Qué en inglés

La palabra qué en inglés se traduce directamente como what. Sin embargo, su uso y significado pueden variar dependiendo del contexto. En este artículo, exploraremos los diversos usos de what en diferentes situaciones, para que puedas entender claramente cómo emplear esta palabra de manera efectiva en inglés.

Uso de «What» en Preguntas

La palabra what se utiliza frecuentemente para formar preguntas en inglés. Aquí te proporcionamos algunos ejemplos para entender mejor su uso:

• «What is your name?» (¿Cuál es tu nombre?)
• «What time is it?» (¿Qué hora es?)
• «What are you doing?» (¿Qué estás haciendo?)
• «What do you like?» (¿Qué te gusta?)
• «What did you see?» (¿Qué viste?)

«What» en Oraciones Declarativas

Además de su uso en preguntas, what también puede aparecer en oraciones declarativas. Aquí te mostramos algunos ejemplos:

• «What a beautiful day!» (¡Qué día tan hermoso!)
• «I don’t know what to do.» (No sé qué hacer)
• «This is what I want.» (Esto es lo que quiero)
• «What matters is the effort.» (Lo que importa es el esfuerzo)
• «I saw what happened.» (Vi lo que pasó)

«What» en Expresiones Idiomáticas

La palabra what también se encuentra en varias expresiones idiomáticas en inglés. Estos son algunos ejemplos:

• «What’s up?» (¿Qué pasa?)
• «What a pity!» (¡Qué lástima!)
• «What the hell?» (¿Qué diablos?)
• «So what?» (¿Y qué?)
• «What if…?» (¿Y si…?)

«What» en Respuestas Cortas

Finalmente, what también puede aparecer en respuestas cortas. Estos son algunos ejemplos:

• «What?» (¿Qué?)
• «Guess what?» (¿Adivina qué?)
• «What a shame!» (¡Qué vergüenza!)
• «What a relief!» (¡Qué alivio!)

Preguntas Frecuentes

A lo largo del aprendizaje del inglés, es común tener varias preguntas sobre el uso de what o «qué» en inglés. A continuación, responderemos algunas de las preguntas más frecuentes:

1. ¿Se puede usar «what» en todas las preguntas en inglés?
   

   No, no todas las preguntas en inglés usan «what«. Hay otras palabras interrogativas como who (quién), where (dónde), when (cuándo), why (por qué) y how (cómo) que se utilizan según la información que se quiera obtener.

2. ¿Existen variaciones de «qué» en inglés?

   No exactamente. Palabras como which, how, why y who se usan en diferentes contextos, pero no son variaciones directas de «qué». Cada una tiene su propio significado y uso específico en inglés.

3. ¿Es lo mismo «what» y «which»?
   

   Aunque ambos pueden traducirse como «qué» en español, su uso es diferente. What se usa cuando las opciones son ilimitadas, mientras que which se utiliza cuando las opciones son limitadas y conocidas.

4. ¿Cómo se usa «what» en frases negativas?
   

   En frases negativas, what mantiene su significado y función. Por ejemplo, en la frase I don’t know what to do (No sé qué hacer), «what» sigue siendo el objeto de la oración.

5. ¿»What» siempre se traduce como «qué» en español?
   

   No siempre. Dependiendo del contexto, what también puede traducirse como «lo que», «cómo» o «cuál».

Conclusión

El inglés tiene sus particularidades y reglas gramaticales que deben entenderse para una comunicación efectiva. La palabra what, que a menudo traducimos como «qué» en español, tiene diversos usos que varían según el contexto.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a comprender mejor el uso de what en inglés. La clave para dominar cualquier idioma es la práctica constante, ¡así que sigue practicando!

Ahora que ya aprendiste lo que buscabas, aprovecha para descubrir el curso de inglés de las escuelas de idiomas alemanas más grandes del mundo. Estudia con los profesores más queridos de Internet con bonos exclusivos.