Em italiano, a palavra aula se diz lezione. Neste artigo, vamos explorar a fundo os diferentes contextos e variações dessa palavra, além de apresentar exemplos práticos de uso em frases. Vamos aprender como usá-la corretamente e entender suas nuances linguísticas. Prepare-se para dominar mais uma palavra em italiano de forma clara e prática!

Sumário

  • O que significa lezione?
  • Como usar lezione em frases?
  • Existem outras palavras para “aula” em italiano?
  • Expressões idiomáticas e variações com lezione
  • Perguntas Frequentes sobre o uso de lezione
  • Conclusão

O que significa lezione“?

Lezione é a palavra em italiano que corresponde ao português “aula”. Ela é usada para se referir a qualquer tipo de sessão de ensino, seja na escola, universidade ou em cursos particulares. A palavra também pode ser empregada em contextos menos formais, como aulas de música, dança ou qualquer outra atividade educativa.

Exemplo de uso:

  • Oggi ho una lezione di matematica. (Hoje tenho uma aula de matemática.)

Como usar lezione em frases?

Vamos explorar como lezione pode ser usada em diferentes frases e contextos:

Frases em Italiano com Tradução

  • Domani abbiamo una lezione di storia molto interessante. (Amanhã temos uma aula de história muito interessante.)
  • La mia lezione di inglese inizia alle otto del mattino. ( Minha aula de inglês começa às oito da manhã.)
  • Dopo la lezione di scienze, andiamo in biblioteca. (Depois da aula de ciências, vamos à biblioteca.)
  • Le lezioni di musica sono le mie preferite. (As aulas de música são as minhas favoritas.)
  • Per la lezione di oggi, dobbiamo portare i nostri libri di testo. (Para a aula de hoje, precisamos levar nossos livros didáticos.)

Existem outras palavras para “aula” em italiano?

Além de lezione, o italiano tem outras palavras que podem ser usadas em contextos específicos. Vamos dar uma olhada em algumas delas:

1. “Corso”

“Corso” é usado para se referir a um curso completo, que pode incluir várias “lezioni”. É mais comum em contextos acadêmicos ou de formação profissional.

Exemplo:

  • Ho seguito un corso di cucina italiana. (Fiz um curso de culinária italiana.)

2. “Classe”

Embora “classe” geralmente se refira à turma ou grupo de estudantes, em alguns contextos pode ser usada para se referir à aula em si.

Exemplo:

  • La classe di oggi è stata molto produttiva. (A aula de hoje foi muito produtiva.)

3. “Sessione”

“Sessione” é usada para sessões ou encontros que podem ser educativos, mas também terapêuticos ou de negócios.

Exemplo:

  •  Abbiamo una sessione di allenamento domani. (Temos uma sessão de treino amanhã.)

Expressões idiomáticas e variações com lezione

Em italiano, há várias expressões idiomáticas e variações que usam a palavra lezione. Aqui estão algumas das mais comuns:

1. “Dare una lezione”

Significa “dar uma lição” e pode ser usado tanto no sentido literal quanto figurativo.

Exemplo:
Italiano: Il professore ci ha dato una lezione importante sulla vita.
Português: O professor nos deu uma lição importante sobre a vida.

2. “Imparare la lezione”

Esta expressão significa “aprender a lição”, muitas vezes usada em contextos de aprendizagem a partir de erros.

Exemplo:
Italiano: Dopo l’incidente, ho imparato la lezione.
Português: Depois do acidente, aprendi a lição.

3. “Saltare una lezione”

Significa “pular uma aula” ou “faltar a uma aula”.

Exemplo:
Italiano: Non è una buona idea saltare troppe lezioni.
Português: Não é uma boa ideia pular muitas aulas.

4. “Fare lezione”

Significa “dar aula” ou “ministrar uma aula”.

Exemplo:
Italiano: Il professore sta facendo lezione.
Português: O professor está dando aula.

5. “Lezione privata”

Refere-se a uma “aula particular”.

Exemplo:
Italiano: Ho bisogno di una lezione privata di matematica.
Português: Eu preciso de uma aula particular de matemática.

Perguntas Frequentes

1. Como se diz “assistir uma aula” em italiano?

Em italiano, “assistir uma aula” se diz frequentare una lezione.

Exemplo:
Italiano: Mi piace frequentare le lezioni di storia.
Português: Eu gosto de assistir às aulas de história.

2. Qual é a diferença entre “lezione” e “corso”?

Lezione refere-se a uma aula específica, enquanto “corso” refere-se a um curso completo, que pode incluir várias aulas.

3. Como se diz “dar uma lição de moral” em italiano?

“Dar uma lição de moral” em italiano se diz dare una lezione di morale.

Exemplo:
Italiano: Ha deciso di dargli una lezione di morale.
Português: Ele decidiu dar-lhe uma lição de moral.

4. Como se usa “lezione” em um contexto formal?

Em contextos formais, lezione pode ser usada da mesma forma, mas com um tom mais polido e estruturado.

Exemplo:
Italiano: La lezione di oggi verterà su argomenti di grande rilevanza storica.
Português: A aula de hoje abordará temas de grande relevância histórica.

5. É comum usar “lezione” em contextos não acadêmicos?

Sim, lezione pode ser usada em contextos não acadêmicos para se referir a qualquer sessão de aprendizado ou treinamento.

Exemplo:
Italiano: Ho una lezione di yoga stasera.
Português: Tenho uma aula de yoga esta noite.

Conclusão

Agora você sabe como se diz aula em italiano: lezione. Exploramos diversos contextos, expressões idiomáticas e variações dessa palavra. Com os exemplos práticos fornecidos, você pode usá-la de maneira eficaz e natural em suas conversas em italiano.

Lembre-se, a prática constante é a chave para dominar um novo idioma. Buona lezione!

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de italiano da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.

Prof.

Fluency Italiano

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!