Look x See x Watch: ¿cuál es la diferencia?

¡Hola a todos!

¿Alguna vez te has confundido al utilizar los verbos watch, look y see? Pues eso ya no volverá a pasar porque hoy te vamos a explicar las particularidades de cada uno.

Comencemos con el verbo “see”. Este verbo tiene un significado más general, suele usarse cuando ves algo sin la intención de hacerlo, cuando ves algo inesperado.

Por ejemplo:

I saw you at the mall yesterday.
Te vi en el centro comercial ayer.

Mmm, I don’t know where my glasses are! Have you seen them?
¡Mmm, no sé dónde están mis gafas! ¿Las has visto?

Ahora vamos al verbo “look”. Este verbo se usa cuando tenemos una intención y direccionamos nuestros ojos hacia un objeto o persona, o sea, haces cierto esfuerzo para ver algo.

Look at my cat! She is beautiful!
¡Mira mi gata! ¡Es hermosa!

Look at me when I’m talking to you.
Mírame cuando te hablo.

Por último, tenemos el verbo “watch”. Este verbo se usa cuando prestas mucha atención a algo por un lapso de tiempo. Generalmente, cuando lo que estás viendo está en movimiento, como las películas.

Por ejemplo:

I love to watch movies!
¡Me encanta ver películas!

I’m at a café just watching people walk by.
Estoy en un café viendo pasar a la gente.

We are watching the children play.
Estamos viendo jugar a los niños.

Bueno, hoy has aprendido 3 verbos nuevos y ahora quiero dejarte un desafío, cuéntame aquí en los comentarios cómo dirías “Ayer vi a mi profesora en un restaurante.” en inglés.

Y no lo olvides: para estudiar inglés en nuestro curso completo, solo debes inscribirte en nuestra Lista de Espera.

Come on! I’ll read you!
¡Vamos! ¡Te leo!