f5es comuns.<\/p>\n<h3>&#8220;Cafajeste&#8221; pode ser traduzido como &#8220;bad boy&#8221;?<\/h3>\n<p>Em alguns casos, sim, especialmente quando o tom \u00e9 mais leve ou charmoso.<\/p>\n<h3>Qual termo \u00e9 mais usado no dia a dia?<\/h3>\n<p><em>Jerk<\/em> \u00e9 a op\u00e7\u00e3o mais comum em conversas casuais.<\/p>\n<h3>Posso usar &#8220;scoundrel&#8221; em qualquer situa\u00e7\u00e3o?<\/h3>\n<p>N\u00e3o, <em>scoundrel<\/em> \u00e9 mais formal e soa teatral em algumas situa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>Qual a diferen\u00e7a entre &#8220;player&#8221; e &#8220;womanizer&#8221;?<\/h3>\n<p><em>Player<\/em> \u00e9 mais leve e informal, enquanto <em>womanizer<\/em> \u00e9 mais s\u00e9rio e espec\u00edfico.<\/p>\n<h3>Como escolher a tradu\u00e7\u00e3o certa?<\/h3>\n<p>Analise o tom da conversa, a inten\u00e7\u00e3o e o p\u00fablico antes de decidir.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Agora que voc\u00ea sabe como traduzir &#8220;cafajeste&#8221; para o ingl\u00eas, \u00e9 poss\u00edvel perceber que a escolha da palavra certa depende muito do contexto. Termos como <em>scoundrel<\/em>, <em>jerk<\/em>, <em>player<\/em> e <em>womanizer<\/em> trazem nuances diferentes, desde um tom formal at\u00e9 o mais descontra\u00eddo. Essa riqueza lingu\u00edstica \u00e9 fascinante e permite uma comunica\u00e7\u00e3o mais precisa e eficaz.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, pratique bastante e n\u00e3o tenha medo de experimentar! Afinal, \u00e9 errando e aprendendo que a gente realmente domina um idioma. Agora \u00e9 com voc\u00ea: qual dessas palavras vai usar primeiro?<\/p>\n<p>Quer levar seu ingl\u00eas para o pr\u00f3ximo n\u00edvel? Conhe\u00e7a o <a href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/cursos\/ingles\/\">curso de ingl\u00eas<\/a> da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores mais queridos da internet. Al\u00e9m disso, aproveite b\u00f4nus exclusivos que v\u00e3o transformar sua jornada de aprendizado em uma experi\u00eancia \u00fanica!<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A tradu\u00e7\u00e3o mais comum de &#8216;cafajeste&#8217; em ingl\u00eas \u00e9&#8217; scoundrel&#8217;, mas palavras como &#8216;jerk&#8217; ou &#8216;player&#8217; podem ser melhores, dependendo da situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":99360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[186],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"trilha":[],"class_list":["post-92738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Como traduzir Cafajeste em Ingl\u00eas? Descubra agora!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra como traduzir cafajeste em ingl\u00eas, explore palavras adequadas para cada contexto e evite erros ao se expressar\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como traduzir Cafajeste em Ingl\u00eas? Descubra agora!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra como traduzir cafajeste em ingl\u00eas, explore palavras adequadas para cada contexto e evite erros ao se expressar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Brasil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-30T15:07:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T17:21:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/cafajeste-em-ingles.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaue\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/\",\"name\":\"Como traduzir Cafajeste em Ingl\u00eas? Descubra agora!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/cafajeste-em-ingles.png\",\"datePublished\":\"2025-01-30T15:07:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T17:21:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\"},\"description\":\"Descubra como traduzir cafajeste em ingl\u00eas, explore palavras adequadas para cada contexto e evite erros ao se expressar\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/cafajeste-em-ingles.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/cafajeste-em-ingles.png\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"cafajeste em ingles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Como se diz Cafajeste em Ingl\u00eas?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/\",\"name\":\"Fluency.io Brasil\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a\",\"name\":\"kaue\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kaue\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como traduzir Cafajeste em Ingl\u00eas? Descubra agora!","description":"Descubra como traduzir cafajeste em ingl\u00eas, explore palavras adequadas para cada contexto e evite erros ao se expressar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Como traduzir Cafajeste em Ingl\u00eas? Descubra agora!","og_description":"Descubra como traduzir cafajeste em ingl\u00eas, explore palavras adequadas para cada contexto e evite erros ao se expressar","og_url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Brasil","article_published_time":"2025-01-30T15:07:13+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T17:21:09+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/cafajeste-em-ingles.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kaue","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/","name":"Como traduzir Cafajeste em Ingl\u00eas? Descubra agora!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/cafajeste-em-ingles.png","datePublished":"2025-01-30T15:07:13+00:00","dateModified":"2025-10-21T17:21:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a"},"description":"Descubra como traduzir cafajeste em ingl\u00eas, explore palavras adequadas para cada contexto e evite erros ao se expressar","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/cafajeste-em-ingles.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/cafajeste-em-ingles.png","width":1210,"height":680,"caption":"cafajeste em ingles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/blog\/cafajeste-em-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Como se diz Cafajeste em Ingl\u00eas?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/br\/","name":"Fluency.io Brasil","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/7b3b2b50ba17b7f2ad0cce0a40bfa00a","name":"kaue","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/fluency.io\/br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd3958fa53019cfd8f789c0a49a730e7ba40a1d20cb42c9ced7646285842479?s=96&d=mm&r=g","caption":"kaue"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92738"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99331,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92738\/revisions\/99331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92738"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=92738"},{"taxonomy":"trilha","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/br\/wp-json\/wp\/v2\/trilha?post=92738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}