Mesa en Inglés

La palabra mesa en inglés se dice table. En esta guía, exploraremos no solo la traducción de esta palabra, sino también su uso en diferentes contextos, expresiones idiomáticas relacionadas, y ejemplos prácticos para entender mejor su aplicación.

¿Cómo se dice Mesa en inglés?

En inglés, la palabra para mesa es table. Esta palabra se utiliza para referirse a un mueble con una superficie plana y, generalmente, cuatro patas, que se usa para comer, trabajar o colocar objetos.

Ejemplos de uso de table:

• I have a round table in my kitchen. (Tengo una mesa redonda en mi cocina.)
• She put the book on the table. (Ella puso el libro en la mesa.)
• We need a larger table for the conference room. (Necesitamos una mesa más grande para la sala de conferencias.)
• The table was set for dinner. (La mesa estaba puesta para la cena.)
• He built a wooden table by himself. (Él construyó una mesa de madera él mismo.)

¿Cómo se usa Table en oraciones?

Table es una palabra versátil en inglés y se puede utilizar en diversos contextos, tanto formales como informales. Aquí te mostramos cómo usarla en diferentes oraciones.

Ejemplos adicionales:

• Can you clear the table, please? (¿Puedes despejar la mesa, por favor?)
• They discussed the proposal over the table. (Discutieron la propuesta sobre la mesa.)
• There is a coffee stain on the table. (Hay una mancha de café en la mesa.)
• The table is wobbly and needs fixing. (La mesa está coja y necesita ser arreglada.)
• She bought a new table for the living room. (Ella compró una mesa nueva para la sala.)

¿Qué expresiones idiomáticas existen con Table?

En inglés, existen varias expresiones idiomáticas que incluyen la palabra table. Estas expresiones pueden no tener una traducción literal directa al español, pero su comprensión es esencial para hablar el idioma con fluidez.

Expresiones comunes:

• To turn the tables – Cambiar las tornas (Revertir una situación a favor de uno).
  • He turned the tables on his opponent. (Él cambió las tornas a su favor en contra de su oponente.)
• To put/lay one’s cards on the table – Poner las cartas sobre la mesa (Ser honesto y directo sobre algo).
  • Let’s put our cards on the table and discuss this openly. (Pongamos las cartas sobre la mesa y discutamos esto abiertamente.)
• To table a motion – Proponer una moción (Presentar una propuesta para discusión).
  • The committee tabled the motion for further review. (El comité propuso la moción para una revisión posterior.)
• To bring something to the table – Aportar algo (Ofrecer una contribución valiosa).
  • She brings a lot of experience to the table. (Ella aporta mucha experiencia.)
• Off the table – Fuera de discusión (Ya no es una opción disponible).
  • That option is off the table now. (Esa opción ya no está disponible.)

Diferentes tipos de mesas y sus nombres en inglés

Las mesas vienen en muchas formas y tamaños, y cada una tiene su propio nombre en inglés. Conocer estos nombres puede ser útil en diversas situaciones, desde compras hasta conversaciones informales.

Tipos de mesas comunes:

• Dining table – Mesa de comedor
  • We bought a new dining table. (Compramos una nueva mesa de comedor.)
• Coffee table – Mesa de centro
  • The coffee table in the living room is glass. (La mesa de centro en la sala es de vidrio.)
• Desk – Escritorio
  • She works at her desk all day. (Ella trabaja en su escritorio todo el día.)
• Nightstand – Mesa de noche
  • He has a lamp on his nightstand. (Él tiene una lámpara en su mesa de noche.)
• Conference table – Mesa de conferencias
  • The conference table is large enough for ten people. (La mesa de conferencias es lo suficientemente grande para diez personas.)

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «mesa redonda» en inglés?

Se dice round table.

¿Qué significa «turn the tables»?

Significa cambiar una situación en beneficio propio.

¿Cómo se utiliza «to table a motion»?

Se usa en contextos formales, especialmente en reuniones y discusiones, para indicar que se está proponiendo una moción.

¿Cuál es la diferencia entre desk y table?

Desk se refiere específicamente a un escritorio, generalmente usado para trabajar o estudiar, mientras que table es un término más general para cualquier mesa.

¿Qué es una coffee table?

Es una mesa baja que se coloca frente al sofá en una sala de estar, usada principalmente para sostener bebidas, revistas y otros objetos pequeños.

Conclusión

Entender cómo se dice mesa en inglés, que es table, es solo el primer paso para dominar el uso de esta palabra en diferentes contextos.

A través de este artículo, hemos explorado varias formas de utilizar table en oraciones, expresiones idiomáticas comunes, y los diferentes tipos de mesas y sus nombres en inglés.

Con estos conocimientos, podrás mejorar tu fluidez y precisión al hablar y escribir en inglés.

Ahora que ya aprendiste lo que buscabas, aprovecha para descubrir el curso de inglés de las escuelas de idiomas alemanas más grandes del mundo. Estudia con los profesores más queridos de Internet con bonos exclusivos.