{"id":64665,"date":"2025-04-28T09:04:40","date_gmt":"2025-04-28T09:04:40","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/es\/?post_type=post&#038;p=64665"},"modified":"2025-05-22T16:13:59","modified_gmt":"2025-05-22T19:13:59","slug":"this-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/","title":{"rendered":"This en Ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>This<\/em> significa \u00abesto\u00bb, \u00abesta\u00bb o \u00abeste\u00bb en ingl\u00e9s, y se usa para hablar de algo que est\u00e1 cerquita, ya sea en el espacio o en el tiempo.<\/strong> Es una de esas palabritas clave que te vas a encontrar por todos lados cuando empieces a hablar ingl\u00e9s. Y s\u00ed, aunque parezca simple, saber cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usar <em>this<\/em> puede marcar la diferencia entre sonar b\u00e1sico o sonar con flow. En este art\u00edculo te voy a explicar todo lo que necesitas saber sobre <em>this<\/em>: c\u00f3mo usarlo, c\u00f3mo traducirlo seg\u00fan el contexto, qu\u00e9 errores evitar y c\u00f3mo no confundirlo con otras palabras parecidas. Adem\u00e1s, te traigo ejemplos claros, frases \u00fatiles y ese toque divertido para que aprender ingl\u00e9s sea m\u00e1s f\u00e1cil y menos \u00abwhat the&#8230;?\u00bb.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se traduce <em>this<\/em> al espa\u00f1ol?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-64665-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/This.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/This.mp3\">https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/This.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Bueno, la traducci\u00f3n de <em>this<\/em> al espa\u00f1ol depende del contexto, pero aqu\u00ed te van las m\u00e1s comunes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Esto<\/strong>: cuando no necesitas decir si es masculino o femenino.<br \/>\n<em>This is amazing.<\/em> \u2013 Esto es incre\u00edble.<\/li>\n<li><strong>Esta<\/strong>: si es algo femenino.<br \/>\n<em>This chair is broken.<\/em> \u2013 Esta silla est\u00e1 rota.<\/li>\n<li><strong>Este<\/strong>: si es algo masculino.<br \/>\n<em>This car is fast.<\/em> \u2013 Este coche es r\u00e1pido.<\/li>\n<li><strong>Aqu\u00ed<\/strong> o <strong>en este momento<\/strong>: cuando hablamos de tiempo.<br \/>\n<em>This week is busy.<\/em> \u2013 Esta semana est\u00e1 ocupada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo se usa <em>this<\/em> en ingl\u00e9s?<\/h2>\n<p>Ahora s\u00ed, vamos al grano: \u00bfcu\u00e1ndo deber\u00edas usar <em>this<\/em>? Aqu\u00ed tienes las situaciones m\u00e1s t\u00edpicas:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Para hablar de algo cercano en espacio:<\/strong><br \/>\n<em>This table<\/em> \u2013 Esta mesa (la que est\u00e1 aqu\u00ed cerquita).<\/li>\n<li><strong>Cuando te refieres a algo reciente en el tiempo:<\/strong><br \/>\n<em>This morning<\/em> \u2013 Esta ma\u00f1ana (hoy, no ayer).<\/li>\n<li><strong>Para presentar a alguien o algo:<\/strong><br \/>\n<em>This is John.<\/em> \u2013 Este es Juan.<\/li>\n<li><strong>Para hablar de experiencias que est\u00e1n pasando ahora:<\/strong><br \/>\n<em>This feels strange.<\/em> \u2013 Esto se siente raro.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 tipo de palabra es <em>this<\/em>?<\/h2>\n<p>\u00a1Buena pregunta! <em>This<\/em> es una de esas palabras multitasking. Puede ser:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pronombre demostrativo<\/strong>: reemplaza al sustantivo.<br \/>\n<em>This is new.<\/em> \u2013 Esto es nuevo.<\/li>\n<li><strong>Adjetivo demostrativo<\/strong>: acompa\u00f1a al sustantivo.<br \/>\n<em>This book<\/em> \u2013 Este libro.<\/li>\n<li><strong>Adverbio<\/strong> (menos com\u00fan): muestra grado o intensidad.<br \/>\n<em>I didn\u2019t know it was this hard.<\/em> \u2013 No sab\u00eda que era tan dif\u00edcil.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre <em>this<\/em> y <em>these<\/em>?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-64665-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/these.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/these.mp3\">https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/these.mp3<\/a><\/audio>\n<p>\u00a1Ojo! Aqu\u00ed es donde muchos se confunden. Vamos a aclararlo ya:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>This<\/em><\/strong> es <strong>singular<\/strong>.<br \/>\n<em>This apple is sweet.<\/em> \u2013 Esta manzana es dulce.<\/li>\n<li><strong><em>These<\/em><\/strong> es <strong>plural<\/strong>.<br \/>\n<em>These apples are sweet.<\/em> \u2013 Estas manzanas son dulces.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 significa <em>this is it<\/em>?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-64665-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-is-it.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-is-it.mp3\">https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-is-it.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Seguro has escuchado esa frase \u00e9pica: <em>This is it<\/em>. \u00bfPero qu\u00e9 significa? Pues b\u00e1sicamente, se traduce como <strong>esto es todo<\/strong> o <strong>esto es lo que hay<\/strong>. Es como decir: \u00a1ya est\u00e1, lleg\u00f3 el momento!<\/p>\n<ul>\n<li><em>This is it, let\u2019s go!<\/em> \u2013 Esto es todo, \u00a1vamos!<\/li>\n<li><em>This is it. I\u2019ve made my decision.<\/em> \u2013 Esto es todo. He tomado mi decisi\u00f3n.<\/li>\n<li><em>This is it? That\u2019s all?<\/em> \u2013 \u00bfEsto es todo? \u00bfEso es todo?<\/li>\n<li><em>This is it, no turning back now.<\/em> \u2013 Esto es, no hay vuelta atr\u00e1s ahora.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tambi\u00e9n es famosa por la peli y el show de Michael Jackson, \u00a1pero su uso es mucho m\u00e1s amplio!<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo usar <em>this<\/em> en preguntas?<\/h2>\n<p>\u00bfQuieres preguntar algo usando <em>this<\/em>? \u00a1F\u00e1cil! Aqu\u00ed tienes algunas estructuras que se usan todo el tiempo:<\/p>\n<ul>\n<li><em>What is this?<\/em> \u2013 \u00bfQu\u00e9 es esto?<\/li>\n<li><em>Is this yours?<\/em> \u2013 \u00bfEsto es tuyo?<\/li>\n<li><em>Who is this?<\/em> \u2013 \u00bfQui\u00e9n es?<\/li>\n<li><em>How is this possible?<\/em> \u2013 \u00bfC\u00f3mo es esto posible?<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a1Ya ves! Solo tienes que poner <em>this<\/em> en el lugar correcto y listo, la pregunta suena perfecta.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 significa <em>this one<\/em> en ingl\u00e9s?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-64665-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-one.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-one.mp3\">https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-one.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Cuando dices <em>this one<\/em>, te est\u00e1s refiriendo a un objeto espec\u00edfico entre varios. Es como decir: \u00ab\u00a1quiero exactamente este, no otro!\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li><em>I want this one.<\/em> \u2013 Quiero este.<\/li>\n<li><em>This one is better.<\/em> \u2013 Este es mejor.<\/li>\n<li><em>Take this one, not that one.<\/em> \u2013 Toma este, no ese.<\/li>\n<li><em>This one is mine.<\/em> \u2013 Este es m\u00edo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a1S\u00faper \u00fatil cuando est\u00e1s eligiendo algo y quieres dejarlo bien claro!<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 otras expresiones usan <em>this<\/em>?<\/h2>\n<p>Ahora s\u00ed, pasemos a algunas frases hechas con <em>this<\/em> que te vas a encontrar por todos lados. \u00a1Aprenderlas te va a hacer sonar m\u00e1s natural!<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>At this point<\/em><\/strong> \u2013 En este momento \/ A estas alturas<br \/>\n<em>At this point, we can\u2019t go back.<\/em> \u2013 A estas alturas, no podemos volver atr\u00e1s.<\/li>\n<li><strong><em>This way<\/em><\/strong> \u2013 Por aqu\u00ed \/ De esta manera<br \/>\n<em>Follow me this way.<\/em> \u2013 S\u00edgueme por aqu\u00ed.<\/li>\n<li><strong><em>This time<\/em><\/strong> \u2013 Esta vez<br \/>\n<em>I\u2019ll win this time.<\/em> \u2013 Ganar\u00e9 esta vez.<\/li>\n<li><strong><em>This much<\/em><\/strong> \u2013 Tanto \/ As\u00ed de mucho<br \/>\n<em>I didn\u2019t expect this much rain.<\/em> \u2013 No esperaba tanta lluvia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Traducci\u00f3n de <em>this<\/em> en diferentes contextos<\/h2>\n<p><em>This<\/em> no siempre se traduce igual, depende mucho del tipo de texto donde lo encuentres. Vamos a ver c\u00f3mo cambia en distintos contextos:<\/p>\n<h3>En textos t\u00e9cnicos:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>This device should be handled with care.<\/em> \u2013 Este dispositivo debe ser manipulado con cuidado.<\/li>\n<li><em>This process requires precision.<\/em> \u2013 Este proceso requiere precisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>En literatura:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>This was the beginning of a great adventure.<\/em> \u2013 Esto fue el comienzo de una gran aventura.<\/li>\n<li><em>In this land, myths come alive.<\/em> \u2013 En esta tierra, los mitos cobran vida.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>En conversaciones cotidianas:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>This tastes amazing!<\/em> \u2013 \u00a1Esto sabe incre\u00edble!<\/li>\n<li><em>I can\u2019t believe this is happening.<\/em> \u2013 No puedo creer que esto est\u00e9 pasando.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Errores comunes al usar <em>this<\/em><\/h2>\n<p>Ok, ahora vamos con algunos errores t\u00edpicos que suelen cometer los que est\u00e1n empezando. \u00a1As\u00ed los puedes evitar desde ya!<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Confundir <em>this<\/em> con <em>these<\/em><\/strong>:<br \/>\n<em>Incorrecto:<\/em> This apples are red.<br \/>\n<em>Correcto:<\/em> These apples are red. \u2013 Estas manzanas son rojas.<\/li>\n<li><strong>Usar <em>this<\/em> sin sustantivo cuando hace falta uno:<\/strong><br \/>\n<em>Incorrecto:<\/em> I like this. (sin contexto)<br \/>\n<em>Correcto:<\/em> I like this movie. \u2013 Me gusta esta pel\u00edcula.<\/li>\n<li><strong>Orden incorrecto:<\/strong><br \/>\n<em>Incorrecto:<\/em> Is your this car?<br \/>\n<em>Correcto:<\/em> Is this your car? \u2013 \u00bfEste es tu coche?<\/li>\n<li><strong>Sobreuso de <em>this<\/em>:<\/strong><br \/>\n<em>Incorrecto:<\/em> This my friend this is very nice.<br \/>\n<em>Correcto:<\/em> This is my friend, he is very nice. \u2013 Este es mi amigo, \u00e9l es muy agradable.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es un pronombre demostrativo?<\/h2>\n<p>Un <strong>pronombre demostrativo<\/strong> es el que usamos para se\u00f1alar algo. En ingl\u00e9s, tienes cuatro:<\/p>\n<ul>\n<li><em>This<\/em> \u2013 Esto \/ Este \/ Esta<\/li>\n<li><em>That<\/em> \u2013 Eso \/ Ese \/ Esa<\/li>\n<li><em>These<\/em> \u2013 Estos \/ Estas<\/li>\n<li><em>Those<\/em> \u2013 Esos \/ Esas<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>This<\/em> es para lo que est\u00e1 cerquita, y <em>that<\/em> para lo que est\u00e1 m\u00e1s lejos. \u00a1As\u00ed de simple!<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo ense\u00f1ar <em>this<\/em> a principiantes?<\/h2>\n<p>Si est\u00e1s ense\u00f1ando o aprendiendo desde cero, aqu\u00ed van unas ideas buen\u00edsimas para que <em>this<\/em> se te quede grabado:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Usa objetos reales:<\/strong><br \/>\nMuestra un l\u00e1piz y di: <em>This is a pencil.<\/em><br \/>\nLuego cambia: <em>This is a cup.<\/em><\/li>\n<li><strong>Haz preguntas simples:<\/strong><br \/>\n<em>What is this?<\/em> \u2013 \u00bfQu\u00e9 es esto?<br \/>\n<em>Is this yours?<\/em> \u2013 \u00bfEsto es tuyo?<\/li>\n<li><strong>Juegos de se\u00f1alamientos:<\/strong><br \/>\nPon varios objetos sobre la mesa y di en voz alta: <em>This is a book.<\/em><\/li>\n<li><strong>Usa canciones y v\u00eddeos:<\/strong><br \/>\nHay un mont\u00f3n de recursos online con canciones que repiten frases con <em>this<\/em>. \u00a1Busca y canta!<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se diferencia <em>this<\/em> de otras palabras parecidas?<\/h2>\n<p>Cuando uno empieza a meterse en el ingl\u00e9s, es s\u00faper normal confundirse entre <em>this<\/em> y otras palabritas que parecen iguales pero no lo son. \u00a1Tranquilo! Vamos a aclararlo todo con ejemplos claros y f\u00e1ciles de recordar.<\/p>\n<h3><em>This<\/em> vs <em>That<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><em>This<\/em><\/strong>: hablamos de algo que est\u00e1 <strong>cerquita<\/strong>, ya sea en espacio o en el tiempo.<br \/>\n<em>This is my phone.<\/em> \u2013 Este es mi tel\u00e9fono.<\/li>\n<li><strong><em>That<\/em><\/strong>: es para algo que est\u00e1 m\u00e1s <strong>lejitos<\/strong>, algo que no est\u00e1 justo aqu\u00ed.<br \/>\n<em>That is your car.<\/em> \u2013 Ese es tu coche.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>This<\/em> vs <em>It<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><em>This<\/em><\/strong>: lo usas cuando hablas de algo <strong>nuevo<\/strong> o algo que est\u00e1 <strong>frente a ti<\/strong>.<br \/>\n<em>This is delicious!<\/em> \u2013 \u00a1Esto est\u00e1 delicioso!<\/li>\n<li><strong><em>It<\/em><\/strong>: sirve para referirte a algo que ya conoces o que ya fue mencionado.<br \/>\n<em>It is delicious.<\/em> \u2013 Est\u00e1 delicioso.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>This<\/em> vs <em>These<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><em>This<\/em><\/strong>: hablamos de <strong>una sola cosa<\/strong>.<br \/>\n<em>This apple is red.<\/em> \u2013 Esta manzana es roja.<\/li>\n<li><strong><em>These<\/em><\/strong>: aqu\u00ed ya son <strong>varias cosas<\/strong>.<br \/>\n<em>These apples are red.<\/em> \u2013 Estas manzanas son rojas.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em>This<\/em> vs <em>Those<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><em>This<\/em><\/strong>: algo <strong>cercano<\/strong> y <strong>singular<\/strong>.<br \/>\n<em>This is my house.<\/em> \u2013 Esta es mi casa.<\/li>\n<li><strong><em>Those<\/em><\/strong>: cosas <strong>lejanas<\/strong> y en <strong>plural<\/strong>.<br \/>\n<em>Those are my shoes.<\/em> \u2013 Esos son mis zapatos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ejemplos extras para reforzar<\/h2>\n<p>\u00a1Nada como unos ejemplos pr\u00e1cticos para que no se te olvide!<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>This<\/em> o <em>That<\/em>?<\/strong><br \/>\n<em>This chair is comfortable, but that one is old.<\/em><br \/>\nEsta silla es c\u00f3moda, pero aquella es vieja.<\/li>\n<li><strong><em>This<\/em> o <em>It<\/em>?<\/strong><br \/>\n<em>This is my dog. It is very friendly.<\/em><br \/>\nEste es mi perro. \u00c9l es muy amigable.<\/li>\n<li><strong><em>These<\/em> o <em>Those<\/em>?<\/strong><br \/>\n<em>These flowers are beautiful. Those over there are fake.<\/em><br \/>\nEstas flores son hermosas. Aquellas all\u00e1 son falsas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas Frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bf<em>This<\/em> siempre es singular?<\/h3>\n<p>S\u00ed, <em>this<\/em> se usa solo para referirse a algo en singular. Si quieres hablar en plural, tienes que usar <em>these<\/em>.<\/p>\n<h3>\u00bfSe puede usar <em>this<\/em> con personas?<\/h3>\n<p>\u00a1Por supuesto! Por ejemplo: <em>This is my friend.<\/em> \u2013 Este es mi amigo.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre <em>this<\/em> y <em>it<\/em>?<\/h3>\n<p><em>This<\/em> se usa para se\u00f1alar algo cercano o que est\u00e1s presentando por primera vez. <em>It<\/em> se refiere a algo ya conocido o de lo que ya se habl\u00f3.<\/p>\n<h3>\u00bfSe puede usar <em>this<\/em> en pasado?<\/h3>\n<p>Directamente no, porque <em>this<\/em> se refiere al presente. Pero s\u00ed puedes hablar de momentos pasados cercanos al presente, como en: <em>This morning I went to the park.<\/em> \u2013 Esta ma\u00f1ana fui al parque.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 significa <em>this one<\/em>?<\/h3>\n<p>Significa \u00abeste\u00bb o \u00abesta\u00bb, pero de forma m\u00e1s espec\u00edfica, como para destacar entre varios. Ejemplo: <em>I want this one.<\/em> \u2013 Quiero este.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo saber cu\u00e1ndo usar <em>this<\/em> y no <em>that<\/em>?<\/h3>\n<p>\u00a1Muy f\u00e1cil! Usa <em>this<\/em> para lo que est\u00e1 cerca (en espacio o tiempo), y <em>that<\/em> para lo que est\u00e1 m\u00e1s lejos.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Bueno, ya est\u00e1s m\u00e1s que listo para dominar el uso de <em>this<\/em> en ingl\u00e9s. Es una palabra chiquita pero s\u00faper poderosa, que te ayuda a se\u00f1alar, presentar y expresar cosas de manera clara. Ahora sabes cu\u00e1ndo usarla, c\u00f3mo evitar confusiones y hasta c\u00f3mo brillar con expresiones m\u00e1s avanzadas.<\/p>\n<p>\u00bfLa clave? \u00a1Practicar! Cuanto m\u00e1s la uses, m\u00e1s natural te va a salir. As\u00ed que dale, arma tus frases, preg\u00fantale a tus amigos \u00ab\u00bfWhat is this?\u00bb o dile a alguien especial \u00abThis is for you!\u00bb. Ver\u00e1s c\u00f3mo tu ingl\u00e9s empieza a fluir con toda la onda.<\/p>\n<p>\u00a1Nos vemos en el pr\u00f3ximo tema! \ud83d\ude80<\/p>\n<p>Ya que le agarraste la onda a <em>this<\/em> y lo tienes m\u00e1s claro que nunca, \u00bfpor qu\u00e9 no llevar tu ingl\u00e9s al siguiente nivel? Descubre el <a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/cursos\/ingles\/\">curso de ingl\u00e9s<\/a> de la escuela m\u00e1s top del mundo y aprende con profes que saben c\u00f3mo hacerlo divertido de verdad. Spoiler: hay bonos exclusivos esper\u00e1ndote, \u00a1no te los pierdas!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;This&#8217; significa \u00abesto\u00bb, \u00abesta\u00bb o \u00abeste\u00bb en ingl\u00e9s, y se usa para hablar de algo cercano en el espacio o el tiempo.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":73558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[19],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-64665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-articulos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s? Aprende con ejemplos claros<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre qu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s y \u00fasalo como un nativo con ejemplos f\u00e1ciles y trucos para mejorar tu ingl\u00e9s desde ya.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s? Aprende con ejemplos claros\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre qu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s y \u00fasalo como un nativo con ejemplos f\u00e1ciles y trucos para mejorar tu ingl\u00e9s desde ya.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-28T09:04:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T19:13:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-en-ingles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthurmercer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s? Aprende con ejemplos claros\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-en-ingles.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-28T09:04:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T19:13:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89\"},\"description\":\"Descubre qu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s y \u00fasalo como un nativo con ejemplos f\u00e1ciles y trucos para mejorar tu ingl\u00e9s desde ya.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-en-ingles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-en-ingles.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"This en Ingl\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\",\"name\":\"Fluency.io Espanhol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89\",\"name\":\"arthurmercer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthurmercer\"},\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/author\/arthurmercer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s? Aprende con ejemplos claros","description":"Descubre qu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s y \u00fasalo como un nativo con ejemplos f\u00e1ciles y trucos para mejorar tu ingl\u00e9s desde ya.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s? Aprende con ejemplos claros","og_description":"Descubre qu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s y \u00fasalo como un nativo con ejemplos f\u00e1ciles y trucos para mejorar tu ingl\u00e9s desde ya.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Espanhol","article_published_time":"2025-04-28T09:04:40+00:00","article_modified_time":"2025-05-22T19:13:59+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-en-ingles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthurmercer","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/","name":"\u00bfQu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s? Aprende con ejemplos claros","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-en-ingles.jpg","datePublished":"2025-04-28T09:04:40+00:00","dateModified":"2025-05-22T19:13:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89"},"description":"Descubre qu\u00e9 significa This en ingl\u00e9s y \u00fasalo como un nativo con ejemplos f\u00e1ciles y trucos para mejorar tu ingl\u00e9s desde ya.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-en-ingles.jpg","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/04\/this-en-ingles.jpg","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/this-en-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"This en Ingl\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/","name":"Fluency.io Espanhol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89","name":"arthurmercer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthurmercer"},"url":"https:\/\/fluency.io\/es\/author\/arthurmercer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64697,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64665\/revisions\/64697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64665"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=64665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}