🔥 Aproveite as últimas vagas com OFERTA BLACK FRIDAY →

🔥 OFERTA BLACK FRIDAY! Últimas vagas →

Como se diz “branco” em inglês? A resposta é simples: “white”. Mas não é só isso! Veja os diferentes usos, expressões e significados culturais dessa palavra. Então, vamos nessa?

Tradução de branco em inglês

A tradução de branco em inglês é “white”. Veja algumas expressões com “white” e seus significados:

Tradução e significados:

  • White lie: “A white lie is still a lie.” – Uma mentirinha branca ainda é uma mentira.
    • Significado: Uma mentira contada para evitar machucar os sentimentos de alguém.
  • White sheep: “He was the white sheep of the family.” – Ele era a ovelha branca da família.
    • Significado: O oposto de “ovelha negra”, alguém que é visto positivamente na família.
  • White-collar: “She has a white-collar job.” – Ela tem um emprego de colarinho branco.
    • Significado: Um emprego de escritório ou profissional, geralmente bem remunerado.
  • White flag: “They offered him a white flag.” – Eles ofereceram a ele uma bandeira branca.
    • Significado: Um símbolo de rendição ou pedido de paz.

Pronúncia:

Como usar “white” em frases

Cada cultura tem sua própria forma de ver cores. Vamos ver como “white” é percebido mundo afora.

  • White is often associated with purity in Western cultures. – O branco é frequentemente associado à pureza em culturas ocidentais.
  • A white wedding is traditional in many countries. – Um casamento branco é tradicional em muitos países.
  • White can symbolize mourning in some Eastern cultures. – O branco pode simbolizar luto em algumas culturas orientais.
  • She wore white to celebrate the New Year. – Ela usou branco para celebrar o Ano Novo.

Variação de “white”

  • The paper was off-white. – O papel era branco sujo.
  • She loves eggshell white for interior walls. – Ela adora branco casca de ovo para paredes internas.
  • His shirt was snow-white. – A camisa dele era branca como a neve.
  • The wall was whitish. – A parede era meio branca.

Perguntas frequentes

  1. Quais são algumas expressões idiomáticas com “white”?
    • Além da palavra em si, temos “white lie”, “white sheep”, “white-collar”, e “white flag”, cada uma com seu próprio significado cultural ou literal.
  2. O uso de “white” muda conforme a cultura?
    • Com certeza! Em algumas culturas, o branco pode simbolizar luto, enquanto em outras pode representar pureza ou celebração.
  3. Existem variações para “white”?
    • Absolutamente! Temos variações como “off-white”, “eggshell white”, e “snow-white”.

Conclusão

Descobrir as diversas faces de uma simples palavra como “white” pode ser uma jornada fascinante. Agora que você conhece suas variações, expressões idiomáticas e contextos culturais, está mais do que preparado para usar essa palavra com toda a confiança. Vamos continuar aprendendo juntos!

Prof.

Fluency Inglês

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Julia Lopez

    Age em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Rapha do Inglês

    Daily em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    7 min
    Paula Gabriela

    Garden em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    10 min
    Lilian Bittencourt

    Call em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Gavin Roy

    Blend em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    8 min
    Paula Gabriela

    Daylight em Inglês

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Inglês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.
    ×
    Black Friday