Opposite en Inglés

Opposite en inglés significa opuesto o contrario, así de simple. Es una palabra súper común que usamos para hablar de cosas que son completamente diferentes o que están justo enfrente una de la otra. Si alguna vez te cruzaste con opposite y no sabías qué hacer con ella, este es tu momento de brillar. En este artículo, te voy a explicar todo lo que necesitas saber: desde sus usos como adjetivo, sustantivo y preposición, hasta ejemplos prácticos que podrás usar en tus conversaciones. Además, veremos expresiones geniales, errores que debes evitar y cómo practicar para que opposite se convierta en tu aliada en el inglés. ¡Vamos con todo!

¿Qué significa exactamente opposite en inglés?

Opposite es una palabra que se adapta a diferentes contextos, y puede ser adjetivo, sustantivo o preposición. Siempre está relacionada con algo que es muy diferente o que está justo al otro lado. Su traducción más básica es opuesto o contrario. Aquí te van unos ejemplos para que lo veas en acción:

• The opposite side of the street is quieter. El lado opuesto de la calle es más tranquilo.
• She has the opposite opinion about the movie. Ella tiene la opinión contraria sobre la película.
• They sat opposite each other during dinner. Se sentaron uno frente al otro durante la cena.
• This is the complete opposite of what I expected. Esto es completamente lo contrario de lo que esperaba.

¿Cómo se usa opposite como adjetivo?

Cuando usamos opposite como adjetivo, lo que estamos haciendo es describir algo que es totalmente diferente o que está al otro lado de otra cosa. ¡Fácil, no?

• They have opposite personalities. Tienen personalidades opuestas.
• The opposite team won the match. El equipo contrario ganó el partido.
• He walked in the opposite direction. Caminó en la dirección opuesta.
• We live on opposite sides of the city. Vivimos en lados opuestos de la ciudad.

¿Te das cuenta del patrón? Siempre que haya un contraste fuerte, puedes tirar de opposite.

¿Cuál es el uso de opposite como sustantivo?

¡Aquí cambia un poco la cosa! Cuando opposite es sustantivo, se refiere a la cosa o persona que es completamente diferente a otra. Se vuelve «algo», no solo una cualidad.

• Love is the opposite of hate. El amor es lo opuesto al odio.
• We are not the same, we are opposites. No somos iguales, somos opuestos.
• He is my complete opposite in every way. Él es completamente mi opuesto en todo sentido.
• The opposites attract, or so they say. Los opuestos se atraen, o eso dicen.

Así que si quieres hablar de algo que es «el opuesto» de otra cosa, ya sabes qué usar.

¿Se puede usar opposite como preposición?

¡Claro que sí! Y te va a venir genial cuando des direcciones o hables de lugares. Como preposición, opposite indica que algo está enfrente de otra cosa. Tan simple como eso.

• The bank is opposite the supermarket. El banco está frente al supermercado.
• She lives opposite my house. Ella vive enfrente de mi casa.
• The restaurant is opposite the park. El restaurante está enfrente del parque.
• They built a new school opposite the library. Construyeron una nueva escuela frente a la biblioteca.

¿Ves qué útil? Ahora ya puedes decir dónde queda todo con precisión británica.

¿Cuáles son algunos sinónimos y antónimos de opposite?

Siempre viene bien tener más palabras bajo la manga, ¿no? Aquí te van algunos sinónimos y antónimos para que le des variedad a tu inglés:

Sinónimos:

• Contrary
• Reverse
• Antithetical

Antónimos:

• Same
• Similar
• Alike

Ejemplos comparativos:

• His views are contrary to mine. Sus puntos de vista son contrarios a los míos.
• The reverse is also true. Lo contrario también es cierto.
• We have similar tastes in music. Tenemos gustos similares en música.

Ya con esto, puedes enriquecer tus frases y no sonar siempre igual. ¡Variedad al poder!

¿Cómo se usa opposite en preguntas comunes?

Prepárate, porque opposite también aparece bastante en preguntas, sobre todo cuando buscas contrastes o diferencias.

• What is the opposite of success? ¿Cuál es lo opuesto al éxito?
• Is he sitting opposite you? ¿Está él sentado frente a ti?
• Can you find the opposite meaning of this word? ¿Puedes encontrar el significado opuesto de esta palabra?
• Do opposites really attract? ¿De verdad se atraen los opuestos?

Perfectas para practicar tu comprensión y ampliar tu forma de pensar en inglés.

¿Qué expresiones idiomáticas usan opposite?

Ok, puede que opposite no sea la estrella de muchas expresiones, pero créeme que tiene sus momentos. Hay frases hechas donde brilla, ¡y te las voy a mostrar ya!

• Polar opposites – Completamente diferentes.
  They are polar opposites in every aspect. Son polos opuestos en todo aspecto.
• On the opposite side of the coin – Viendo otro punto de vista.
  On the opposite side of the coin, it might be risky. Viéndolo desde el otro lado, podría ser arriesgado.
• The opposite sex – El sexo opuesto.
  He finds it hard to talk to the opposite sex. Le cuesta hablar con el sexo opuesto.
• Opposite number – Alguien con el mismo rol pero en otro lugar.
  She met her opposite number from the French company. Conoció a su homólogo de la empresa francesa.

Estas frases son oro puro para sonar más natural y con flow en inglés.

¿Qué errores comunes se deben evitar al usar opposite?

Vamos con algunos tips para no meter la pata, porque sí, hasta con palabras fáciles uno se puede equivocar.

1. Usar opposite sin aclarar qué es lo contrario. Siempre da contexto, ¡no lo dejes en el aire!
2. Confundir opposite con opposed. Ojo, que opposed es más sobre estar en desacuerdo, no sobre ubicación.
3. Olvidarte de the cuando hablas de the opposite como sustantivo. Es the opposite, no solo opposite.

Ya sabes, ¡evita estos deslices y tu inglés será mucho más sólido!

¿Cómo practicar el uso de opposite en conversaciones diarias?

Vale, hasta ahora ya sabes qué es opposite, pero… ¿cómo lo metemos en la vida real? Aquí te paso unos tips y ejemplos para que practiques y no se te olvide nunca más.

Ejemplo de diálogo:

A: Where is the bank?
B: It’s opposite the school, next to the supermarket.
A: Thank you!

A: ¿Dónde está el banco?
B: Está frente a la escuela, al lado del supermercado.
A: ¡Gracias!

Ejercicio práctico:

Ponte creativo: piensa en 3 pares de cosas opuestas (como frío/caliente, alto/bajo, luz/oscuridad) y escribe frases en inglés usando opposite.

• Hot is the opposite of cold. Caliente es lo opuesto a frío.
• Darkness is the opposite of light. La oscuridad es lo opuesto a la luz.
• Big is the opposite of small. Grande es lo opuesto a pequeño.

Practicar así te ayuda a fijar el concepto en tu cabeza, ¡y además es divertido!

Preguntas Frecuentes

¿Opposite siempre significa físico, como enfrente?

No, también puede ser usado para hablar de ideas, emociones o cualidades que son completamente diferentes.

¿Puedo usar opposite para hablar de personas?

¡Por supuesto! Por ejemplo: We are opposites in character. Somos opuestos en carácter.

¿Cuál es la diferencia entre opposite y contrary?

Contrary se usa más para debates o cuando hay desacuerdo. Opposite es más general y se aplica a lugares, cosas, ideas.

¿Existe una forma adverbial de opposite?

No como tal, pero puedes decir in the opposite direction para expresar algo similar a un adverbio.

¿Opposite se usa en inglés formal e informal?

¡Sí! Es súper versátil y funciona en cualquier contexto, desde una charla entre amigos hasta en reuniones de trabajo.

¿Cómo aprendo a usarlo con naturalidad?

Practicando mucho, escuchando series, hablando con gente, ¡y usando ejemplos como los que te di!

Conclusión

Ya lo tienes todo claro: opposite es esa palabra clave para hablar de cosas contrarias, ya sea en direcciones, ideas, personas o cualquier otra cosa. Ahora puedes lanzarte a usarla sin miedo, con todos los ejemplos y trucos que te dejé. No te olvides de practicar, evitar los errores comunes y meterla en tus conversaciones. ¡Verás que tu inglés mejora a pasos gigantes!

¿Listo para dejar de ser el opuesto de un hablante fluido? Es hora de pasar al otro lado: el de quienes hablan inglés con confianza. Descubre el curso de inglés de la escuela más top del mundo y aprende con los profes más cracks de internet. ¡Ah, y hay bonus que no querrás dejar pasar!