Em alemão, a palavra para almoço é Mittagessen. Esse termo é composto por duas partes: Mittag, que significa “meio-dia”, e Essen, que significa “comida” ou “refeição”. Portanto, Mittagessen pode ser traduzido literalmente como “refeição do meio-dia”.

Este artigo irá explorar essa palavra em profundidade, discutindo suas variações, uso em frases, contextos culturais e muito mais. Vamos nessa?

O que significa Mittagessen?

Como mencionado anteriormente, Mittagessen é a palavra alemã para almoço. É uma combinação de Mittag (meio-dia) e Essen (refeição). Na cultura alemã, o almoço é uma refeição significativa, muitas vezes considerada a principal do dia.

Exemplos de uso de Mittagessen em frases:

  • Ich habe mein Mittagessen vergessen. (Eu esqueci meu almoço.)
  • Wir essen jeden Tag um 12 Uhr Mittagessen. (Nós almoçamos todos os dias ao meio-dia.)
  • Was gibt es heute zum Mittagessen? (O que há para o almoço hoje?)
  • Das Mittagessen war sehr lecker. (O almoço estava muito delicioso.)
  • Sie bereitet das Mittagessen in der Küche vor. (Ela está preparando o almoço na cozinha.)

Como usar Mittagessen em frases?

Usar Mittagessen em frases é bastante simples, pois segue as mesmas regras gramaticais que outras palavras em alemão. Pode ser usado tanto como substantivo quanto em combinação com verbos para indicar ações relacionadas ao almoço.

Exemplos adicionais:

  • Nach dem Mittagessen gehe ich zurück zur Arbeit. (Depois do almoço, volto ao trabalho.)
  • Wir haben ein gemütliches Mittagessen im Garten. (Tivemos um almoço agradável no jardim.)
  • Ich nehme mein Mittagessen von zu Hause mit. (Eu levo meu almoço de casa.)
  • Das Mittagessen wird um 13 Uhr serviert. (O almoço será servido às 13 horas.)
  • Sie plant das Mittagessen für die ganze Familie. (Ela planeja o almoço para toda a família.)

Variações e sinônimos de Mittagessen

Embora Mittagessen seja o termo mais comum, existem algumas variações e sinônimos que podem ser usados em diferentes contextos ou regiões.

  • Mittagsmahl – Refeição do meio-dia.
  • Mittagsbrot – Pão do meio-dia, usado em contextos mais informais.
  • Mittagstisch – Mesa do meio-dia, referindo-se ao cardápio de almoço oferecido por restaurantes.

Exemplos de uso:

  • Das Mittagsmahl wird bald fertig sein. (A refeição do meio-dia estará pronta em breve.)
  • Ich packe mein Mittagsbrot ein. (Estou embalando meu pão do meio-dia.)
  • Der Mittagstisch im Restaurant ist sehr vielfältig. (O cardápio de almoço no restaurante é muito variado.)

Aspectos culturais do almoço na Alemanha

O almoço na Alemanha é uma refeição importante e culturalmente significativa. Tradicionalmente, é a principal refeição do dia, consistindo de pratos quentes e substanciais.

Exemplos culturais:

  • Tradicionalmente, o almoço é servido entre 12h e 14h.
  • É comum ter pratos como schnitzel, kartoffelsalat e bratwurst no almoço.
  • Muitas empresas oferecem uma pausa para o almoço, chamada Mittagspause.

Exemplos de uso:

  • Während der Mittagspause gehen viele Deutsche in ein Restaurant. (Durante a pausa para o almoço, muitos alemães vão a um restaurante.)
  • Das typische Mittagessen enthält Fleisch, Kartoffeln und Gemüse. (O típico almoço inclui carne, batatas e legumes.)
  • Kinder essen ihr Mittagessen oft in der Schulkantine. (As crianças frequentemente almoçam na cantina da escola.)
  • Am Sonntag genießen die Familien ein großes Mittagessen zusammen. (Aos domingos, as famílias desfrutam de um grande almoço juntos.)
  • Das Mittagessen am Arbeitsplatz ist eine wichtige soziale Zeit. (O almoço no local de trabalho é um momento social importante.)

Expressões comuns durante o almoço

Existem várias expressões em alemão que são comumente usadas durante o almoço. Aqui estão algumas das mais populares:

  • “Mahlzeit” (Bom apetite)
  • “Ich bin satt” (Estou satisfeito)
  • “Das schmeckt lecker” (Isso está delicioso)
  • “Ich hätte gern…” (Eu gostaria de…)
  • “Kellner, die Rechnung bitte” (Garçom, a conta por favor)

Agora, vamos ver essas expressões em ação:

  • “Mahlzeit, Peter!” (Bom apetite, Peter!)
  • “Ich bin satt, danke.” (Estou satisfeito, obrigado.)
  • “Das schmeckt lecker, kannst du mir das Rezept geben?” (Isso está delicioso, você pode me dar a receita?)
  • “Ich hätte gern einen Salat.” (Eu gostaria de uma salada.)
  • “Kellner, die Rechnung bitte, wir müssen gehen.” (Garçom, a conta por favor, nós temos que ir.)

Frases úteis para o almoço em alemão

Além das expressões, há frases que são úteis para a hora do almoço em alemão. Aqui estão algumas delas:

  • “Was möchtest du zum Mittagessen?” (O que você gostaria de almoçar?)
  • “Wo sollen wir zu Mittag essen?” (Onde devemos almoçar?)
  • “Ich habe Hunger” (Estou com fome)
  • “Lass uns essen gehen” (Vamos comer fora)
  • “Ich koche das Mittagessen” (Eu vou cozinhar o almoço)

E agora, essas frases em situações reais:

  • “Was möchtest du zum Mittagessen, Pizza oder Pasta?” (O que você gostaria de almoçar, pizza ou massa?)
  • “Wo sollen wir zu Mittag essen, im Restaurant oder zu Hause?” (Onde devemos almoçar, no restaurante ou em casa?)
  • “Ich habe Hunger, lass uns etwas essen.” (Estou com fome, vamos comer algo.)
  • “Lass uns essen gehen, ich möchte nicht kochen.” (Vamos comer fora, eu não quero cozinhar.)
  • “Ich koche das Mittagessen, du kannst dich ausruhen.” (Eu vou cozinhar o almoço, você pode descansar.)

Compreendendo a cultura alemã através do almoço

O almoço não é apenas uma refeição, é uma parte importante da cultura alemã. Aqui estão algumas expressões que ajudam a entender isso:

  • “Das Mittagessen ist die wichtigste Mahlzeit des Tages” (O almoço é a refeição mais importante do dia)
  • “Wir essen immer zusammen” (Nós sempre comemos juntos)
  • “Wir nehmen uns Zeit zum Essen” (Nós tiramos um tempo para comer)
  • “Die Mahlzeiten sind ein sozialer Moment” (As refeições são um momento social)
  • “Wir essen immer frisch zubereitete Mahlzeiten” (Nós sempre comemos refeições frescas)

Essas expressões em contexto:

  • “Für uns ist das Mittagessen die wichtigste Mahlzeit des Tages.” (Para nós, o almoço é a refeição mais importante do dia.)
  • “Bei uns in der Familie essen wir immer zusammen.” (Na nossa família, nós sempre comemos juntos.)
  • “Wir nehmen uns Zeit zum Essen, es ist ein Moment der Entspannung.” (Nós tiramos um tempo para comer, é um momento de relaxamento.)
  • “Für uns sind die Mahlzeiten ein sozialer Moment, wir reden und lachen.” (Para nós, as refeições são um momento social, nós conversamos e rimos.)
  • “Wir essen immer frisch zubereitete Mahlzeiten, es ist gesünder.” (Nós sempre comemos refeições frescas, é mais saudável.)

Vocabulário relacionado ao almoço em alemão

O almoço é uma das principais refeições do dia, independentemente de onde estejamos no mundo. Na Alemanha, não é diferente. Mas como seria o almoço, tanto no idioma quanto na cultura culinária? Vamos explorar um pouco mais sobre isso.

  • Mittagessen: Esta é a palavra alemã para “almoço”. Exemplo de uso: Ich habe ein leckeres Mittagessen gekocht (Preparei um delicioso almoço).
  • Essen: Este é o termo genérico para “comida” em alemão. Exemplo de uso: Das Essen ist fertig (A comida está pronta).
  • Teller: Em alemão, “prato” é dito desta maneira. Exemplo de uso: Der Teller ist leer (O prato está vazio).
  • Besteck: Esta é a palavra para “talheres” em alemão. Exemplo de uso: Wo ist das Besteck? (Onde estão os talheres?).
  • Kochen: Este é o termo alemão para “cozinhar”. Exemplo de uso: Ich liebe es zu kochen (Eu amo cozinhar).

Os principais pratos do almoço em alemão

A Alemanha é famosa pela sua culinária rica e variada. Vamos conhecer alguns dos pratos mais comuns para o almoço na Alemanha.

  • Bratwurst: Uma das salsichas mais populares na Alemanha. Exemplo de uso: Bratwurst ist mein Lieblingsessen (Bratwurst é a minha comida favorita).
  • Sauerkraut: Este é o famoso chucrute alemão. Exemplo de uso: Ist Sauerkraut gesund? (O chucrute é saudável?).
  • Knödel: Este é um tipo de bola de massa, muito comum na Alemanha. Exemplo de uso: Ich habe Knödel gemacht (Eu fiz Knödel).
  • Schnitzel: Este é um prato de carne à milanesa muito popular na Alemanha. Exemplo de uso: Schnitzel ist sehr lecker (Schnitzel é muito saboroso).
  • Sauerbraten: Este é um assado de carne marinada, tradicional da culinária alemã. Exemplo de uso: Sauerbraten braucht lange zum Kochen (Sauerbraten demora muito para cozinhar).

A importância do almoço na cultura alemã

Na Alemanha, o almoço é uma refeição de grande importância cultural. Vamos descobrir por quê.

  • Mahlzeit: Esta é uma saudação comum na Alemanha, usada para desejar “bom apetite”. Exemplo de uso: Mahlzeit! Lass es dir schmecken (Bom apetite! Que seja do seu agrado).
  • Ruhezeit: Este é um período de descanso após o almoço, comum em muitas partes da Alemanha. Exemplo de uso: Es ist Ruhezeit, bitte leise sein (É hora de descanso, por favor, fique quieto).
  • Feierabend: Esta palavra significa “final do dia de trabalho”, e é comum relaxar com uma refeição nesse momento. Exemplo de uso: Feierabend! Zeit zum Essen (Final do expediente! Hora de comer).
  • Essenszeit: Literalmente, “hora da comida”. Esta é a hora comum para o almoço na Alemanha. Exemplo de uso: Es ist Essenszeit (É hora da comida).
  • Geselligkeit: Este termo refere-se à sociabilidade e ao prazer de estar com os outros, muitas vezes em torno de uma refeição. Exemplo de uso: Geselligkeit ist wichtig in der deutschen Kultur (A sociabilidade é importante na cultura alemã).

Perguntas Frequentes

Reunimos aqui algumas das perguntas mais frequentes sobre o almoço em alemão e a cultura do país em torno desta refeição.

Como se diz “almoçar” em alemão?

Para “almoçar”, usamos o verbo mittagessen. Por exemplo: Ich mittagesse um 12 Uhr. (Eu almoço ao meio-dia).

Qual é a diferença entre Mittagessen e Abendessen?

Mittagessen refere-se ao almoço, enquanto Abendessen refere-se ao jantar.

O que os alemães comem no almoço?

Os alemães costumam se alimentar bem no almoço, com pratos que incluem carnes, vegetais e batatas. Alguns pratos populares são Bratwurst (salsicha), Sauerkraut (chucrute), Knödel (bolas de massa) e Schnitzel (carne à milanesa).

Qual é a hora típica do almoço na Alemanha?

Na Alemanha, o almoço geralmente acontece entre as 12h e as 14h. No entanto, isso pode variar dependendo da região e dos hábitos pessoais.

Os alemães fazem uma pausa para o almoço?

Sim, muitos alemães fazem uma pausa para o almoço, conhecida como Ruhezeit. Durante este tempo, as pessoas geralmente descansam e se alimentam tranquilamente.

Qual é a importância do almoço na Alemanha?

O almoço na Alemanha é uma refeição de grande importância cultural. É um momento para relaxar, desfrutar de boa comida e passar tempo com a família ou amigos. Além disso, muitos alemães consideram o almoço como a refeição mais importante do dia.

Conclusão

O almoço em alemão é muito mais do que uma simples refeição. Através dele, podemos entender um pouco mais sobre a cultura, os costumes e a língua alemã. As expressões e frases usadas durante esta refeição são reflexos dos valores e das tradições alemãs, como a importância de comer bem, a valorização do tempo em família e a apreciação pela comida caseira e fresca.

Esperamos que este artigo tenha lhe proporcionado uma visão mais aprofundada sobre o almoço na Alemanha. Se você está aprendendo alemão, tente incorporar essas expressões e frases no seu dia a dia. E quem sabe, na próxima vez que você estiver na Alemanha, poderá aproveitar o almoço como um verdadeiro alemão!

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de Alemão da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.

Prof.

Fluency Alemão

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!