¿Cuál es la diferencia entre «more» y «most» en inglés?

Cuando hablamos de cantidad, more quiere decir más, mientras que most quiere decir la mayor cantidad (de algo).

Hablemos de more primero. Lo podemos usar después de un verbo para indicar hacer más de una acción. También se usa antes de sustantivos, en estos casos quiere decir una mayor cantidad de aquello de lo que se está hablando.

Vamos a ver estos ejemplos para que quede más claro:

I need to practice more. / I need more practice.
Necesito practicar más. / Necesito más práctica.

Most se usa de la misma manera, pero quiere decir la mayor cantidad/duración, ya sea de una acción o de un sustantivo. Normalmente, se le agrega “the” antes.

Aquí van unos ejemplos:

Ana worked the most. / Ana did the most work.
Ana fue la que más trabajó. / Ana hizo la mayor cantidad de trabajo.

Sin embargo, también podemos usar most para hacer generalizaciones, y quiere decir la mayoría. En estos casos no hay necesidad de agregar “the” antes.

Checa este ejemplo:

Most nights he sleeps early.
La mayoría de las noches se duerme temprano.

También quiero comentarte que ambas palabras se pueden usar con adjetivos y tienen una función similar a las ya explicadas con los ejemplos anteriores. More es un comparativo que quiere decir más, y se usa para decir que alguien o algo tiene o es más de alguna característica en específico a comparación de otras. Por su parte, most es un superlativo que quiere decir el/la más, e indica que alguien o algo tiene el mayor grado de una característica a comparación de todos/todas las demás.

Por ejemplo:

These shoes are more expensive, but those are the most expensive.
Estos zapatos son más caros, pero aquellos son los más caros.

Así que ya lo sabes, al hacer comparaciones puedes usar esas dos palabras, sólo hay que tener cuidado de si queremos decir que algo es simplemente más o si estamos hablando de algo que tiene el mayor grado de un grupo.

Recuerda que tenemos un curso completo del que puedes hacer parte. Inscríbete en nuestro curso de inglés y entérate de todas las novedades de nuestras matrículas.

See you soon!
¡Nos vemos pronto!