Amanhã em Italiano

Amanhã em italiano se traduz como domani e é uma das palavras mais usadas na língua italiana. Mas, espera aí, você sabia que essa palavrinha pode ser usada em diversos contextos? Vamos explorar juntos como esse termo se encaixa em diferentes situações do dia a dia e descobrir algumas curiosidades bacanas sobre seu uso.

Vem com a gente nessa jornada que vai te deixar ainda mais afiado no italiano!

Como se diz amanhã em italiano?

Em italiano, a palavra para amanhã é domani. Ela é simples e fácil de lembrar, e é usada com frequência no dia a dia. Aqui estão alguns exemplos de frases em italiano com ela:

• Domani è un altro giorno. (Amanhã é outro dia.)
• Domani parto per Roma. (Amanhã parto para Roma.)
• Domani vediamo il risultato. (Amanhã veremos o resultado.)
• Domani ho un esame. (Amanhã tenho uma prova.)
• Domani pioverà. (Amanhã vai chover.)

Usando domani em contexto de tempo

A palavra domani é uma expressão temporal que se refere ao dia seguinte ao atual. Vejamos alguns exemplos de uso:

• Domani sarà un altro giorno (Amanhã será um outro dia)
• Domani pioverà tutto il giorno (Amanhã choverá o dia todo)
• Domani andremo al cinema (Amanhã iremos ao cinema)
• Vediamoci domani (Nos vemos amanhã)
• Domani è il mio compleanno (Amanhã é o meu aniversário)

Usando domani em expressões idiomáticas

Além de seu uso comum, a palavra domani aparece em várias expressões idiomáticas italianas. Aqui estão alguns exemplos:

• Chi vivrà, vedrà domani (Quem viver, verá amanhã)
• Domani è un altro giorno (Amanhã é um outro dia)
• Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi (Não deixe para amanhã o que você pode fazer hoje)
• Domani, domani, e poi domani (Amanhã, amanhã e depois amanhã)
• Domani si incomincia (Amanhã se começa)

Usando domani em contexto de planos futuros

A palavra domani é frequentemente usada ao discutir planos futuros. Confira estes exemplos:

• Domani inizierò una nuova dieta (Amanhã começarei uma nova dieta)
• Domani andrò a trovare mia nonna (Amanhã vou visitar minha avó)
• Domani devo andare in banca (Amanhã tenho que ir ao banco)
• Domani faccio la spesa (Amanhã vou fazer compras)
• Domani comincia la mia vacanza (Amanhã começam as minhas férias)

Usando domani em contexto de expectativas

Em italiano, domani pode ser usado para expressar expectativas. Veja os exemplos a seguir:

• Spero che domani sia una bella giornata (Espero que amanhã seja um bom dia)
• Domani sarà un giorno migliore (Amanhã será um dia melhor)
• Penso che domani pioverà (Acho que amanhã vai chover)
• Domani avrò una risposta (Amanhã terei uma resposta)
• Domani sarà un giorno lungo (Amanhã será um dia longo)

Expressões comuns em italiano que usam a palavra amanhã

A palavra amanhã é usada em diversas expressões comuns em italiano. Aqui estão algumas delas:

• Domani è un altro giorno. (Amanhã é outro dia.)
• Chi vivrà, vedrà. (Quem viver, verá.)
• Domani inizia la primavera. (Amanhã começa a primavera.)
• Domani è un giorno importante. (Amanhã é um dia importante.)
• Domani pioverà. (Amanhã vai chover.)

Perguntas Frequentes

Aqui estão algumas perguntas comuns que as pessoas têm sobre o uso da palavra domani em italiano:

Como se diz ‘amanhã’ em italiano?

Em italiano, a palavra amanhã se diz domani.

Como se usa a palavra ‘domani’ em uma frase?

A palavra domani é usada para se referir ao dia seguinte. Por exemplo, você pode dizer Domani andrò al cinema, que significa ‘Amanhã irei ao cinema’.

Existem expressões idiomáticas em italiano que usam a palavra ‘domani’?

Sim, existem várias expressões idiomáticas em italiano que usam a palavra domani. Algumas delas incluem Domani è un altro giorno (Amanhã é um outro dia) e Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi (Não deixe para amanhã o que você pode fazer hoje).

Posso usar a palavra ‘domani’ para me referir a qualquer ponto no futuro?

Não, a palavra domani especificamente se refere ao dia seguinte. Para se referir a pontos mais distantes no futuro, você usaria palavras diferentes, como dopodomani (depois de amanhã) ou la settimana prossima (na próxima semana).

Conclusão

O italiano é uma língua rica e expressiva, e a palavra domani é um exemplo disso. Seja em expressões idiomáticas, planos futuros, expectativas ou simplesmente para se referir ao dia seguinte, essa é uma palavra que você ouvirá e usará frequentemente ao aprender e praticar italiano.

Esperamos que este guia tenha te ajudado a entender melhor como usá-la em italiano. Lembre-se, a prática é a chave para o domínio de qualquer língua, então continue praticando e expandindo seu vocabulário.

Domani è un altro giorno – Amanhã é um outro dia. Faça deste o seu mantra enquanto aprende italiano e cada domani trará novas oportunidades de aprendizado e crescimento.

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de italiano da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.