Curso de Inglés
Curso de Portugués
Curso de Francés
Curso de Italiano
Blog 
Podcast 
Lives 
Clases 
eBooks 
Conectores en Inglés
Artigo
Los conectores en inglés son palabras o frases que unen ideas dentro de una oración o entre diferentes frases, haciendo que todo fluya de manera más natural. Sin ellos, hablar o escribir en inglés podría sonar forzado y hasta un poco robótico. ¡Imagínate contar una historia sin usar palabras como however, therefore o besides! Sería un desastre.
En este artículo, vamos a explorar los diferentes tipos de conectores en inglés, cómo se usan y, lo más importante, te daremos ejemplos claros y traducidos para que los integres fácilmente en tu día a día.
¿Qué son los conectores en inglés y por qué son importantes?
Los conectores en inglés son esas palabras mágicas que hacen que todo lo que dices tenga más sentido. Son como el pegamento del idioma, conectando ideas de manera lógica y fluida.
Para que lo veas en acción, aquí tienes algunos ejemplos de conectores en inglés dentro de frases:
- I was tired, but I kept working. (Yo estaba cansado, pero seguí trabajando.)
- She studied a lot; therefore, she passed the exam. (Ella estudió mucho; por lo tanto, aprobó el examen.)
- I like tea; however, I prefer coffee. (Me gusta el té; sin embargo, prefiero el café.)
- Since it was raining, we stayed inside. (Como estaba lloviendo, nos quedamos dentro.)
Conectores de adición y énfasis
Los conectores de adición sirven para agregar información, mientras que los de énfasis refuerzan una idea dentro del discurso. Son útiles tanto en la escritura formal como en la conversación cotidiana.
Expresiones para agregar información
Estos conectores permiten añadir más detalles o ideas a una oración, facilitando la continuidad del discurso.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| Moreover | Además |
| Furthermore | Además, es más |
| In addition | En adición, además |
| Not only that | No solo eso |
| What’s more | Es más |
Expresiones para enfatizar una idea
Cuando se quiere resaltar un punto importante, estos conectores ayudan a captar la atención del lector o interlocutor.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| Indeed | De hecho, en efecto |
| Above all | Sobre todo |
| Undoubtedly | Sin duda |
| In fact | De hecho |
| Clearly | Claramente |
Conectores de causa y consecuencia
Estos conectores establecen una relación de causa y efecto entre dos oraciones, lo que permite explicar el motivo de una acción o su resultado.
Expresiones para indicar causa
Se utilizan para señalar el origen o la razón de un acontecimiento.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| Because | Porque |
| Since | Ya que, puesto que |
| Due to | Debido a |
| Owing to | A causa de |
| As | Como, ya que |
Expresiones para indicar consecuencia
Estos conectores expresan el efecto o resultado de una acción o situación.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| Therefore | Por lo tanto |
| Thus | Así, por consiguiente |
| As a result | Como resultado |
| Hence | Por eso, por ende |
| So | Así que |
Conectores de comparación y contraste
Estos conectores ayudan a establecer similitudes o diferencias entre dos ideas, facilitando la construcción de argumentos bien estructurados.
Expresiones para comparar
Se utilizan para señalar semejanzas entre dos o más ideas o situaciones.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| Similarly | De manera similar |
| Likewise | Igualmente |
| Just as | Así como |
| In the same way | De la misma manera |
| Equally | Igualmente |
Expresiones para contrastar
Se emplean para señalar diferencias entre ideas u opiniones en un discurso.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| However | Sin embargo |
| On the other hand | Por otro lado |
| Whereas | Mientras que |
| Conversely | A la inversa |
| Nevertheless | No obstante |
Conectores de propósito y condición
Estos conectores expresan el objetivo de una acción o establecen condiciones para que algo ocurra.
Expresiones para indicar propósito
Se usan para expresar la intención o el fin con el que se realiza una acción.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| In order to | Para, con el fin de |
| So that | Para que |
| For the purpose of | Con el propósito de |
| With the aim of | Con la intención de |
| To | Para |
Expresiones para indicar condición
Se emplean cuando una acción depende de otra para llevarse a cabo.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| If | Si |
| Unless | A menos que |
| Provided that | Siempre que |
| As long as | Mientras que |
| In case | En caso de que |
Conectores de tiempo y secuencia
Estos conectores permiten organizar eventos cronológicamente o indicar el orden en que suceden las acciones dentro de un discurso.
Expresiones para indicar tiempo
Se utilizan para señalar cuándo ocurre una acción en relación con otra.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| Before | Antes de |
| After | Después de |
| While | Mientras |
| As soon as | Tan pronto como |
| Meanwhile | Mientras tanto |
Expresiones para indicar secuencia
Ayudan a organizar ideas en un orden lógico dentro de un texto o discurso.
| Conector en inglés | Traducción en español |
|---|---|
| First | Primero |
| Then | Luego |
| Next | A continuación |
| After that | Después de eso |
| Finally | Finalmente |
Preguntas frecuentes sobre los conectores en inglés
¿Cuál es el conector más usado en inglés?
Depende del contexto, pero algunos de los más comunes son and (y), but (pero), because (porque) y however (sin embargo).
¿Puedo empezar una oración con un conector?
¡Claro que sí! Pero hay que usarlos correctamente. Por ejemplo: However, I don’t agree. (Sin embargo, no estoy de acuerdo.)
¿Los conectores en inglés tienen reglas gramaticales específicas?
Sí, algunos requieren una coma antes o después, como however y therefore.
¿Cómo aprender a usar conectores en inglés correctamente?
La clave es la práctica. Lee textos en inglés, escucha conversaciones y fíjate en cómo los usan los hablantes nativos.
Conclusión
Dominar los conectores en inglés es como tener una súper habilidad para sonar más fluido y natural. Son esenciales para estructurar mejor tus frases y comunicarte sin problemas. Así que no hay excusa: ¡a practicarlos y usarlos con confianza!
