Advérbios em inglês: Lista Completa

Se os adjetivos são palavras que agregam um sentido a um substantivo, os advérbios atuam da mesma maneira, mas em relação a adjetivos, verbos e outros advérbios. Essa classe gramatical tem por objetivo descrever como ocorreu uma certa ação, tornando a informação mais precisa.

O que são advérbios no inglês

No inglês, essas palavras podem ser classificadas em várias categorias, de acordo com o sentido que elas dão a frase. Separamos quatro categorias mais detalhadamente, e no fim traremos mais algumas modalidades de advérbios para complementar o tema.

Advérbios de tempo

Os advérbios de tempo são aqueles utilizados para demarcar o tempo, explicando quando um determinado evento se deu, se dá ou se dará.
Alguns deles:

• Now Agora
• After Depois
• Before Antes
• Today Hoje
• Tomorrow Amanhã
• Never Nunca
• First Primeiro | Primeiramente
• Late Tarde
• Soon Em breve
• Yet Já | Ainda
• Still Ainda

Exemplos de frases

EN: I’ll meet you after the class.
BR: Encontro você(s) depois da aula.

EN: I still haven’t seen your newborn baby.
BR: Eu ainda não vi seu bebê recém-nascido.

EN: The World Cup Final is tomorrow, I’m so excited!
BR: A final da Copa do Mundo é amanhã, estou tão empolgado(a)!

Advérbios de modo

São aquelas palavras que vão identificar o modo de uma dada ação, de que maneira ela aconteceu. Podem ser identificados, em boa parte das vezes, pelo uso do sufixo -ly após o adjetivo.
Alguns deles:

• Easily Facilmente
• Happily Alegremente
• Thankfully Felizmente
• Quietly Silenciosamente
• Patiently Pacientemente
• Quickly Rapidamente
• Mysteriously Misteriosamente
• Simply Simplesmente
• Suddenly Repentinamente
• Hard Com força
• Well Bem

Exemplos de frases:

EN: Patricia suddenly left the dinner.
BR: Patricia foi embora do jantar repentinamente

EN: He learned how to play football very quickly.
BR: Ele aprendeu rapidamente a jogar futebol

EN: My sister plays piano very well.
BR: Minha irmã toca piano muito bem.

Advérbio de frequência

Esses advérbios irão demarcar a frequência com que determinada ação acontece.
Alguns deles:

• Always Sempre
• Usually Geralmente
• Regularly Regularmente
• Normally Normalmente
• Often Frequentemente
• Occasionally  Ocasionalmente
• Rarely Raramente
• Never Nunca

Exemplos de frases:

EN: Jack goes to the gym regularly.
BR: Jack vai à academia regularmente.

EN: Sophia rarely eats meat.
BR: Sophia raramente come carne.

EN:They always travel on weekends.
BR: Eles sempre viajam aos finais de semana.

Advérbio de lugar

Os advérbios de lugar irão exprimir os locais onde se dão determinados eventos.
Alguns deles:

• Anywhere Qualquer lugar
• Nowhere Nenhum lugar
• Here Aqui
• There Lá
• Above Acima
• Below Abaixo
• Around Em volta
• Behind Atrás
• Inside Dentro

Exemplos de frases:

EN: I found the cat inside the box.
BR: Eu encontrei o gato dentro da caixa.

EN: I couldn’t find the kids anywhere!
BR: Eu não consegui encontrar as crianças em lugar nenhum!

EN: The kids? They’re running around the house.
BR: As crianças? Elas estão correndo em volta da casa.

Exemplos dos demais advérbios em inglês

Embora tenhamos visto acima alguns exemplos dos principais advérbios existentes no inglês, existem ainda alguns outros. Conheça quais e alguns exemplos:

Advérbios de afirmação

Expressam alguma afirmação positiva: yes (sim), evidently (evidentemente),surely (certamente), obviously (obviamente).

EN: I’m surely going to their wedding.
BR: Eu certamente vou ao casamento deles

Advérbios de negação

São utilizados de forma a negar determinado fato: no (não ou nenhum), never (nunca) e not (não)

EN: I’d never go there without you.
BR: Eu nunca iria lá sem você.

Advérbios de ordem

São advérbios que irão a informar a ordem em que fatos se sucederam: initially (a princípio), firstly (em primeiro lugar), secondly (em segundo lugar), thirdly (em terceiro lugar), finally (por fim, por último ou finalmente).

EN: Initially a salad was served for the guests.
BR: Inicialmente, foi servida uma salada aos convidados.

Advérbios de intensidade

São os advérbios que exprimem a intensidade que uma dada ação tem na sentença: too (excessivamente), very (muito), completely (completamente), enough (suficiente).

EN: The guests thought the salad was very good.
BR: Os convidados acharam a salada muito boa.

Advérbios de dúvida

São os advérbios que exprimem dúvidas numa oração: maybe (talvez), perhaps (talvez), possibly (possivelmente), probably (provavelmente)

EN: The main course will probably be even better.
BR: O prato principal provavelmente será ainda melhor.