{"id":67248,"date":"2025-05-27T13:48:59","date_gmt":"2025-05-27T16:48:59","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/es\/?post_type=post&#038;p=67248"},"modified":"2025-05-28T10:07:32","modified_gmt":"2025-05-28T13:07:32","slug":"poemas-para-ninos-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/","title":{"rendered":"Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h2>Introducci\u00f3n<\/h2>\n<p>\u00bfBuscas <strong>poemas en ingl\u00e9s para ni\u00f1os<\/strong> con traducci\u00f3n? Aqu\u00ed tienes una selecci\u00f3n de cl\u00e1sicos encantadores que han acompa\u00f1ado a generaciones de peque\u00f1os lectores. Son ideales para aprender ingl\u00e9s de manera natural, musical y divertida. Cada poema viene con su versi\u00f3n en espa\u00f1ol, as\u00ed podr\u00e1s compartir, leer en voz alta o usar en clase sin complicaciones.<\/p>\n<h2>10 poemas en ingl\u00e9s para ni\u00f1os con traducci\u00f3n al espa\u00f1ol<\/h2>\n<h3>1. My Shadow \u2013 Robert Louis Stevenson<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> <em>A Child&#8217;s Garden of Verses<\/em> (1885)<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Identidad, observaci\u00f3n, juego<\/p>\n<blockquote><p><em>I have a little shadow that goes in and out with me,<br \/>\nAnd what can be the use of him is more than I can see.<br \/>\nHe is very, very like me from the heels up to the head;<br \/>\nAnd I see him jump before me, when I jump into my bed.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>Tengo una peque\u00f1a sombra que va y viene conmigo,<br \/>\n\u00bfPara qu\u00e9 sirve? No lo s\u00e9, aunque lo investigo.<br \/>\nSe parece mucho a m\u00ed, de los pies a la cabeza,<br \/>\nY salta delante cuando me lanzo con destreza.<\/em><\/p>\n<h3>2. The Owl and the Pussy-Cat \u2013 Edward Lear<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> 1871<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Aventura, fantas\u00eda, rima nonsense<\/p>\n<blockquote><p><em>The Owl and the Pussy-cat went to sea<br \/>\nIn a beautiful pea-green boat,<br \/>\nThey took some honey, and plenty of money,<br \/>\nWrapped up in a five-pound note.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>La lechuza y el gatito fueron al mar<br \/>\nEn un bote verde guisante sin igual,<br \/>\nLlevaron miel y mucho papel,<br \/>\nEn un billete de cinco libras, muy formal.<\/em><\/p>\n<h3>3. Wynken, Blynken, and Nod \u2013 Eugene Field<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> 1889<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Canci\u00f3n de cuna, imaginaci\u00f3n<\/p>\n<blockquote><p><em>Wynken, Blynken, and Nod one night<br \/>\nSailed off in a wooden shoe,\u2014<br \/>\nSailed on a river of crystal light<br \/>\nInto a sea of dew.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>Wynken, Blynken y Nod una noche<br \/>\nZarparon en un zapato de madera,<br \/>\nNavegaron por un r\u00edo de luz brillante<br \/>\nHacia un mar de roc\u00edo y primavera.<\/em><\/p>\n<h3>4. Who Has Seen the Wind? \u2013 Christina Rossetti<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> siglo XIX<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Naturaleza, percepci\u00f3n<\/p>\n<blockquote><p><em>Who has seen the wind?<br \/>\nNeither I nor you:<br \/>\nBut when the leaves hang trembling,<br \/>\nThe wind is passing through.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>\u00bfQui\u00e9n ha visto el viento?<br \/>\nNi t\u00fa ni yo lo afirmo;<br \/>\nPero cuando tiemblan las hojas,<br \/>\nEl viento pasa sin ruido ni ritmo.<\/em><\/p>\n<h3>5. Twinkle, Twinkle, Little Star \u2013 Jane Taylor<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> 1806<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Estrellas, maravilla, canci\u00f3n infantil<\/p>\n<blockquote><p><em>Twinkle, twinkle, little star,<br \/>\nHow I wonder what you are!<br \/>\nUp above the world so high,<br \/>\nLike a diamond in the sky.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>Parpadea, parpadea, estrellita,<br \/>\n\u00a1C\u00f3mo me pregunto qu\u00e9 eres, chiquita!<br \/>\nAll\u00e1 arriba en el cielo tan alto,<br \/>\nComo un diamante en su salto.<\/em><\/p>\n<h3>6. The Tyger \u2013 William Blake<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> 1794<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Misterio, creaci\u00f3n, naturaleza poderosa<\/p>\n<blockquote><p><em>Tyger Tyger, burning bright,<br \/>\nIn the forests of the night;<br \/>\nWhat immortal hand or eye,<br \/>\nCould frame thy fearful symmetry?<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>Tigre, tigre, ardiendo brillante,<br \/>\nEn los bosques de la noche silente;<br \/>\n\u00bfQu\u00e9 mano o ojo inmortal,<br \/>\nPudo crear tu simetr\u00eda infernal?<\/em><\/p>\n<h3>7. The Crocodile \u2013 Lewis Carroll<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> 1871<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Humor, animales, observaci\u00f3n<\/p>\n<blockquote><p><em>How doth the little crocodile<br \/>\nImprove his shining tail,<br \/>\nAnd pour the waters of the Nile<br \/>\nOn every golden scale!<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>\u00bfC\u00f3mo hace el peque\u00f1o cocodrilo<br \/>\nPara mejorar su cola brillante,<br \/>\nY verter las aguas del Nilo<br \/>\nSobre cada escama reluciente?<\/em><\/p>\n<h3>8. Bed in Summer \u2013 Robert Louis Stevenson<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> 1885<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Rutina, infancia, estaciones<\/p>\n<blockquote><p><em>In winter I get up at night<br \/>\nAnd dress by yellow candle-light.<br \/>\nIn summer quite the other way,<br \/>\nI have to go to bed by day.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>En invierno me levanto de noche<br \/>\nY me visto a la luz de la vela.<br \/>\nEn verano es al rev\u00e9s,<br \/>\nDebo acostarme cuando el d\u00eda a\u00fan revela.<\/em><\/p>\n<h3>9. The Rainbow \u2013 Christina Rossetti<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> siglo XIX<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Naturaleza, belleza, imaginaci\u00f3n<\/p>\n<blockquote><p><em>Boats sail on the rivers,<br \/>\nAnd ships sail on the seas;<br \/>\nBut clouds that sail across the sky<br \/>\nAre prettier far than these.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>Barcos navegan por los r\u00edos,<br \/>\nY naves por los mares van;<br \/>\nPero las nubes cruzando el cielo<br \/>\nSon m\u00e1s bellas que cualquier af\u00e1n.<\/em><\/p>\n<h3>10. The Swing \u2013 Robert Louis Stevenson<\/h3>\n<p><strong>Publicado en:<\/strong> 1885<\/p>\n<p><strong>Tem\u00e1tica:<\/strong> Juego, aire libre, alegr\u00eda<\/p>\n<blockquote><p><em>How do you like to go up in a swing,<br \/>\nUp in the air so blue?<br \/>\nOh, I do think it the pleasantest thing<br \/>\nEver a child can do!<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em>\u00bfTe gusta subir en un columpio,<br \/>\nAll\u00e1 en el aire tan azul?<br \/>\n\u00a1Oh, creo que es lo m\u00e1s placentero<br \/>\nQue un ni\u00f1o puede hacer con virtud!<\/em><\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 tipo de poemas son ideales para ni\u00f1os que est\u00e1n aprendiendo ingl\u00e9s?<\/h2>\n<p>Cuando se trata de introducir la poes\u00eda en ingl\u00e9s, no todos los poemas son igual de eficaces. Algunos pueden resultar demasiado abstractos, largos o complejos para los m\u00e1s peque\u00f1os. Por eso, es importante elegir bien qu\u00e9 tipo de poemas usar seg\u00fan la edad, el nivel de ingl\u00e9s y el objetivo.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed tienes una gu\u00eda r\u00e1pida de los estilos m\u00e1s recomendados:<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"8\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Tipo de poema<\/th>\n<th>Caracter\u00edsticas<\/th>\n<th>\u00bfPor qu\u00e9 funciona?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Nursery rhymes<\/strong><\/td>\n<td>Versos tradicionales, repetitivos y musicales.<\/td>\n<td>F\u00e1ciles de memorizar, ideales para la pronunciaci\u00f3n y vocabulario b\u00e1sico.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Poemas narrativos<\/strong><\/td>\n<td>Cuentos breves en verso, con estructura clara.<\/td>\n<td>Mejoran la comprensi\u00f3n lectora y conectan emocionalmente con los ni\u00f1os.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Limericks<\/strong><\/td>\n<td>Poemas cortos y humor\u00edsticos de cinco versos.<\/td>\n<td>Ayudan a desarrollar o\u00eddo para la rima y sentido del ritmo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Poemas descriptivos<\/strong><\/td>\n<td>Describen objetos, animales o fen\u00f3menos naturales.<\/td>\n<td>Ideales para aprender adjetivos, colores y vocabulario tem\u00e1tico.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Poemas de acci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td>Involucran movimientos o gestos durante la lectura.<\/td>\n<td>Perfectos para acompa\u00f1ar rutinas, juegos o canciones.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Recuerda: lo importante no es solo el contenido del poema, sino c\u00f3mo lo presentas. Leer en voz alta, actuarlo, cantarlo o ilustrarlo lo convierte en una experiencia memorable.<\/p>\n<h2>\u00bfD\u00f3nde encontrar buenos poemas en ingl\u00e9s para ni\u00f1os?<\/h2>\n<p>Hoy en d\u00eda, no necesitas buscar en libros raros o pagar plataformas caras para encontrar buenos poemas en ingl\u00e9s. Existen m\u00faltiples recursos \u2014 gratuitos y de calidad \u2014 donde puedes descubrir rimas cl\u00e1sicas y modernas para compartir con los ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed te dejamos algunas fuentes confiables:<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"8\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Recurso<\/th>\n<th>\u00bfQu\u00e9 ofrece?<\/th>\n<th>Enlace<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Project Gutenberg<\/strong><\/td>\n<td>Libros de dominio p\u00fablico con poemas cl\u00e1sicos infantiles en ingl\u00e9s.<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.gutenberg.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gutenberg.org<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Poetry Foundation Kids<\/strong><\/td>\n<td>Amplio cat\u00e1logo de poemas infantiles categorizados por tema, edad y autor.<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.poetryfoundation.org\/children\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">poetryfoundation.org\/children<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BBC Bitesize<\/strong><\/td>\n<td>Recursos educativos para ense\u00f1ar ingl\u00e9s con videos, poemas y canciones.<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/bitesize\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bbc.co.uk\/bitesize<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>YouTube (Mother Goose Club, Super Simple Songs)<\/strong><\/td>\n<td>Videos animados con rimas populares para cantar y memorizar.<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/MotherGooseClub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Storyberries<\/strong><\/td>\n<td>Poemas y cuentos gratuitos para ni\u00f1os, en ingl\u00e9s y otros idiomas.<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.storyberries.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">storyberries.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Explora estas fuentes con los ni\u00f1os y deja que elijan sus poemas favoritos. Involucrarlos en el proceso fortalece su inter\u00e9s y los motiva a seguir explorando el idioma con curiosidad.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes sobre poemas en ingl\u00e9s para ni\u00f1os<\/h2>\n<h3>\u00bfDesde qu\u00e9 edad se puede empezar con poemas en ingl\u00e9s?<\/h3>\n<p>Desde el nacimiento. Los beb\u00e9s disfrutan del ritmo y la musicalidad incluso antes de hablar. Con los m\u00e1s peque\u00f1os, basta con escuchar y repetir rimas suaves como canciones.<\/p>\n<h3>\u00bfEs necesario traducir cada poema al espa\u00f1ol?<\/h3>\n<p>No siempre. Lo ideal es acompa\u00f1ar con gestos, im\u00e1genes o una explicaci\u00f3n sencilla. La traducci\u00f3n palabra por palabra puede romper el ritmo o confundir.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ntos poemas deber\u00eda aprender un ni\u00f1o por semana?<\/h3>\n<p>Uno por semana es una excelente frecuencia. Es mejor explorar un solo poema en profundidad \u2014 cantarlo, ilustrarlo, representarlo \u2014 que memorizar muchos sin comprensi\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 hago si el ni\u00f1o no se interesa por los poemas?<\/h3>\n<p>Prueba con otro tipo de poema o formato. Algunos ni\u00f1os prefieren limericks, otros se enganchan con versos narrativos o poemas con gestos. Permite que el ni\u00f1o elija y participe.<\/p>\n<h3>\u00bfSe pueden usar estos poemas en clases sin ser profesor de ingl\u00e9s?<\/h3>\n<p>\u00a1Claro que s\u00ed! Muchos poemas son tan simples y visuales que cualquier adulto puede compartirlos, sin importar su nivel de ingl\u00e9s. Lo importante es la actitud y el entusiasmo.<\/p>\n<h3>\u00bfLa poes\u00eda realmente mejora el aprendizaje del idioma?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Ayuda a desarrollar vocabulario, o\u00eddo fon\u00e9tico, memoria, fluidez oral y comprensi\u00f3n. Y todo eso de forma l\u00fadica, sin presiones ni aburrimiento.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Los <strong>poemas en ingl\u00e9s para ni\u00f1os<\/strong> son mucho m\u00e1s que entretenimiento. Son puentes hacia el idioma, la imaginaci\u00f3n y la emoci\u00f3n. Ya sea recitando versos cl\u00e1sicos o descubriendo nuevas rimas, los ni\u00f1os aprenden jugando, repitiendo y so\u00f1ando.<\/p>\n<p>Esperamos que esta selecci\u00f3n te sirva como punto de partida para integrar la poes\u00eda en tu casa o en el aula. Con solo unos minutos al d\u00eda, un poema puede sembrar una semilla poderosa en el aprendizaje. \u00a1Que empiece la rima!<\/p>\n<p>\u00bfListo para que el ingl\u00e9s deje de ser un trabalenguas? Descubre el <a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/cursos\/ingles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de ingl\u00e9s<\/a> de la escuela de idiomas m\u00e1s querida del mundo y aprende rimando, hablando y sonriendo con los profes m\u00e1s geniales de internet. \u00a1Hay bonus exclusivos que te har\u00e1n decir \u201cwow\u201d en cualquier idioma!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s son versos breves, r\u00edtmicos y llenos de musicalidad que ayudan a los peque\u00f1os a aprender ingl\u00e9s jugando y sin esfuerzo. \u00a1Sum\u00e9rgete en esta selecci\u00f3n encantadora!<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":67249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[19],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-67248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","format-articulos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10 Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s con Traducci\u00f3n y Ritmo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s que encantan, ense\u00f1an y riman. \u00a1Versos cl\u00e1sicos con traducci\u00f3n que har\u00e1n brillar cualquier aprendizaje!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s con Traducci\u00f3n y Ritmo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s que encantan, ense\u00f1an y riman. \u00a1Versos cl\u00e1sicos con traducci\u00f3n que har\u00e1n brillar cualquier aprendizaje!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-27T16:48:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T13:07:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Poemas-para-ninos-en-ingles-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthurmercer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/\",\"name\":\"10 Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s con Traducci\u00f3n y Ritmo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Poemas-para-ninos-en-ingles.png\",\"datePublished\":\"2025-05-27T16:48:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T13:07:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89\"},\"description\":\"Descubre Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s que encantan, ense\u00f1an y riman. \u00a1Versos cl\u00e1sicos con traducci\u00f3n que har\u00e1n brillar cualquier aprendizaje!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Poemas-para-ninos-en-ingles.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Poemas-para-ninos-en-ingles.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\",\"name\":\"Fluency.io Espanhol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89\",\"name\":\"arthurmercer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthurmercer\"},\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/author\/arthurmercer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s con Traducci\u00f3n y Ritmo","description":"Descubre Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s que encantan, ense\u00f1an y riman. \u00a1Versos cl\u00e1sicos con traducci\u00f3n que har\u00e1n brillar cualquier aprendizaje!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"10 Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s con Traducci\u00f3n y Ritmo","og_description":"Descubre Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s que encantan, ense\u00f1an y riman. \u00a1Versos cl\u00e1sicos con traducci\u00f3n que har\u00e1n brillar cualquier aprendizaje!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Espanhol","article_published_time":"2025-05-27T16:48:59+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T13:07:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Poemas-para-ninos-en-ingles-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthurmercer","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/","name":"10 Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s con Traducci\u00f3n y Ritmo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Poemas-para-ninos-en-ingles.png","datePublished":"2025-05-27T16:48:59+00:00","dateModified":"2025-05-28T13:07:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89"},"description":"Descubre Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s que encantan, ense\u00f1an y riman. \u00a1Versos cl\u00e1sicos con traducci\u00f3n que har\u00e1n brillar cualquier aprendizaje!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Poemas-para-ninos-en-ingles.png","contentUrl":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/Poemas-para-ninos-en-ingles.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/poemas-para-ninos-en-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fluency.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poemas para Ni\u00f1os en Ingl\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/","name":"Fluency.io Espanhol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89","name":"arthurmercer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthurmercer"},"url":"https:\/\/fluency.io\/es\/author\/arthurmercer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67248"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75265,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67248\/revisions\/75265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67248"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=67248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}