🔥 Última semana para garantir nosso desconto especial →

🔥 Última semana para garantir sua vaga →

Bonjour, mes amours!

O vídeo de hoje é muito importante para sermos bem educados na França! Afinal, existem duas maneiras de falar “com licença” em francês e cada uma tem sua situação correta para ser usada: uma formal e uma informal. Por isso, preste atenção na forma como elas são pronunciadas!

Como se diz com licença em francês?

“Excuse-moi” é a versão informal, usada com pessoas que conhecemos bem, como velhos amigos, ou seja, pessoas que tratamos por “tu”.
Digamos que você está em casa tentando trabalhar e seu amigo não para de fazer bagunça. Você pode dizer:

Mec, excuse-moi, je suis en train de bosser.
Cara, com licença, eu estou trampando aqui.

A versão formal é “excusez-moi”, usada com pessoas mais velhas, professores, desconhecidos na rua, ou seja, pessoas que devemos tratar por “vous”.
Agora imagine que você precisa pedir licença para seu chefe que não para de te ligar, mas você está com uma demanda importante:

Monsieur, excusez-moi, nous pouvons nous parler plus tard?
Senhor, com licença, nós podemos nos falar mais tarde?

Entendeu? De novo, preste atenção principalmente na forma como essas duas expressões são pronunciadas! Salve esta dica para não esquecer mais!

Prof.

Felipe Balotin

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    10 min
    Fluency Francês

    Como se diz Não em Francês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    9 min
    Fluency Francês

    Como se diz Ave Maria em Francês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    13 min
    Fluency Francês

    Vocabulário Sobre Comida em Francês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    9 min
    Fluency Francês

    120 Palavras Bonitas em Francês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Francês

    Como se diz Maravilhoso em Francês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Francês

    Madame em Francês

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu francês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Francês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu francês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.